成都西班牙语培训:Ser和Estar的区别
西班牙语中ser和estar加形容词的用法的比较
西班牙语中ser和estar加形容词的用法的比较作者:刘广璐来源:《校园英语·下旬》2015年第11期【摘要】ser和estar后加形容词时,均起到修饰的作用,那么如何进行区分呢?我将分两种情况讨论:首先,形容词不同;其次,形容词相同。
最后,我试图提出两种辅助方法来帮助大家判断到底该使用ser还是estar,希望可以帮助到学习西班牙语的学生。
我在本文中提到的并不是ser和estar加形容词时的所有用法,只是我们应该掌握的基本用法。
【关键词】ser estar 形容词【Abstract】It’s difficult for students to choose between ser and estar when adding adjectives. I’d like to discuss this topic in two situations: first, the adjectives are different; second, the adjectives are the same. Last, I suggest two methods to help the students make a judgement.【Key words】ser; estar; adjectives一、形容词不同1.根据形容词的意义判断:表达相对固定还是相对变化的意思。
我们已经了解,ser和estar的区别在于ser和属性相关,而estar和状态相关。
属性是相对稳定的特点,而状态是瞬时的变化。
例如,黄头发的、皮肤黝黑的、中国的,这些都是描述人或物与生俱来的特点,并不会随着时间轻易改变。
因此,应该用ser。
相反,例如伤心的、高兴的,这些表达的都是相对瞬间的状态,不会一直持续下去。
因此,应该用estar。
2.根据句子表达的意思和时间副词判断。
请看下面两个例句:El estado del paciente es/está muy grave. (病人的病情很严重/病人现在的病情很严重。
西班牙语语法:动词“estar”
西班牙语语法:动词“estar”
基本句型
Juan está en casa.
(胡安在家。
)
Yo estoy enfermo.
(我患感冒中。
)
El está en el cine.
(他在剧场。
)
语法分析
①标注[1]为不规则动词“estar”的陈述式现在时第三人称单数形。
ê“estar” 的陈述式现在时词尾变化:
estar~ [estoy、estás、está、estamos、estáis、están.]
· 请注意区别;
动词“estar”(在---) ~ [表示状态、位置],
动词“ser”(---是)~ [表示主语的本质、职业、身份、特征]。
如:Andrés está en España/[casa].
(安德列在西班牙/[家]。
)
Nosotros estamos en el Hotel Hilton.
(我们在希尔顿宾馆。
)
Juan está mala ahora.
(胡安现在有病。
)
Juan es mala.
(胡安是坏蛋。
)
Andrés es español.
(安德列是西班牙人。
)
Andrés y yo somos españoles.
(安德列和我是西班牙人。
)
Sr. Wang(=Mr. Wang) es chino.
(王先生是中国人。
)。
西班牙语初学者必备的三个句型
西班牙语初学者必备的三个句型相信许多西语初学同学们都会在对话上感到困扰吧,本文将会给大家详解一些必须掌握的句型,以及其中的一些动词用法哦~句型一:—¿Entiende?.—你明白了吗?/你懂了吗?—Sí,entiendo.—是的,我懂了。
—No ,no entiendo—不,我不懂。
详解:此处是entender(理解,懂得)的用法。
Entender是一个不规则动词变位比较特殊,其变位分别是: entiendo, entiendes, entiende, entendemos, entendeis, entienden. 要注意第一人称复数形式与第二人称复数形式-e不会变成-ie ,几乎所有不规则变位的第一人称与第二人称复数也就是“我们”,“你们”,这个形式都是规则变位。
句型二:—¿Qué es esta/este/esto?—这个是什么?—Esta/este/esto es... —这个是...详解:Qué是“什么”的意思,用Qué 提问,表示这个是什么,其中还涉及到了一个动词ser—表示“是”它也是一个不规则动词哟。
它的变位分别是:soy,eres,es,somos,soís,son. 所以同学们动动脑筋想一想,如果所询问的东西是复数的话,这个句子应该怎样说?然后esta,este 和esto则取决于所指代的名词是阴性阳性还是中性。
句型三:—¿Cómo estás/andas?—你怎么样?你好吗?—Estoy bien/mal—我很好/我不好。
—Asi, Asi. Más o menos.—一般般。
详解:Cómo 是表示状态的提问,常常用于询问你怎么样,虽然同学们可能觉得在中国,谁一见面就老问你怎么样,你好吗,熟人间尚可,不熟的朋友间觉得特别扭。
可是千万别把这种中国思维带入西语哦,在西语国家,人与人见面一定会说上这么一句,哪怕是从没见过的小卖部老板,或者是保安,一定都会热情的对你说“Hola,¿como estas?o ¿Que tal ?”这种人与人之间的热情是不是很值得羡慕呢!回归正题,此处所使用的动词为Estar—可以表示地点在哪,也可以表示处于某种状态,很明显这个地方时用来表示处于什么状态的。
现代西班牙语第一册讲文讲解及答案
现代西班牙语第一册讲文讲解及答案(转,原自泰哥)现西第一册Lección 1西班牙语是相对于英语来说更严谨的一种语言,之所以这样说主要体现在如下几个方面:1.所有的名词均分为阴阳性,基本上以o结尾的为阳性,而以a结尾的为阴性,修饰名词的形容词要根据名词来变性。
2.动词需要根据主语的人称来进行相应变化,西班牙语中共有这样六组人称代词:1.我2.你3.他,她,它,您4.我们5.你们6.他们,她们,它们,您们,既然代词共有六组,那么相应的动词也同样需要6种变化(西班牙语中称之为动词变位),这在以后的课程中会逐渐讲到3.西语的字母发音相对比较单一,因此,我们可以通过单词字母的组成结构,读出其发音,好了,先讲这么多,下面我们开始看课文.我们首先看题目:?Quién es él?,看惯了英文,第一眼看上去,会觉得有些奇怪,没错,你说对了,第一个单词前面确实是一个倒过来的问号,这个是我们应该注意的第一点:1.西语的问句中有两个问号,问句前一个倒问号,问句结束后才是一个正问号。
2.不光问句如此,感叹句也是由两个感叹号组成,和问句一样,前面一个倒过来的感叹号,结束时是一个正的感叹号,如:?Quélástima!3.让大伙看不习惯的还有单词的小尾巴′,这个是西语中的重音符号.相信大家已经背过了单词,那么下面我们来看第一部分:1.él es Paco,Paco es cubano.这个句子是个典型的主谓结构,不难理解,但这里面有我们需要掌握的东西,那就是这里面已经体现出上面所谈的西语名词的性了。
通过词汇表我们知道cubano这个词是阳性的,那比如我们要说Maria是古巴人怎么说呢,Maria es cubano,这个句子是不对的,因为Maria是女孩名字,那么自然是阴性了,所以cubano 这个词要相应的变性,把最后的o变成a,所以正确的句子应该是Maria es cubana.记住了,要变性!2.él es Pepe,Pepe es chileno.这个句子和上面的句子构成模式完全一样,那如果现在要你说:Ana 是智利人,你会说吗?没错,当主语为Ana时,相应的名词chileno需要变性,把最后的o变成a,那么这句话应该是:Ana es chilena.3.第三句需要我们注意一下,因为它出现了se llama这个结构,词汇表解释为:它,他,她,您叫....,那根据这个我们不难翻译这句话:Ella se llama Ana.她叫安娜。
《西班牙语实用语法新编》笔记
《西班牙语实用语法》笔记西班牙语的一般特点。
Pedro está en casa, y sus hermanas han ido a una tienda cercana.一、名词的阴、阳性和单、复数1.名词的性(Género del sustantivo)西班牙语的名词有阳性和阴性之别可以根据词尾来加以辨认:* 以o结尾的名词大多为阳性。
如:plato (盘子), oso (公熊), pato (雄鸭)但有少数以o结尾的名词为阴性。
如:foto(照片), moto (摩托车), mano (手)* 以a 结尾的名词大多为阴性。
如:mesa (桌子), pluma (钢笔), camisa (衬衣)但有少数以a 结尾的名词为阳性。
如:mapa (地图),sofá(沙发), problema (问题),sistema (系统)* 用缩写形式m. (masculino)表示阳性,f. (femenino)表示阴性。
* 以其他元音或辅音结尾的名词的词性没有一定之规estudiante m. f.* 阳性名词变阴性形式以o结尾的名词,把o改为a 而构成阴性形式。
hijo 儿子—hija 女儿abuelo 祖父,外公—abuela 祖母,外婆perro 狗—perra 母狗以辅音结尾的阳性名词,一般在辅音后加上a 构成阴性形式。
señor 先生—señora 女士,夫人pintor 画家—pintora 女画家某些名词阳性变阴性时,词尾变化不规则。
actor 演员—actriz 女演员有些名词阴性、阳性形式各不相同。
padre 父亲—madre 母亲caballo 公马—yegua 母马gallo 公鸡—gallina 母鸡阳性名词以a 结尾,在变成阴性形式时不能再改变词尾。
artista, pianista, periodista.argentino --- argentina2.名词的数(Número del sustantivo)名词有数的范畴。
Estar及ser用法练习答案
Estar 1 变位Y o estoyTúestásÉl/ella/usted estáNosotros/nosotras estamosV osotros/vosotras estáisEllos/ellas/ustedes estánY o estoy enfermo.(我[在]患感帽了。
)estar + 形容词处于什么状态Estar +形容词1 我过得好estoy bien2 你过得不好estás mal3 他见到你很高兴estáencantado de verte4 我们很开心estamos contentos5 你们准备好吗?Estáis preparados6 他们生病了吗?Están enfermos7 这些杯子坏了estos vasos están rotos8 这些小女孩很伤心estas chicas están tristes9 我们家欢迎你esás bienvenida10 您们别紧张11 你的床今天变干净了hoy tu cama estálimpia12 她妹妹今天真漂亮tu hermana hoy estámuyguapa13 你的书真整齐tus libros están muy ordenados14 你的地板脏了tu suelo estásucio15 你们今天怎么样¿cómo estáis hoy?2 基本用法Juan está en casa.(胡安在家。
)El está en el cine.(他在电影院。
)Estar +介词介词词组+ 地点在哪里表位置的词组:estar+ en+地点1 我在学校estoy en la escuela2 你在厨房estás en la cocina3 他在厕所estáen el baño4 她在客厅estáen la sala5 我们在卧室estamos en el dormitorio6 你们在郊外estáis en las afueras7 他们在车上están en el coche8 她们在市中心están en el centro de la ciudad9 您在飞机上estáen el avión10 您们在火车上(están en el tren)11 我在Emilio旁边estoy al lado de Emilio12 你在emilio左边estás a la izquierda de Emilio13 他在emilio和oso中间estáentre Emilio y Oso14 我的书在桌子上mi libro estáencima de la mesa15 你们的书在椅子下面vuestros libro estádebajo de la silla16 工厂在城市外面la fábrica estáfuera de la ciudad17 衣服在衣柜里面la ropa estádendro del armario 19 这棵树在房子前面el árbol estádelante de la casa20 房子在树的后面la casa estádetrás del árbol21 古巴人在巴拿马人前面el cubano estádelante delpanameño22 智利人在中国人旁边el chileno estáal lado del chino23 孩子们在妻子和丈夫之间los hijos están entre el esposo y la esposa24 哥哥在妹妹的左边el hermano estáa la izquierda de la hermana25 工厂在哪里?¿dónde estála fábrica?比较:Estar guapo pa 打扮出来的Ser guapo a 天生的请注意区别;动词“estar” [表示状态、位置],动词“ser” [表示主语的本质、职业、身份、特征]。
西班牙语ser和estar的区别
ser和estar的区别
1、ser和estar都相当于英语中的to be,但是两者是不可互换的,两者各有其特别的用法。
2、Ser通常指一些基本的属性,如身份、国籍,或者是一些不可更改的属性,比如颜色、大小、外观。
3、Ser与前置词de搭配表示来源(Juan es de Costa Rica.胡安来自哥斯达黎加)、材料(La mesa es de madera.桌子是木头的)或者所属(El libro es de la profesora.书是老师的)。
4、表示时间,日期的时候用ser。
5、Ser用来表示派对、会议等活动的举办场所(La fiesta es en la casa de Susana. 派对在susana的家里举行)。
6、Estar用来指地点或者位置,指地点时必须与en搭配使用。
El carro está en el parqueo. El cuadro está inclinado.
7、Estar用来指健康,心情,温度和外观上暂时的或可变的状态。
8、一些形容词与ser和estar都可搭配,但是意思不同,例如,Juan es listo.(胡安很聪明)Juan está listo.(胡安准备好了)。
西班牙语-Ser--Estar--Tener精选全文
可编辑修改精选全文完整版use word document to upload1.Den cinco descripiciones de su casa usando los verbos "Ser", Estar", "Tener"Give 5 descriptions of your house using the verbs "Ser", Estar" and "Tener"La fachada de la casa es muy lujosa.Este piso es soleado y vale comprar.Los fundamentos de esta casa están en mal estado.Ese piso tiene muchas ventajas para mí.La casa tiene un salón y tres dormitorios.Copian y Completen este parrafo con los verbos: Ser, Estar y TenerII. Copy and complete this paragraph with the form of the verbs Ser, Estar y Tener.Yo __tengo__ revistas de Espana. Yo _soy__ aficionado a las revistas. Las revistas espanolas _son__ muy amenas. _Tienen___ muchos articulos interesantes e instructivos. Tambien _tienen___ muchas ilustraciones. Nuesta biblioteca __tiene__ muchas revistas. Y ---- ed "A B C", "MUNDO HISPANICO", "BLANCO Y NEGRO" yo otras. Estas revistas __estan__ de venta en las librerias. Estas revistas _son___ caras porque _son___ buenas.III. Oraciones interrogativas con los verbos: SER, ESTAR Y TENER: RESPONDAN:1. Tienes el libro?- Si, tengo el libro.- No, no tengo el libroEs buena la pluma?- Si, la pluma es buena-No, la pluma es malaEs nueva la cartera?-Si, la cartera es nueva- No, la cartera no es nueva.Son los lapices cortos o largos? -Ellos son cortosEs usted aplicado o perezoso? - soy aplicadoSon tus primos altos o bajos? -son cortosDonde estan tus amigos? - Mis amigos están en casaDonde estan las mesas? -Ellas están en el salón de clases.Son estos los libros de texto?- Si, estos son libros de texto-No, estos no son libros de texto.Cuantos anos tiene usted?-Yo tengo treinta y seis。
ser estar形容词
"ser estar" 是西班牙语中的两个动词,它们都可以作为形容词使用。
"Ser" 作为形容词时,表示“是”、“成为”的意思。
例如:
"Este es un libro nuevo." (这是一本新的书。
)
"Eres mi amigo." (你是我的朋友。
)
"Ella es una estudiante excelente." (她是一位优秀的学生。
)
"estar" 作为形容词时,表示“处于某种状态”、“在某处”的意思。
例如:
"Estoy cansado." (我很累。
)
"Estás enojada." (你很生气。
)
"Estamos en el centro de la ciudad." (我们在市中心。
)
"Este color está bonito." (这个颜色很好看。
)
需要注意的是,"ser" 和 "estar" 作为形容词时,它们的用法和意义略有不同。
一般来说,"ser" 更强调一种本质上的属性或特征,而 "estar" 则更强调一种状态或位置。
西班牙语联系动词ser和estar的陈述式现在时变位
西班牙语联系动词ser和estar的陈述式现在时变位西班牙语动词有式、时态、人称等一系列形态变化,称作变位。
(1)联系动词ser的陈述式现在时的变位:yo soy 我是nosotros somos 我们是nosotras somostú eres 你是vosotros sois 你们是vosotras soisél es 他是ella es 她是usted es 您是ellos son 他们是ellas son 她们是ustedes son 您们是(人称代词vosotros及复数第二人称的变位只在西班牙用,在拉丁美洲用ustedes及与其相应的变位。
)Soy estudiante. 我是学生。
Eres obrera. 你是工人。
Somos amigos. 我们是朋友María es obrera. Es mi amiga. 玛丽亚是工人。
她是我的朋友(2)联系动词estar 的陈述式现在时变位estar (表示处所)yo estoy nosotros, as estamostú estás vosotros, as estáisél estáella estáusted está ellos estánellas estánustedes están表示位置、处所的时候,estar经常与前置词en连用,en后面跟表位置的名词,但是当一个物品位于某个平面之上时,如桌子上,那就需要用前置词sobre。
在对位置、地点进行提问的时候,使用疑问词¿dónde?¿Dónde está Tomás?Está en la biblioteca.¿Dónde están los estudiantes?Están en la sala de clase.Los tomates están en el saco, y el saco está sobre la mesa.在表示某地的位置距离远、近时,可在estar后加上表距离的副词。
ser和estar的区别
ser estar 定义、区分和描述特征表达过程或行动的结果身份Hola!Soy JvierRidruejo. 人、物的客观状态Estoy muy cansada.籍贯、国籍Somos españoles. 人的精神状态Estoy deprimido.宗教信仰、社会层次、职业José es electricista. 婚姻状况Estamos casados.客观描述人、物和地点María es alta. 物品和地点的环境和状态La farmacia estácerrada.描述人物性格Los españoles sonamables. 评价物品和事件La sopa está sosa.总体评价事件Es divertido salir por la noche en España.总结:表示人的时候,ser是代表人本来带有的特征;estar表示人当时代表的状态。
Es guapa.她很漂亮。
Está guapa.她(今天,现在)很漂亮。
ser estar时间时间时刻Son las ocho de lamañana. 日期Estamos a 8 deagosto.星期Hoy es martes. 时间段Estamos en verano. 时间段Es otoño. 地点地点人和物所处的位置Mi prima rstá en casa.事情发生的场所La boda será en laiglesia Magistral. 姿势Estuvimos toda latarde de pie.数量Es poco muchodemasiado. 数量价格Son 200 euros. 时价Hoy el pollo está a2,07 euros.所属La casa es de mihermano.正在进行的动作(estar+副动词)Elena estádurmiendo la siesta.材料质地El anillo es de oro.接受者和目标Este regalo es para ti.。
怎样用西班牙语形象的表达“生病”?
怎样用西班牙语形象的表达“生病”?今天来一个很实用的单词。
虽然很简单,但是估计大部分的你们都不知道。
表达生病西班牙当地人有几个说法。
今天我教你最常见的三个,并解释每一个的特别之处。
接下来就来和小编一起了解一下吧!一、说法1.Enfermo,Enferma这是你可能学过的说法,比较正式。
不是特别口语。
我们指严重的病会用Enfermo这个词。
说实话,enfermo不一定是严重的病,但是你说enfermo,给人的感觉还是有点点严重。
配的动词是Estar,不是Ser。
2.Malo,Mala这是很口语的说法,特别常用。
配的动词是Estar:Estar malo,Estar malaMalo这个词的直接翻译其实是“坏”,“不好”。
这是Estar和Ser的区别:Ser malo=坏人,很坏,不好Estar malo(指人)=生病Estar malo(指菜)=变质所以你千万不要用错动词哦!小孩子可以说malito或者malita。
这样可以变成更可爱的说法。
3.Pachucho,Pachucha这是最好玩最俚语的说法,很口语。
只要不是很正式的场景,你随时都可以使用。
估计很少外国人才会这个单词。
意思有点像身体不舒服,给人的感觉没有enfermo那么严重,也算是你不想让对方担心。
配的单词也是Estar:Estar pachucho/a。
这里你完全可以再加un poquito,让它变得更地道。
二、实例1.两个朋友的对话—He oído que Juan estámuy enfermo.听说Juan生病了(严重)—?Ostras!?Quéle pasa?擦!他怎么了?—No lo sépero lo han ingresado.不知道,但他住院了2.下属发我信息—Hoy no podréir a trabajar.今天来不了上班—?Y eso?怎么回事?—Es que estoy un poco pachucho.因为身体有点不舒服—Ah vale,no te preocupes,?recupérate pronto!酱紫啊,不要担心,你好好照顾自己!备注:我们对病人会说:?Mejórate!;?Cuídate!;?Recupérate!之类的单词。
西班牙语ser与estar用法区别
西班牙语ser与estar用法区别相信西语小伙伴们对ser和estar已经完全不陌生了吧。
但是!西语君还要和大家认认真真地介绍一下它们。
一、ser常用来标识某人某物。
举个栗子:Este soy yo cuando era pequeña.这是我小时候。
Esta va a ser nuestra habitación.这将是我们的房间。
二、estar+过去分词用来指出动作或事件产生的结果。
举个栗子:T en cuidado con el vaso. Está roto.小心这个杯子,它摔碎了。
Estábamos asombrados por la cantidad de gente que vino a la conferencia.我们非常惊讶有这么多人来参加讲座。
三、ser与estar的区别。
1、ser用来说明永久的特点和情况;estar用来说明短期的特点和情况。
举个栗子:Ana es muy estudioso.安娜学习很认真。
(一直很认真)Estoy un poco resfriado.我最近有点感冒。
(近期处于感冒状态)2、estar常用来强调事物的短暂性,或将其与过去的或惯常的情形作对比。
举个栗子:Soy soltera.我是单身。
(此处指婚姻状况,一直是单身状态)Estoy soltera.我现在单身。
(指说话时处于单身状态,将来很可能改变。
)Paco es muy alto.巴科很高。
(“高”已经成为一直以来的特点)¡Qué alto está Paco!巴科现在长这么高了!(说明巴科现在很高,过去不高,作对比)3、ser用来指出事件发生的时间,日期和地点;estar用来指出暂时的情形。
举个栗子:¿Cuándo es la conferencia?--El viernes a las 7.讲座什么时候举行?——周五七点。
西班牙语中SER和ESTAR的区别?
西班牙语中SER和ESTAR的区别?1.SER对学西班牙语的学生来说,这个动词的用法相当复杂,我们综述如下:⑴ 作为谓语动词,它相当于existir,例如:La fiesta fue en la discoteca.⑵ 具有等同意义或系动词意义,例如l与名词连用Luis es el director.l与代词连用¿Fuiste tú?l与原形动词连用Querer es poder.l与限定词连用Mi libro es éste.l与形容词连用Su alegría es escasa.⑶ 表示日期、钟点,例如:Son las doce.⑷ 作为系动词与形容词连用,指出人或事物固有的特性,例如:La clase es aburrida.⑸ 作为系动词与表示成分、原料、占有或者目的的补语连用,例如:El reloj es de oro.El coche es de mi padre.⑹ 构成被动语态,例如:La película nunca fue proyectada.⑺用在副句中,例如:Es mejor que vengas.⑻ 用在短语、俗语中,例如:Erase una vez.2.ESTAR这个动词的用法也很广,而且在许多场合意义与SER相反:⑴ 作为谓语动词,意为:在,处在l在某个时间Estamos en inverino.l在某处Están en Madrid.⑵作为系动词,与形容词连用,表示一种短暂的状态:Mi amiga está enferma.El día está fresco.⑶用于表示开始的结构中:estar + para/por + 动词原形Está para ir el cine.⑷ 用于表示持续或被动状态的结构中:estar + 分词Está agotado.⑸ 用在表示动作正在进行的结构中:estar + 分词Están trabajando mucho últimamente.⑹ 用在短语中:¡Ya está!¿Estamos?(de acuerdo)3.SER和ESTAR的区别当我们要表示主语的永久性、固定性、基本性质时,用SER;表示主语的暂时性、偶然性、由行动或变化的结果而产生的性质时用ESTAR。
西语语法学习:ser,estar,tener,haber(1)
ser⾮⼈称动词(el verbo impersonal)分词式(el participio)过去分词(el participio pasado): sido现在分词(el participio presente): siendo不定式(el infinitivo)现在不定式(el infinitivo presente): ser⼈称动词(el verbo personal)直陈式(el indicativo)过去直陈式(el preterito de indicativo): fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron过去未完成直陈式(el preterito imperfecto de indicativo): era, eras, era, éramos, erais, eran 现在直陈式(el presente de indicativo): soy, eres, es, somos, sois, son将来直陈式(el futuro de indicativo): seré, serás, será, seremos, seréis, serán条件式(el condicional)现在条件式(el presente de condicional): sería, serías, sería, seríamos, seríais, serían虚拟式(el subjuntivo)过去虚拟⼀式(el imperfecto de subjuntivo): fuera, fueras, fuera, fuéramos, fuerais, fueran过去虚拟⼆式(el imperfecto de subjuntivo): fuese, fueses, fuese, fuésemos, fueseis, fuesen 现在虚拟式(el presente de subjuntivo): sea, seas, sea, seamos, seáis, sean命令式(el imperativo)现在命令式(el presente de imperativo): ⽆, sé, sea, seamos, sed, sean。
成都葡萄牙语培训机构:不规则动词
成都葡萄牙语培训机构:不规则动词
前面提到的以ar/er/ir结尾的动词,都是规则动词,也就是说,它们的变位都是规则的,以falar为例,它的六个变位,适用于所有以ar 结尾的动词。
但在葡萄牙语中,有大约80个动词,它们的词尾虽然也是ar/er/ir,但变位是不规则的,需要学习者单独记忆。
下面介绍葡萄牙语中最重要的两个不规则动词ser和estar,中文意思均为"是",其区别是:ser描述永久性事物,而estar描述临时性事物。
①ser的变位:
sou(我是)
és(你是)
é(他、她是)
somos(我们是)
sois(你们是)
s?o(他们、她们是)
②estar的变位:
estou(我是)
estás(你是)
está(他、她是)
estamos(我们是)
estais(你们是)
est?o(他们、她们是)
Eu sou médico.(我是医生。
职业是永久性的)
Eu estou cansado.(我累了。
疲劳是临时性的)
PS:此文章由成都葡萄牙语培训机构-法亚小语种李老师收集整理。
西语学习注意
Ojo!!!! ¿Eres cachondo... o lo estás? 学习西班⽛语的都知道,ser和estar简直就是学西班⽛语过程中的噩梦,是每个学习阶段的必考题,因为它们在加上同样的形容词后,会出现完全不同的意思。
可想⽽知,现在要介绍给⼤家的ser cachondo/a 和estar cachondo/a ,在西班⽛⾃然也带有完全不同的意思。
ser cachondo: se refiere a una persona divertida, bromista o juerguista. estar cachondo: se refiere a una persona que está excitada sexualmente, con ganas de sexo. O sea,对于⼀位爱玩、爱闹、爱开玩笑、幽默风趣的⼈,你可以⽤ser cachondo/a来形容他:¡Qué cachondo/a es! 不过按说话者不同的语⽓,有时也会变成嘲讽的意思,例如被拿来暗指⼀个⼈"(很讨厌)⽼爱乱开玩笑"(una persona muysarcástica o siempre está de cachondeo)。
另外,cochondo也可当名词⽤,例如:es un cachondo/una cachonda,具同样的意思! 那⾄于estar cachondo/a,明⽩⼀点,就是指⼀个⼈在思春、发情喽!看出严重性了吧!所以啊,请⼤家⼩⼼分辨使⽤,否则会闹出尴尬的笑话的! 以上就是ser cachondo和estar cachondo⼤致上的基本分別。
但是,其实有时候ser cachondo也会被⽤来指⼀个⼈estar cachondo或estar caliente。
例如在⼀间Bar⾥,⼀个男⽣可能会看着⼀位正在搔⾸弄姿的⼥⽣,对他的同伴说:Mira, esa tía es muy cachonda,这⾥的意思就很可能是指esa tía es muy caliente。
西语语法如何描述人物的外貌,性格以及着装等内容呢?
西语语法如何描述人物的外貌,性格以及着装等内容呢?如何用西班牙语描述一个人呢?在西语中我们一般可以用四个动词来描述一个人:ser, estar, tener,和llevar。
接下类我们一起来学习下如何使用这些动词描述人物吧~点击边框调出视频工具条Hola, bienvenidos a Tu escuela de español.大家好,欢迎来到西语课堂。
Hoy vamos a ver cómo describir a personas usando los verbos ser, estar, tener y llevar.今天我们来学习如何用动词ser,estar,tener和llevar来描述一个人。
En español usamos 4 verbos diferentes para describir a una persona: ser estar tener y llevar.在西班牙语中有四种动词可以用来描述一个人:分别是ser,estar,tener,和llevar。
En general usamos ser para hablar de cualidades esenciales o permanentes de una persona, usamos estar para hablar de sus estados temporales, usamos tener para expresar posesión o pertenencia, y usamos llevar para hablar de cosas que nos ponemos sobre nuestro cuerpo y que están en constante cambio.通常我们用ser来描述一个人本质上的或永久的品质,用estar来描述一个人暂时的状态,用tener表示一个人拥有或所属的情况,用llevar来表示我们身上所穿戴的并且随时产生变化的东西。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
成都西班牙语培训:Ser和Estar的区别
一、ser用于表达永久持续的情况,且没有改变的迹象。
ej:
Soy un chico.
Soy de China.
我来自中国。
二、estar表示不会长久持续的、暂时性的特征或状态。
ej:
Está cansado.
他很累。
Estoy de vocaciones.
我在度假。
三、同一个形容词分别跟ser和estar连用,表示的意义不同。
ej:
Estoy delgada.(我最近变瘦了)
Soy delgada.(我本来就是个瘦子)
Estáguapa.(她现在很漂亮)
Es guapa.(她天生丽质)
Las manzanas están verdes.(苹果还未成熟)
Las manzanas son verdes.(绿苹果)
四、有时可以在意义上区分,ser带有主动含义,estar则有被动含义。
ej:
Eres sorprendente.你令人惊讶。
Estoy sorprendente.我感到惊讶。
Es aburrido.他是个很无聊的人。
Estáaburrido.他觉得很无聊。
五、ser表示事物或人的性质。
ej:Pepe es rico.贝贝很富有。
六、estar表示一时的状态。
ej:Estátriste.他很悲伤。
七、ser和estar用法的固定搭配:
Esta oportunidad es mía.
这个机会是我的。
【表示从属关系】
Soy de China.
我来自中国。
【表籍贯】
Son las tres.
现在是三点。
【表示时间】
Esta universidad está en Shanghai.
这所大学在上海。
【表地点】
Estoy bailando.
我一直在跳舞。
【表示持续的动作】
PS:此文章由成都西班牙语培训-法亚小语种李老师收集整理。