明目退翳汤治疗复发性翼状胬肉26例疗效观察
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
方 法 ，但术 后 易复 发ｌ ＿ ２ ］ 。笔 者从 ２ ０ ０ ８年 １ ２月 ～ ２ ０ １ １ 年 １ ２ 月 采 用 明 目退 翳 汤治 疗 手 术 后 ２年 内复 发 的翼
４ 体 会
翼状 胬 肉是一 种慢 性 炎 症病 变 ，近地 球 赤 道部 和 户外 工作 的人 群发 病 率较 高 ，具 体 病 因不 明 。可能 与 紫外 线照 射 、气候 干燥 、接 触 风 尘 等有 一 定 关 系 。局 部角 膜缘 干细 胞受损 ，失 去屏 障 作 用可 能 也 是发 病 基 础［ ３ ］ 。翼状 胬 肉的 复发 除 与个 体 差 异 、手 术 方 式 、切
汤 加 减 治 疗 复 发 性 翳 状 胬 肉 ，确 实 是 一 种 安 全 、 可
荆 子 、 白菊 花 、 白蒺 藜 、密 蒙 花 、 白芷 、 当 归 、 赤 芍 、决 明 子 、蝉 衣 、栀 子 各 ｌ Ｏ ｇ ，木 贼 、防 风 、 甘 草 各 ６ ｇ 。每 日 １剂 ，水 煎 早晚 ２次 分服 。
［ １ ］ 崔 浩 ，王 宁 利 ． 眼科 学 ［ Ｍ］ ． 北 京 ：北 京 大学 医学 出版 社 ，
２ ０ ０９： ５７ ．
３ ． １ 疗效 标 准 ：临床 治愈 ：胬 肉完全 消退 ，发红 等症 消除 ；好转 ：胬 肉减轻 ，停 止发展 ，发红等症好 转 ；未
Ｅ ２ ］ 李 训 ，钟华 ，袁 援 生 ． 翼 状 胬 肉的 流 行 病 学 ［ Ｊ ］ ． 国 际 眼科
或 肥 壮 之 人 ，血 滞 于 大 眦 ，胬 肉 发 端 之 时 多 痒 ， 因
年 。两组 性别 、年龄 、病 程等 一般 情 况 比较 均 无 统 计
学意 义 （ Ｐ＞ Ｏ ． ０ ５ ） ，具 有 可 比 性 。 ２ 治 疗 方 法
乎 摩 擦 ，胬 肉渐 渐 生 侵 黑 睛 。 ” 故 本 病 系 脾 胃蕴 热 ，
注 ：与 对 照 组 比较 ， ＊Ｐ ＜Ｏ ． ０ ５ 。
３ ６ ３．
Ｅ ４ ］ 惠 延年． 眼科学 ［ Ｍ］ ． 第 ６版 ． 北 京 ：人 民卫 生 出 源自文库 社 ，
２ ０ ０４： ８９ ．
［ ５ ］ 俞 嘉 怡 ． 角 膜缘 于细 胞 移 植 治 疗 复 发 性 翼 状 胬 肉 Ｅ Ｊ ］ ． 眼外
伤 职业 眼病 杂 志 ，２ ０ ０ ８ ，３ ０（ １ １ ） ：９ ０ ５ — ９ ０ ６ ．
年龄 最 小 ３ Ｏ岁 ，最大 ７ Ｏ岁 ；病 程 最短 ２ ０天 ，最 长 ２
海 精微 ・ 卷之上 》 ，对 其 发 病 之 因有 如 下 记 载 ： “ 此 症 者 ，脾 胃 热 毒 ，脾 受 肝 邪 ，多 是 七 情 郁 结 之 人 ， 或 夜 思 寻 ，家 筵 无 歇 ，或 饮 酒 乐 欲 ，使 三 焦 壅 热 ；
除是 否彻底 、围手术 期 用 药是 否 合 理 ，和 术 后刺 激 是 否消 除有关 外 ，有证 据 表 明 ，它 还 与角 膜 缘 干 细胞 功 能不全 密切 相关 Ｌ ４ ］ 。 翼 状胬 肉中 医学 又 名 “ 胬 肉攀 睛” ，首 见 于 《 银
状 胬 肉 ，取 得较 好 的效果 ，现报告 如下 。
浙 江 中医 杂 志 ２ ０ １ ３年 ７月第 ４ ８卷 第 ７期
明 目退翳 汤 治疗 复 发 性 翼 状 胬 肉 ２ ６例 疗 效 观 察
汪 月红 徐 珲 石 霞 贾金 秀 徐 盈。
１ 浙江省 衢州 市柯 城 区人 民 医院 浙江 衢 州 ３ ２ ４ ０ ０ ０ ２ 浙江省 开化 县 中 医院 浙江 开化 ３ ２ ４ ３ ０ ０
心 火 上 炎 ，脉 络瘀 滞 所 致 。我 们 根 据 患 者 的全 身 情 况 辨 证 施 治 ，予 明 目退 翳 汤 加 减 治 疗 。 目前 翳 状 胬
２ ． １ 治疗组 ：以明 目退翳 汤加 减 内服 ：生地 １ ２ ｇ ，蔓
肉 的手 术 方 法 虽 然 得 到 了 改 进 ，大 大 降 低 了本 病 的 复 发 ，但 是 翳 状 胬 肉 手 术 后 复 发 仍 然 是 比 较 棘 手 的 。 中 医 以退 翳 明 目的 独 特 治 疗 原 则 ，拟 明 目退 翳
１ 一般 资 料
治疗组 ２ ６例 ，２ ６只 眼 ，其 中 男 性 １ ５例 ，１ ５只 眼 ；女 性 ｌ １例 ，１ １只 眼 ；年 龄 最 小 ３ ５岁 ，最 大 ７ ６ 岁 ；病 程最 短 １月 ，最 长 ２年 。对 照组 ２ ６例 ，２ ６只 眼 ，其 中男性 １ ６例 ，１ ６只 眼 ；女 性 １ Ｏ例 ，１ Ｏ只 眼 ；
纵览 ，２ Ｏｌ １ ，３ ５（ ２ ） ：ｌ Ｏ ６ ．
愈 ：胬 肉无好 转 ，继续进 展 ，伴 时时发红不适 。
３ ． ２ 治 疗结果 ：见 表 １ 。
袁 １ 两 组 疗 效 比 较
［ ３ ］ 刘 祖 国 ． 眼 表疾 病 学 ［ Ｍ］ ． 北京 ：人 民卫 生 出版 社 ，２ ０ ０ ３ ：
关 键 词 复 发 性 翼 状 胬 肉 明 目退 翳汤 临床 观 察
翼 状 胬 肉是 在 刺激 因素 作用 下 ，球 结 膜 及 其结 膜 下 组织 发 生纤 维组 织及 血 管 增 生 。多 为 成年 人 ，可 向 角 膜透 明 区发 展 而影 响视 力Ｉ 】 ］ 。许 多研 究 表 明 ，紫 外 线 照射 是翼 状 胬 肉最大 的诱 发 因素 ，其 他 危 险 因 素还 有 性别 、年龄及 生 活环 境 等 。手 术切 除是 主 要 的治 疗
２ ． ２ 对 照组 ：口服维 生素 Ｃ ０ ． ２ ｇ ，每 日 ３次 。 以上 两组疗 程 均 为 ２周 ，局 部 滴 典 舒 眼药 水 ，嘱
靠 、简 便 、有 效 的 治 疗 方 法 ，值 得 临 床 进 一 步 研
究。
忌 辛辣 刺激 之 品 。
３ 治 疗 结 果
５ 参考 文献
４ 体 会
翼状 胬 肉是一 种慢 性 炎 症病 变 ，近地 球 赤 道部 和 户外 工作 的人 群发 病 率较 高 ，具 体 病 因不 明 。可能 与 紫外 线照 射 、气候 干燥 、接 触 风 尘 等有 一 定 关 系 。局 部角 膜缘 干细 胞受损 ，失 去屏 障 作 用可 能 也 是发 病 基 础［ ３ ］ 。翼状 胬 肉的 复发 除 与个 体 差 异 、手 术 方 式 、切
汤 加 减 治 疗 复 发 性 翳 状 胬 肉 ，确 实 是 一 种 安 全 、 可
荆 子 、 白菊 花 、 白蒺 藜 、密 蒙 花 、 白芷 、 当 归 、 赤 芍 、决 明 子 、蝉 衣 、栀 子 各 ｌ Ｏ ｇ ，木 贼 、防 风 、 甘 草 各 ６ ｇ 。每 日 １剂 ，水 煎 早晚 ２次 分服 。
［ １ ］ 崔 浩 ，王 宁 利 ． 眼科 学 ［ Ｍ］ ． 北 京 ：北 京 大学 医学 出版 社 ，
２ ０ ０９： ５７ ．
３ ． １ 疗效 标 准 ：临床 治愈 ：胬 肉完全 消退 ，发红 等症 消除 ；好转 ：胬 肉减轻 ，停 止发展 ，发红等症好 转 ；未
Ｅ ２ ］ 李 训 ，钟华 ，袁 援 生 ． 翼 状 胬 肉的 流 行 病 学 ［ Ｊ ］ ． 国 际 眼科
或 肥 壮 之 人 ，血 滞 于 大 眦 ，胬 肉 发 端 之 时 多 痒 ， 因
年 。两组 性别 、年龄 、病 程等 一般 情 况 比较 均 无 统 计
学意 义 （ Ｐ＞ Ｏ ． ０ ５ ） ，具 有 可 比 性 。 ２ 治 疗 方 法
乎 摩 擦 ，胬 肉渐 渐 生 侵 黑 睛 。 ” 故 本 病 系 脾 胃蕴 热 ，
注 ：与 对 照 组 比较 ， ＊Ｐ ＜Ｏ ． ０ ５ 。
３ ６ ３．
Ｅ ４ ］ 惠 延年． 眼科学 ［ Ｍ］ ． 第 ６版 ． 北 京 ：人 民卫 生 出 源自文库 社 ，
２ ０ ０４： ８９ ．
［ ５ ］ 俞 嘉 怡 ． 角 膜缘 于细 胞 移 植 治 疗 复 发 性 翼 状 胬 肉 Ｅ Ｊ ］ ． 眼外
伤 职业 眼病 杂 志 ，２ ０ ０ ８ ，３ ０（ １ １ ） ：９ ０ ５ — ９ ０ ６ ．
年龄 最 小 ３ Ｏ岁 ，最大 ７ Ｏ岁 ；病 程 最短 ２ ０天 ，最 长 ２
海 精微 ・ 卷之上 》 ，对 其 发 病 之 因有 如 下 记 载 ： “ 此 症 者 ，脾 胃 热 毒 ，脾 受 肝 邪 ，多 是 七 情 郁 结 之 人 ， 或 夜 思 寻 ，家 筵 无 歇 ，或 饮 酒 乐 欲 ，使 三 焦 壅 热 ；
除是 否彻底 、围手术 期 用 药是 否 合 理 ，和 术 后刺 激 是 否消 除有关 外 ，有证 据 表 明 ，它 还 与角 膜 缘 干 细胞 功 能不全 密切 相关 Ｌ ４ ］ 。 翼 状胬 肉中 医学 又 名 “ 胬 肉攀 睛” ，首 见 于 《 银
状 胬 肉 ，取 得较 好 的效果 ，现报告 如下 。
浙 江 中医 杂 志 ２ ０ １ ３年 ７月第 ４ ８卷 第 ７期
明 目退翳 汤 治疗 复 发 性 翼 状 胬 肉 ２ ６例 疗 效 观 察
汪 月红 徐 珲 石 霞 贾金 秀 徐 盈。
１ 浙江省 衢州 市柯 城 区人 民 医院 浙江 衢 州 ３ ２ ４ ０ ０ ０ ２ 浙江省 开化 县 中 医院 浙江 开化 ３ ２ ４ ３ ０ ０
心 火 上 炎 ，脉 络瘀 滞 所 致 。我 们 根 据 患 者 的全 身 情 况 辨 证 施 治 ，予 明 目退 翳 汤 加 减 治 疗 。 目前 翳 状 胬
２ ． １ 治疗组 ：以明 目退翳 汤加 减 内服 ：生地 １ ２ ｇ ，蔓
肉 的手 术 方 法 虽 然 得 到 了 改 进 ，大 大 降 低 了本 病 的 复 发 ，但 是 翳 状 胬 肉 手 术 后 复 发 仍 然 是 比 较 棘 手 的 。 中 医 以退 翳 明 目的 独 特 治 疗 原 则 ，拟 明 目退 翳
１ 一般 资 料
治疗组 ２ ６例 ，２ ６只 眼 ，其 中 男 性 １ ５例 ，１ ５只 眼 ；女 性 ｌ １例 ，１ １只 眼 ；年 龄 最 小 ３ ５岁 ，最 大 ７ ６ 岁 ；病 程最 短 １月 ，最 长 ２年 。对 照组 ２ ６例 ，２ ６只 眼 ，其 中男性 １ ６例 ，１ ６只 眼 ；女 性 １ Ｏ例 ，１ Ｏ只 眼 ；
纵览 ，２ Ｏｌ １ ，３ ５（ ２ ） ：ｌ Ｏ ６ ．
愈 ：胬 肉无好 转 ，继续进 展 ，伴 时时发红不适 。
３ ． ２ 治 疗结果 ：见 表 １ 。
袁 １ 两 组 疗 效 比 较
［ ３ ］ 刘 祖 国 ． 眼 表疾 病 学 ［ Ｍ］ ． 北京 ：人 民卫 生 出版 社 ，２ ０ ０ ３ ：
关 键 词 复 发 性 翼 状 胬 肉 明 目退 翳汤 临床 观 察
翼 状 胬 肉是 在 刺激 因素 作用 下 ，球 结 膜 及 其结 膜 下 组织 发 生纤 维组 织及 血 管 增 生 。多 为 成年 人 ，可 向 角 膜透 明 区发 展 而影 响视 力Ｉ 】 ］ 。许 多研 究 表 明 ，紫 外 线 照射 是翼 状 胬 肉最大 的诱 发 因素 ，其 他 危 险 因 素还 有 性别 、年龄及 生 活环 境 等 。手 术切 除是 主 要 的治 疗
２ ． ２ 对 照组 ：口服维 生素 Ｃ ０ ． ２ ｇ ，每 日 ３次 。 以上 两组疗 程 均 为 ２周 ，局 部 滴 典 舒 眼药 水 ，嘱
靠 、简 便 、有 效 的 治 疗 方 法 ，值 得 临 床 进 一 步 研
究。
忌 辛辣 刺激 之 品 。
３ 治 疗 结 果
５ 参考 文献