“爸爸”海明威的生态女性主义解读

对自 然与人类关系和女性与男性关系的认识具有历史 的 、 验 的、 征 的、 体 象 理论 上 的重要 联 系 ， 明威 和他 的 海 小说 已构成一 个典 型 的现代西 方父 权 文化 的隐喻 。
一
、
生 态女性 主义文 学批 评
自生态批评 （ ｃｃｔ ｉ 在 ２ 纪 ９ Ｅ ｏｒｉｓ ｉｃ ｍ） ０世 Ｏ年代成 为
文学 研 究 领 域 的 显 学 以 来 ， 态 女 性 主 义 批 评 生 （ ｃｆｍｎｓ 也应运 而生 ， 女 权 运 动 和生 态 运动 相 Ｅｏｅ ｉｉ ｍ） 是 结合 的产物 。法 国女 性主 义 学者 奥 波妮 （ ｒｎｏ ｅｄ Ｆａｃｉ ’ ｓ Ｅ ｕｏｎ ） １７ ａｂｎｅ 于 ９４年首次提 出这个概念 ， 目前 以美 国 的研 究最 为前沿 。
美 大 自然 的审美 价值 和精神 治疗 价值 。以女性 主义视 角重新认 识海 明威笔下 的女 性人 物也 是近 年来 的研究
・
作品中自 然与女性在象征意义上的联系 ， 提倡一种女 性角度的 自 然叙事方式 。它认为父权制不仅是妇女问 题的根源 ， 也是生态问题 的根源 ， 力求打破女性与 自然
在 文学 中的双 重失 语 ， 以此 深 化对 父 权 制 的批 判 。生
态女性主义要重新评价建构二元论的范畴 ， 重新认识 自然 ， 认识 女性 ， 正确定 位 出双方 的关 系 。生 态 重新 并
女性 主义 的 一个 基 本 思 想 是 ： 对 女性 的统 治 和 对 自 “
热点， 但研究者们却有着不同的见解 ， 在海明威是否具 有女性意识的问题上莫衷一是。有的学者认为海 明威 是一个男权主义作家 ， 并将其作 品中的女性分为 “ 天 使型” 魔鬼型” 和“ 两种 ； 的学者认 为海明威兼具男 有 性 视角与 女性视 角 ， 正如 伍 尔夫 所 谓 的 “ 雌雄 同体 ” 作
海 明威笔下 的大 自然生机 勃勃 ， 绚丽多彩， 如在 《 乞力马扎罗的雪》 末尾处这样写到 ， 死神又一次向哈
收稿 日期 ： １ ２ ２—０ ０ ０ ６— ４
父权 文化的 隐喻。
关 键 词 ： 明威 ；生 态女 性 主 义 ；父 权 文 化 海
中图分类号 ： １．６ １ ２ ０ ７ 作者简介 ： 刘
文献标识码 ： Ａ
文章编号 ：６４３４ ２ １ ）７０ １ －３ １７ － Ｘ（０ ２ ０ － ３０ ４ ０
展（ ９４一） 女 ， １８ ， 河南洛 阳人 ， 助教 ， 士 ， 究方向为文学翻译 ， 硕 研 翻译理论与 实践 。
家 一样具 有“ 双性 视角 ” 。 但是 ， 生态 视角 与 女 性视 角 相 结 合 的生态 女 性 从 主义角度 出发的研究 尚未全 面展开 ， 而且各学者对海
然的统治有历史 的、 体验 的、 象征的、 理论上的重要联 系” …瓦伦 曾明确指 出了控制 自然与控制女性都是 。
在同一种体制下运作 的， 这个体制就是父权 中心体制， 在男权社会 中， 自然和女性都是被压 迫的对象 通过 生态 革命 解 除 自然 压迫 和性别 压迫是解决 人 类 危机 的根本 途径 。 生 态女 性 主义 “ 关怀 、 、 ” 把 爱 友 谊、 诚实 和互 惠作 为 自己的价 值 核心 ” 。
刘 展
（ 河南科技 大 学 国际教 育学 院，河 南 洛 阳 ４ １０ ） ７０ ３
摘 要： 从生 态女性主义的角度解读海明威笔下的 自然与人 类关 系、 女性 与男性 关 系， 发现 海明威对 自然与人类 关 系和
女性与 男性 关 系的认识具有历 史的、 体验的、 象征 的、 理论上 的重要联 系， 海明威和他 的小说 已构成一 个典型 的现代 西方
合理性 和必 要性 做 出有 益 的 探索 。研 究 发 现 ： 明威 海
海 明威在 作 品 中的描述 无不 流露 出他对大 自然 的 热 爱 ， 一 名 迷 恋 大 自然 魅 力 的 作 家 ； 时 ， 然 以 是 同 虽
“ 硬汉” 著称 ， 但海明威作 品中一个个生动鲜活的女性 形象却深人人心。因此 ， 从生态女性 主义的角度重新 对“ 爸爸” 明威做 出全新解读有重要 的研究价值和 海
２１ ０ ２年 ７ 月 第 ２ 卷第 ７期 ９
湖北第二师范学院学报
Ｊ ｕ ｎ ｌｏ ｂ ｉＵｎｖ ｒ ｉ ｆＥ ｕ ａｉｎ ｏ ｒ ａ ｆＨｕ ｅ ｉ ｅｓｔ ｏ ｄ ｃ ｔ ｙ ｏ
Ｊ１２ １ ｕ． ０ ２
Ｖ １２ Ｎ０ ７ ０． ９ ．
¨爸 爸 ”海 明 威 的 生 态 灸 性 歪 义 解 溟
由于环境危 机 日益 加剧 ， 几 年来 海 明威研 究 者 近
生态 女性 主义 以wk.baidu.com自然 和女 性 为 视角 ， 阐述 了文 学
们开始不约而同地采用生态批评视角来研究海明威与 自然界 间 的关 系 。研究 发 现海 明威 是 一名有 生态 意识 的作家 ， 他的作品中不但揭露 了人们肆意破坏 自 的 然 行 为 ， 且在对 自然 的遭 遇 寄 予 同情 的 同时 还极 力 赞 而
学术价值 。 二 、 明威小 说 中人 与 自然 的关 系 海 海明威的作品中一直都不曾忽略对大 自 然的细致 描写 ， 郁郁葱葱的森林 ， 川流不息的河流 ， 波涛汹涌的 大海 ， 苍莽的青山为海明威提供 了取之不尽的创作源 泉。游泳、 滑雪、 打猎、 捕鱼 、 斗牛等等和大 自 然亲密接 触的活动， 他一生都在坚持 。
… … … …
“
明威的生态研究过于集中在《 老人与海》 乞力马扎罗 《 的雪》 等少数作 品中， 难免 有 以偏 概全、 一孔窥 豹之 嫌 。因此 ， 本文 试 图从 生 态 女 性 主 义 的 角度 探 究 “ 爸 爸” 海明威 的生态意识 和女性意识 ， 以期对海 明威 的 生态 意识 、 女性意 识 和生 态 女性 主义 文 学 批 评存 在 的