The Old Man and the Sea 11-6BF
老人与海故事梗概英文
老人与海故事梗概英文The Old Man and the Sea is the story of an epic struggle between an old, seasoned fisherman and the greatest catch of his life. For eighty-four days, Santiago, an aged Cuban fisherman, has set out to sea and returned empty-handed. So conspicuously unlucky is he that the parents of his young devoted apprentice and friend, Manolin, have forced the boy to leave the old man in order to fish in a more prosperous boat. Nevertheless, the boy continues to care for the old man upon his return each night. He helps the old man tote his gear to his ramshackle hut, secures food for him, and discusses the latest developments in American baseball, especially the trials of the old man’s hero, Joe DiMaggio. Santiago is confidentthat his unproductive streak will soon come to an end, and he resolves to sail out farther than usual the following day.On the eighty-fifth day of his unlucky streak, Santiago does as promised, sailing his skiff far beyond the island’s shallow coastal waters and venturing into the Gulf Stream. He prepares his lines and drops them. At noon, a big fish, which he knows is a marlin, takes the bait that Santiago has placed one hundred fathoms deep in the waters. The old man expertly hooks the fish, but he cannot pull it in. Instead, the fish begins to pull the boat.Unable to tie the line fast to the boat for fear the fish would snap a taut line, the old man bears the strain of the line with his shoulders, back, and hands, ready to give slack should the marlin make a run. The fish pulls theboat all through the day, through the night, through another day, and through another night. It swims steadily northwest until at last it tires and swims east with the current. The entire time, Santiago endures constant pain from the fishing line. Whenever the fish lunges, leaps, or makes a dash for freedom, the cord cuts him badly. Although wounded and weary, the old man feels a deep empathy and admiration for the marlin, his brother in suffering, strength, and resolve.On the third day the fish tires, and Santiago, sleep-deprived, aching, and nearly delirious, manages to pull the marlin in close enough to kill it with a harpoon thrust. Dead beside the skiff, the marlin is the largest Santiago has ever seen. He lashes it to his boat, raises the small mast, and sets sail for home. While Santiago is excited bythe price that the marlin will bring at market, he is more concerned that the people who will eat the fish are unworthy of its greatness.As Santiago sails on with the fish, the marlin’s blood leaves a trail in the water and attracts sharks. The first to attack is a great mako shark, which Santiago manages to slay with the harpoon. In the struggle, the old man loses the harpoon and lengths of valuable rope, which leaves him vulnerable to other shark attacks. The old man fights off the successive vicious predators as best he can, stabbing at them with a crude spear he makes by lashing a knife to an oar, and even clubbing them with the boat’s tiller. Although he kills several sharks, more and more appear, and by the time night falls, Santiago’s continued fight against the scavengers is useless. They devour the marlin’s precious meat, leaving only skeleton, head, and tail. Santiago chastises himself for going “out too far,” and for sacrificing his great and worthy opponent. He arrives home before daybreak, stumbles back to his shack, and sleeps very deeply.The next morning, a crowd of amazed fishermen gathers around the skeletal carcass of the fish, which is still lashed to the boat. Knowing nothing of the old man’s struggle, tourists at a nearby café observe the remains of the giant marlin and mistake it for a shark. Manolin, who has been worried sick over the old man’s absence, is moved to tears when he finds Santiago safe in his bed. The boy fetches the old man some coffee and the daily papers with the baseball scores, and watches him sleep. When the old man wakes, the two agree to fish as partners once more. Theold man returns to sleep and dreams his usual dream of lions at play on the beaches of Africa.。
英语书评《老人与海》
英语书评《老人与海》English response:"The Old Man and the Sea" by Ernest Hemingway is a novella that tells the story of an aging Cuban fisherman named Santiago who struggles to catch a giant marlin. The story is a parable about the human spirit and the indomitable will to overcome adversity.Hemingway's writing in "The Old Man and the Sea" is simple and direct, but it is also lyrical and evocative. He uses short, declarative sentences to create a sense of immediacy and urgency. The descriptions of the sea and the marlin are vivid and powerful, and they convey the sense of awe and wonder that Santiago feels in the face of nature's grandeur.The characters in "The Old Man and the Sea" are complex and well-developed. Santiago is a flawed but sympathetic character. He is proud and determined, but he is alsohumble and aware of his own limitations. The marlin is a symbol of both Santiago's strength and his mortality. It is a powerful creature that Santiago must overcome in order to prove his worth, but it is also a beautiful and noble creature that Santiago respects.The themes of "The Old Man and the Sea" are universal and timeless. The story is about the struggle against adversity, the importance of perseverance, and the power of the human spirit. It is a story that has resonated with readers for generations, and it is sure to continue to do so for many years to come.中文回答:欧内斯特·海明威的《老人与海》是一部中篇小说,讲述了一位名叫圣地亚哥的老古巴渔夫捕捞一条巨型马林鱼的故事。
英文名著《老人与海》赏析
英文名著《老人与海》赏析read the "old man and the sea", i was optimistic about the hero, brave and persistent "tough guy" image attracted deeply.the hero santiago is a "bad luck" for the elderly, for 84 consecutive days did not catch fish, the sea for eighty-fifth days, after two days and nights of fighting, finally captured the big marlin a more than pound. however, the weather is unpredictable, on the voyage home, repeatedly attacked by a shark, the old man and the shark put up a good fight, the big marlin was eaten by a shark, a fish skeleton old man finally dragged home only a bare. during this time, the old man, with extraordinary courage and amazing perseverance, endured the unbearable loneliness, hunger, fatigue, and pain, which surpassed the limits of man again and again. but we do not see a drop of loser's tears, but clearly see the failure of the strong smile, he is a tough guy, is a hero who has failed.this is a lonely journey, a man rowing a boat slowly towards the sea, was dragging a big fish without direction in the diffuse, complex ocean currents that floated around, frightening disorientation, like a person in the night in the forest to find a way out, only the elderly and self dialogue, and dialogue and fish. the sea of dialogue.man and the sea, with a strong force to fight nature, and we are just facing some learning and life setbacks, compared with the old fisherman,really just pale into insignificance by comparison. his hands were covered with calluses, the skin has also been glaring sun spots, broken fishing boats that can not resist what the rain storm, his old house that is out of the rain that. but he did not give up hope for life. he chatted with the little boy about baseball, went to pubs, drank and talked, and went fishing every morning in front of the first rays of sunshine. whether he has harvested or not, he will insist on fishing, not just because he has to rely on fishing for a living, but fishing has become a part of his life, a memory of hi the last fishing, he caught a big fish, but on the way back to hong kong, he hit a shark attack, he resolutely picked up the harpoon to defend the fruits oftheir hard work. although the last big fish was eaten by sharks, only white skeletons were left. but the old fisherman's spirit of failure, though he failed at last, was the kind of behavior he was brave to give, but we should study it.think back to the text of the old man's words: "people are not born for failure, a person can be destroyed, but not defeated," the wrong way out ofthe main body of this article? man is a strange animal. why does he have the courage to face death without the courage to face failure? is defeat really so terrible? there is a bloody wind in the cold sea breeze. maybe these are the real fears!life is an endless pursuit, finally caught a full marlin, or the marlinsin an empty skeleton, it does not matter, because the value of a person's life, has been in the process of chasing marlin fully embodies. is it true that the old man who has tried his best to live his life and pursue and strive for his ideal is not a real winner? such a life should be no regrets.i think this book is worth to read, and it is very interesting.。
The Old Man and the Sea老人与海答案
• Did the old man cook his meal?
No. He planned to eat his pot of yellow rice cold. But the boy later brought some food back for them to eat.
• When did the fish take the bait? At about noon of the first day.
• What did the fish do after it ate the bait?
Traveling toward northwest into the deep sea.
Famous Sentences
• “Fish”, he said softly, aloud. “I’ll stay with you until I am dead.”
• He hit it without hope but with resolution and complete malignancy.
A while day; from Sunday morning to Monday morning.
• On the second night, what fish did he catch?
A dolphin. He must catch some fish to eat. He lived on the dolphin meat for about 2 days, though it tasted not good.
• When did the old man kill the fish? On the noon of the 3rd day.
老人与海英文翻译对比
1 Comparison of article translation
Sometimes we should not translate articles, especially indefinite articles, that is, we do not need to translate every "A" into "一个, 一只".
on the surface, and they would hit a man in the water”
张爱玲:“它们饥饿的时候会咬一只桨或是船上的舵。是这一种鲨鱼趁 着乌龟在水面上睡觉的时候, 会把乌龟的手脚咬掉, 它们如果饥饿的话, 也会在水里袭击一个人。”
海观:“饥饿的时候它们会咬桨和舵, 这些鲨鱼会趁海龟在水面上 睡觉时就把它们的腿和前肢咬掉。它们饥饿的时候会咬在水里游泳 的人。”
张爱玲:“他看见那棕色的三角形的鳍和那扫来扫去的尾巴, 就可 以知道那是铲鼻鲨鱼。”
海观:“他看见第二条鱼的鳍随着第一条 的冒上来, 根据那褐色的三角形的鳍和那 摆来摆去的尾巴, 他认出这是两条犁头 鲨。”
吴劳:“他看见另一个鳍在第一个的背后冒出水来, 根据这褐 色的三角形鳍和甩来甩去的尾巴, 认出他们正是铲鼻鲨。
余 2.Yu Guangzhong's translation involves some personal 光 understanding and analysis to understand the content of the 中 plot.His translations are concise, light and colorful.
老人与海英文经典带翻译
总之,《老人与海》作为一部文学杰作,至今仍然与初次出版时一样当代和切题。海明威对人类境况的深刻探讨、普世主题以及其永恒的角色持续吸引着并激励着读者,巩固了这部小说作为世界文学永恒的经典的地位。
这部小说的持久魅力在于其普世主题、永恒的角色以及诗意的散文。它已被翻译成多种语言,在世界各地持续吸引着读者。
老人与海 - 分析
《老人与海》是对顽强的人类精神和在压倒性的困境中抵御的精神韧性的见证。通过圣地亚哥的人物形象,海明威描绘了驱使个体抵制困难并追求梦想的坚定决心和勇气。
圣地亚哥与马林鱼的史诗般的斗争是生活所呈现的挣扎和挑战的象征。尽管他所面临的障碍看似不可逾越,圣地亚哥拒绝屈从于绝望和失败。相反,他从内心的决心中汲取力量,拒绝放弃,正是这一决心代表着人类坚强不屈的精神,拒绝被摧毁。
The Old Man and the Sea - A Timeless Masterpiece
Hemingway's "The Old Man and the Sea" has earned its status as a timeless masterpiece for its profound exploration of the human condition, its universal themes, and its poignant portrayal of the triumph of the human spirit.
老人与海:英汉对照
老人与海:英汉对照一直以来,在中国文学史上必不可少的作品,就是斯皮尔伯格(Ernest Hemingway)的名著《老人与海》(The Old Man and the Sea),它被誉为“全世界最伟大的小说”,以其杰出的文学成就而著称。
卡尔拉格斐(Carol Raveff)认为,斯皮尔伯格的作品《老人与海》“是他最伟大的作品,可能也是20世纪文学史上最伟大的作品”。
故事讲述了一个老渔夫叫做“埃尔米罗(Elmero)”,他到海里独自打鱼,但却遭遇到了非常可怕的现实:他被一条巨大的鲨鱼咬住,却勇敢地拼死抵抗着,最终取得了胜利。
他把鲨鱼咬住的鱼肉全部带回了家,用以赚钱养家。
老人与海的主题是“英雄”。
老人埃尔米罗面对非常可怕的现实,却依然勇敢拼搏,把鲨鱼咬住的鱼肉全部捞回了家,让人们在面对挫折时更加坚强。
斯皮尔伯格认为,这种勇气是英雄的本质,而对于英雄,他说:“英雄不一定能赢得胜利,但他必须尽力去争取胜利”。
老人与海就是用这种英雄主义思想表达出来的,这也是斯皮尔伯格最著名的小说。
在英语文学史上,《老人与海》也是一部重要的作品,它引起了千千万万读者的共鸣,被誉为“美国精神的写照”,在诺贝尔文学奖的评审委员会投票中,它以最高的得票率获得了最终的诺贝尔文学奖。
在中国,特别是新中国诞生之后,斯皮尔伯格的《老人与海》更是受到了广大读者的广泛喜爱和热烈响应。
在新中国社会,作为一个困难正面迎接,不为外界所压制和感动的普遍表现,斯皮尔伯格的《老人与海》、《勇士和龙》(The Brave and the Dragon)等作品,都受到了中国读者的极大欢迎,具有不可替代的文化意义。
斯皮尔伯格的这些作品,被翻译成中文,并在我国出版,广为传播,开发出不同的解读,以及不同的读法,触及到了中国文学爱好者的内心。
作者斯皮尔伯格的文字是深奥的,但也非常清晰,语言简练,富有表现力。
他深刻描述了人与自然的关系,反映了海洋的博大精深、大地的恒定稳定,以及一个人与挫折的勇敢斗争,让人们不禁被吸引,令人深思,受益匪浅,《老人与海》也因此,成为经典之作。
老人与海 英汉互译赏析
余人面“光降流壁所在上译所,湾;撞此七以,:谓看草该在聚百各形他巨到〞处海集英种成划流水磷海底。寻鱼漩过的里磷床的,类涡渔洋闪陡峭湾都,是个““c所保被井这有谓T余作面名出得之贴老 所ah〞单“称存老就什的“先那任很下切lel巨头渔谓e生些的何突,。g,数存。头是么d流r子人〞“将解文联兀e,对,疑这称大所〞大a〞是〞“释字系。t表他因,片为井谓大,井w这看,相本就s示井与〞e而此或海,不“o个不显较l人是大l-〞后更对言这有面没所1。. ,吴的见的这〞突海渊了都然译某果磷片,流的旋聚到:一囊光水因冲峭涡集达他片马,域为击壁,在七划水尾渔叫那在上种那百到域藻夫“儿海,种儿英海,闪们大水底激鱼。寻里看出管井深深起儿,
He saw the phosphorescence 〔磷光〕 of the Gulf weed in the water as he rowed over the part of the ocean that the fisherman called the great well because there was a sudden deep of seven hundred fathoms where all sorts of fish congregated because of the swirl the current made against the steep walls of the floor of the ocean.
余
光
中 吴劳〔1923—2021〕,上海翻
VS
余光中〔1928——〕,
译家协会会员。中国民主同盟盟
台湾诗人,现任台湾中
员,编审。1951年毕业於上海
山大学文学院院长、当 代著名诗人和评论家。 2021年4月,84岁的余 光中受聘为北京大学
中石油2016通用英语选读课文30The Old Man and the Sea(Excerpt)老人与海(节选)
30The Old Man and the Sea (Excerpt)老人与海(节选)1. They sailed<航行> well and the old man soaked<浸> his hands in the salt water and tried to keep his head clear. There were high cumulus clouds<积云> and enough cirrus<卷云> above them sothat the old man knew the breeze<微风> would last all night. The old man looked at the fish constantly<时常地>to make sure it was true. It was an hour before the first shark<鲨鱼> hit him. 1.他们航行得很好,老人把手浸在盐水里,努力保持头脑清醒。
积云堆聚得很高,上空还有相当多的卷云,因此老人看出这风将刮上整整一夜。
老人时常对鱼望望,好确定真有这么回事。
这时候是第一条鲨鱼来袭击他的前一个钟点。
2. The shark was not an accident<偶然>. He had come up from deep down in the water as the dark cloud of blood had settled<下沉> and dispersed<扩散>in the mile deep sea. He had come up so fast and absolutely<完全地>without caution<不顾一切>that he broke the surface of the blue water and was in the sun. Then he fell back into the sea and picked up the scent<n气味> and started swimming on the course the skiff<小船> and the fish had taken.2.这条鲨鱼的出现不是偶然的。
老人与海中英文对照版原著
老人与海中英文对照版原著The Old Man and the SeaIt was the third day of the new moon and the old man had gone eighty-four days now without taking a fish. In the first forty days a boy had been with him. But after forty days without a fish the boy's parents had told him that the old man was now definitely unlucky. The old man had told the boy that he was a strange old man and that it was better for him to go home to his family in the fishing village. The old man was not angry.The old man was thin and gaunt with deep wrinkles in the back of his neck. The brown blotches of the benevolent skin cancer the sun brings from its reflection on the tropic sea were on his cheeks. The blotches ran well down the sides of his face and his hands had the deep-creased scars from handling heavy fish on the cords. But none of these scars were fresh. They were as old as erosions in a fishless desert.Everything about him was old except his eyes and they were the same color as the sea and were cheerful and undefeated."He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish. In the first forty days a boy had been with him. But after forty days without a fish the boy's parents had told him that the old man was now definitely unlucky. The old man had told the boy that he was a strange old man and that it was better for him to go home to his family in the fishing village. The old man was not angry."The old man had taught the boy to fish and the boy loved him. The old man had taught the boy how to bait a hook and how to haul a fish into the skiff. He had taught him how to gaff a big fish and how to tie a half hitch and a square knot. He had taught him how to bait a tuna hook and how to hook the sardines to use for bait. He had taught him all that he knew and the boy had been a very good pupil. He had a friendly, pleasant face and a good appetite and he laughed a lot. The old man's eyes had often smiled at the boy's cheerfulness. The old man was very fond of the boy.Every day the old man went out alone in his small skiff to fish in the Gulf Stream. He was not afraid of sharks, for there were many of them out there and he had a weapon for them as well as for anything else that might attack. The harpoon was his weapon. He could throw the heavy, shafted harpoon very straight and with great force and the steel point, the size of a big man's finger, was sharp. But he seldom had to use the harpoon.The old man had a simple rope noose to toss over the shark's head so that he could pull it in and stab it. His knife was sharp and he knew the bones and the soft weak places to stab. But he was never without his harpoon. It was his hope and his strength.The old man would have liked to take the boy with him. But it was not fair to bring the boy. The boy had his own family to help and he would not have been much help to the old man. The old man did not have a family. He had sold his nets and his boat long ago. His smile was pleasant and the boy liked him. But the old man knew that the boy had to get out on his own and that the best way for a man to learn was by himself.The old man was not lonely. He had his thoughts and his dreams. But after the forty days without a fish his thoughts were not of what he had done or what he had been, but only of losing his luck. He did not think of the past when he was strong. He did not even think of the boy. He thought only of the few hours in the day when he was in his boat and the hot sun was on his shoulders and he felt the pull of the small tug of the line at the bait. Sometimes he remembered the big fish he had hooked when he was young and that he had let go. He had been sure they were his and it was his scorn of them that made him let the great fish go. That was the saddest thing he had ever seen. The old man loved to remember that.As night fell he remembered the big marlin that he had hooked when he was twenty-six and that had pulled his skiff far out to sea. That had been a memorable fishing day and he remembered the thrill of the chase and the loss of the fish. He remembered the red-eyed sea turtle that he had killed to use for bait. He remembered the big black dolphin that he had harpooned when he was twenty-three. He had even harpooned a huge, old black marlin that had been as long as his skiff. But this was a fish that had no fear of death and that had fought for hours and hours until he had been exhausted and had barely been able to pull it in over the side. He was very fond of remembering that day. It was the memory of the fish and the loss of the fish that kept him going now.As the sun set he remembered the time when he hooked the fish and they had pulled his skiff far out to sea. The fish had jumped and fought and he had fought back with all his skill and for a long time they had gone back and forth. He had stayed with him night and day for three days and on the fourth day the fish had been exhausted and he had pulled him in. That had been his biggest fish and he had shows the boy how to kill a fish properly and quickly. It was a big fish to bring in with only hand-fishing tackle and a gaff. And that had been the saddest day of his life, the day he had killed the fish. He had gone out on the ocean that day to find the biggest fish of his life and he had found him. But he had killed the fish which was thesaddest thing he had ever done.Now, as the sun went down, the old man looked out over the sea that had never failed him and his heart was heavy. He knew the boy was gone and the fish would come again. But he knew too that now the fish would come very far out and that he must go far out to get them. He had never gone that far out before.。
从《老人与海》看海明威的“冰山原则”
. ... .摘要《老人与海》是海明威于1951年在古巴写的一篇中篇小说,它是海明威创作并在他还在世时出版的最后一部主要的虚构作品。
在书中海明威描述了一个老人出海捕鱼全部过程的故事。
无论是从语言结构、叙事技巧还是象征手法角度来看,《老人与海》将文学的可感性与思想性巧妙地结合起来,犹如一座冰山,有实有虚有藏有露,让读者去感受并发掘其内在的意义。
本文正是通过对《老人与海》的语言结构、叙事技巧、和象征手法三个方面的研究,对海明威所倡导的“冰山原则”进行探讨,挖掘书中深藏的意蕴。
关键词:《老人与海》,圣地亚哥,冰山原则Abstract“The Old Man and the Sea” is Ernest Hemingway in 1951 in Cuba wrote amedium-length novel, it is Ernest Hemingway to create and when he was alive the last part of the main published fiction. In book description Hemingway in a old man fishing all the story of the process. Whether from the language structure, narrative skills or symbolism Angle, the old man and the sea "of literature can be emotionally and will be thoughtful combined skillfully, like an iceberg, have actual empty houses the dew, let the reader to experience and explore the inner meaning.Key words:The Old Man and the Sea, Iceberg Principle, Santiago目录绪论 (III)一、语言、结构简练直白却富有深蕴 (IV)(一)平实的语言带深厚意蕴 (IV)(二)结构凝练,能省即省 (V)二、叙事技巧 (VII)三、象征手法的运用 (VIII)(一)孩子的象征意义 (VIII)(二)大马林鱼的象征意义 (VIII)(三)狮子的象征意义 (IX)结论 (X)参考文献: (XI)致谢 (XII)绪论厄内斯特·海明威(1899—1961)作为二十世纪美国最著名的作家之一,尤其以精湛的叙事艺术见长。
The_Old_Man_and_The_Sea_老人与海_中英文对照版_(good)全解
The Old Man and The Sea 老人与海by Ernest Hemingway 欧内斯特-海明威Part 1He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf[ɡʌlf] Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish. In the first forty days a boy had been with him. But after forty days without a fish the boy's parents had told him that the old man was now definitely['definitli]清楚的and finally salao, which is the worst form of unlucky, and the boy had gone at their orders in another boat which caught three good fish the first week.他一个老人,划着小船独自在墨西哥湾中捕鱼;八十四天了还没有捕到过一条鱼。
最初的四十天里,小男孩一直都跟着他,而四十天后,男孩的父母便告诉孩子说:这老人的运气肯定是跌到了谷底,简直就是倒霉透顶了。
于是男孩在他父母亲的命令下,转到了另外一条船上去捕鱼,结果不出一个星期,就捕到了三条大鱼。
It made the boy sad to see the old man come in each day with his skiff empty and he always went down to help him carry either the coiled[kɔild]盘绕lines or the gaff and harpoon and the sail that was furled[fə:l]卷起around the mast[mɑ:st, mæst]桅杆. The sail was patched[pætʃ]打补丁with flour sacks and, furled, it looked like the flag of permanent ['pə:mənənt]永久的defeat.然而,男孩看着老人日复一日驾着那空空的小船回来,总是为他感到难过。
The_Old_Man_and_the_Sea
• Dorado:
[də'rɑː dəʊ] 剑鱼
Fish in the Novel
• Galano:加拉诺鲨
– hateful, bad smelling, scavenger食腐动物
• Shovelnose:铲鲨
– A mean, ugly enemy
Beautiful Sentences
• But I try not to borrow. First you borrow. Then
Beautiful Sentences
• But he could not and it stayed at the hardness
• • • •
and water drop shivering that preceded breaking. But, then, nothing is easy. There is no one worthy of eating him from the manner of his behavior and his great dignity. The punishment of hunger, and that he is against something that he does not comprehend, is everything. And pain does not matter to a man.
The Old Man and the Sea
By Ernest Hemingway
• A man is not made
for defeat, a man can be destroyed but not defeated.
• 一个人并不是生来就
要被打败的,人尽可 以被毁灭,但却不能 被打败
the old man and the sea
+ The Old Man and the Sea tells the story of a battle between an aging,
experienced fisherman, Santiago, and a large marlin. The story opens with Santiago having gone 84 days without catching a fish, and now being seen as "salao",[a] the worst form of unluckiness. He is so unlucky that his young apprentice, Manolin, has been forbidden by his parents to sail with him and has been told instead to fish with successful fishermen. The boy visits Santiago's shack each night, hauling his fishing gear, preparing food, talking about American baseball and his favorite player, Joe DiMaggio. Santiago tells Manolin that on the next day, he will venture far out into the Gulf Stream, north of Cuba in the Straits of Florida to fish, confident that his unlucky streak is near its end. + On the eighty-fifth day of his unlucky streak, Santiago takes his skiff into the Gulf Stream, sets his lines and, by noon, has his bait taken by a big fish that he is sure is a marlin. Unable to haul in the great marlin, Santiago is instead pulled by the marlin, and two days and nights pass with Santiago holding onto the line. Though wounded by the struggle and in pain, Santiago expresses a compassionate appreciation for his adversary, often referring to him as a brother. He also determines that, because of the fish's great dignity, no one shall deserve to eat the marlin.
《老人与海》翻译赏析与对比
7
and the boy had gone at their
order in another boat…
• B1:于是男孩听从了他 们的吩咐。
• B2:孩子只好听从他父 母的嘱咐。
• B1:老人消瘦憔悴,脖颈上
有些很深的皱纹。腮帮上 有些褐斑,那是太阳在热 带海面上的反光造成的良 性皮肤病变。
• B2:老人瘦弱而憔悴,颈后
有深深地皱纹,脸颊上则 有灰棕色肿起的斑块,那 是热带海洋上反射出来的 阳光所晒出来的良性皮肤 瘤
B2的颈后比B1脖颈上更简 洁B准lo确tc地h:指a出m老ar人k,皱u纹su的all位y 置n,o更t r符eg合ul信ar达in雅s的ha翻p译e ,标on 准skin, plants, material. 斑
点污点牛津高阶英汉双解词典p201b2的颈后比b1脖颈上更简洁准确地指出老人皱纹的位置更符合信达雅的翻译标准按照常理强烈的阳光照射只会导致晒斑而不会引起皮肤的局部突起所以b1的褐斑和良性皮肤病变翻译得更为准确
The Old Man and the Sea
A Brief Introduction Of the presentation
The Old Man and The sea
故事梗概:以时间为顺序, 叙述古巴老渔民 santiago 在海上捕鱼的冒险经历。老渔夫在海 上航行了三天, 成功地捕获平生最大的一条 鱼,在归途中却遭到成群鲨鱼的攻击, 最后只 拖回一个空空的大鱼骨架。
情感概要:故事充满了悲壮的英雄主义色彩, 详细叙述了老人与大鱼的较量, 与鲨鱼的搏 斗, 以及与孩子和大海的亲密关系.
《TheOldManandtheSea》英文读后感[大全五篇]
《TheOldManandtheSea》英文读后感[大全五篇]第一篇:《The Old Man and the Sea》英文读后感The Old Man and the Sea was written by an American writer named Ernest Hemingway.It has been translated into tens of languages, and the writer was so proud of his work.Santiago, the hero of the story, had gone eighty-four days without taking a fish back.At first, a boy named Manolion had been with him, but Santiago couldn’t catch even one fish.The boy had gone at his par ents’ orders in a lucky boat which caught three good fish the first week, and the couple thought that it was definitely and finally bad to let their boy stay with the old fisherman.On Santiago’s eighty-fifth day of fishing, he went out alone, leaving the smell of the land behind and rowing out into the clean early morning smell of ocean.To his surprise, he caught a tuna which he had never seen before and it was hard to believe that the tuna was bigger than his ter, the blood from the tuna left a trail for all sharks as wide as a highway, so fighting against sharks was unavoidable.The result was that sharks ate up all the meat of the tuna and Santiago only brought the tuna skeleton back.He was so tired that he slept deeply as soon as he got home, dreaming of lions.In this story, Santiago was an old and poor widow though he was good at fishing and had so much valuable experience.He only lived on fishing all his life.At long last, he just brought the skeleton back, you may think such a fisherman should be a loser, but this result didn’t mean failing.On the contrary, Hemingway used the skeleton which was the pillar of spirit to strengthen the meaning of the old man’s life.Santiago was described as a perfect person whonever gave up.The boy named Manolion appeared in thebeginning and at the end.Even during Santiago’s voyage, he always came to the poor old man’s mind.He was the only person who cared Santiago sincerely, trust Santiago absolutely, and the young boy wanted to be an inheritor of Santiago’s career.Hemingway not only told us the experience of fishing should be spreaded from generation to generation, but also expected us to admire, to learn from and to carry on the spirit of Santiago.The appearance of Manilion was not by chance, which was arranged by Hemingway.During Santiago’s long voyage, how much he wished the boy could have been with him to drive his loneliness away.Youth is the symbol of energy and hope.Even an old man can be young inside.Lions appeared several times in Santiago’s dreams for they were living in his heart, which showed the spirit of antiago would never be low.The coming of the sharks could not be avoided.They can be thought as attack which can swallow your success and happiness.The story tells me to face the problems happened in my life with a heart as wide as ocean.Though the old man was lonely, he was a traveler who walked on the road of realizing his ideals.But he was not alone at the moment, for his will was so firm.The Old Man and the Sea has won the Nobel Prize at last, which is a comfort to the writer.第二篇:英文读后感篇一:老人与海英文读后感this year summer vacation, i read the american well-known writer hemingway's novel “ old person and sea ”.i extremely admire in the novel the senior fisherman's will, he let me understand one person certainly must have relentless spirit, only then could obtain successfully.the novel description is one year near sixty years of age senior fisherman, when alone goes to sea in one fishing, fished one big fish, actually did not pull.the seniorfisherman socialized several days after the fish, only then discovered this was the big marlin which one surpassed the oneself fishing boat several fold, although knew perfectly well very difficult to win, but still did not give up.afterwards and further because in the big marlin wound fish fishy smell brought in several crowds of shark fish snatches the food, but the old person still did not hope like this to give up, finally highlighted encircles tightly, returned to the big fish belt the fishing port, lets other fishermen not admire already.when i read “ the senior fisherman think: here to the seacoast really was too near, perhaps could have a bigger fish in a farther place… ” when, i extremely admire this senior fisherman, because he by now already projected on some fish, but he had not settled to the present situation, but was approaches the bigger goal advance.again has a look us, usually meets one slightly is difficult, we all complain incessantly.we will be the motherland future, will be supposed to like this old person same mind lofty aspiration, will even better pursue even better, the bigger goal.when i read “ the big marlin start fast to gather round the young fishing boat hover, twined the cable on the mast , the old person right hand lifted up high the steel fork, leapt the water surface in it the flash, did utmost throws to its heart, one wail ended the big fish's life, it was static static floats on the water surface… ” when, my heart also liked together the big stone falls.i extremely admire old person that kind do not dread, the relentless spirit, although knows the match strength is very strong, but he not slightly flinches, but is welcomes difficultly above.just because had this kind of spirit, the senior fisherman only then achieved this life and death contest success.we also must study senior fisherman's spirit in life, handles the matter does not fear the difficulty, only then canobtain successfully.篇二:双城记英文读后感After reading “A tale of two cities”“A tale of two cities” is one of Dickens's most important representative works.The novel profoundly exposed the society contradiction before the French Revolution,intensely attacks the aristocratic social class is dissolute and cruel,and sincerely sympathizes with the depressed classes.The novel also described many magnificent scenes like the revolt people attacked Bastille and so on,which displayed people's great strength.The novel has portrayed many different people.Doctor Manette is honest and kind but suffers the persecution actually,Lucie is beautiful and gentle,Charles is graceful and noble,Lorry is upright and honest,Sydney is semblance of indifferent, innermost feelings of warm,unconventional but also selfless and lofty,Miss pross is straightforward and loyal,Evremonde brothers are cruel and sinister……The com plex hatred is hard to solve, the cruel revenge has made more hatreds, loves rebirth in the hell edge,but take the life as the price.As an outstanding writer,in Dickens's work,the language skill is essential.Each kind of rhetoric technique,like the analogy,the exaggeration,the contrast,the humorous,and the taunt are handled skillfully,and the artistry of the work is also delivered the peak.“A tale of two cities” has its difference with the general historical novel, its character and the main plot are all fictionalizes.With the broad real background of the French Revolution,the author take the fictional character Doctor Manette's experience as the main clue,interweaves the unjust charge, love and revenge three independences but also incident cross-correlation stories together,the plot is criss-crossed,and the clue is complex.The author use insert narrates,foreshadowing,upholstery and so manytechniques,causes the structure integrity and strictness,the plot winding anxious and rich of theatrical nature,it displayed the remarkable artistic skill.the style “A tale of two cities” is solemnity and melancholy,fills indignantion,but lacks the humor of the early works.篇三:飘英文读后感Scarlett , a very personality figures,the two mans she love ,neither does she know about.To her, I was compelled to admire, admire her strong and brave, admire her to lay down in the environment, farm workers previously suffered education, admire her to disregard the community to create their own expression of the cause.She is in the whole story, all a person full of fighting will full of vitality.I appreciated most , it is this “ Tomorrow is another day of hers.”.promising forever, full of fighting will , will never give up, never desperate.I think I'm moved by her.So, whenever I meet difficulty, the mood is not good, I will tell oneself : “ Tomorrow is another day.” 'Gone with the Wind' is absolutely a good book that is worth sampling repeatedly, the characters are graceful , the plot rises and falls, exciting boldly and unconstrainedly, though the subjective factor because of the author among them , the appraisal on U.S.A.'s Civil War is not objective and overall, but as to angle of literature, this one fine piece of writing generation definitely absolutely, worth visiting.Title: The Little princeAuthor: Antoine de St-ExuperyMain Characters: The little prince, the pilot, the rose, the fox, the snake, etc.Despite I’ve not in my childhood yet, I still prefer reading fairy-tale stories.The tales, which accompany with me in my old days, often make me think of some precious experience and sensation which only belong to children.This summer I’ve review this kind of tale, which was published in 1940.It’s theworld-famous fairy-tale by the French author, Antoine de St-Exupery, The Little prince.As many other fairy-tales, the outline of The Little prince is not very complex.“I”,the narrator of the story, is a pilot whose plane has something wrong and lands in the Sahara.In this occasion, the pilot makes the acquaintance of the little prince, a little boy from another planet, the Asteroid B612.The little prince has escaped from his tiny planet, because he has some quarrel with a rose, which grows on his planet.In that case he left his own planet and took an exploration at some neighbor asteroids.On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer.From these people he gets a conclusion that the grown-ups are very odd.Following the instruction of the geographer, he descends in the Sahara, on the earth.篇四:小王子英文读后感Main Characters: The little prince, the pilot, the rose, the fox, the snake, etc.Despite I've not in my childhood yet, I still prefer reading fairy-tale stories.The tales, which accompany with me in my old days, often make me think of some precious experience and sensation which only belong to children.This summer I've review this kind of tale, which was published in 1940.It's the world-famous fairy-tale by the French author, Antoine de St-Exupery, The Little prince.As many other fairy-tales, the outline of The Little prince is not very complex.“I”,the narrator of the story, is a pilot whose plane has something wrong and lands in the Sahara.In this occasion, the pilot makes the acquaintance of the little prince, a little boy from another planet, the Asteroid B612.The little prince has escaped from his tiny planet, because he has some quarrel with a rose, which grows on his planet.Inthat case he left his own planet and took an exploration at some neighbor asteroids.On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer.From these people he gets a conclusion that the grown-ups are very odd.Following the instruction of the geographer, he descends in the Sahara, on the earth.Traveling on the earth, the little prince, who sees a garden of five-thousand roses, is overcome with astonishment and sadness, as he considers his rose is unique in the universe before.At that time a fox appears.The fox, who tell the little prince about the meaning of the word “tame”,becomes his new friend.At the time to say farewell, the fox makes him know that his rose is unique because she is his rose and tamed by him.From that the little prince begins to treasure friendship and be responsible to his rose.At the anniversary day of his descent of the earth, rejecting the pilot's advice, he goes back to his own planet by bite of a snake.“It's too far.I c an not carry this body with me.It's too heavy.” he said.He tells his friend, the pilot, he must be responsible for his rose, so he has to go back.At the end the author doesn't tell us the ending directly.Maybe it's more significant for us to imagine, and for more, think over.One of the important characters is the rose.Growing on the planet, she is very beautiful, but her coquetry and vanity suffer the little prince a lot.In spite of they love each other, he soon becomes unhappy.On the time of his departure, he just knows she certainly loves him.The character of the little prince actually represents the children, and their native thoughts and deeds.On the contrary, the inhabitants on the other planets, such as the king, the businessman and the conceited man, they also reflect the defects in the grown-up's world.Thereal theme of this fairy-tale with a little sadness, I guess, is the consequence of pure love and friendship in our lives, but not others “matters of consequence” of the grown-ups.Unbelievable, this little book moved me a lot.I seldom think about the true meaning of love and life before.Well, now I can say, with my short sixteen-year's life experience, it's like the stars in the sky that lit my heart.The little prince is not only an ordinary fairy-tale for children, but also for grown-ups, and our teenagers.Nevertheless, when I read this book, I feel a little sad –about ourselves, whom are losing more and more innocence.篇五:傲慢与偏见英文读后感The feeling of 《pride And prejudice》Then man treat great event in one’s life with punishing, Demonstrate different attitudes to the love question of the marriage of young girl of the family origin of middle class of villages and towns, Thus reflected authors oneself’s marriage view: It is wrong to get married for the property, money and position;Get married and does not consider that above-mentioned factors are unwise too.So, she objects to getting married for money , objecting to regarding the marriage as a trifling matter.She emphasizes the importance of the ideal marri age , and regard men and women’s emotion as the foundation stone which concludes the ideal marriage.The woman protagonist in the book Elizabeth comes from the little landlord’s family, reaches the west to have deep love for for the rich and powerful people sons and younger brothers.Reach the disparity of ignoring family status and wealth of the west, propose to her, but is refused.Elizabeth’s misunderstanding and prejudice to him are a reason, but a main one is the arrogance that she dislikes him.Reach the thes of the west in fact status’the reflections of difference, exist this kind arrogant, Not having common thoughts and feelings between he and Elizabeth, the marriage that can not have lofty ideals.Elizabeth watches conducting oneself in society and a series of behavior of reaching the west personally afterwards, See he change the proud conceited expressions of passing by, dispel misunderstanding and prejudice to him, Thus concluded the happy marriage with him.篇六:悲惨世界英文读后感“ Les Miserables ”(1862)is representative works of Victor Hugo,as one of the most famous novels in the French literature.The novel basic plot is Ran A Rang pitiful life history.He originally is one poor family background worker, because the income insufficient family member gets by, by one time stole the bread is arrested is put in prison.passed 19 years firm prison and the bitter service life.The punishment completely after also has the larceny behavior, but benevolent bishop in the rice the sorrowful influence, the transformation is one shed oneself manner person.He uses an alias is Madland, works as the entrepreneur, and is pushed for mayor.But soon and further because exposed the status is arrested is put in prison, after escapes rescues the deceased female worker Fantin's daughter Cosette match from one bastard hand special, went to paris.Afterwards again unceasingly encountered police's pursuit.The Ran A Rang entire life fills is imprisoned the pain which the bitter service and drifts about destitute, this is the novel main clue.“ Les Miserables ” is the work which one realism and the romanticism unifies, the very many chapters glitter the realism glory, such as , in 1832 paris's street barricade war all wrote is quite real.But the romanticism technique quite was also obvious in the plot arrangement, writes the manyextraordinary events.If Ran A rang lets lie down is lifted in the coffin the monastery, he rescues from the street barricade Marilius, all is strange, molds, environment description, symbolic and contrast technique aspect and so on utilization in the character image, also manifests the romanticism the characteristic.篇七:阿甘正传英文读后感“Mom always said life is just like a box of chocoles.You'll never know what you gonna get.”Ever find the grind of life getting you down? Is the day-to-day struggle threatening to drag you under? If so, there is a movie out there that can replenish your energy and refresh your outlook.passionate and magical, Forrest Gump is a tonic for the weary of spirit.For those who feel that being set adrift in a season of action movies is like wandering into a desert, the oasis lies ahead.Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person can't be successful in doing anything.But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire!In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995, film Have got six Grand prixes , such as the best picture , the best actor , the best achievement in directing , adapting drama , the best achievement in film editing and the best visual effect bestly ,etc.at one blow.The film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A.'s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as U.S.A.from one unique angle.Film adapt Winston novel of the same name of Groom since.Forrest Gump mould incarnation of virtue is honest keeping one's word , conscientiously , brave paying attention toemotioning among film.In the film, Forrest Gump is a very pure image, but Jenny has become the degenerate symbol.And write the great discrepancy originally in this.To all that narrated, since beginning all behave with a kind of tender feeling and well-meaning attitude after all for the film, having even joined poesy composition, this makes the film seem soft and have no injury.The film advocates to traditional moral concept and embodiment.Make film apt to accept by people, director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too.Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director's art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds.It was the box-office hits the most in that year to become U.S.A.in 第三篇:英文读后感The Happy PrinceThis story’s main characters are the statue of the happy prince and a swallow who planned to fly to Egypt in winter.The happy prince implored the swallow to be his messenger to send his sapphires and gold leaves that were coverd on him to those people who needed help.The swallow was moved by the happy prince and decided to stay with him always.But the swallow was forzen to death when the winter came.And the statue of the happy prince was pulled down,because he was not elegant and beautiful anymore.I’m deeply moved by the happy prince who is full of great love.And the swallow was also lovable.They sacrificed their lives to save others.How great they are!In our daily life,we also need to be pleased to help others who are in trouble.Only in this way will we have a harmonious world and be happy everyday.Ivan The FoolIvan is a diligent young man who is not to be concerned forpersonal gains or losses.He gets on well with others and makes everyone happy.The devil knows Ivan caused everyone to be happy and is mad very much.So the devil wants to make people become mad at each other.He tries all he can to achieve his evil go als but always faills because of Ivan’diligence and braveness.At the end of this story,Ivan beat the devil and works with the people.Everyone has enough food and clothes.They live happily.This story tells us the simple truth that we should work with our hands to get food and clothes.And justice will beat evill in the end.And we also ought to learn from Ivan.In our daily life,we shouldn’t be concerned for our personal gains and lossess very much.Only in this way will we gain more happiness! 第四篇:英文读后感The Glory of Humanity“Whoever saves one life,saves the world entire”.These words were carved in the ring which is made of a worker's golden teeth.Schindler's List tells us the real story of Oskar Schindler who protect 1100 Jews from the frightful slaughter in World War II.Schindler is a German speculator.He persuade the former accountant to help him get enough money and bought a bad managed enamelware company.He hired many Jews to work in his factory for lower wages.He got the army contracts,produced pots and pans,and make a fortune.In 1943,a slaughter took place in Krakow.Schindler was shocked.At the risk of violate the “Race and Resettlement Act”,he try his best to help Jews.He hired Jews and protected them by bribing the officers.He even bought his workers that cost him a fortune.He paid for each name in his list.The list is life.In the new factory,the shells made in his factory all can not be fired.He would rather buy shells that made him lose a lot of money.When the war ended,he was broken.The glory ofhumanity Schindler delivered warmedthe people in darkness.He was remembered by people,by history.第五篇:英文读后感(模版)A good storyThis summer I read a book named “The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe”.The man in the story is very cool.So far, I have read many books, but Robinson impresses me.First of all, I would like to tell you the story.Robinson Crusoe was born in 1632, in the city of York in England.His father wanted him to get a good job and live a quiet and comfortable life.But he didn’t agree with his father.He wanted to have adventure and exciting life, so he wanted to be a sailor.He started his first journey with his friends on September1st, 1951.He went to London and stayed there for some time.Then he went to sea for the second time.But it was terrible.A pirate ship came after them.A long hard fight later, they and the ship were the pirates’ prisoners.Two years later, he got free from his master.After long time, he went to Brazil and worked hard for some years, so he became rich.But he went to sea again in 1659.The ship was broken by the sea.The sea carried him to an island.Then he began his new life on the island on September30, 1969, and lived on the island for twenty-seven years, two months and nineteen days.In the twenty-seven years, he and the man Friday lived together happily for some years.At the end of the story, he said goodbye to his island and sailed home to England.I think Robinson was good in some ways, although sometimes he was stupid.He likes adventures, although they are really dangerous.He likes help others.In the story, he helped Friday, Friday’s father, a Spanish, a captain and the captain’s first andsecond officers.He is a very kind man.I really want to be a great people like Robinson.Because I hope people think I’m a nice student.So how am I going to do that? First of all, I’m going to study all my subjects very hard.Teachers will think me is a good students.At the second, I want to have more friends.I hope I usually help my classmates or my friends in the future.I need to be friendly to others.Now I am a class monitor, I don’t know what I am going to do in the future.But I hope I can be a doctor.I think doctor is a great job, although doctors usually feel very tired.Doctors can help people.They help people keep in good health.As a doctor, I can help people when they need my help.I will help people more and more.I want to be a helpful people like Robinson.When I finished reading the book, I thought it’s a really good story.The story gives me an experience: when you are in trouble, don’t be afraid, try to do it, and you will be successful.Nothing is impossible, if you use your heart in it.。
介绍老人与海片段英语作文
介绍老人与海片段英语作文The Old Man and the Sea is a novella written by the American author Ernest Hemingway and published in 1951 It tells the story of an aging Cuban fisherman who has gone 84 days without catching a fish and is considered the best example of Hemingway's spare minimalist style It is also seen as one of Hemingway's most accessible works and is frequently studied in American high school and college literature classesThe story centers around the character of Santiago an old Cuban fisherman who has had an extended run of bad luck he has not caught a fish for 84 days His young apprentice Manolin has been forced by his parents to fish with a more successful boat but the boy continues to support the old man and bring him food and bait As the story opens the old man heads out alone in his small skiff determined to end his bad luckAfter a long and arduous battle Santiago hooks a giant marlin He is able to kill the fish and lash it to the side of his boat But on the long journey home his great prize is attacked by sharks and most of themeat is stripped from the marlin's carcass By the time Santiago reaches the shore there is little left of the great fish he had struggled so hard to landThroughout the story Hemingway uses the old man's battle with the marlin as a metaphor for the struggle of life The story explores themes of bravery dignity and the indomitable human spirit in the face of overwhelming odds The old man's determination and refusal to give up in the face of his bad luck and the destruction of his prize reflect the resilience of the human conditionOne of the most iconic scenes in the novella is the description of the old man's struggle with the giant marlin This passage highlights Hemingway's spare yet evocative prose style and his ability to create a sense of drama and tension The old man has hooked the marlin and has been dragged out to sea by the powerful fish He must use all of his strength and skill to land the catchAs the sun rose the old man could see the fish and he picked up his harpoon "The fish is my friend too" he said aloud He put the harpoon down and took hold of the line so that it went through his leather gloved hands The fish pulled the boat steadily and the old man was wet with sweat but he was happy He had killed everything that had ever attacked him and his kind He could see the fish now steadily coming nearer and he pushed the skiff along with his bodyand arms He was sure he could get up to the fish and kill him with one blow of the harpoon and end everythingSuddenly the fish made a great lurch and the line went out swiftly The old man was sure he could hold him but he did not know the fish had turned and was coming at him He tried to turn the boat but the fish came too quickly The fish rammed the skiff and the old man was thrown back against the bow The fish jumped in the air and then fell on the boat smashing it to splinters The old man went down with the boat but he was lying calmly with the skiff under him and he was looking at the fish "I am still with you" he said "I am still with you"This vivid and dramatic scene captures the intensity of the old man's struggle with the marlin and his refusal to give up even in the face of seemingly overwhelming odds The language is spare and economical yet powerfully evocative Hemingway's use of precise details and his focus on the physical actions of the characters create a palpable sense of tension and drama The old man's calm determination in the face of disaster reflects the larger themes of the story and his resilience in the face of life's strugglesAnother key scene that exemplifies Hemingway's style is the old man's return to shore with the remnants of the marlin This passage highlights the author's ability to convey a sense of melancholy and loss while maintaining a restrained and unsentimental toneWhen the land was in sight the old man saw the boy waiting for him He started to row towards him but the sharks hit the fish and he could only see the backbone and the tail Now there was only a point of the tail sticking up a little while the rest had been bitten off The old man had to push the carcass over to balance the skiff It was heavier than when he had brought it in The boy was there waiting for himAs the old man approached the shore the boy could see that something was wrong He knew that the old man had been victorious in his battle with the great fish but that the sharks had attacked and destroyed his prize The boy's reaction to seeing the ravaged remains of the marlin reflects the larger themes of the story the triumph of the human spirit in the face of adversity and the bittersweet nature of life's victoriesIn conclusion The Old Man and the Sea is a powerful and moving story that showcases Hemingway's distinctive style and his ability to use spare and economical language to convey profound themes The story's depiction of the old man's struggle with the marlin and his ultimate defeat at the hands of the sharks serves as a metaphor for the human condition and the resilience required to face life's challenges with dignity and courage Hemingway's restrained yetevocative prose style creates a sense of drama and tension that draws the reader into the story and leaves a lasting impression。
Theoldmanandthesea老人与海片段赏析老人出海
Theoldmanandthesea⽼⼈与海⽚段赏析⽼⼈出海The old man and the sea⽼⼈与海⽚段赏析⽼⼈出海第⼀句:The old man knew he was going far out and he left the smell of the land behind and rowed out into the clean early morning smell of the ocean.1、row英 [r??]美 [ro]n. ⾏,排;划船;吵闹;路,街vt. 划船;使…成排;⽼⼈知道⾃⼰要驶向远⽅,所以把陆地的⽓息抛在后⽅,划进清晨的海洋的清新⽓息中。
第⼆句:He saw the phosphorescence of the Gulf weed in the water as he rowed over the part of the ocean that the fishermen cal led the great well because there was a sudden deep of seven hundred fathoms where all sorts of fish congregated because of the swirl the current made against the steep walls of the floor of the ocean.1.phosphorescence英[,f?sf?'res(?)ns]美[,fɑsf?'r?sns]n.磷光2.gulf英[g?lf]美[ɡ?lf]n.海湾;鸿沟;vt.吞没3.weed英[wi?d]美[wid]n.杂草;野草n.⾐服;丧服vi.除草;清除;淘汰4.swirl英[sw??l]美[sw?l]n. 漩涡;打旋vi. 盘绕;打旋;vt. 使成漩涡5.congregate英['k??gr?ge?t]美['kɑ?ɡr?ɡet]vt.& vi. 使集合,聚集;adj. 聚集的,集合的;集体的;集团的6.current英['k?r(?)nt]美[k??nt]adj. 现在的;流通的,n. (⽔,⽓,电)流;趋势;涌流7.steep英[sti?p]美[stip]adj. 陡峭的,险峻的;vt. 浸泡;vi. 在液体中浸泡他划过海⾥的某⼀⽚⽔域,看见果囊马尾藻闪出的磷光,渔夫们管这⽚⽔域叫“⼤井”,因为那⼉⽔深突然达到七百英寻,海流冲击在海底深渊的峭壁上,激起了旋涡,种种鱼⼉都聚集在那⼉。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
speakers: 汤雅妮 郭晨 吕雅琴 周弦
Character Analysis
Plot
Beautiful Sentences
Deep thinking
PLOT
welcome
汤雅妮
For 84 days, the old fisherm an Santiag o has caught nothing. Alone, Impover ished, and facing his own mortali ty.
As the sun goes down, the marlin continues on in the same direction, and Santiago loses sight of land altogether. Santiago says, "Fish,...I love you and respect you very much. But I will kill you dead before this day ends"
“Anyone can be a fisherman in May.”
Literally, it refers to the ease of fishing in May. Meaning in autumn weather is harsher and it is not so easy to fish unless you have a good ability. In may the water is warmer and all fish are swimming around.
He says, "Come on....Make another turn. Just smell The marlin nibbles around the hook for some time, them. Aren't they lovely? Eat them good now and aloud, refusing to take the bait fully. Santiago speaks then isthe the fish tuna.into Hard accepting and cold and lovely. as if to there cajole the bait. Don't be shy fish. Eat them" .
Every evening, though, when Santiago again returns emptyhanded, Manolin helps carry home the old man's equipment, keeps him company, and brings him food.
On the morning of the 85th day, Santiago sets out before dawn on a three-day odyssey that takes him far out to sea.
Santiago sees a man-of-war bird overhead and notices that the bird has spied something in the water. The old man follows near the bird, and drops his own lines into the area, hoping to capture the fish the bird has seen.
Within an hour, a mako shark attacks the marlin, tearing away a great hunk of its flesh and mutilating Santiago's prize. Santiago fights the mako, enduring great suffering, and eventually kills it with his harpoon, which he loses in the struggle.
Just then, the marlin comes out of the water quickly and descends into the water again. Santiago is amazed by its size, two feet longer than the skiff(轻 舟).
"Then the fishsea, came alive, with in him, and It crashed into the blinding Santiago aold shower of sea Seeing his prize, Santiago says, "Ihis amdeath awith tired man. But I rose high out of the water all his great spray. With the glimpse of vision had, Santiago the do slain have killed this fish which is showing myhe brother and nowsaw Ilength must and width power and hisdisseminating beauty" . beast laying onand its back, blood into the the slave work" .all hiscrimson azure water.
Eventually, the sharks pick the marlin clean.
Manolin arrives at the shack while Santiago is still asleep. The boy leaves quickly to get some coffee for Santiago, crying on his way to the Terrace.
As the sun sets, Santiago thinks back to triumphs of his past in order to give himself more confidence in the present. He remembers a great arm-wrestling match he had at a tavern in Casablanca. It had lasted a full day and a night, but Santiago, El Campeon (The Champion) as he was known then, eventually won.
Santiago waits a bit for the marlin to swallow hook and Instead, he swims away, dragging the oldthe man then pulls hard on the line to bring the marlin up to and his skiff along behind. Santiago wishes he the surface. The fish is strong, though, had Manolin with him to help. and does not come up.
The first bite is hard, the stick to which line is He catches a small tuna and after not too long and the then feels connected sharply. next tug is more tentative, a bite on onedrops of his deeper The lines. but Santiago knows exactly what it is. "One hundred fathoms down a marlin was eating the sardines that covered the point and the shank of the hook where the hand-forged hook projected from the head of the small tuna"
Manolin sees fisherman gathered around the skiff, measuring the marlin at eighteen feet long.
When Manolin returns to the shack, Santiago is awake. The Manolin hell with bring the luck with me" we "The will fish together again," To which Santiago "No. "Now Iobjects, am not lucky. I am not luck....I'll lucky anymore" two speak for a and while, and Manolin says, Santiago acquiesces Manolin leaves to fetch food and a shirt. replies,
With whatever equipment on board, Santiago repeatedly The great tear in remains the marlin's flesh releases the fights offfish's the packs these scavengers, enduring exhaustion and bloodof and scent into the water, attracting great physical even tearing something in his chest. packspain, of shovel-nosed sharks.