中药非双盲临床试验的疗效评价方法初探

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
首次就诊 纳入病例, ! 知情同意, 观察记录 ) " 按就 诊 顺 序 及 治疗研究 者职责 药物 编 码 发 药 ! 并作 相 应 的 用 药记录; 交待医 嘱 图! 职责流程图 ! ! 随访 观 察 记 录 ) " 发 药 并 作 用 药 记录 末次就诊 有效性 ! 及安全 性评价 ) " 依 从 !性 评 价
和随机化 ( @.649-/2.B/96) 。盲法是为了控制在临 /6A) 床试验过程中, 以及对结果解释时产生有意或无意 的偏倚, 通常这些偏倚来自于对治疗的了解而影响 对病例的收集和安排、 对病人的态度、 对终点的评 价、 对失访的处理、 对剔除数据的处理等。采用盲法 设计可以防止预先知道采用的何种处理, 以减少产 生偏倚的机会。因此, 国家药品监督管理局颁布的
[%] 向 。避免偏倚的两个重要设计技巧是盲法 ( >*/64#
性评定工作相互隔离, 试图避免研究者主观偏因, 本 文将就此进行总结。
!
临床资料
评价仙露贝滴 ! " ! 实例 ! 以吉诺通胶囊为对照, 剂治疗急性鼻窦炎的非劣效性临床试验。仙露贝滴 剂是由德国 F/969@/8. G->E 制药厂生产的以德国植 物为原料的分泌物化解制剂, 具有分泌物化解作用, 主治急性鼻窦炎。国内难以找到在功用上类似的同 类中药。故选用了进口且功用相近的吉诺通胶囊为 对照药。由于试验药物的包装、 剂型、 服法均较国内 一般的中药相比有很大的特殊性, 其药品的包装采 用了一种特殊的密封式滴数计数包装, 服法上采用 滴数计数方法, 均在国内极为少见; 且由于处方原料 为产地德国的植物, 口味独特, 难以模拟。该药作为 商业性药物已在德国使用 ’" 多年。鉴于该药的种 种特殊性, 临床试验无法采用通过药品包装进行双 盲或双盲双模拟的设计, 亦无法采用单盲设计。临 床试验采用开放性试验设计。 评价金菊利咽 ! " # 实例 # 以银黄含化片为对照, 口含片治疗急性咽炎 (风热证) 的分层区组随机、 单 盲、 多中心平行对照 ! 期临床试验。金菊利咽口含 片具有清热解毒、 疏风利咽的作用。服药方法为含 化。该药剂型比较特殊, 难以找到在功用主治、 外形 均一致的同类对照药。同时由于该药是口含片, 在 口腔内停留时间较长, 目前安慰剂在模拟口味上尚
的受试者、 知情同意、 书写病历及相应的观察记录。 (试验用药品管理员) : 根据合格 # $ 治疗研究者 受试者就诊先后顺序和药品编号顺序逐例发药。 在 “临床试验用药品使用 * $ 试验用药品管理员: 记录表” 中记录试验用药的相关信息, 交待患者有关 用药方法及其他医嘱。 疗效评定研究者作出对有效性 . $ 试验结束后, 及安全性的判定; 治疗研究者作出患者依从性的判 定 (见图 !) 。
* 讨论
临床试验中,进行疗效评判的研究者不参予治
中国临床药理学与治疗学
( ,N6< D ,96< -N5;T58?9 WN=; ’##’ EKG; ( B)
.(!
相对要小。试验结果表明: 例 ! 最后的疗效评判为 试验组仙露贝滴剂治疗急性鼻窦炎的总有效率在 例 ’ 中对试验组的总有效率评定 "#$ % &#$ 范围; 结果为 &#$ % (#$ 范围。
中国临床药理学与治疗学
( :+&:#+’% DH/6 I D*/6 JH.@-.89* (H)@ !""! =KA; ’ <)
+&:
!"
!!!!!!!!!!!!!" !!"
药理试验设计与统计
(南京中医药大学附属医院临床药理室, 南京 摘要
《新药审批办法》 明确要求药品!期临床试验为随机
[<] 盲法对照临床试验 。
[#] 标准操作规程 ( &’() 确定符合纳入标准 ! $ 疗效观察及评定研究者:







!"%
疗的设计方法, 在盲态意义上也是一种盲法设计。 双盲设计是避免临床试验中产生偏倚的重要设计技 巧, 通常的做法是对药品进行包装而达到盲法的目 的。但是, 在无法通过药品包装进行双盲设计时, 根 据 “ /01 三方协调指导原则” “临床试验指导原 23 条 则” 中要求, 采用对研究者的职责隔离等一些措施, 我们认为也不失为是另一种盲法的设计办法。上述 两例临床试验中进行相应的设计后, 负责疗效评定 的研究者均不了解患者的用药情况, 基本处于盲态。 因此, 对疗效的评判相对比较客观。例 ! 中临床试 验尽管对药品包装未作盲法设计, 例 # 临床试验由 于采取了对试验药和对照药进行改名而为单盲设 计, 但是两例均已不是单纯意义的开放或单盲试验 设计。在疗效评定方面, 客观公正性较强, 主观偏因
疗效观察及评 判研究者职责
研究者职责隔离的设计, 是一种对研究者行为 约束的设计方法, 需要研究者自觉行为的配合。和 采用药品包装的盲法设计相比, 本文的设计方法仅 仅是一种补救方法, 如果不采取一定的质控措施, 这 些设计将仅仅是书面的文字而已, 如要真正落实临 床试验方案中的规定, 真正体现药品临床试验中的 规范性, 使疗效的评判做到真正意义上的盲态, 还应 采取相应的质控措施: ! * 临床试验开始前认真进行培训。在临床试验 前的培训中, 除了进行常规的 +,- 培训外, 两例的 临床试验中均特别强调了临床试验方案在临床试验 中的权威性, 向研究者一再申明必须严格遵守, 强调 了两部分研究者各自的研究职责。参加临床观察和 疗效评定的研究者, 不得向受试者询问有关试验用
表#
建立专用的试验用药记录表
$ $ 药临床试验用药记录表
原始病历及相
药品编码 患者姓名 首诊日期: 年 处方: 医嘱: 填写事项 ! $《患者用药记录卡》 《患者服药记录卡》 、 剩余药品以及正在服用的所有药品带来。 # $ 要求患者随访时务必将 (治疗过程中随访记录此处略) 治疗第 % 天 末次随访日期: 年 试验药归还情况: 剩余试验药品: 已归还 !, 未归还 !"请说明原因:遗忘! 遗失 ! 其他: 服用试验药品依从性: 发药量: & &片 剩余归还量: !、 &&片 实际服用量 ’ 发药量 ( 剩余归还量 ’ & & 片 上次发药到本次就诊应该服用的次数 ( & & 次) #、 每次规定服用量&片 应该服用量 ’ 上次发药到本次就诊应该服用的次数 ) 每次规定服用量 ’ & & 片 依从性 ’ (实际服用量 + 应该服用量) *、 ) !,,- ’ 药品管理员签名:
疗效评价工作和药品分配 (治疗) 及管理、 服药依从 中图分类号:;:&: 7 < 文献标识码:= 文 章 编 号: (!""!) %"":#!$"% "<#"+&:#"+ 新药临床试验应力求达到试验结果偏性 ( >/.1) 最小和使精度 ( ?@)8/1/96) 最高。偏性是指临床试验 中任何与设计、 执行、 结果分析与解释等有关的因 素, 导致处理效应的估计值与真值偏离的系统性倾
!!!!!!!!!!!!"
中药非双盲设计临床试验的疗效评价方法初探
蒋 萌, 熊宁宁
!%""!:) 难以做到真正意义上的双盲。我们对难以进行双盲 设计的临床试验采用单盲, 即对受试者设盲, 对研究 者不设盲; 少数特殊的药物试验甚至采用开放性试 验设计。此时如何在试验中解决疗效评价的偏倚, 长期以来一直视为难题。根据 “ CDE 临床试验统计 学指导原则”要求, 非双盲试验设计 “进行临床评判 的医务人员应不参与治疗, 而且在评判过程中始终 处于盲态。在单盲或非盲试验中, 应尽最大努力使
药的情况。在对药品管理员进行临床试验前常规的 药品管理培训外, 还专门进行发放药品记录的培训, 计算服药依从性的培训等。同时对药品管理员强调 不得向临床观察研究者通报受试者用药情况。两例 临床试验中, 参加的研究者基本能自觉地执行试验 方案要求, 按照标准操作规程的流程进行试验。 ’ * 设立专门的发药地点。试验用药的发药地点 和患者就诊地点隔离, 客观上有利于研究者的职责 隔离。 . * 基地内部督查。除了常规的申办者负责的监 查外, 进行基地内部的督查。在上述两例临床试验 中, 由专家、 基地管理人员组成的基地督查小组, 对 临床试验的质量, 尤其是疗效评判研究者是否真正 进行盲态评判, 开展了内部的督查, 并对违反临床试 验方案和标准操作规程的研究者采取劝告、 警告或 取消本次临床试验的资格等措施。 在上述两例的临床试验中, 由于采取一定的技 术设计和质控措施, 临床试验最终的疗效评价结果 表明, 两例临床试验的疗效评判, 均较好地避免了研 究者在评定药品临床疗效时带进较大的主观性。因 此, 对于难以进行药品包装双盲设计的试验, 可以通 过采取研究者职责隔离的方法, 并采取严谨的质控 措施, 可以达到或接近双盲设计的试验效果。 参考文献
! 疗效评价方法
! " # 研究者的职责隔离 疗效观察及评定研究者: 由临床主治医师职称以上的医生担任, 其主要职责 为负责纳入病例, 对疗效性指标及安全性指标进行 观察, 并最后作出判断。 治疗研究者: 每个研究中心指定 ! " # 名专门的 试验用药品管理员。其职责仅负责临床试验中药品 管理, 根据随机表对纳入病例分配进入处理组, 开出 处方并发药, 最后进行患者依从性评定等工作。 !"!
中药临床试验常由于中药的剂型、 颜色、 口味及 服法方法的特殊性, 给通过药品包装进行双盲设计 带来困难。即使采取了一些诸如模拟等措施, 依然
!""!#"$#%& 收稿 理学研究。 ()*:"!$#&$$$"++ ,-./*: 011233/45 -16 7 89!""!#"&#!’ 修回
蒋萌, 联系作者, 女, 硕士, 副主任医师, 硕士研究生导师, 从事临床药
*4,
中国临床药理学与治疗学
( 0567 8 0967 :5;<=;>?9 @5A< #,,# BCD; 4 .)
有技术难度。故临床试验设计为单盲。
பைடு நூலகம்
应的病例观察记录表: 在疗效观察及评定研究者记 录时, 不涉及入组病例随机分配的处理组别, 试验药 品的分配 (即处方部分) , 依从性的判定等内容。 专用试验用药记录表: 两例试验中建立了 “仙露 贝滴剂临床试验用药品使用记录表” 和 “金菊利咽口 含片!期临床试验试验用药记录表” 。在例 # 中, 对 试验药及对照药进行改名, 以达到单盲的目的。记 录表中登记试验用药发放日期、 药物编号、 受试者姓 名、 所给试验药物的名称、 药物的数量及服法、 患者 服药情况、 依从性评定、 药品管理员签字等等内容 (见表 !) 。
主编 * 中药新药临床研究指导原则 (试行) [ 3] ’ 郑晓萸, *
"#$%&$’()* )+ ’,- &*.)&/%-.C /%(*. .-0(1* (* ’,- 2%(*(2$% ’3($% )+ 4,(*-0,-3/
D/EF+ A=<G,H/IF+ F6<GCF6<G
( !"#$%&’"(& )* +,-(-.$, /0$%’$.),)12 ,3**-,-$&"4 5)6#-&$, )* 7$(8-(1 9(-:"%6-&2 )* ;+< ,7$(8-(1 =>??=@ ) 56789548 J657 6< K<L?KM9=LCM96<L L=76G< 6< 4N= 896<6859 4;659 ?> ,N6<=7= N=;M 5>>=847 4N= =O59K546?< ?> =>>6C 858P 5<L 75>=4P * Q64N 4R? =S5T:9=7,4N= :5:=; ;=8?TC “ 7=G;=G546?<”4=8N<6UK= 4? T6<6T6V= 4N= M657 6< T=<L=L 5 6<O=746G54?;7 LK;6<G K<L?KM9=LCM96<L 4;659 * WN= ;=7K947 7N?R=L 4N54 4N67 T=4N?L 8?TM6<=L ?4N=; 74;684 T=5<7 85< 58N6=O= 4N= 8?<89K76?<7 4N= 75T= 57 5 L?KM9=CM96<L 4;659 * :"; <=9>7 896<6859 4;659;L?KM9=CM96<L;M657;4;=54C T=<4 =O59K546?<
[%] 已知的偏性来源达到最小” 。我们采取临床观察、
由于中药的剂型、 颜色、 口味及服药方法的特
殊性, 临床试验有时难以采用双盲设计, 因此在疗效 评价时易混入研究者的主观因素, 造成评定结果的 偏倚。本文结合具体实例, 尝试采用一种研究者职 责相互隔离的设计方法, 试图避免研究者主观偏因。 结果表明: 在中药的药品临床试验中, 对于难以实现 双盲设计的试验, 通过本法, 并结合严谨的质控措 施, 可以达到接近双盲试验的结果。 关键词 临床试验; 双盲; 偏性; 疗效评价
! [ 3] ,!22@ /,0* 12 34546746859 :;6<86:9=7 >?; 896<6859 4;6597 北京: 中国医药科技出版社, ’##’: " 主编 * 药品临床试验管理规范培训教材 [ A] . 郑晓萸, * 北 京: 中国医药科技出版社,’###: @ B " 国家药品监督管理局第 ’ 号令 * 新药审批办法 [ 3] ,!222 国家药品监督管理局 * 药品临床试验管理规范 [ 3] , !222
相关文档
最新文档