邮轮港公司简报(完整版)(1)

编 辑：钱英姿

邮 箱：wskict@ 电 话：66593501

· 第一期 ·

2011年1月

律回春晖渐,万象始更新。在这辞旧迎新之际，邮轮港公司第一期简报发刊了！

简报从内容上将给大家提供一个互通信息的平台，及时报道各部门工作动态，公司的业务发展情况，以及提供更多的邮轮信息和知识，我们热切期盼公司全体员工能够积极踊跃参与，给我们更多的帮助和关心。我们将精益求精，追求卓越，用自己的热情和智慧编著这份属于邮轮港公司员工自己的天地。

新的一年，伴随着公司扬帆起航，再创新的辉煌业绩，用我们温暖的心孕育起邮轮港公司茁壮成长的明天！

——公司行政部

2011年1月7日

z行业关注

邮轮母港接待6.8万人次 首开日韩航线

2010年12月9日，天津港国际邮轮母港共接待国际豪华游轮26艘次，游客6.8万人次。天津邮轮港是中国北方第一个投入使用的邮轮母港，意大利歌诗达游轮公司旗下的“歌诗达浪漫”号和皇家加勒比国际邮轮公司旗下的“海洋神话”号游轮分别以天津港作为母港开通了日韩航线。

【英语十句话】

Welcome to Shanghai!

欢迎来到上海！

Nice to meet you.

很高兴见到您。

Excuse me, but what could I do for you?

打扰下，有可以帮您的嘛？

My pleasure. / You are welcome.

不必客气。

Please wait in line.

请排队等候。

Please show me your passport.

请出示护照。

How many pieces of luggage do you have to check in？

你有多少行李需要托运？

Please wait for a moment while we are investigating.

我们正在调查，请稍等一下。

I’m profoundly grateful to you.

我向你表示深深的感激。

Excuse me for about 5 minutes?

对不起，我要暂时离开一下，大约是5分钟时间

That'll be all. Hope everything with you go smoothly.

手续办好了。祝你一切顺利。

【行业链接】

z 邮轮介绍

嘉年华集团公主邮轮公司“钻石公主号”简介

“钻石公主号”（Diamond Princess）位列全球十五大最豪华邮轮之一。该轮是驰名世界的邮轮品牌“公主号”系列船队中体积最庞大、设施最完善的世界顶级豪华邮轮之一，有如一座海上的五星级酒店。

钻石公主号 Diamond Princess 116000 吨,

邮轮长290.4米，宽48.2米，高达62.5米，总11.6万吨.可以容纳乘客2670位,共有客舱1337间,客舱中有748间设有私人露台。

该轮于2010年4月27日首靠我司码头。

皇家加勒比邮轮公司“海洋魅力号”简介

由STX 芬兰图库尔船厂建造的世界最大邮轮“海洋魅力号”于2010年11月23日试航，并将于2010年12月进行正式首航。这艘豪华邮轮长361米、宽66米，水面高72米，

排水量达22.5万吨，共有16层甲板和2704个客舱，可搭载6360名游客和 2100名船员。

(1)

(3)

(5)

(6)

z 加强培训 苦练内功 为开港准备........................................................................ 6 z 工程技术部正不断推进邮轮港设备设施采购工作.......................................... 8 z 经营管理部各项工作正在顺利进行.....................................................................8 z 计划财务部召开工作例会.................................................................................... 9 z 2010年年度员工考核工作基本结束 (9)

(10)

z 培训心得.................................................................................................................. 10 z 实习感悟 (10)

(11)

z 邮轮介绍............................................................................................................... 11 z 行业关注 (12)

(12)

同志们,朋友们,经过大家的共同努力,一个崭新的的吴淞口国际邮轮港公司出现在业界面前，我们经历了漫长的孕育、培养、发芽，虽然我们现在还是幼苗，还不强壮，但是她向外界已经凸显了顽强的的生命力。接下来我们更需要全体员工众志成城的呵护她、爱护她，共同努力伴随她一起成长。公司是一个舞台，这里机遇与挑战并存，这里有足够的空气、土壤，这里有足够的水份、阳光，我们走在一起，注定要共沐阳光风雨，共同期待果实累累的金秋。

2011年已经到来，新的考验已经到来，我们将不再是练兵，而是走上真正的主战场，我们需要全体员工有一分热、发一分光，充分展现你的聪明和才智，忠诚而踏实地为公司的发展作出贡献，相信你自己的选择，相信吴淞口的未来，相信我们的信念，让我们共同为吴淞口邮轮港的发展而奋斗！

值此新年之际，祝公司全体同仁和你们的家人新春吉祥、安康！家庭和睦、和谐！

——董事长：

【员工天地】

z培训心得

通过12月份部门开展的员工岗前培训，深刻体会到这次的培训不仅带动了部门员工的学习积极性，也让我更加明白学习是终身不断的，古有云“活到老，学到老”，虽然这次的培训工作即将进入尾声，但我不会间断对英语口语的学习，让自己的人生价值得到进一步的体现。

——码头作业部 宋莹慧

12月码头作业部的岗前培训活动，使得我学习到了很多相关的专业知识，为员工培训的同时，自己也受益良多。此次的培训也是我对我自己能力的考验，对自己岗位的更深层的了解。使我对自己以后的发展有了更明确的方向，为公司日后的发展做好充分的准备。

——码头作业部 郁雨晨

z实习感悟

实习期间技术不是最重要的，而是这种规范化的工作方式正是我们现在这些在校学生所欠缺的，实习的日子虽然辛苦，但却给我带来更大的快乐。公司的各位领导与同事给予我无穷的关怀、照顾与指导，半年的朝夕相处，短暂的实习让我获益良多，同样也让我对生活有了新的认识。祝愿在新的一年里，邮轮码头早日竣工，公司兴旺发达、蓬勃发展。

——工程技术部 王顺琳