天空之城日文歌词有音译版

あの地平线（ちへいせん） 辉（かがや） くのは (远处闪耀光辉的地平线) a no qi he i se n ka g(a)ya ku no ha どこかに君（きみ）を 隠（かく）しているから （是因为你在后面） do ko ka ni ki mi wo ka ku xite i ru ka ra
たくさんの灯（ひ） が なつかしいのは （点点灯火令人如此怀念） takusa n no hi ga na ci kaxi i no ha あのどれかひとつに 君（きみ）がいるから （是因为你在其中） a no doreka-hi to xi ni ki mi ga i ru ka la
重2|||||||||||||||||||||
さあ でか けよう ひときれ のパ ン （来 出发吧 面包） sa a deka keyo u hi to ki re nopa n
ナイフ ランプ かばん に つめこんで （小刀和手提灯塞进背包里） na i fu ra n pu ka pan ni xi meko n de
父（とう）さんが残（のこ）した 热（あつ）い思（おも）い （还有爸爸留下的热情）
to u sa n ga no ko xi ta a xi i o mo i 母（かあ）さん がくれた あの ま なざ し （妈妈眼中的深情） ka-a sa n ga ku re ta a no ma na zaxi
地球（ちきゅう）は まわる 君（きみ）をかくして （世界不停转动 你隐藏在其中）
qi k(i)yu u ha mawaru kimi woka ku xi te