河南光山方言儿化现象语音考察--兼论汉语儿化音

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

L小说¨ t :¥ e 一 t
u L —u 媳妇¨ u一fP :f u a—a l书包 l a pu u u l u — a :p iu iu a— a L无聊 ¨ u 一 la : i 。 iu l a
0一0 L小偷 l ‘ 5 tu u u I O 5 9 :t U 一 iu iu a— aL气球 l iu t ‘a l ‘a 。  ̄iu :t m
词 的末尾 都 是 自成音 节 的1 光 山方 言 的后缀 “ 儿 ”没道 理在 的 声 母 之 后 , 形 成 复 辅 音 ,前 一 音 节 为 合 口呼 零 声 母 音 节 , 一
这几个词上例外;二是这几个词 中 独立音节1 前的语素 “ 前、
逆 同化 作 用 , 已经儿 化 ,带 上 了卷 舌 韵 尾 1 . 。 二 、汉 语 方 言儿 化现 象 的 语 音类 别
◆一
[a +“ 儿 ”[] 。边音韵尾在汉语方言 中少见 ,河南光 u] 一 1)
光山方言 、咿 i 、l 个韵母没有对应的儿化 山县 、 四川 仁 寿县 也 属 这 类 儿化 。 、 、n 等5 以上 1 2 3 4 要 是 “ J ” 的 前 一 个 音 节 的 韵 尾 、 、 、 主 一L 韵 的原 因: , 为 卷舌音 , 自身 已有儿化韵 的效果 ; {对 、l 1 l a
多 ,而且儿化 时舌头卷得 比普 通话厉害 ,舌位 比较靠后 。 事 实就 是如 此 ,因为 发光 山方 言的儿 化韵尾 1 . ,舌尖 是卷 起 来抵住 了上腭 的,而普通话 的儿 化词只是带 了个 卷舌动
作 ,舌 尖 并 没有 继 续 翘 上 去抵 住 上 腭 。
i— iL树叶 ¨ e 一 i e e :i e
言本 体研 究

儿化 后 合 并 ,读 音 变 得 相 同 :1 、
e 、o 义 “ 儿 ”n i n 一 ,浙江 平 阳 、汤 溪 “ ”I 儿 1 这类韵尾。 都属 有 些 地 方 的 鼻 辅 音 韵 尾 弱 化 , 成 为 鼻 化 元 音 式 的 儿 4 边 音 韵 尾 式 。 如 四川 南 溪 县 “ . I 娃 ” [ 1 ( “ ” u ]一 娃


有 茁、 i 、u Y 个 儿 化 韵 ( 山 “ ”音 ) :豆 . t 、 m四 保 儿 . [ ] 、尖 .t i 、筷 .ku 、麻 雀 [A sY ] 山东 平 . s ] [ . ‘ ] [ m t ‘m 。 邑 、章 丘 、 博 山 、 定 陶 , 山西 北 部 的 定 襄 、 天 镇 、代 县 、 河 曲 、 五 寨 、右 玉 , 四川 成 都 , 陕 西 神 木 都 只 有 开 齐 合 撮 I 四个 儿 化 韵 。 5 声母变化式 。据徐通锵 《 西平定方 言的 “ 化 ” . 山 儿
音韵尾 [ 的一种特殊音 变现 象 。这种卷舌 化了的韵母 叫做 1 ]
“ 儿化 韵 ” 。
光 山方言 的 “ ”,单字音 为 [ s,是舌尖后 浊边音 儿 1] . 3 [ 自 的音 节。 由于 “ ”作后 缀时读轻音 ,所 以这个后 1 成 ] 儿
缀 “ ”[ s音有很强的黏 附能力 。光 山方言的后缀 “ ” 儿 1] 儿
光山方言的韵母在儿化 时除了带上卷舌韵尾1 ,有 的 外
还 发 生 与 普 通 话 儿 化 韵 相 似 的 变 化 ,如 韵 尾 一 、 一 、一1 i n l 脱 落 ,增 加 央 元 音9 5 或 ,元 音 韵腹 央 化 、 鼻化 等 。 因此 一些 本 三



2 】 0 0 2 2
un 0 a—u L打滚 l k a 一k 9 ¨ l un¨ u : n — L标准 f n t l l :t 。一 但韵母i 失去韵尾一 ,加0: n n 1 i— iL电影 l n n 0 l 。 i :i 9 3 韵尾为_ 的, 失去 ,加卷舌韵尾L . 1 9 ,同时韵腹鼻化。 a 一乱 帮忙 Jm d —m j a a ”
采 用 国 际音 标 , 往 下 一般 省 去 国际 音 标标 记 ] 。 ”
光 山方言4 个韵母 除 O
况如下 :
、% i 、L 个 韵 ̄J , a 、n 等5 ' t -
另3 个韵母 都有相应 的儿化韵 。这3 个 韵母 的具体 儿化情 5 5 1 韵母末尾是a 、e 的,直接加卷舌韵尾1 . 、o 、u . 。
时,1 为声母。 山东 的即墨 、莱州 、诸城 、费县、金乡 、 成 昨、今 、明、后 ”等对应的音节大概是受了 “日[ s”音的 阳 谷 、 定 陶 、 宁 津 、 莒 县 、 胶 南 , 河 南 的 偃 师 、 商 丘 等 1]
地 ,其 方 言 儿 化 不 仅 使 儿 化 音 节 的 韵 母 发 生 变 化 ,也 使 声 母 发 生 了某 种 程 度 的变 化 。 6 声 调 变 化 式 。 如 山 东 胶 南 方 言 的 儿 化 不 仅 引 起 声 . 值 由 2 变 为 高 降 4 , 与 阳 平 调 值 相 同 。 甘 肃 靖 远 方 言 阴 l 2
如 山西交城 、晋中 、岚 县,青海西 宁,浙江杭州 、温州 、
的儿化韵都是0;i n 1 、i 的儿化韵都是lt e 、Ln o;u i 1 的儿化 o

韵都是u1 i n 0;a 、a 的儿化韵都 是B. a 、 in L&韵都 化 。如 浙 江 金 华 “ . [u ] 1 ;i i a 的 4 虾 . ha 。 ”
是i1 a 、u n . i a 的儿化 韵都是u 1 5 ;u B. 个韵母儿化 后合 并为 。3

音节 融成一个 音节 ,从而使这个 音节 的韵母带上卷 舌边辅
a— B n L上班 ¨ a p [ :pn - '5 e in 它 点¨ in a —iL一 :t a 一 t 墙 i un a一昵L拐弯 ¨ a u :u n —_ n — L圆圈 . n 一 t‘ ‘ :t 9一 9 n L对门 :m n —m P a。 0
u— u 1画画 ¨ u3 x a a 一a :x a 一 u 1 。
i 乱宋 堆 i q —i 圣 日一 i 。 5
4 单元音韵母 1 变作9 . 、 ,加卷舌韵尾L 。
广 9亨 L 3 sa L J1 a l s-
1 L Jgs t _ L 1 § t. 。
我 们 这 里 所 说 的汉 语 儿 化 , 是 指 后 缀 “ 儿 ”语 音 上 一

不 能 自成 音 节 , 必 须 依 附 于 前 一 个 音 节 , 跟 前 一音 节 合 为 母 、韵母 的变化 ,还 带来 了声 调的变化 ,其 去声儿化后 调 个 音 节 的 一 种 合 音 现 象 , 它 属 于 语 流 音 变 。 有些 方 言 ,
2 韵尾 为一 、一 的,一 、一 脱落,加卷舌韵尾1 . i n i n . ,同时 a— B i L名牌 ¨ ‘i 一pB :pa ‘
遍 ,不仅包含 普通话 的所有儿化 现象 ,还 存在普通 话所不 韵 腹 央化 。 的语法 意 义 。本 文 只就 光 山方 言 儿化 现象 的语音 进 行考
[3 一 律黏 附在 它 前一 个音 节 的末尾 ( L ] 时失去 声 L] [ 同 调 )。这个韵尾 [1 一 和韵尾 [n 日 一样,只有成 阻、除阻 ] 一 、一 ]
阶 段 ,是 个 唯 闭音 。文 字 上 本 论 文 用 下 标 “. . ”附 在 光 山方
言 的儿化词后表 示儿缀 。如 :花 笔芯 本 文记音一律
后 ” 。笔 者 坚 持 前 者 的 原 因 , 一 是 光 山方 言 所 有 的 后 缀 和晋 中的所谓 嵌1 》中描述, 山西平定方言 “ 词 儿”音也是 儿 ”都 跟 前 一 个 音 节 合 音 为 一个 音 节 , 而 这 儿 个 时 间 名
白 成音节的卷舌边音1 . ,儿化时这个边音1 紧跟在前一个音节
察 ,同 时 从语 音 角 度 给 汉 语 的 儿化 现 象 分 类 。 光 山 方 言 儿化 现 象 的语 音 光 山方 言 的 儿 化 现 象 是 指 后 缀 “ ) ” 与 它 的 前 一 个 -L

i i iL凉鞋 l i i 一 ℃ a— B _ a 。 i :
ui a—u L一块 l ku i L_‘ 。 l ‘a。 ku : e一 9 i L一对 ¨ e 9 :t i 一t ui a e—u L座位 ¨ e 。 9 :u i 一u
5 单 元 音 韵母 i口 L . 力 9。
o 0 一 1唱歌 k — o o k1
i iL麻雀 l i i o o — l ‘o 一t ‘o :t
u—u L小鹅 ¨ O —u o o :U 。 o
e L蛋 白l e 一p —e l e :p
卜 iL 3 有理 . i。 l [ .1 - i  ̄ o” 从 听感上来 说,一般人 感觉光 山方 言不仅儿化词特 别
话的是儿化音节增加 了卷舌边辅音韵尾 [ ,而不仅仅是普 通话 的卷舌动作。文章还 综合 了各地方言儿化现 象的 已 1 J ]
有研究 ,从语 音角度给汉语的儿化现 象分类。
关键词:光山方言 儿化 语 音
光 山 县 属 河 南 省 信 阳 市 。 光 山 方 言 儿 化 现 象 非 常 普 具 备 的 儿 化 现 象 ,例 如 人 名 、地 名 的 儿 化 , 以及 一 些特 别
i 一i 亮 la。 l ̄ 乱 iD i - uJ u 镜框 ¨ku 一ku a— 乱 9 ‘ ‘a
。一 乱 果冻 Ja ” t 日 l b一 l t 但韵母i 失去韵尾一 ,加 习 q
a _【 L 1乩5 源自文库a 小 :q
i_iL a a 书架 l  ̄a一ti I i3 :t
河 山方言 儿 化现 象语 音考 察 南光
兼论汉语 儿化 音
口 张 贤敏
摘 要 :光 山方言属 中原官话信 蚌片。论 文详 细考察 了光山方言儿化现 象的语音 :光 山方言 “ 儿”独 立发音 时为辅音 自成 的音节 ] ;在儿化音节 中,除 了有 的韵尾会丢 失,韵腹发生类似普通话的变化外,其 不同于普通
应 的只 有 两 个 零 声 母 单 音 节 动 词 “ [ ” ” ( 吐 )和 发 生 变 化 ,韵 腹 也 受 到 一 定 影 响 。有 的 方 言 则 是 用 “ ” 口 1 z] I 呕 儿 “ [ s ” ( 声 喊); 口 ] 大 i 应 的 也 只 是 “ 、 甩 ” 等 音 全部 替换 了前一音 节 的韵 腹和 韵尾 ( 对 拽 单韵母 i ,Y ,U 除 几 个 借 自普 通 话 的 数 目有 限 的 单 音 节 动 词 ; n / 的更 是只 外 ) ,出 现儿 化 韵 的 大合 并 。如 云 南保 山开 齐 合 撮 四 呼 ,只 m应 有 代 词 “ 、恁 ”和 叹词 “ ” 了 。它 们 都 不适 合 儿 化 。 你 嗯 需 要注 意 的 是 ,光 山方 言 中 的 “ ”和 “日、耳 、 二 ” 儿 都 是舌 尖 后浊 边 音1 . 的音 节 ,仅 仅 是 声调 的 不 同 , “ 白成 日” 音 s, “ ”音 [ ] ] 儿 ,所 以光 山方 言 的时 间名 词 “ 向前 日、前 . 、昨 . 日 日、今 . . 日、 明 . 、后 . 。 日 . 日、大 后 . ” , 日 有人会 误 写为 “ 前 . 向 . 、前 . 昨 . 今 . 明 . . 、 . 、 . 、 、后 . . 、大
相关文档
最新文档