GB4706.1新差异说明
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Cord：绳，软线(英汉电工词典) ➢ supply cord， power cord：电源（软）线 ➢ plug cord：插头软线， 塞绳 ➢ polyethylene solid insulated cord：聚乙烯实心绝缘软线 ➢ portable cord：移动线； 拉线
11
第三章 定义
7
第一章 范围
8
第二章 规范性引用文件
1 增加引用原则 原则1：有对应国家标准且等同采用的，引用 国家标准；暂无对应国家标准的，直接引用所 列的IEC标准。 原则2：IEC标准是注日期使用的，则对应的 国家标准也注日期引用（标出年号），如果 IEC不注日期引用的，则对应的国家标准同样 不注日期引用（不标年号）。
➢ aerial wire：天线架空线 ➢ air wire：天线架空线 ➢ covered wire：绝缘线,被复线, 包线 ➢ conducting wire：导线, 传导线
12
第三章 定义
Conductor: ➢ conductor：导体（在标准中有时翻译
为导线，应为带电体） ➢ aerial conductor：架空线，明线 ➢ aluminium conductor：铝导线
17
电气间隙的示例
18
第三章 定义
3.4.4 增加定义PELV 保护特低电压电路， 即与其它电路以基本绝缘和保护墙、 双重绝缘或加强绝缘隔离的，以安 全特低电压工作的接地电路。可找 一实例，并区别保护阻抗（至少由 两个单独元件构成，见22.42。 ）
19
第三章 定义
3.5 器具分类
便携式 工作时移动或<18kg
GB4706.1新版标准差异
1
IEC60335-1标准介绍
1 IEC60335-1简介 a 标准的制定 IEC60335系列标准通过IEC61号技术委员会 制定和负责。 b 标准解决的问题 通过寻找国际认可的关于安全问题的解决办 法来减少技术贸 易壁垒。是IECEE/CB认可体系的技术基础。 c IEC60335-1的最新版本 为IEC60335-1 2001年版及2004年出版的第 一增补件。 IEC60335-1标准的历史。
2
IEC60335-1标准介绍
d IEC60335-1标准中主要关心的一些问题 本标准的要求是为了保护使用者不仅可以防止触电
危险,也可以防 止其他危险，如使用电器所造成的机械、火灾和环
境危险。 e IEC60335-1标准中的安全原则
使用的安全评估和试验程序是基于对一个或几个样 品进行测试的型式试验。
15
图1-电气间隙的示例
空气
Biblioteka Baidu
固体绝缘
16
图1-电气间隙的示例
关键词： 1：未接地的可触及金属部件 2：外壳 3：已接地的可触及金属部件 4：未接地的不可触及金属部件 带电部件L1和L2彼此分开，并且部分带电体被一有孔的塑料外壳
包围，部分被空气包围，并接触到固体绝缘。在该结构中还带有 一片不可触及的金属片。有两个金属盖子，其中一个接地。 绝缘类型 电气间隙 基本绝缘 L1A 、L1D、L2F 功能绝缘 L1L2 附加绝缘 DE、FG 加强绝缘 L1K、L1J、L1I、L1C 注：如果L1D或L2F的电气间隙满足对加强绝缘的电气间隙的要 求，可不测量附加绝缘DE或FG的电气间隙。
Wire：金属线；电线 A usually pliable metallic strand or rod made in many lengths and diameters, sometimes clad and often electrically insulated, used chiefly for structural support or to conduct electricity. 金属丝，金属线有各种长度和直径的通常易弯 的金属制的线或条，有时有包层、通常绝缘，主 要用于结构上的支撑或输送电流
4
愿望
了解到标准的发展动态。 指导企业中的设计、技术人员提早应对，
节约成本。
5
说明
正式出版的标准可能还会有一些修改。 内容讲解纯属个人见解，应以标准为准。
6
GB4706.1新版标准差异
1 目次发生变化，章节变化。 2 编排发生调整，将一些实验安
排得更加合理有序。 3 列出图、表更加规范
驻立式 嵌装式
手持式
固定式
20
第三章 定义
3.7 温控器与限温器的区别，三版标准中翻译有误，
为达到控制目的，对于温控器应是自动接通和 断开电路，而限温器是达到预先设定值时以接 通或断开电路来工作，无反向工作，可要求也 可不要求手动复位，如无绳壶的限温器。主要 区别： opening and(or) closing
9
第三张 定义
为了适应产品的发展，新版标准 本章中增加了新的定义内容。
10
第三章 定义
在学习新的标准定义之前，让我们先来看一下在以往的标准理解 中我们比较容易混淆的定义内容。 Cable: 【电学】 A bound or sheathed group of mutually insulated conductors. 电缆包在一起的相互绝缘的导线
只显示产品设计和结构上的错误，不能阻止生产过 程中所引起的一些错误。 2 新版IEC60335-1的主要变化
我们将在下面的讲解中详细阐述。
3
GB4706.1标准动态
1 GB4706.1版本介绍 a 现阶段我国采用的标准
为GB4706.1-1998第3版，它等同采用了 IEC60335-1 1991年出版的第三版标准。 b 我国即将采用的标准 为GB4706.1-xxxx 第4版，它等同采用了 IEC60335-1 2001年出版的第四版标准和2004年 出版的第一增补件。 2 GB4706.1新版标准修订情况 自2001年以来，全国家用电器标准化技术委员会 一直致力于此标注的起草工作。本标准有望于明年 正式颁布实施。
13
第三章 定义
3.1.10额定脉冲电压 增加额定脉冲电压定义，即源自器 具的额定电压和过压类别，表征绝 缘对瞬间过压经受规定的承受能力 的器具的电压。
3.1.11危险性功能失效 为可能危害安全的意外运行。
14
第三章 定义
3.3.5功能性绝缘 增加功能性绝缘的定义，即在不同电势 的导电部件之间的绝缘，仅为器具的正 确运行所需。在29中明确了对于功能性 绝缘电气间隙、爬电距离的要求，此内 容BEAB对于二、三版通标作了规定。
11
第三章 定义
7
第一章 范围
8
第二章 规范性引用文件
1 增加引用原则 原则1：有对应国家标准且等同采用的，引用 国家标准；暂无对应国家标准的，直接引用所 列的IEC标准。 原则2：IEC标准是注日期使用的，则对应的 国家标准也注日期引用（标出年号），如果 IEC不注日期引用的，则对应的国家标准同样 不注日期引用（不标年号）。
➢ aerial wire：天线架空线 ➢ air wire：天线架空线 ➢ covered wire：绝缘线,被复线, 包线 ➢ conducting wire：导线, 传导线
12
第三章 定义
Conductor: ➢ conductor：导体（在标准中有时翻译
为导线，应为带电体） ➢ aerial conductor：架空线，明线 ➢ aluminium conductor：铝导线
17
电气间隙的示例
18
第三章 定义
3.4.4 增加定义PELV 保护特低电压电路， 即与其它电路以基本绝缘和保护墙、 双重绝缘或加强绝缘隔离的，以安 全特低电压工作的接地电路。可找 一实例，并区别保护阻抗（至少由 两个单独元件构成，见22.42。 ）
19
第三章 定义
3.5 器具分类
便携式 工作时移动或<18kg
GB4706.1新版标准差异
1
IEC60335-1标准介绍
1 IEC60335-1简介 a 标准的制定 IEC60335系列标准通过IEC61号技术委员会 制定和负责。 b 标准解决的问题 通过寻找国际认可的关于安全问题的解决办 法来减少技术贸 易壁垒。是IECEE/CB认可体系的技术基础。 c IEC60335-1的最新版本 为IEC60335-1 2001年版及2004年出版的第 一增补件。 IEC60335-1标准的历史。
2
IEC60335-1标准介绍
d IEC60335-1标准中主要关心的一些问题 本标准的要求是为了保护使用者不仅可以防止触电
危险,也可以防 止其他危险，如使用电器所造成的机械、火灾和环
境危险。 e IEC60335-1标准中的安全原则
使用的安全评估和试验程序是基于对一个或几个样 品进行测试的型式试验。
15
图1-电气间隙的示例
空气
Biblioteka Baidu
固体绝缘
16
图1-电气间隙的示例
关键词： 1：未接地的可触及金属部件 2：外壳 3：已接地的可触及金属部件 4：未接地的不可触及金属部件 带电部件L1和L2彼此分开，并且部分带电体被一有孔的塑料外壳
包围，部分被空气包围，并接触到固体绝缘。在该结构中还带有 一片不可触及的金属片。有两个金属盖子，其中一个接地。 绝缘类型 电气间隙 基本绝缘 L1A 、L1D、L2F 功能绝缘 L1L2 附加绝缘 DE、FG 加强绝缘 L1K、L1J、L1I、L1C 注：如果L1D或L2F的电气间隙满足对加强绝缘的电气间隙的要 求，可不测量附加绝缘DE或FG的电气间隙。
Wire：金属线；电线 A usually pliable metallic strand or rod made in many lengths and diameters, sometimes clad and often electrically insulated, used chiefly for structural support or to conduct electricity. 金属丝，金属线有各种长度和直径的通常易弯 的金属制的线或条，有时有包层、通常绝缘，主 要用于结构上的支撑或输送电流
4
愿望
了解到标准的发展动态。 指导企业中的设计、技术人员提早应对，
节约成本。
5
说明
正式出版的标准可能还会有一些修改。 内容讲解纯属个人见解，应以标准为准。
6
GB4706.1新版标准差异
1 目次发生变化，章节变化。 2 编排发生调整，将一些实验安
排得更加合理有序。 3 列出图、表更加规范
驻立式 嵌装式
手持式
固定式
20
第三章 定义
3.7 温控器与限温器的区别，三版标准中翻译有误，
为达到控制目的，对于温控器应是自动接通和 断开电路，而限温器是达到预先设定值时以接 通或断开电路来工作，无反向工作，可要求也 可不要求手动复位，如无绳壶的限温器。主要 区别： opening and(or) closing
9
第三张 定义
为了适应产品的发展，新版标准 本章中增加了新的定义内容。
10
第三章 定义
在学习新的标准定义之前，让我们先来看一下在以往的标准理解 中我们比较容易混淆的定义内容。 Cable: 【电学】 A bound or sheathed group of mutually insulated conductors. 电缆包在一起的相互绝缘的导线
只显示产品设计和结构上的错误，不能阻止生产过 程中所引起的一些错误。 2 新版IEC60335-1的主要变化
我们将在下面的讲解中详细阐述。
3
GB4706.1标准动态
1 GB4706.1版本介绍 a 现阶段我国采用的标准
为GB4706.1-1998第3版，它等同采用了 IEC60335-1 1991年出版的第三版标准。 b 我国即将采用的标准 为GB4706.1-xxxx 第4版，它等同采用了 IEC60335-1 2001年出版的第四版标准和2004年 出版的第一增补件。 2 GB4706.1新版标准修订情况 自2001年以来，全国家用电器标准化技术委员会 一直致力于此标注的起草工作。本标准有望于明年 正式颁布实施。
13
第三章 定义
3.1.10额定脉冲电压 增加额定脉冲电压定义，即源自器 具的额定电压和过压类别，表征绝 缘对瞬间过压经受规定的承受能力 的器具的电压。
3.1.11危险性功能失效 为可能危害安全的意外运行。
14
第三章 定义
3.3.5功能性绝缘 增加功能性绝缘的定义，即在不同电势 的导电部件之间的绝缘，仅为器具的正 确运行所需。在29中明确了对于功能性 绝缘电气间隙、爬电距离的要求，此内 容BEAB对于二、三版通标作了规定。