12-磷钼酸和12-硅钼酸合成方法翻译

12-磷钼酸的合成：
将144gMoO3和9.57g85%H3PO4加入到1400mL去离子水中，搅拌回流30min至溶液沸腾，沸腾下继续搅拌3h后溶液中有绿色物质生成，向溶液中滴加几滴溴水，溶液绿色消失，将得到的黄色溶液冷却，有白色固体析出，过滤，将得到的母液在100mL烧杯中煮沸浓缩3~4h，冷却后有黄色晶体析出，真空干燥后得到产品质量约130g。

将得到的粗产品用100mL去离子水溶解，过滤，得到黄色澄清液体，静置挥发使之结晶，将形成的大结晶过滤，常温下干燥，得到产品质量约106g，，在室温下风化即得到12-磷钼酸固体。

12-硅钨酸的合成：
分别称取42.63gNa2SiO3·9H2O、36.3gNa2MoO4·2H2O、237.6gMoO3置于三颈烧瓶中，加入600mL水搅拌回流30min至溶液沸腾，保持1.5h，确保固体溶解，得到含有凝胶状物质的黄色清液，过滤后将滤液的pH调至3.65，再将滤液通过离子交换树脂。