希腊神话对西方文化的影响

希腊罗马文化作为欧美文学、艺术的源头之一,曾长期 哺育它们成长。诗人、文学家、雕刻家、画家、音乐家从 神话中获得灵感,撷取思想和题材,并创作出了许多不朽的名 篇;神话中的文化形象还常被用于新闻报道之中,使新闻报道 生动活泼,富有新意;英语的商标、广告语言常利用希腊、罗 马神话典故的联想意义,以满足英美人崇尚神话中的英雄和 神灵的文化心态。
英语系 BC13111117 辛博
希腊神话诞生于原始时代，流传数千年，具有永 久的魅力。人们,尤其是巫祝，医师或乐工的口耳相传， 对保存古代神话起很大的作用。希腊罗马神话是古希 腊文学艺术的源泉和土壤，对西方文化产生了深远的 影响.
首先是对英文文化的影响.兴起于14 世纪,结束于16 世纪的欧洲文艺复兴运动是当时欧洲的新兴资产阶级 为反对封建主阶级而进行的一场思想文化运动。在这 场运动中,古希腊罗马文化被重新发掘出来,重新受到重 视。
总之,自文艺复兴以来英美文学家深受希腊罗马神话的影 响,希腊罗马神话中富有个性的神和英雄的形象不时出现在英 美文学家的作品中。神话中令人心旷神怡或动人心弦的故事 给了这些作家以创作的灵感和源泉,这些神话故事的神韵给他 们的作品增添了魅力和寓意。
完
希腊罗马神话还对英美人生 观、价值观产生影响。希腊 罗马神话的姿态质朴、风韵 自然,极富艺术感染力,也反映 了西方人那种崇尚自由的乐 观性格。这种自由与宽容的 精神逐渐塑造了现代欧洲人 的特质与自信。希腊神话强 调人的自然性、重个人权利, 甚至认同为了获得功名利禄, 为了个人尊严,可以不择手段, 甚至走极端的做法。希腊神 话沉淀下来的价值观就是我 们所熟知的个人主义,它是英 美人的价值观和人生观的核 心。
希腊罗马神话对于欧洲的语言文化,特别是善于兼收并蓄的 英语语言和文化产生了深远的影响。很多希腊罗马神话中的人 物典故用语都被吸收到英语当中,成为英语语言文化的有机组成 部分。自文艺复兴运动开始,欧美的文学家们就经常以希腊罗马 神话为素材进行创作。莎士比亚，济慈在，雪莱是代表人物。
语言对文化的影响,语言与文化是相互依存 的,语言携带文化,同时又受到文化背景的影响。 首先,来源于希腊罗马神话的词汇进入到英语词 汇宝库的途径和原因,重点是它们的类型与分布 情况,以及来自百度文库义演变的基础、原因和方式,以及 文化背景对意义引申的作用。其次是词汇的文 化内涵与民族特性经过仔细分析与对比后得知, 源于神话的英语词汇,不仅承载着厚重的文化意 蕴,它们还体现了古希腊罗马文化所特有的民族 性,这些民族特性后来演变为西方文化的共同特 征。