自考商务英语翻译词汇

• Coverage险别 • Premium 保险费 • Underwriter保险人 • Establishment开立 • Counter-offer还盘 • Counter-suggestion反还盘 • Bid递盘 • Surcharges附加费 • Proforma invoice形式发票
• Packing list 装箱单 • Inspection certification检验证书 • Force majeure不可抗力 • Property rights知识产权 • Royalty提成费 • Trimming charges平仓费 • Insurance policy保险单 • Open policy预约保单 • Accessory risk附加险
• Commission agent 佣金代理商 • Commission sale代售 • Volume of sales销售量 • Different specification规格不符 • Incomplete packing包装不全 • Counter-claim反索赔 • Mala fide claim骗赔 • Diversified enterprise多角经营的企业
• Irrevocable letter of credit不可撤销 信用证
• Clearance sale清仓削价销售 • C.B.D付现提货 • CIF到岸价 • FOB离岸价 • Floating policy统保单 • Turnover营业额 • Foreign exchange外汇 • Barter易货贸易
• Commercial world商界 • Demand over supply供不应求 • Depressed market萧条市场 • End-products制成品 • Direct sales直接销售 • Credit man信用调查员 • Corner the market垄断市场 • Consumer price index物价指示
• Bdities fair中国
出口商品交易会
• Deal on credit信用交易 • Spot investigation现场调查 • Trade creation贸易开拓 • Wholesale dealer批发商 • Floating exchange rate浮动汇率 • Commodities leaflet商品宣传单
• Chartering agent租船代理 • Shipping advice装船通知 • Shipment documents装船单据 • Documentary credit跟单信用证 • Documentary clean credit无跟单信用证 • Debtor nations债务国 • Clean credit光票信用证 • Straight bill of lading记名提单 • Direct bill of lading直达提单
• Custom of trade贸易惯例 • Deal direct直接交易 • Develop new markets拓展新市场 • Domestic price国内价格 • Express airmail特快专递 • In one’s favor以….为受益人 • Freight payable at destination运费到付 • Line steamer班轮
• External debt外债 • Hard currency硬通货 • Invisible trade无形贸易 • Visible trade有形贸易 • Port of shipment装运港 • Port of discharge卸货港 • Macroeconomy宏观经济 • Financial statement财务报表 • Income tax收入所得税
• Active demand畅销 • Canton fair 广交会 • Decline an offer拒绝发盘 • Acceptance sampling抽样认可 • Advance sheet样本 • Business report商务报告 • Customs clearing charges通关费 Potential demand潜在需求
• Capital goods资本货物 • Layoff裁员 • Jobless rate失业率 • Profit margin利润 • New growth industry新兴产业 • Marketing营销 • Estimated time of departure预计离开
时间
• Estimated time of arrival预计到达时间 • Bottom price最低价
• Average海损 • Trial order试订单 • Terms of payment付款方式 • Documents against payment付款交单 • Documents against acceptance承兑交单 • Weight memo重量单 • Certificate of quality质量证书 • Certificate of quantity数量证书 • Cash on delivery货到付款 • Gross weight毛重
• Cargo in drum 桶装 • bale packaging 打包 • Master package外包装 • Shipping advice装船通知 • Adverse balance of trade贸易逆差 • AI品质最好，信誉最佳的 • Articles of trade商品 • Amount in figures小写金额 • Aggregate amount总金额
• Custom invoice海关发票 • Estimated time of departure预计开航
时间
• Estimated time of arrival预计到达时间 • Business correspondence商务信函 • Inside address封内地址 • Printed matter印制品 • Agency endorsement代理背书