汉语口语语法

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

: 中国现代语言学之父赵元任(1892-1982),在重视语言形式共时描写的美国结构主义影响下, 《汉语口语语法》)这两部著作,开创了一个新的时代,使20世纪下半叶的中国学术界开始以结构主义的观点研究汉语语法,[
《汉语口语语法》是结合语音因素系统研究语法的开创性著作。

它明确指出了语音和语法之间的密切关系,对语言单位和语法结构单位的确定和语言结构类型的描写时密切联系语音特征,将语音特征作为区分各种语言形式标准之一,并借助语音消除歧.
《汉语口语语法》是以活生生的北京话口语材料为研究对象的,将语法研究和语音因素联系起来,作出了出色的研究。

它将语法研究与语音因素相结合,归纳起来,主要表现在四个方面: 一、明确指出语法研究与语音的密切关系
指出“讲语言结构的时候,常常涉及语音”(第5页),并举例阐明语音和语法的密切关系:“例如‘鸡,肉’,中间稍顿,是两个名词的并列结构,而‘鸡肉’中间无停顿,是主从结构,‘鸡’修饰‘肉”。

作者明确表达了语法研究离不开语音的观点。

二、对语法单位的确定和语言结构类型进行分析时注重描写其语音特征
作者将“句法词”定义为“最小的停顿群”(第97页),并把重音和字调、对比重音、停顿和可能停顿等作为词的标记加以分析,还指出“拿可能的停顿作标准更普遍有用”(第81页)。

作者将句子定义为“两头被停顿限定的一截话语。

这种停顿应理解为说话的人有意作出的”
三、将语音特征作为区分各种语言形式标准之一
作者在区分语言形式时,十分重视它们语音形式上的差异。

在如何区分是复合词还是几个句子的问题上,作者提出了三个标准:1、语调和停顿;2、副词和连词作为标记;3、结构平衡。

其中最重要的是语调和停顿
四、歧义的消除也借助语音进行
《汉语口语语法》虽未明确提出如何消除歧义,但是在具体分析时却涉及到这个问题。

如“我想起来了”这个歧义句,作者认为当“起来”念重音时是表示“我要起来”;念轻声表示“我想起(某事)来了”
《中国话的文法》,全面系统地运用结构主义对现代汉语语法进行描写和研究。

词类的划分,词的结构分析,词、复合词和词组的区别,句子的结构分析,句子分析的原则等进一步系统化,单复句、主宾句、汉语语法特点等一系列棘手问题也得到了解决。

赵元任从平时收集到的大量口语录音和记录中引用例句,把语法和语音结合起来研究,充分揭示了汉语的独特规律,甚至发现了一些与西方语言的不同之处。

比如,在西方语言中,充当主语的是名词性短语,充当谓语的是动词性短语;在汉语中,有与西方语言一样的情况,但是主语也可以是动词性短语,谓语也有可能是名词性短语。

《中国话的文法》不仅使汉语语法的研究方法发生了深刻变化,而且还起了导向作用,使中国学术界重视书面语法而忽视口语研究的局面得以扭转。

这部巨著既是作者几十年汉语语法研究的成果,又是中国和西方汉语语法研究的总结。

相关文档
最新文档