近年来转型成效和未来发展战略与展望

近年来转型成效和未来发展战略与展望

前瞻性声明

本公布所载若干声明或会被视为“前瞻性声明”（定义见经修订的1933年《美国证券法》第27A条和1934年《美国证券交易法》第21E条）。该等前瞻性声明涉及已知或未知的风险、不确定因素及其它因素，而有关风险及因素或会导致本公司的实际表现、财政状况或经营业绩与该

等前瞻性声明所意味的任何未来表现、财政状况或经营业绩有重大差异。关于该等风险、不确定因素及其它因素的进一步资料已包含在本公司以20-F表格于2018年4月25日向美国证券交易委员会（“美国证交会”）呈交的截至2017年12月31日的年度报告中以及本公司向美国证交会呈交备案的其它资料中。对该等前瞻性声明不应过分依赖。除非另有申明，本公布提供的所有信息均截至于发布之日，本公司不承担更新该等资讯之责任，除非适用法律做出要求。

除非文意另有所指，本公布中列出的中国保险市场资料来源于中国银行保险监督管理委员会的公开信息。

注：本报告财务数据基于国际会计准则理事会颁布的所有适用的国际财务报告准则及其修订和解释公告

积极探索，不断突破

1949

•

中国人寿发展元年

1979

•

国内保险业务开始复业

1995

•

编制完成中国寿险业首张生命表

1996

•中保人寿保险有限公司成立 •

全面建立个人代理人销售体系

1999

•

国务院批准成立中国人寿保险公司

2003

•

回归A 股，首家三地上

市保险企业

2017

•

总保费突破5,000亿元 •首年期交突破1,000亿元 •

销售人力突破200万人

•

公司总资产突破万亿

2009 2012

•

完成行业内首张重疾发生率表

2016 2004

2007

•

构建全面风险管理体系 •

首次将新业务价值引入内部绩效管理体系

•

推出基于AI 的重疾反欺诈系统

•

中国人寿保险股份有限公司成立

•在纽约和香港上市

•成立中国人寿资产管理有限公司 •

成为首家披露内含价值和一年新业务价值的中国公司

注：总资产为2018上半年数据，其余为2017年数据

实现机构全覆盖

有效长期保单 2.68亿份

销售队伍 202.5万人

员工 10.1万人

分支机构 2.1万个

总资产3.0万亿元

位居国内寿险业榜首

品牌价值2,872亿元

蝉联中国500最具价值品牌第4位

保费收入5,120亿元

位居行业第一

总投资收益1,290亿元

注册资本 282.65亿元

营业收入 6,504亿元

稳健经营，实力雄厚

履行责任，彰显担当

精准扶贫

✓以“增进民生福祉、让更多人民拥有更多获得感”为己任，

与国家共建扶贫攻坚战相适应的保险服务机制。

公益慈善

✓始终热心公益事业，在创造经济价值的同时，真诚回馈社会。

社会认同

✓“年度最具社会责任保险公司”

✓“年度扶贫奖”、“年度中国公益企业”

✓“年度保险产品评选”大奖

✓“年度全球最佳呼叫中心”大奖

目录

Agenda

第一章

近年来转型发展成效第二章

未来发展战略与展望

接续奋斗，薪火相传

2014

五个聚焦

✓聚焦期交 ✓聚焦个险 ✓聚焦队伍 ✓聚焦城区 ✓聚焦效益

✓重价值 ✓强队伍 ✓优结构 ✓稳增长

✓重价值 ✓强队伍 ✓优结构 ✓稳增长 ✓防风险

2015

十二字方针

2016-2018

十五字方针

创新驱动发展战略

发展战略 建设国际一流寿险公司 企业愿景 经营方针

经营回报

业务价值1

2 股东权益

结构调整3 业务结构

4 产品结构

发展动能

5

6 科技赋能

队伍建设

稳健经营

7 资负管理

8 偿付能力

转型发展，成效显著

人民币：百万元

业务价值：内含价值行业领先，新业务价值显著提升

内含价值

新业务价值

+CAGR 21.0%

21,300 23,253

31,528

49,311

60,117

20132014201520162017

234,702

363,673

107,522

370,500

20132014201520162017

有效业务价值 调整净资产

342,224 454,906

560,277

652,057

734,172

+CAGR 29.6%

注：由于四舍五入的原因，图型中局部数据加总与合计可能出现误差。

注：2016年切换至偿二代下内含价值评估方法。

人民币：百万元

股东权益：派息比例维持较高水平，股东权益保持增长

0%

20%40%60%80%2008200920102011201220132014201520162017

A 股派息比例 H 股派息比例

134,957

320,933

20082017

+CAGR 10.1%

25,000

50,00075,000100,0002008200920102011201220132014201520162017

近十年累积派发股东红利

人民币：百万元

人民币：百万元

AH 股派息比例

注：2008年及以前年度,公司A 股和H 股会计报表存在准则差异,因此在每股股息相同的情况下，派息比例计算结果不同

近十年派息比例维持较高水平

股东权益保持增长

近十年公司累积派发股东红利978亿