先进的场面活动引导和控制系统(ASMGCS)手册(Doc 9830)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
徐自励 译 2007-8-2 初稿 2007-9-18 校对
目录
前 言 ............................................................................................................................i 缩略语及符号 ...............................................................................................................ii 术语表 ..........................................................................................................................iv 第 1 章 引 言 ..........................................................................................................1
文件 9830 AN/452
先进的场面活动引导和 控制系统（A-SMGCS）
手册
第一版 2004
国际民航组织
主要参考资料：
【1】张怀兴，马士观，范国良.《英汉民用航空航行词典》. 中国民用航空局航行司第一 研究所，1991.
【2】马士观，范国良.《民用航空航行简缩语词典》. 中国民航出版社，1998. 【3】清华大学外语系.《英汉科学技术词典》. 国防工业出版社，1991.
1.1 场面活动引导和控制系统（SMGCS）运行 ................................................1 1.2 提高 SMGCS 的目标 ............................................................................Βιβλιοθήκη Baidu.........2 1.3 A-SMGCS 概念 ..............................................................................................2 第 2 章 运行需求 ......................................................................................................4 2.1 概要 ..............................................................................................................4 2.2 系统目标及功能 ..........................................................................................4 2.3 职责与功能划分 ..........................................................................................5 2.4 相关实现需求 ..............................................................................................5 2.5 基本功能需求 ..............................................................................................5 2.6 辅助需求 ......................................................................................................8 2.7 系统需求 ....................................................................................................12 第 3 章 操作及性能需求实施指导 ........................................................................14 3.1 系统目标及功能 ........................................................................................14 3.2 责任及职能分工 ........................................................................................14 3.3 相关实施需求 ............................................................................................16 3.4 基本功能需求 ............................................................................................18 3.5 辅助需求 ....................................................................................................26 3.6 系统需求 ....................................................................................................38 第 4 章 性能需求 ....................................................................................................41 4.1 系统需求 ....................................................................................................41 4.2 监视需求 ....................................................................................................42 4.3 路由需求 ....................................................................................................42 4.4 引导需求 ....................................................................................................42 4.5 控制需求 ....................................................................................................42 第 5 章 实施问题 ....................................................................................................44 5.1 简介 ............................................................................................................44 5.2 容量评估 ....................................................................................................44 5.3 成本/利益评估 ..........................................................................................45 5.4 评估满足 A-SMGCS 需求的具体系统性能的一般方法 ............................52 5.5 安全性评估 ................................................................................................54 5.6 鉴定 ............................................................................................................57 附录 A A-SMGCS 分类 ........................................................................................58 附录 B A-SMGCS 实现等级 ................................................................................60 附录 C A-SMGCS 的设备演进 .............................................................................62 附录 D 安全目标等级............................................................................................64 附录 E A-SMGCS 研究 .........................................................................................66
前言
国际民航组织《场面活动引导和控制系统（SMGCS）手册（文件 9476）》中所描述的 系统并非总是能够为航空器提供必须的支持，以使其尤其在低能见度情况下保持所需的性能 和安全水平。因而，希望先进的场面活动引导和控制系统（A-SMGCS）能根据特定的气象 条件、交通密度以及机场布局，提供充分的性能及安全性。这可以在各种各样的功能性间利 用现代技术及高水平的综合而实现。
这里的运行及性能需求（见第 3、4 章），对需要更新现有 SMGCS 的机场选择、开发和 实现 A-SMGCS 而言是必需的；或者对现在还没有 SMGCS，而其交通密度与/或机场布局需 要一个 SMGCS 的机场引入 A-SMGCS 是必需的。
由于包括自动化在内的新技术的可用性及发展，对低能见度条件及复杂高密度机场，也 可能提高机场容量。为避免技术驱策实现，发展了一般化的运行需求（见第 2 章），该运行 需求不考虑所使用的技术，提供了局部需求分析与开发的指南。
本手册中的性能需求（见第 4 章）是为了给目前已确定的、与安全或容量相关的问题提 供一个可能的解决方案。而 A-SMGCS 概念（见第 1 章）将随着技术、系统及工序的发展而 发展。
目录
前 言 ............................................................................................................................i 缩略语及符号 ...............................................................................................................ii 术语表 ..........................................................................................................................iv 第 1 章 引 言 ..........................................................................................................1
文件 9830 AN/452
先进的场面活动引导和 控制系统（A-SMGCS）
手册
第一版 2004
国际民航组织
主要参考资料：
【1】张怀兴，马士观，范国良.《英汉民用航空航行词典》. 中国民用航空局航行司第一 研究所，1991.
【2】马士观，范国良.《民用航空航行简缩语词典》. 中国民航出版社，1998. 【3】清华大学外语系.《英汉科学技术词典》. 国防工业出版社，1991.
1.1 场面活动引导和控制系统（SMGCS）运行 ................................................1 1.2 提高 SMGCS 的目标 ............................................................................Βιβλιοθήκη Baidu.........2 1.3 A-SMGCS 概念 ..............................................................................................2 第 2 章 运行需求 ......................................................................................................4 2.1 概要 ..............................................................................................................4 2.2 系统目标及功能 ..........................................................................................4 2.3 职责与功能划分 ..........................................................................................5 2.4 相关实现需求 ..............................................................................................5 2.5 基本功能需求 ..............................................................................................5 2.6 辅助需求 ......................................................................................................8 2.7 系统需求 ....................................................................................................12 第 3 章 操作及性能需求实施指导 ........................................................................14 3.1 系统目标及功能 ........................................................................................14 3.2 责任及职能分工 ........................................................................................14 3.3 相关实施需求 ............................................................................................16 3.4 基本功能需求 ............................................................................................18 3.5 辅助需求 ....................................................................................................26 3.6 系统需求 ....................................................................................................38 第 4 章 性能需求 ....................................................................................................41 4.1 系统需求 ....................................................................................................41 4.2 监视需求 ....................................................................................................42 4.3 路由需求 ....................................................................................................42 4.4 引导需求 ....................................................................................................42 4.5 控制需求 ....................................................................................................42 第 5 章 实施问题 ....................................................................................................44 5.1 简介 ............................................................................................................44 5.2 容量评估 ....................................................................................................44 5.3 成本/利益评估 ..........................................................................................45 5.4 评估满足 A-SMGCS 需求的具体系统性能的一般方法 ............................52 5.5 安全性评估 ................................................................................................54 5.6 鉴定 ............................................................................................................57 附录 A A-SMGCS 分类 ........................................................................................58 附录 B A-SMGCS 实现等级 ................................................................................60 附录 C A-SMGCS 的设备演进 .............................................................................62 附录 D 安全目标等级............................................................................................64 附录 E A-SMGCS 研究 .........................................................................................66
前言
国际民航组织《场面活动引导和控制系统（SMGCS）手册（文件 9476）》中所描述的 系统并非总是能够为航空器提供必须的支持，以使其尤其在低能见度情况下保持所需的性能 和安全水平。因而，希望先进的场面活动引导和控制系统（A-SMGCS）能根据特定的气象 条件、交通密度以及机场布局，提供充分的性能及安全性。这可以在各种各样的功能性间利 用现代技术及高水平的综合而实现。
这里的运行及性能需求（见第 3、4 章），对需要更新现有 SMGCS 的机场选择、开发和 实现 A-SMGCS 而言是必需的；或者对现在还没有 SMGCS，而其交通密度与/或机场布局需 要一个 SMGCS 的机场引入 A-SMGCS 是必需的。
由于包括自动化在内的新技术的可用性及发展，对低能见度条件及复杂高密度机场，也 可能提高机场容量。为避免技术驱策实现，发展了一般化的运行需求（见第 2 章），该运行 需求不考虑所使用的技术，提供了局部需求分析与开发的指南。
本手册中的性能需求（见第 4 章）是为了给目前已确定的、与安全或容量相关的问题提 供一个可能的解决方案。而 A-SMGCS 概念（见第 1 章）将随着技术、系统及工序的发展而 发展。