【免费下载】11月英语二级笔译综合能力试题及参考答案

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

人事部翻译资格证书(CATTI)2004年11月英语二级

《笔译综合能力》试题及参考答案

Section 1: Vocabulary and Grammar (25 points)

Part 1 Vocabulary Selection

1. The Kyoto Protocol has been designed to ____ the global environmental problems.

A. dress

B. Address

C. stress

D. distress

2. Part of the investment is to be used to ____ that old temple to its original splendor.

A. rest

B. Recover

C. replace

D. restore

3. The list of things we need to think about which will be ______ by climate change is endless.

A. affiliated

B. Affected

C. affirmed

D. effected

4. Now a single cell phone is able to store a large ____ of information about an individual life.

A. deal

B. Number

C. amount

D. account

5. We will not be held responsible for any damage which results ____rough handling.

A. from

B. Off

C. in

D. to

6. Our products are displayed in Stand B22, ____ you will find me during office hours.

A. when

B. Which

C. that

D. where

7. We cannot see any possibility of business _____ your price is on the high side of the prevailing market trend.

A. which

B. Since

C. that

D. though

8. Over a very large number of trials, the probability of an event _____ is equal to the probability that it will not occur.

A. occurring

B. Occurred

C. occurs

D. occur

9. “They’re the best team I’ve seen thus far,”says ____ men’s basketball coach Larry Brown.

A.American’s

C.the USA

D.United State of America

10. Many Americans do not understand why there is so much international criticism of the US policy on ____ change.

A. atmosphere

B. Sky

C. weather

D. climate

11. In order to obtain the needed information, you should write simply, clearly, and concisely ____ the reader wants to know.

A. what

B. That

C. so that

D. which

12. Regarding insurance, the ____ is for 110% of the invoice value of the goods that a manufacturer wants to export.

A. amount

B. Cover

C. Insurance

D. premium

13. Since the shipment consists of seasonable goods, it is important that it is ____ as soon as possible.

A. deleted

B. Demanded

C. delivered

D. detached

14. The long service of decades of the to-be-retired with the company was ____ a present each from the President.

A. confirmed by

B. recorded in

C. acknowledged with

D. appreciated for

15. Home to magnates and gangsters, refugees and artists, the city was, in its ____ a metropolis that

相关文档
最新文档