法律英语词汇总结讲课讲稿
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
法律英语词汇总结
词汇总结(老师分享版总结)
Unit 1—5
mon law普通法
2.equity law衡平法
3.precedent 先例
4.stare decisis 遵循先例原则
5.res judicata一案不再审
6.jurisdiction 管辖权,管辖区,司法区
7.trial court 初审法院
8.Court of Appeals, appellate court 上诉法院
9.appellant/appellee, petitioner/respondent 上诉人/被上诉人,申诉人/被申诉人
10.Supreme Court最高法院, SPS, SPP, Procuratorate Chief Justice检察院首席大法官
11.court of last resort, first instance终审法院,初审
12.court of general jurisdiction 普通管辖权法院
13.circuit court巡回法院
14.per curiam法官共同决议意见
15.concurring opinion附随意见/并存意见
16.dissenting opinion反对意见
17.prosecutor procuratorate 公诉人/检察官检察院
18.affirm, reverse, remand维持,撤销,发回重审
19.reversal, overruling撤销判决,推翻判决
20.en banc全院审判,集体听讼
21.holding, dicta 判决,附带意见?
22.day in court 出庭应诉
23.forum审判地
24.venue审判地
25.certiorari调卷令
26.legal remedy relief 法律救济
27.equitable remedy 衡平法上的救济
28.injunction 禁制令
29.the legislative立法机构, legislation立法 legislature立法机关
30.the judicial judiciary 司法,司法系统
31.the executive行政, execute处死,执行 execution死刑 /enforcement执行, executor 遗嘱
执行人 administer 执行
32.statute成文法 statutory right 法定权利
33.attorney, barrister/advocate, solicitor, trial advocacy, counsel 律师
34.damages 损害赔偿金 punitive damages 惩罚性损害赔偿金
35.bench trial 法官审判,王座法庭(无陪审团的法官审) jury trial 陪审团审判
36.civil action 民事诉讼 tortious act侵权行为 tort action侵权诉讼
37.substantive law 实体法 procedural law 程序法
38.diversity of citizenship 州籍不同
39.impeachment 弹劾
40.separation of powers分权
41.checks & balances 制衡
42.due process of law 法律正当程序
43.bill of rights 权利法案
44.judicial interpretation/construction 司法解释 construe解释 literal文字的/liberal慷慨的
45.veto power, right to vote否决权
46.litigant 诉讼当事人 litigation 诉讼 litigator诉讼人
47.infamous crime不名誉罪 fraud欺诈 perjury 伪证罪treason叛国罪 perjure作伪证
defraud 诈骗 defrauded欺骗
48.civil law system大陆法系
49.amendment 修正案
50.judicial review 司法审查
51.Congress/Parliament,senate 国会/议会,参议院
52.bring/file/institute/initiate/commence an action, suit, lawsuit, litigation, proceedings诉讼
53.binding precedent 有拘束力的先例
54.persuasive precedent 有说服力的先例
55.Miranda Warnings米兰达警告
45. misdemeanor 轻罪 felony 重罪
56.probation 缓刑 probate 见证人,见证程序
57.parole假释
rceny theft 盗窃罪
59.deceased 死者,被继承人 decedent 死者
60.mens rea 犯意
61.actus reus犯罪行为
62.causation因果关系, intervening factor 介入因素
63.felony-murder rule重罪谋杀规则
64.punitive damages 惩罚性赔偿
65.civil wrong 民事违法 criminal offense 刑事犯罪
66.homicide 杀人罪
67.justifiable homicide可证明为正当的杀人罪, excusable可原谅的
68.murder谋杀/谋杀罪
69.voluntary manslaughter故意杀人罪
70.involuntary manslaughter 过失杀人罪
71.Redress赔偿 compensation 赔偿 reimburse 偿还,赔偿
72.Warrant逮捕令
73.self-defense正当防卫
74.liability 责任 liable有责的
75.probable cause 正当理由,合理根据