“编纂民法典”的价值取向

“编纂民法典”的价值取向

最近，在由中国社会科学院主办的“依法治国系列研究成果发布会”上，中国社科院法学所所长李林介绍了法学所最新完成的重大创新成果：《全面推进依法治国系列研究报告》和《中国民法典草案建议稿附理由》。他指出：民法典是一个国家法律体系成熟完备的重要标志。《中国民法典草案建议稿附理由》提出，在价值取向上以权利本位为主，兼顾社会公共利益，兼顾对个人物质生活条件的保障与对人格尊严的尊重；充分贯彻意思自治原则，强调对人民私权的切实保护，非基于社会公共利益目的并依合法程序不得予以限制；尽量兼顾社会正义与经济效率，兼顾交易安全与交易便捷，切实贯彻两性实质平等与保护弱者的原则，为在中国最终实现法治和现代化奠定民事法制基础。