语言的交互主观化与交互主观性——以日语助动词だろう为例

万方数据

万方数据

万方数据

万方数据

万方数据

语言的交互主观化与交互主观性——以日语助动词"だろう

"为例

作者：张兴， ZHANG Xing

作者单位：解放军外国语学院欧亚语系,河南,洛阳,471003

刊名：

解放军外国语学院学报

英文刊名：JOURNAL OF PLA UNIVERSITY OF FOREIGN LANGUAGES

年，卷(期)：2009，32(4)

引用次数：0次

1.程志民.江怡当代西方哲学新辞典 2003

2.沈家煊语言的"主观性"和"主观化"[期刊论文]-外语教学与研究 2001(4)

3.沈家煊语用原则、语用推理和语义演变[期刊论文]-外语教学与研究 2004(4)

4.吴福祥近年来语法化研究的进展[期刊论文]-外语教学与研究 2004(1)

5.夏基松现代西方哲学辞典 1987

6.张兴"だろう"的用法和意义 2004

7.张兴独立成句的"たろぅ"之考察[期刊论文]-解放军外国语学院学报 2008(4)

8.安逵太郎[だろう]の伝達的な側面 1997

9.奥田靖雄しほかり(一) 1984

10.田野村忠温现代日本語の文法Ⅰ 1990

ngacher,Ronald W Foundations of Cognitive Grammar 1991

12.Traugott Elizabeth C On the rise of epistemic meanings in English:An example of subjectification in semantic change 1989

13.Traugott,Elizabeth C From Subjectification to Intersubjectification 1999

14.Traugott,Elizabeth C.Richard B.Dasher Regularity in Semantic Change 2002

15.包括"主观性"和"交互主观性",英语用"(inter)subjectivity"表示.同理,"(交互)主观化"也是包括"主观化"和"交互主观化",英语用"(inter)subjec-tification"表示

16.除了Traugott之外,还有Langacher等学者从与语言主体相关联的角度对语言形式中出现的语义扩张现象进行了分析.Langacher所使用的"subjectificafion"译成"主体化"或许更为合适

ngacker(1991:17)从共时的角度探讨语言中所反映的主体的解释时,也使用了"subjectification"一词

18.除此之外,"だろう"还具有"列举"的用法和以"～だろうと"的形式用于条件从句之中的用法.这些用法的语法化现象我们将另文进行分析

本文链接：/Periodical_jfjwgyxyxb200904005.aspx

下载时间：2010年1月11日