日语复合动词_

打ち～

１打ち消す（否认，否定）事実を打ち消す。／否定事实。

２打ち切る（①切，砍②中途停止，结束）

３打ち合わせる（商量）

４打ち込む（①打进去②埋头于，热中于）

５打ち明ける（开诚布公地说出）

追い～

１追いつく（追上，赶上）

２追い越す（赶上，超越）

３追いかかる（①追赶②紧接着）

４追い出す（①逐出，赶走②清除，开除）にわとりを外へ追い出す。／把鸡轰出去。

５追い込む（①赶进去②将对方逼到……地步）敵を窮地に(きゅうち)追い込む。/使敌人陷入窘境。受け～

１受け取る（①接受②理解，领会）

２受け持つ（担任，掌管）一年生の歴史の授業を受け持つ。／担任一年级的历史课。

３請け合う（受け合う）（承诺，保证）品質は請け合う。／保证质量。

４受け継ぐ（继承；接替）父の才能を

５受け入れる（①收进②接纳③采纳）

６受け付ける（①受理②听取③以「受け付けない」的形式表示倒胃口）薬も受けつけない。／药也吃不进去。

申し込みは明日から受け付ける。／申请从明天开始受理。

人の言うことは受けつけない

７受け止める（接受某事态、结果）要求を受け入れる。／同意要求。

多数の新入生を受け入れる。／收容很多新生。

差し～

１差し引く（①扣除②相抵）

★２差し出す（①伸出②寄出，递交）命を差し出す／献出生命。

★３差し掛かる（①来临，来到②覆盖，垂挂）約束の日がさしかかってきた。／约定日期迫近了。４差し支える（妨碍，影响）よく眠らないと、明日の仕事に差し支える／如果觉睡不好，就会影响明天的工作。

もしお差し支えなければ。／如果方便的话。

５差し替える（更换）花瓶の花を差し替える。／换花瓶里的花。

★６差し控える（さしひかえる）（①避免②节制控制）外出を差し控える。／减少外出。

酒とタバコを差し控える／。节制烟和酒。

★７差し押さえる（①按住②扣押）資産を差し押さえる／查封〔冻结,没收〕资产.

仕～

★１仕切る（将……隔成几个；掌管主持；清帐）カーテンで部屋を仕切る／用帘子把房间隔开。

彼は一人で会の運営を仕切っている／他一个人掌管着大会的运作。

月末で仕切る／月底结算。

２仕上げる（完成）

３仕入れる（①采购商品，原材料等②获得知识，信息等）どこから仕入れてきた情報か／从哪里得来的消息？

商品を仕入れる／买进商品。

４仕掛ける（①着手做准备②事情做到一半③设置，安设④找茬，挑衅）準備をしかけたところで電話が鳴った

しかけてやめた。／做到中途又停下来了。

けんかを仕掛ける。／找碴儿打架。

わなを仕掛ける。／设下圈套。

５仕立てる（①缝制衣物②预备③培养，训练）背広を仕立てる。／做西装

一人前の人間に仕立てる。／培养成人。

車を仕立てて社長を出迎える。／备车迎接社长。

使い～

１使いこなす（熟练掌握，运用自如）日本語を完全に使いこなす。／完全掌握日语

２使い果たす（用尽，花光）

３使い捨てる（一次性使用）

４使い慣れる（用惯）使い慣れたペン／用惯了的钢笔.

取り～

１取り出す（取出，拿出）

２取り消す（取消，作废）

３取り組む（①对付，解决②埋头苦干）問題に取り組む／埋头研究问题。

４取り上げる（①拿起，举起②采纳③没收，取消）ぼくの意見が取り上げられた。／我的意见被采纳了。

受話器を取り上げる。／拿起听筒。

凶器を取り上げる。／没收凶器。パスポートを取り上げる。／吊销护照。

５取り替える（①交换②更换）自動車の部品を取り替える。／更换汽车的部件。

６取り入れる（①采用，采纳，引进②收割③收到）外国の文化を取り入れる／引进外国的文化

稲を取り入れる／收割水稻。

７取り扱う（①接待，对待②办理）事務を取り扱う／处理事务。

人を公平に取り扱う／待人公平。

８取り除く(とりのぞく)（除掉，解除）これで疑念がすっかり取り除かれる。／这就彻底扫清（消释）了疑虑。

９取り巻く（①包围②围着并讨好）彼女を取り巻く男が多い。／捧她的汉子多得很。

東京に到着するや新聞記者に取り巻かれた。／一到东京就被记者围上了。

10 取り次ぐ（①传达②代办，代销）あの店はどこの会社の商品でも取り次ぐ。/那家商店代销任何一家公司的商品。

伝言がおありでしたら，お取り次ぎします。/您若有口信，我给您转达。

11 取り締まる（监督，管理）警察が場内を取り締まる。／警察维持场内秩序。

12 取り調べる（调查，审讯）

13 取り立てる（①强制征收②特别提及）取りたてて言う必要はない。／不值得特别一提。

税を取り立てる。／征税。

14 取り付ける（取得达成；安装）了解を取り付ける／取得谅解。

玄関にベルを取り付ける／大门上装上电铃。

15 取り混ぜる（混合，搀和）

16 取り寄せる（邮寄，索取）外国から雑誌を取り寄せる／从国外订购杂志。

拉到手边。〔手元に引き寄せる。〕

引き～

１引き出す（①抽出②引导出来③取出）貯金を引き出す。／提取存款。才能を引き出す。／发挥才能。

押入れから布団を引き出す。／从壁橱里拉出被褥。

２引き返す（途中折回，返回）途中から引き返す。／半路上折回，半路返回。

３引き受ける（①接受工作，承担责任）責任を引き受ける／负责。

４引き止める（①挽留②阻止）辞職を引き止められる。／辞职被劝阻

馬を引き止める。／勒住马。

５引き起こす（①挑起事端，惹祸②扶起倒下的③复兴衰败的事业）紛争を引き起こす／引起纠纷。

ころんだ者を引き起こす／扶起摔倒的人。

６引きずる（②硬拽，强行带走③拖延）返答を年末まで引きずる。／把答复拖到年末。

疲れた足を引きずって歩く。／拖着疲惫的腿走路。

７引き取る（①退下，离开②取回③认领，收养④死亡）早くこの荷物を引き取ってください。／请快把这个货物领走。

息を引き取る。／死去。

/今天就回去吧你

８引き上げる（①拉到高处，吊起②涨价；撤回收回）外地から引き上げる。／从外地返回

米価を引き上げる。／提高米价。

釣った魚を船に引き上げる。／把钓的鱼提到船上。

９引き下げる（①往下拉，降低②降价③撤回）幕を引き下げる。／拉下幕；落幕。

賃金を引き下げる。／降低工资。

引っ～

１引っ越す（搬家）

２引っ込む（①隐退②凹陷，塌陷）引っこんだ眼。/眍瞜koulou眼。

田舎に引っ込む。/退居乡间。

３引っ掛かる（①被挂在，被卡住②上当受骗③挂心④被牵连）この話はやはり引っ掛かる。／这件事仍然挂在心上。

彼の悪だくみに引っ掛かる。／中了他的圈套。

収賄事件に引っ掛かる。／与受贿事件有牵连。

とんぼがくもの巣に引っ掛かる。／蜻蜓挂在蜘蛛网上了。

４引っ掛ける（①将……挂在……②水をthrow；溅③欺骗；大口喝）

ビールを引っ掛ける。／大口喝啤酒.

上挂着上着

あの人は女を引っ掛けるのがうまい。