干将莫邪公开课

整体感知
请根据故事情节，概括故事梗概。 可用“课文记述 的故事”的句式
这篇课文记叙了干将、莫邪夫妇为楚王铸剑， 而干将遭杀身之祸，后其子赤为父报仇巧遇侠客 英雄，用计杀死楚王的故事。
练习：翻译下面句子
1、子年少，何哭之甚悲耶？ 译：你年纪轻轻，为什么哭得如此悲伤呀？
2、煮头，三日三夕不烂，头踔出汤中，踬目 大怒。 译：（赤的）头煮了三天三夜都没烂，（并） 从开水里跳出来，瞪着眼睛十分生气。
参考答案：
赤舍弃自己的生命为父报仇的行为，在今天 看来有些迂，但在当时是孝的典范，因为自古提 倡孝为先，讲究“百善孝为先”；在今天我们应当 辩证地对待“孝”，今天是法治社会，任何事情都 应该用法律来处理。
客是正义的化身，他是诚实守信的人，在当 时是侠义之士；在今天，我们也提倡守诚信，但 不能因为守信而违法，不能为了“正义”而无视法 律的存在。
翻译第二段
等到
莫邪子名赤，比后壮，乃问其母曰：“吾父 所在？ ” 母曰： “ 汝父为楚王作剑，三年乃成。 王怒，杀之。去时嘱我：‘语汝子出户望南山， 松生石上，剑在其背。’”于是子出户南望，不见 有山，但睹堂前松柱下石低之上。即以斧破其 背，得剑，日夜思欲报楚王。
哪里， 什么地方
看 见
翻译：
莫邪的儿子名叫赤，等到后来长大了，就 问他的母亲说：‚我的父亲在什么地方？‛母 亲说：‚你父亲为楚王铸剑，三年才铸成，楚 王很生气，杀了他。他离开时嘱咐我：‘告诉 你的儿子，出门抬头望南边的山，有棵松树长 在石头上，剑就在松树背后’。‛于是赤出门 向南望，没看见有山，只看到堂前有一根松木 柱子竖立在石头上面。随即赤就用斧头砍开柱 子的背面，拿到了剑，（赤）白天黑夜都想着 向楚王报父仇。
第四段
瞪 眼
靠 近
开水锅
按 照
客持头往见楚王，王大喜。客曰： “此乃勇士头也，当于汤镬煮之。” 跳 王如其言。煮头，三日三夕不烂。头 踔出汤中，踬目大怒。客曰：“此儿 头不烂，愿王自往临视之，是必烂 也。”王即临之。客以剑拟王，王头 随堕汤中，客亦自拟己头，头复坠汤 中。三首俱烂，不可识别。乃分其汤 肉葬之.
翻译第一段
翻译：
楚国的干将、莫邪夫妇替楚王铸剑，三年才 铸成。楚王很生气，想要杀了他们。（干将夫妇 铸成的）剑有一雌一雄两柄。（当时）干将的妻 子正怀孕在身，就要生了。丈夫干将对妻子说： “ 我为楚王铸剑，三年才铸成。楚王很生气，我去 送剑，他一定会杀我。你要是生的孩子是男的， 等他长大成人，告诉他说： ‘ 出门望南边的山，有 棵松树长在石头上，剑就在松树背后 ’。”接着就带 着雌剑去见楚王。楚王十分生气，派人察看。剑 有两柄，一把雄剑，一把雌剑。干将只带来了雌 剑，雄剑却没带来，楚王很生气，当即杀了他 （干将）。
对不起
翻译：
楚王梦见一个男子，（长相奇特）额头很宽， 说要报仇。楚王随即悬赏千金捉拿。干将的儿子 听到这个消息，（赶紧）逃离，进到山中边哭边 唱。有个陌生人（侠客）遇见他，对他说： “ 你年 纪轻轻，为什么哭得这么悲伤呢？”赤回答说：“我 是干将莫邪的儿子，楚王杀了我父亲，我要替他 报仇。”侠客说：“听说楚王悬赏千金买你的人头。 拿你的头和剑来，我替你去报仇。 ” 赤说： “ 太好 了！” 当即割颈自杀，两手捧着自己的头和剑进献 给他，（尸体）直立不动。侠客说： “ 我不会辜负 你。” 赤的尸身才倒下。
chó ng
xiàng
yù
干将莫邪
wěn
重身
huò pū
使相之
chuō
语汝子
zhì
自刎
汤镬
仆
踔出
踬目
听录音读课文 同桌互相听读课文
长 才 告 替 大 诉 楚干将莫邪为楚王作剑，三年乃成。王怒， 欲杀之。剑有雌雄。其妻重身当产。夫语妻曰： “ 吾为王作剑，三年乃成。王怒，往必杀我。 汝若生子是男，大，告之日： ‘ 出户望南山， 松生石上，剑在其背。 ’” 于是即将雌剑往见楚 王。王大怒，使相之。剑有二，一雄一雌，雌 来雄不来。王怒，即杀之。 立即 派人仔细观察 带着
翻译：
侠客拿着赤的头去见楚王，楚王非常高兴。 侠客说：‚这是勇士的头，应当放到开水锅中 煮。‛楚王按照他的话（做）。煮干将儿子的 人头，煮了三日三夜还没煮烂，还跳出开水中， 瞪大眼睛显得十分生气。侠客说：‚这男子的 头煮不烂，希望大王亲自到跟前去仔细看看， 这样就一定会烂。‛楚王立即到跟前去看。侠 客用宝剑一比画，楚王的头就掉到开水中；侠 客也砍下自己的头，头又掉到开水中。三个头 都烂了，不能分辨出来。人们只好将水和肉分 开埋葬了。
楚王 ——脾气暴躁，残暴野蛮，心胸狭
窄，多疑，外强中干，愚蠢。
本文表现了一种反抗精神，你对这种精 神有什么看法？
那里有压迫，哪里就有反抗，人民的反抗精 神值得提倡，但应该更加理智，有勇且有谋，不 一定非要付出生命的代价。
本文讲述了干将因铸剑而被楚王杀 害，其子不畏强暴，不惜生命在侠客的 帮助下，杀掉楚王为父报仇的故事，反 映了古代劳动人民抗击强暴、不屈不挠 的精神，表现了正义终将战胜残暴的思 想。
学习目标
1. 在读懂文章、理解情节的基础上进一步分析 人物形象。
2. 理解文章所反映的古代劳动人民反抗专制暴 君的斗争精神。 3.了解民间传说的特点：寄托人民的美好愿望。
齐读课文
本文讲述了一个什么故事
探究下面问题
1、本文的情节如果用两个字来概括应该是什么？
复仇。
2、课文围绕这两字展开了怎样的故事情节？ 干将铸剑，被王杀害 子赤取剑，欲报父仇 —— 开端 —— 发展 —— 高潮 —— 结局
翻译第三段
逃离
哭唱
重赏捉拿
王梦见一儿眉间广尺，言欲报仇。王即购 之千金。儿闻之，亡去，入山行歌。客有逢者， 谓：“子年少，何哭之甚悲耶？”曰：“吾干 将莫邪子也，楚王杀吾父，吾欲报之。”客曰： “闻王购子头千金。将子头与剑来，为子报 之。”儿曰：“幸甚！”即自刎，两手捧头及 剑奉之，立僵。客曰：“不负子也。”于是尸 乃仆。 特别 倒下 辜负、
干将莫邪
干宝
第二课时
八4班 李瑶映
学习目标
1、认读生字，能准确朗读全文。 2、积累一些常用的文言词语的意义 和用法，会翻译课文。
作者简介
干宝：东晋史学家、文学 家。字令升，新蔡人。年轻时 即勤于学业，博览群书。
本文选自志怪小说《搜神记》。
初读课文，读准字音
• 读准下面带横线字的读音
gān jiāng yé
楚王是一个领导者，统治者。一个 国家的领导者，一个工厂的管理者，甚 至一个企业的小主管，应该从楚王身上 ຫໍສະໝຸດ 会什么？使相之细心
反面： 不盲目听从别人意见
即以千金购之
赤为父报仇，不惜生命，值吗？
干将莫邪、赤、客都是生活在最底层的 劳动人民，他们敢于反抗楚王，与统治阶级 进行斗争，表现出一种英勇顽强、不畏强暴 的大无畏的英雄志气慨。
2）客曰：“闻王购子头千金。将子头与剑来，为 子报之。客曰：“此乃勇士头也，当于汤镬煮 之。” 客曰：“此儿头不烂，愿王自往临 视之，是必烂也。”王即临之。客以剑拟王，王 头随堕汤中，客亦自拟己头，头复坠汤中。 客 —见义勇为，英勇无畏；重承诺，轻生死 。
3）王怒，欲杀之。
王大怒，使相之。剑有二，一雄一雌，雌来雄不 来。王怒，即杀之。 王梦见一儿眉间广尺，言欲报仇。王即购之千金。
1.这篇文章中有些情节在现实生活中是不可能 发生的，为什么这样的故事能代代相传？
明确：故事寄托着老百姓的美好愿望。
2.“赤”不惜生命为父报仇，“客”也不负 诺言，以身殉义。对他们的行为，你是怎么看
提示： 从古人（复仇观念）可以谈疾恶如 仇、除恶务尽；从今天的法制观念看（复仇）的 局限性； 从侠客“言必信，行必果”看诚 信的现实意义；从侠客“路见不平，拔刀相助” 看侠义精神的局限性。
山中遇客，以命相托
客设计谋，智杀楚王
3、这篇课文写了哪几个人物？试分析他 们的性格特点。
赤、客、楚王
根据下面句子，与同学讨论分析人物性格特征
1）儿曰：“幸甚！”即自刎，两手捧头及剑奉之， 立僵。客曰：“不负子也。”于是尸乃仆。 煮头，三日三夕不烂。头踔出汤中，踬目大怒。
赤 —勇敢、不屈不挠，为报父仇，至死不渝