平行研究案例

《哈姆雷特》与《雷雨》的主题研究：
简介：
1.《哈姆雷特》是由威廉· 莎士比亚创作于一 部悲剧作品。戏剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害 了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国 王的遗孀乔特鲁德；哈姆雷特王子因此为父 王向叔叔复仇。 2.《雷雨》由剧作家曹禺创作，所展示的是 一幕人生大悲剧。《雷雨》是“中国话剧现 实主义的基石”。

参考文献：
《哈姆雷特》，莎士比亚 《雷雨》，曹禺 [1].邵婷.对《哈姆雷特》中古希腊神话母题的解 读[J].商丘师范学院学报，2013 [2].吴宏峰.中西方戏剧复仇主题研究[D]南京：南 京师范大学：2009
2015
平行研究案例
《哈姆雷特》与《雷雨》的主题 研究
主题学

Leabharlann Baidu
定义：主题学是研究不同国家、不同文明中的不同作家 对相同主题的不同处理。强调不同国家的作家对相同的 母题、情境、意象、题材的不同处理。 研究范畴： 1.母题研究 2.情境研究

3.意象研究
主题学研究分类（题材）：经典场面、地理、描述对象、 人物形象、传说中的典型
《哈姆雷特》与《雷雨》的主题研究：

母题比较： 杀子
《哈姆雷特》： 乱伦 复仇
《雷雨》：复仇 乱伦 弃妇
情境比较：

《哈姆雷特》：父与子之间的争斗

《雷雨》：父与子之间的争斗
两男一女 两女一男 被遗弃的女人
意象比较：

悲剧主题
《哈姆雷特》：黑夜 “漆黑而阴冷的黑夜” “屋内的灯光和天空中闪耀的星星增添了一抹亮 色” 《雷雨》：黑夜 半夜两点钟的光景。四周是黑暗的。 外面还隐隐滚着雷声，雨声浠沥可闻，除了偶尔 天空闪过一片耀目的电光，一瞬又是黑漆漆的。