居住区宜人景观空间尺度探析_以青岛鲁信长春花园为例

尺度是园林空 间 景 观 形 成 的 重 要 元 素，也 是 衡 量空间质量的重要 指 标，宜 人 的 空 间 一 般 拥 有 宜 人 的 尺 度 ，因 而 探 索 景 观 尺 度 的 形 成 规 律 ，系 统 的 研 究 不同园林空间尺度 特 点，对 科 学 合 理 的 进 行 园 林 景 观规划具有重要 意 义。 在 设 计 领 域，对 空 间 尺 度 的 研 究 较 多 集 中 在 城 市 空 间 、街 道 空 间 、建 筑 等 城 市 景 观方面，居住区 园 林 空 间 尺 度 的 研 究 较 少。 由 于 居
２ 实例研究
青岛鲁信长春花园位于青岛银川东路和同安路 之间，南 依 浮 山，东 临 颐 中 体 育 中 心，总 占 地 面 积 ４７９ ８００ ｍ２，共 由 ９９ 栋 高 层、多 层、联 排 建 筑 组 成， 总建筑面积８５９ ７６６ ｍ２，总 人 口 约 １５ ０００ 人，景 观 面积约３００ ０００ｍ２。该 项 目 园 林 景 观 于 ２００７ 年 春 建 成 ，并 于 ２００９ 年 获 山 东 省 优 秀 建 设 工 程 勘 察 设 计
Ｐｌｅａｓａｎｔ Ｌａｎｄｓｃａｐｅ Ｓｐａｃｅ Ｓｃａｌｅ ｉｎ ｔｈｅ Ｒｅｓｉｄｅｎｔｉａｌ Ｚｏｎｅ
———Ａ Ｃａｓｅ Ｓｔｕｄｙ ｏｆ Ｌｕｘｉｎｃｈａｎｇｃｈｕｎ Ｇａｒｄｅｎ ｉｎ Ｑｉｎｇｄａｏ
ＳＨＥＮ Ｌｉ－ｙｉｎｇ１，ＷＡＮＧ Ｚｈｏｎｇ－ｗｅｉ ２
（１．Ｂｅｉｊｉｎｇ Ｆｏｒｅｓｔｒｙ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｂｅｉｊｉｎｇ，１０００８３，Ｃｈｉｎａ； ２．Ｓｃｈｏｏｌ ｏｆ Ｌａｎｄｓｃａｐｅ ａｎｄ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ Ｓａｎｉｔａｔｉｏｎ，Ｑｉｎｇｄａｏ，Ｓｈａｎｄｏｎｇ２６６０００，Ｃｈｉｎａ）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｅ ｖｉｓｕａｌ ａｎｄ ｆｕｎｃｔｉｏｎａｌ ｅｌｅｍｅｎｔｓ ｗｅｒｅ ｅｘａｍｉｎｅｄ，ｗｈｉｃｈ ｆｏｒｍ ｔｈｅ ｓｐａｃｅ ｓｃａｌｅ ｉｎ ｔｈｅ ｒｅｓｉｄｅｎｔｉａｌ ａｒｅａ．Ｔａｋｉｎｇ Ｌｕｘｉｎｃｈａｎｇｃｈｕ Ｇａｒｄｅｒ ｉｎ Ｑｉｎｄａｏ，Ｓｈａｎｄｏｎｇ Ｐｒｏｖｅｎｃｅ，Ｃｈｉｎａ ａｓ ｅｘａｍｐｌｅ，ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｃｏｍｂｉｎａ－ ｔｉｏｎ ｏｆ ｄｅｓｉｇｎｉｎｇ ｐｒａｃｔｉｃｅ ａｎｄ ｓｐａｃｅ ｓｃａｌｅ ｒｅｓｅａｒｃｈ ｔｈｅｏｒｙ，ｔｈｒｏｕｇｈ ｏｎ－ｔｈｅ－ｓｐｏｔ ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｉｏｎ，ｍｅａｓｕｒｅｍｅｎｔ ａｎｄ ｓｕｒｖｅｙ，ｔｈｅ ｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ ｓｐａｔｉａｌ ａｒｒａｎｇｅｍｅｎｔ ｓｃａｌｅ ａｎｄ ｓｐａｔｉａｌ ｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎ ｒａｔｉｏ ｏｆ ｔｈｅ ｒｅｃ－ ｒｅａｔｉｏｎａｌ ｓｐａｃｅｓ ｉｎ ｔｈｅ ｒｅｓｉｄｅｎｔｉａｌ ｚｏｎｅ，ｃｏｍｆｏｒｔ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｎｇ ｆｏｒ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｒｏａｄｓ ｓｐａｃｅ ｓｃａｌｅ，ｔｈｅ ｒｅｌａｔｉｏｎ ｓｈｉｐ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅ ｃｏｍｍｕｎａｌ ａｃｔｉｖｉｔｙ ｓｐａｃｅ ｓｃａｌｅ ａｎｄ ｓｐａｃｅ ｃａｐａｃｉｔｙ，ｓｐａｃｅ ｓｃａｌｅ ａｎｄ ｖｉｓｕａｌ ｉｍｐｒｅｓｓｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｗａｔｅｒｓｃａｐｅ，ｔｈｅ ｍａｔｃｈｉｎｇ ｏｆ ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ ｆａｃｉｌｉｔｉｅｓ ｓｃａｌｅ ｗｉｔｈ ｆｕｎｃｔｉｏｎｓ ｏｆ ｕｓｅ ｗｅｒｅ ｉｎｖｅｓｔｉｇａｔｅｄ ｔｏ ｐｒｏｂｅ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｄｉｓｐｏｓａｌ ｒｏｕｔｅ ｆｏｒ ｋｅｙ ｎｏｄａｌ ｐｏｉｎｔｓ ｉｎ ｔｈｅ ｓｐａｃｅ ｓｃａｌｅ ｄｅｓｉｇｎｉｎｇ，ａｎｄ ｔｏ ｉｍｐｒｏｖｅ ｔｈｅ ｌａｎｄｓｃａｐｅ ｃｏｎ－ ｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｆｏｒ ａ ｈｕｍａｎｉｓｔｉｃ ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ． Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ：ｒｅｓｉｄｅｎｔｉａｌ ｚｏｎｅ；ｌａｎｄｓｃａｐｅ；ｓｐａｃｅ ｓｃａｌｅ
小 区 内 道 路 包 括 主 干 道 、宅 间 甬 路 、公 园 和 花 园
１ 居住区景观空间尺度的形成要素
１．１ 空 间 尺 度 的 基 本 概 念 尺度是指物体比照参考标准或其他物体大小时
的尺寸 。 ［１］ 空间尺度侧重于空间与空间构成要 索 的 尺 度 匹 配 关 系 ，以 及 与 人 的 观 赏 、使 用 等 行 为 活 动 的 生理适应关 系 。 ［２］ “尺 度 一 般 不 是 指 要 素 真 实 尺 寸 的大小，而是指要 素 给 人 感 觉 上 的 大 小 印 象 和 其 真 实大小之间 的 关 系［３］”。 一 个 场 所 的 感 觉 质 量 是 他 的形态与观赏者的相互作用［４］，因此，尺度与比 例 密 切相关，景观空间 的 比 例 是 指 一 个 部 分 与 另 外 一 个 部分或整体之间 的 适 宜 或 和 谐 关 系。《建 筑 形 式 美 的原则》一书中把建 筑 尺 度 分 为 ３ 种：超 人 尺 度、亲 切尺度、自然 尺 度 。 ［５］ 居 住 区 景 观 空 间 的 设 计 应 以 营造亲切自然的尺度为前提。 １．２ 居 住 区 空 间 尺 度 的 形 成 要 素 １．２．１ 视 觉 要 素 尺 度 是 对 量 的 描 述 ，但 人 们 面 对 一 个 空 间 场 所 时 ，不 是 用 尺 子 去 度 量 ，而 是 用 眼 睛 去 观测它，人 眼 睛 的 垂 直 视 阈 约 １２０ 度，以 视 平 线 为 准 ，向 上 ５０ 度 ，向 下 ７０ 度 ，在 视 平 线 上 下 ３０ 度 的 范 围为常规比较舒服的视 阈［６］，至 少 有 ８０％ 以 上 的 外 部信息是通过视觉感知获得。对设计师和观赏者来 说 ，空 间 的 尺 度 只 是 感 觉 的 量 ，是 空 间 形 象 引 起 的 尺 度 感 觉 ，所 以 实 际 上 ，空 间 的 尺 度 称 作 尺 度 感 更 为 确 切一些。 １．２．１ 功 能 要 素 尺 度 不 仅 是 量 的 表 达 ，也 受 到 使 用功能和使用者的 限 定，尺 度 在 与 不 同 的 环 境 内 容 和与不同的形式因 素 相 结 合 的 过 程 中，所 传 达 的 信 息 ，大 大 超 出 量 度 表 达 的 范 围 ，设 计 师 可 以 通 过 尺 度 处 理 实 现 对 各 种 表 现 效 果 的 追 求 ；另 外 ，园 林 空 间 中 大到街 道、广 场，小 到 座 椅、花 坛、游 戏 器 具、花 草 树 木等的尺寸也决定 于 功 能 要 求，空 间 的 尺 度 设 计 必 须 满 足 一 些 基 本 尺 度 规 范 ，力 求 人 性 化 。
鲁 信 长 春 花 园 是 一 个 南 北 约５５０ｍ，东 西 约９２０ ｍ 的方形地块，南高北低，东高西低，南北高 差 约 ３０ ｍ，东西高差约２．２ｍ。 由 于 社 区 尺 度 较 大，在 总 体 规划中布置多个社区公园和邻里花园 （图 １）。 其 中 ４个综合性社 区 公 园 面 积 分 别 为：福 海 花 园 ２６ ０００ ｍ２ 、樱 桃 谷６ ５００ ｍ２ 、春 树 园５ ０００ ｍ２ 、春 晖 园２ ４００ ｍ２。４个 花 园 以 福 海 花 园 和 樱 桃 谷 为 中 心 均 衡 布 置，使社区内任何一 栋 住 宅 内 的 居 民 到 达 最 近 的 花 园 步 行 距 离 不 超 过 ３００ ｍ。 同 时 利 用 较 开 敞 的 楼 间 空间布置面积 １ ５００ ｍ２ 以 内 的 具 有 一 定 休 闲 功 能 的 邻 里 花 园 ，与 四 个 花 园 形 成 网 络 布 局 ，使 人 们 亲 近 自然、享受园林的 距 离 缩 短 到 １５０ ｍ 以 内。 人 们 出 门在 ３ ｍｉｎ 之 内，就 可 以 置 身 于 优 美 的 园 林 中 了。 这种尺度的空间布置支撑了社区户外生活各个层面 的 内 容 ，人 们 可 以 根 据 自 身 的 年 龄 、爱 好 充 分 的 选 择 自 己 最 喜 欢 的 方 式 利 用 户 外 空 间 进 行 休 闲 、运 动 、交 往……。
摘 要 ：研 究 居 住 区 空 间 尺 度 形 成 的 视 觉 要 素 和 功 能 要 素 ，从 具 体 项 目 实 例 出 发 ，以 具 体 设 计 实 践 ， 结合空间尺度研究理论。通过实地考察、测量、调研，分析居 住 区 各 种 休 闲 空 间 的 布 局 尺 度 与 空 间 利用率的关系、不同道路空间尺度舒适性营造、公共活动空间 的 尺 度 与 空 间 容 量 的 关 系、水 景 空 间 的尺度与视觉感受等，探讨在居住区景观设计中的舒适、宜人、适 用 的 空 间 营 造 尺 度 控 制 方 法 及 数 据 ，以 期 促 进 人 性 化 社 区 景 观 营 造 。 关 键 词 ：居 住 区 ；景 观 ；空 间 尺 度 中 图 分 类 号 ：ＴＵ ９８６ 文 献 标 志 码 ：Ａ 文 章 编 号 ：１００１－７４６１（２０１２）０１－０１９１－０５
住区园林景观空间营造更加注重人与环境直接近距 离的交流 互 动，强 调 人 们 在 日 常 生 活 中 以 “人 的 尺 度”完成 的 视 觉 审 美 体 验 和 各 种 休 闲 游 憩 活 动，因 此，寻找一些支撑园 林 空 间 尺 度 设 计 的 数 据 来 解 决 这些问题是十分必要的。本文旨在通过对青岛一个 非常成功的居住区 园 林 景 观 项 目 的 研 究，结 合 空 间 尺度研究理论与行 为 心 理，探 讨 如 何 利 用 各 种 景 观
收 稿 日 期 ：２０１１－０４－０４ 修 回 日 期 ：２０１１－０８－１５ 作 者 简 介 ：沈 莉 颖 ，女 ，高 级 工 程 师 ，主 要 从 事 园 林 设 计 与 景 观 设 计 研 究 工 作 。
１９２
西北林学Fra Baidu bibliotek学报
２７ 卷
尺度构成要素创造 宜 人 的 社 区 空 间，适 应 现 代 居 住 环境的快速发展变 化，促 使 设 计 师 用 现 代 人 的 思 维 方式和方法思考居住区室外景观空间的尺度问题， 更加完美地表现丰富而人性化的景观创作内容。
图 １ 鲁 信 长 春 花 园 总 平 面 图 Ｆｉｇ．１ Ｍａｓｔｅｒ ｐｌａｎ ｏｆ Ｌｕｘｉｎ ｅｖｅｒｇｒｅｅｎ ｇａｒｄｅｎ
居住区园林空间的布局在空间尺度规划中还受 到时间的影响，这种 空 间 时 间 叠 加 的 空 间 体 验 也 是 景观空间尺度设计 中 必 须 思 考 的，时 空 研 究 有 利 于 合 理 的 布 局 各 种 不 同 的 室 外 功 能 空 间 ，如 活 动 场 地 、 休 闲 场 所 的 布 置 频 率 、节 奏 等 。 ２．２ 道 路 空 间 的 尺 度
西北林学院学报 ２０１２，２７（１）：１９１～１９５ Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｎｏｒｔｈｗｅｓｔ Ｆｏｒｅｓｔｒｙ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ
ｄｏｉ：１０．３９６９／ｊ．ｉｓｓｎ．１００１－７４６１．２０１２．０１．３９
居住区宜人景观空间尺度探析
———以青岛鲁信长春花园为例
沈 莉 颖１，王 仲 巍２
（１．北京林业大学，北京 １０００８３：２．青岛市园林环卫技术学校，山东 青岛 ２６６０００）
一等奖。 鲁信长春花园是一个追求优质生活的轻度混合
型社区项目，在物质 上 提 供 了 中 产 市 民 追 求 城 市 优 越生活的可能，户外 空 间 成 为 表 达 社 区 品 质 的 最 直 接的语言，也是提升 社 区 居 民 生 活 质 量 的 重 要 因 素 之一，该项目的景观 设 计 追 求 在 物 质 和 精 神 的 层 面 上 有 所 作 为 ，关 注 人 性 化 尺 度 景 观 空 间 的 塑 造 ，与 环 境为友，实现单向度 的 物 质 营 造 背 后 丰 富 的 景 观 价 值体验。 ２．１ 景 观 空 间 的 总 体 布 局