俄罗斯天才作家契诃夫
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
语言 ・ 国情 ・ 文 化
１ １ ７
俄 罗斯 天 才 作 家 契 诃 夫
易礼群 华中师范大学 Baidu Nhomakorabea
若将才华横溢 的诗人、 作家比作一颗颗 闪耀的星星， 那么众多俄罗 斯文学 巨匠们构建 的则是一个璀璨 夺 目的星系。与法 国莫泊桑和美国 欧・ 亨利两位伟大的短篇小说家齐名的契诃夫 ， 则是这个星系中一颗耀
１ １ ８
语言 ・ 国情 ・ 文 化
活 和小市 民的庸俗 猥琐 ， 或鞭挞 了忠实维 护专制暴 政 的奴 才及其 专 横跋 扈 的丑 恶嘴脸 ， 揭示 出黑 暗 时代 的反 动精 神特 征 ， 或 表达 了知识 分子 追 求 改 良社会 失败 的苦 闷 。 三、 主要作 品 １ ． 短 篇小 说 ： 《 凡卡 （ Ｂ ａ ￣ｘ ａ ） ） ； 《 小公务员之死 （ Ｃ Ｍ ｅ Ｖ ｎ ， ｑ Ｍ Ｉ Ｉ － Ｏ Ｂ Ｈ ｔ ｔ ．
描绘 和歌颂 了俄罗斯 的大 自然 ， 思考 农 民 的命 运 ， 表 达 人 民对幸 福生 活
的渴望 。
３ ． 剧本： 《 海鸥（ 矗 Ｋ ａ ） 》 ； 《 樱桃 园（ Ｂ Ｈ ｎ ｌ Ｈ ｉ ｆ Ｂ ｂ Ｉ ￣ Ｉ ｃ ａ 且 ） 》 ； 《 三 姐妹 （ Ｔ ｐ Ｈ ｃ ｅ ｃ ｒ ｐ ｂ ０ ｝ ； 《 万 尼亚舅 舅（ 脚 Ｂ 锄 ） 》 。 四、 名句 欣赏
一
、
格， 靠担 任家 庭教 师维持 生 计 ， 并 继 续 求学 。后 考 入 莫斯 科 大 学 医学 系 （ Ｍｅ 珥 Ｈ Ｉ ‘ Ｈ Ｈ ｃ Ｋ Ｈ 矗￣ Ｉ ｔ Ｋ ｙ Ｊ Ｉ Ｉ ＝ Ｔ ｅ Ｔ ） 。毕 业 后 ， 契 诃夫 在 兹 威 尼 哥 罗 德 （ ３ Ｂ ｅ ｍｉ ｒ ｏ ． ｐ ｏ ａ ） 等地 行 医。这段 与人 民广泛 接触 的 宝贵 经历 ， 促使他 用他 饱 含对 同 胞 的深情 和对 黑暗 的觋 实社会 的愤 懑之笔 ， 开 始文 学创作 。 １ ８ ８ ０ 年， 还 是大学 一年 级学 生 的契诃夫 ， 便 以安托 沙 ・ 契洪捷 （ Ａ ￣ ｚ ｏ ． Ｉ Ⅱ ａ ｅ Ｉ ｅ Ｘ Ｏ Ｈ Ｔ ｅ ） 的笔名 ， 在《 蜻蜓 （ Ｃ Ｔ ｐ ｅ Ｋ ｏ ａ ａ ） ） 杂 志 上 发 表 了 自己 的处 女 作 《 给博 学 的邻居 的一 封信 （ １ － Ｉ ￣ ｃ ｂ Ｍ ｏ Ｋ ｙ 畦Ｈ ０ 哪 ｏ ０ ｃ ｅ 且 ｙ ） 》 ， 讽 刺一 个 不学 无 术、 自命不 凡 、 愚 昧元知 的地 主老爷 ， 读 者反 响热 烈 。作 家 也因 此结识 了 著名 的风景 画家列 维坦 （ Ｊ Ｉ ｅ Ｂ Ｈ Ｔ ａ ＇ Ｈ ） ， 并 与之 成为 知交 。１ ８ ９ ０ 年， 契诃 夫前 往 沙 皇政府安 置苦 役犯 的库 页 岛游 历 ， 对 当地 居 民逐 一 进行 调 查 ， 此 后 对 俄 国的专制 制度 有 了更深刻 的认 识 。 二、 创 作特 点 契诃夫 的小说 短小 精悍 ， 简 练朴素 ， 结 构 紧凑 ， 情 节生 动 ， 笔调 幽 默 ， 语言 明快 ， 极 富于音乐 节 奏感 ， 寓 意深 刻 。他 善 于从 日常生 活 中发 现 具 有典 型意义 的人 和事 ， 通 过幽 默 可笑 的情节 进 行 艺术 概 括 ， 塑 造 出完 整 的典 型形象 ， 以小见 大 ， 以此来 反 映 当时 的俄 国社会 。 契诃夫 的作 品或再 现 了“ 小 人物 ” 的 不幸和 软弱 ， 劳动人 民 的悲惨 生
眼 的恒 星 。
作家 简况 安东 ・ 巴甫洛维 奇 ・ 契诃 夫 （ Ａ Ｈ Ｔ Ｏ Ｈ ｒ Ｉ Ｂ ． Ｂ Ｊ Ｉ Ｏ Ｂ Ｈ ｑ Ｌ Ｉ ｅ Ｘ Ｏ Ｂ ， １ ８ ６ ０ ～１ ９ ０ ４ ） 生 于俄 罗斯南 部 罗斯托 夫省塔 甘 罗格市 （ Ｔ ａ ｒ ａ Ｈ ｐ ｏ ｒ ） －个 小商 人家 庭 。１ ８ ７ ６ 年， 父亲 的杂 货铺破 产 ， 全 家 迁居 莫 斯 科 。但 契诃 夫 却 只身 留在塔 甘 罗
１ 诅 ） 》 ； 《 变色龙 （ ｘ ａ Ｍ ｅ Ⅱ ｅ ０ Ｈ ） 》 （ 主人公奥楚蔑洛夫 Ｏ ｑ ｙ Ｍ ｅ Ｊ Ｉ Ｏ Ｂ 是见风使舵、 善于变相、 投机钻营者的代名词。 ） ； 《 套 中人 （ ｑ ｅ ｎ ｏ Ｂ ｅ ｘ Ｂ ｐ ｅ ） 》 （ 主人 公 别 里科 夫 Ｂ ｅ Ｊ Ｉ Ｍ Ｋ Ｏ Ｂ 则 是 因循 守 旧 、 畏首畏尾、 害怕 变 革 者 的象 征 符 号） ； 《 胖 子 和瘦 子 （ Ｔ ｏ ｎ ｃ Ｔ ｂ ｎ ￣Ｈ 弧曲 ） 》 ； 《 普 里 希 别 叶 夫 中士 （ Ｙ Ｈ Ｔ ｅ ｐ ｌ Ｉ ｐ ｍ ｌ ｍ ６ ｅ ｅ Ｂ ） ） ； 《 女 人 的王 国 （ Ｂ ａ ６ ｂ ｅ Ｉ Ｉ ａ ｐ ｃ Ｔ Ｂ ｏ ） 》 ； 《 无 聊 的故事 （ Ｃ Ｋ ｙ ， ｍ ａ ￣Ｉ ， Ｉ Ｃ 一 １ １ 。 ｐ 腑） 》 ； 《 决斗（ 且 Ⅱ ｂ ） 》 ； 《 带 阁楼 的房 子 （ 且 ０ Ｍ Ｃ Ｍ ｅ ３ Ｈ Ｏ Ｈ Ｈ Ｈ Ｏ Ｍ ） ￣ ； 《 牵小 狗 的女人 （ 且ａ Ｍ ａ Ｃ ｃ ０ ６ ａ ０ 矗 ） 》 ； 《 农夫 （ Ｍｙ Ｈ Ｋ Ｈ ） 》 ； 《 在峡 谷里 （ Ｂ ｏ ｓ Ｉ ￣ ｒ ｅ ） ） ＞ ； 《 关 于爱 情 （ ０ Ｊ Ⅱ ａ ６ Ｂ Ｈ ） 》 ； 《 醋栗 （ Ｋ ｐ ｂ 眦ｏ Ｂ 删Ｋ ） 》 ； 《 彩票（ Ｂ ｈ ｍ ｒ ｐ ｂ ｍ ｍ ￣ ｆ ｌ ６ ｒ ／ － Ｊ Ｉ ｅ ， ｒ ） 》 等。 ２ ． 中篇小说 ： 《 第 六病 室 （ １ ￣］ ｌ ａ Ｔ ａ Ｎ ｏ ６ ） ） ； 《 草原（ Ｃ Ｔ ｅ ｎ ｅ ｉ ｌ ｂ ） ） ） 等 。后者
１ １ ７
俄 罗斯 天 才 作 家 契 诃 夫
易礼群 华中师范大学 Baidu Nhomakorabea
若将才华横溢 的诗人、 作家比作一颗颗 闪耀的星星， 那么众多俄罗 斯文学 巨匠们构建 的则是一个璀璨 夺 目的星系。与法 国莫泊桑和美国 欧・ 亨利两位伟大的短篇小说家齐名的契诃夫 ， 则是这个星系中一颗耀
１ １ ８
语言 ・ 国情 ・ 文 化
活 和小市 民的庸俗 猥琐 ， 或鞭挞 了忠实维 护专制暴 政 的奴 才及其 专 横跋 扈 的丑 恶嘴脸 ， 揭示 出黑 暗 时代 的反 动精 神特 征 ， 或 表达 了知识 分子 追 求 改 良社会 失败 的苦 闷 。 三、 主要作 品 １ ． 短 篇小 说 ： 《 凡卡 （ Ｂ ａ ￣ｘ ａ ） ） ； 《 小公务员之死 （ Ｃ Ｍ ｅ Ｖ ｎ ， ｑ Ｍ Ｉ Ｉ － Ｏ Ｂ Ｈ ｔ ｔ ．
描绘 和歌颂 了俄罗斯 的大 自然 ， 思考 农 民 的命 运 ， 表 达 人 民对幸 福生 活
的渴望 。
３ ． 剧本： 《 海鸥（ 矗 Ｋ ａ ） 》 ； 《 樱桃 园（ Ｂ Ｈ ｎ ｌ Ｈ ｉ ｆ Ｂ ｂ Ｉ ￣ Ｉ ｃ ａ 且 ） 》 ； 《 三 姐妹 （ Ｔ ｐ Ｈ ｃ ｅ ｃ ｒ ｐ ｂ ０ ｝ ； 《 万 尼亚舅 舅（ 脚 Ｂ 锄 ） 》 。 四、 名句 欣赏
一
、
格， 靠担 任家 庭教 师维持 生 计 ， 并 继 续 求学 。后 考 入 莫斯 科 大 学 医学 系 （ Ｍｅ 珥 Ｈ Ｉ ‘ Ｈ Ｈ ｃ Ｋ Ｈ 矗￣ Ｉ ｔ Ｋ ｙ Ｊ Ｉ Ｉ ＝ Ｔ ｅ Ｔ ） 。毕 业 后 ， 契 诃夫 在 兹 威 尼 哥 罗 德 （ ３ Ｂ ｅ ｍｉ ｒ ｏ ． ｐ ｏ ａ ） 等地 行 医。这段 与人 民广泛 接触 的 宝贵 经历 ， 促使他 用他 饱 含对 同 胞 的深情 和对 黑暗 的觋 实社会 的愤 懑之笔 ， 开 始文 学创作 。 １ ８ ８ ０ 年， 还 是大学 一年 级学 生 的契诃夫 ， 便 以安托 沙 ・ 契洪捷 （ Ａ ￣ ｚ ｏ ． Ｉ Ⅱ ａ ｅ Ｉ ｅ Ｘ Ｏ Ｈ Ｔ ｅ ） 的笔名 ， 在《 蜻蜓 （ Ｃ Ｔ ｐ ｅ Ｋ ｏ ａ ａ ） ） 杂 志 上 发 表 了 自己 的处 女 作 《 给博 学 的邻居 的一 封信 （ １ － Ｉ ￣ ｃ ｂ Ｍ ｏ Ｋ ｙ 畦Ｈ ０ 哪 ｏ ０ ｃ ｅ 且 ｙ ） 》 ， 讽 刺一 个 不学 无 术、 自命不 凡 、 愚 昧元知 的地 主老爷 ， 读 者反 响热 烈 。作 家 也因 此结识 了 著名 的风景 画家列 维坦 （ Ｊ Ｉ ｅ Ｂ Ｈ Ｔ ａ ＇ Ｈ ） ， 并 与之 成为 知交 。１ ８ ９ ０ 年， 契诃 夫前 往 沙 皇政府安 置苦 役犯 的库 页 岛游 历 ， 对 当地 居 民逐 一 进行 调 查 ， 此 后 对 俄 国的专制 制度 有 了更深刻 的认 识 。 二、 创 作特 点 契诃夫 的小说 短小 精悍 ， 简 练朴素 ， 结 构 紧凑 ， 情 节生 动 ， 笔调 幽 默 ， 语言 明快 ， 极 富于音乐 节 奏感 ， 寓 意深 刻 。他 善 于从 日常生 活 中发 现 具 有典 型意义 的人 和事 ， 通 过幽 默 可笑 的情节 进 行 艺术 概 括 ， 塑 造 出完 整 的典 型形象 ， 以小见 大 ， 以此来 反 映 当时 的俄 国社会 。 契诃夫 的作 品或再 现 了“ 小 人物 ” 的 不幸和 软弱 ， 劳动人 民 的悲惨 生
眼 的恒 星 。
作家 简况 安东 ・ 巴甫洛维 奇 ・ 契诃 夫 （ Ａ Ｈ Ｔ Ｏ Ｈ ｒ Ｉ Ｂ ． Ｂ Ｊ Ｉ Ｏ Ｂ Ｈ ｑ Ｌ Ｉ ｅ Ｘ Ｏ Ｂ ， １ ８ ６ ０ ～１ ９ ０ ４ ） 生 于俄 罗斯南 部 罗斯托 夫省塔 甘 罗格市 （ Ｔ ａ ｒ ａ Ｈ ｐ ｏ ｒ ） －个 小商 人家 庭 。１ ８ ７ ６ 年， 父亲 的杂 货铺破 产 ， 全 家 迁居 莫 斯 科 。但 契诃 夫 却 只身 留在塔 甘 罗
１ 诅 ） 》 ； 《 变色龙 （ ｘ ａ Ｍ ｅ Ⅱ ｅ ０ Ｈ ） 》 （ 主人公奥楚蔑洛夫 Ｏ ｑ ｙ Ｍ ｅ Ｊ Ｉ Ｏ Ｂ 是见风使舵、 善于变相、 投机钻营者的代名词。 ） ； 《 套 中人 （ ｑ ｅ ｎ ｏ Ｂ ｅ ｘ Ｂ ｐ ｅ ） 》 （ 主人 公 别 里科 夫 Ｂ ｅ Ｊ Ｉ Ｍ Ｋ Ｏ Ｂ 则 是 因循 守 旧 、 畏首畏尾、 害怕 变 革 者 的象 征 符 号） ； 《 胖 子 和瘦 子 （ Ｔ ｏ ｎ ｃ Ｔ ｂ ｎ ￣Ｈ 弧曲 ） 》 ； 《 普 里 希 别 叶 夫 中士 （ Ｙ Ｈ Ｔ ｅ ｐ ｌ Ｉ ｐ ｍ ｌ ｍ ６ ｅ ｅ Ｂ ） ） ； 《 女 人 的王 国 （ Ｂ ａ ６ ｂ ｅ Ｉ Ｉ ａ ｐ ｃ Ｔ Ｂ ｏ ） 》 ； 《 无 聊 的故事 （ Ｃ Ｋ ｙ ， ｍ ａ ￣Ｉ ， Ｉ Ｃ 一 １ １ 。 ｐ 腑） 》 ； 《 决斗（ 且 Ⅱ ｂ ） 》 ； 《 带 阁楼 的房 子 （ 且 ０ Ｍ Ｃ Ｍ ｅ ３ Ｈ Ｏ Ｈ Ｈ Ｈ Ｏ Ｍ ） ￣ ； 《 牵小 狗 的女人 （ 且ａ Ｍ ａ Ｃ ｃ ０ ６ ａ ０ 矗 ） 》 ； 《 农夫 （ Ｍｙ Ｈ Ｋ Ｈ ） 》 ； 《 在峡 谷里 （ Ｂ ｏ ｓ Ｉ ￣ ｒ ｅ ） ） ＞ ； 《 关 于爱 情 （ ０ Ｊ Ⅱ ａ ６ Ｂ Ｈ ） 》 ； 《 醋栗 （ Ｋ ｐ ｂ 眦ｏ Ｂ 删Ｋ ） 》 ； 《 彩票（ Ｂ ｈ ｍ ｒ ｐ ｂ ｍ ｍ ￣ ｆ ｌ ６ ｒ ／ － Ｊ Ｉ ｅ ， ｒ ） 》 等。 ２ ． 中篇小说 ： 《 第 六病 室 （ １ ￣］ ｌ ａ Ｔ ａ Ｎ ｏ ６ ） ） ； 《 草原（ Ｃ Ｔ ｅ ｎ ｅ ｉ ｌ ｂ ） ） ） 等 。后者