信阳简介英语版

Fishes of Nanwan Lake
• fishes in Nanwan Lake taste good and rich in microelements（微量元素） • high nutritional values.contains protein, fat, vitamins • This kind of fish has become a popular health product.
Jigong mountain
• 鸡公山是大别山的支脉， 主峰鸡公头又名报晓峰， 像一只引颈高啼的雄鸡， 因名之鸡公山。主峰海拔 814米，山不算高，但山势 奇伟，泉清林翠，风景秀 丽。鸡公山层峦叠嶂，沟 壑纵横，山间夏季清畅凉 爽，午前如春，午后如秋 ，夜如初冬， 是我国四大 避暑胜地之一，也是我国 著名的风景区。
Rice is the staple food
石凉粉
吃的！
糍粑
信阳板鸭
信阳汉豆筋 板栗烧鸡
板 栗
南湾水煮南湾鱼
小吃
Welcome to my hometown
谢谢欣赏！
The Prime Minister of Chu Sun Shu′ao
The Prime Minister of Song: Sima Guang
司 马 大 人 的 故 居 ~
Deng Yingchao：
The outstanding proletarian revolutionist and politician
上将许世友
The Museum of Revolutionary Base革命博物馆
Wei Yan army general in three kingdoms period
Places of interest
• • • • Jigong mountain Nanwan lake Tangquanchi Many many „„.
“Yiyang”(益阳）, “shenzhou”（申州）,is the southest city of Henan Province and the center of politics,economics,culture,transport and education in Henan. It is one of the most important birthplace of Chinese civilization.As early as more than 8,000 years ago, appeared on both sides of the Huaihe River within a fair scale of primitive agriculture. Xinyang is the only city which has been “China‘s Top Ten Livable City ” from 2009 to 2014 because of its nice climate and environment. It’s been regarded as “the north in jiangnan” and “the south in north area ”
•
Nanwan lake
a gem in the south of Henan
• 南湾湖，又称南湖，位于河南 省信阳市，素有“豫南明珠” 之称，南湾湖是著名的自然风 景区。环湖皆山，湖光潋滟， 山色葱翠。风光旖旎多姿，分 外妖娆。南湾湖风景区由南湾 湖和南湾国家森林公园组成。 森林面积2180公顷，水面约75 平方公里。景区内河流港叉纵 横，湖中散布着61个小岛。岛 上绿树成林，苍翠欲滴；湖中 碧波荡漾，令人心旷神怡。湖 的上游是"信阳毛尖"主产地， 湖中盛产南湾鱼
信阳毛尖
Xinyang maojian is also “豫毛峰”~
淮 南 茶 信 阳 第 一
信阳毛尖茶是中国十大名茶之一，河南省信阳市 著名特产。信阳毛尖素来以“细、圆、光、直、 多白毫、香高、味浓、汤色绿”的独特风格而饮 誉中外，具有生津解渴、清心明目、提神醒脑、 去腻消食等多种功能。
信阳毛尖品牌多年位居中国茶叶区域公用品牌价值 第3位。1915年在巴拿马万国博览会上与贵州茅台同 获金质奖，2007年日本世界绿茶大会荣膺最高金奖。
暖温带的地理分界线（秦岭—淮河）上， 属亚热带向暖温带过渡区
• moderate temperature, adequate rainfalls and demarcated seasons. • the annual average temperature of 15.1°C, the place has a reputation of a Land of Fish and Rice 。
景观分布图（略模糊~）
Ling mountain
culture
裴李岗文化遗址
龙山文化遗址
Culture
2014信阳茶叶文化节于4月28日至30日 在信阳市百花会展中心举办。
China Excellent Tourism City National Ecological Demonstration City Provincial Health City
Xinyang city is located in the north of Henan Province, the middle of China. Southerner or northerner
郡山 亭寺 枕月 上中 看寻 潮桂 头子 。， Osmanthus fragrans
白毫细嫩、汤色碧绿
Xinyang
——A floating poem
人 日 出言 皆 朝 阳信
大 水 山 佳 为有 别 淮
Fra Baidu bibliotek
• • • • • • •
Introduce Location Symbol Famous people Places of interest Culture Snacks
Introduce：Xinyang, which also has been called
•
climate
• Xinyang city is located in the subtropical and warm temperate geographic boundaries (qinling mountains, huai river), subtropical zone to warm temperate zone transition region. 信阳位于中国亚热带和