高考英语中译英测验1,2,3(1)
及时雨翻译答案
及时雨翻译答案及时雨翻译答案高考英语中译英测验1 (A)Section A (每题3分)1. 商店里的商品琳琅满目,让我们眼花缭乱。
(accustomed)We are not accustomed to seeing so many kinds of goods in the shop.2. 他利用她人好心软,三番五次向她借钱。
(advantage)He took advantage of her kindness to borrow money from her repeatedly. 3. 在西方国家绝对不要问有关工资这样的隐私问题。
(ask)In western countries, never ask (a person) about any private affairs like salary.4. 她已向这家公司申请担任秘书。
(apply)She has applied to the company for a position as a secretary.5. 在旧社会,出身贫寒的人很少有接受教育的机会。
(access)In the old society, people from poor families had little access to education. 6. 这个获胜者因她的画而得了一等奖。
(award)The winner was awarded the first prize for her picture.7. 必须立刻采取行动以减少台风带来的损失。
(action)Immediate action must be taken to reduce the losses caused by the typhoon.8. 边开车边打手机是违反交通规则的。
(against)Driving while using cell phone is against the traffic rules.9. 我向你保证我有能力解决这个问题。
最新上海英语高考及时雨翻译(中文+答案)word版
高考英语中译英测验 1(A)Section A1.商店里的商品琳琅满目,让我们眼花缭乱。
(accustomed)2. 他利用她人好心软,三番五次向她借钱。
(advantage)3.在西方国家绝对不要问有关工资这样的隐私问题。
(ask)4.她已向这家公司申请担任秘书。
(apply)5.在旧社会,出身贫寒的人很少有接受教育的机会。
(access)6.这个获胜者因她的画而得了一等奖。
(award)7.必须立刻采取行动以减少台风带来的损失。
(action)8.边开车边打手机是违反交通规则的。
(against)9.我向你保证我有能力解决这个问题。
(ability)10.你该就刚才的所作所为向在场的人道歉。
(apologize)11.显而易见,这个国家的人每时每刻都可以喝到新鲜牛奶。
(available)12.我很高兴被聘请担任北京奥运会的口译员。
(act)13.丰富的网络资讯吸引老老少少上网冲浪。
(attract)14.这位科学家终日废寝忘食地埋首于研究。
(absorb)15.十分感激你给我这次面试的机会。
(appreciate)16.各色阳伞给夏日街头平添了活泼的气氛。
(add to)17.人生可贵,不要为日常琐事而忧心忡忡。
(anxious)18.再你做决定之前请考虑一下我的感受。
(account)19.我已安排了一辆出租车去机场接你。
(arrange)20.在山区,很多同我年纪相仿的儿童上不起学。
(afford)Section B1.在发展经济的同时,我们必须注意节约资源和防止污染。
(attention)2.他的话表明充分意识到了不努力学习的后果。
(aware)3.专家们建议实施这项工程以造福子孙后代。
(advise)4.听说他昨天闹情绪,没来上班。
(absent)5.尽可能的多看书,你的作文会有进步的。
(and)6.有些留学生要过很长时间才能适应新的礼节和风俗。
(adapt)7.是否在黄浦江上再建一座大桥,委员们意见不一。
高考英语翻译汉译英(整句)专题训练库100题(含参考答案)
高考英语翻译汉译英(整句)专题训练库100题(含参考答案)学校:___________姓名:___________班级:___________考号:___________一、汉译英(整句)1.我已经上了一年多的驾驶课了,仍然没有拿到驾照。
(现在完成进行时)(汉译英)2.在中国的中秋节期间,家人都聚在一起赏月。
(动词-ing形式作定语) (汉译英) 3.我们不允许在阅览室里大声说话。
(动词-ing形式作定语) (汉译英)4.在3月12日,传统的活动是植树。
(动词-ing形式作表语) (汉译英)5.我们昨晚看的那部电影非常感人。
(动词-ing形式作表语)(汉译英)6.这种词典是供大学生使用的。
(汉译英)7.维和人员在经历过摩擦与内战的地区监测和平进程,确保曾经的交战双方遵守协议。
(make sure)(汉译英)8.第二次世界大战给人类带来了许多恐怖事件,其中之一就是对平民的大规模轰炸。
(完全倒装句)(汉译英)9.难怪即使不是大多数,但也有许多中国领先的学者和科学家都是联大出身。
(It is no wonder that…)(汉译英)10.为了保护它们的教育和知识遗产,这三所大学在昆明合并为国立西南联合大学,亦称为“联大”。
(不定式作目的状语)(汉译英)11.现已确定,多接触春天清新的气息能治这种伴有虚弱乏力症状的病。
(determine)(汉译英)12.他刚冲下楼就踩到了香蕉皮,失去平衡摔倒在地,引起在场学生哄堂大笑。
(Hardly)(汉译英)13.听说国王已经宣太医了,正在缅怀过去美好时光的将军心里一块大石头落了地,这匹战马可是他生命中不可或缺的一部分啊。
(send)(汉译英)14.对沉浸在数字通讯里的人来说,很多社会规范根本没有意义。
(sense)(汉译英)15.袁隆平是中国最著名的科学家之一,他一生致力于农业。
(devote)(汉译英)16.他们是如何克服这个问题的还不得而知。
(overcome;unknown)(汉译英)17.他建议明年雇用更多的工人。
高中英语及时雨答案
及时雨翻译答案高考英语中译英测验1 (ASection A (每题3分)1. 商店里的商品琳琅满目,让我们眼花缭乱。
(accustomed)We are not accustomed to seeing so many kinds of goods in the shop.2. 他利用她人好心软,三番五次向她借钱。
(advantage)He took advantage of her kindness to borrow money from her repeatedly.3. 在西方国家绝对不要问有关工资这样的隐私问题。
(ask)In western countries, never ask (a person) about any private affairs like salary.4. 她已向这家公司申请担任秘书。
(apply)She has applied to the company for a position as a secretary.5. 在旧社会,出身贫寒的人很少有接受教育的机会。
(access)In the old society, people from poor families had little access to education. 6. 这个获胜者因她的画而得了一等奖。
(award)The winner was awarded the first prize for her picture.7. 必须立刻采取行动以减少台风带来的损失。
(action)Immediate action must be taken to reduce the losses caused by the typhoon.8. 边开车边打手机是违反交通规则的。
(against)Driving while using cell phone is against the traffic rules.9. 我向你保证我有能力解决这个问题。
高考英语翻译答案
创作编号:BG7531400019813488897SX创作者:别如克*高三英语中译英专项班级____________ 姓名_____________ 学号____ 成绩____Daily Practice 11.调查研究表明男人戒烟比女人要容易些。
(show)The survey shows that it is a bit easier for a man to give up smoking than it is for a woman.2.这么多人在这次交通事故中幸存下来,真是一个奇迹。
(a wonder)It is really a wonder that so many people have survived the traffic accident.3.她把自己的成功全部归功于她家人的支持。
(owe)She owed her success entirely to the support of her family.4.这份英语书面练习太难,一个普通初中生做不出。
(too…to)This written English exercise is too difficult for an average/ ordinary junior high school student to do.5.无论他如何努力,他似乎永远学不好物理。
(seem)He seems never to learn physics well no matter / however how hard he works. Or: It seems that he can never learn …Daily Practice 21.为了满足旅游业的需要,上海最近几年建设了许多旅馆。
(meet) Many hotels have been built in Shanghai to meet the needs of tourism in the past few years.2.一定有人帮忙,否则他不可能这么快完成这项复杂设计。
高考英语翻译—中译英练习(含答案)
高考英语中译英测验11. 这位科学家终日废寝忘食地埋首于研究。
(absorb)2. 商店的商品琳琅满目,让我们眼花缭乱。
(accustomed)3. 在旧社会,出身贫寒的人很少有受教育的机会。
(access)高考英语中译英测验21. 看到她在音乐会上的精彩演出,我们惊讶不已。
(amaze)2. 他为自己食言而感到羞愧不已。
(ashamed)3. 出乎意料的是,他对我们采取友善的态度。
(attitude)4. 如果你能帮我学习英语我将不胜感激。
(appreciate)高考英语中译英测验31. 做志愿者的经历让我受益匪浅。
(benefit)2. 无论你到何处,都要牢记在心:入国问禁,入乡随俗。
(bear)3. 显而易见,这个国家的人每时每刻都可喝到新鲜牛奶。
(available)4. 这部历史小说引人入胜,我简直爱不释手。
(bear)高考英语中译英测验1. 听到那一激动人心的消息,我情不自禁地大哭起来。
(burst)2. 她的计划听上去很好,可是我们实施起来将困难重重。
(carry)3. 这位作家专心致志于写作,以致忘了自己重病在身。
(bury)4. 警方正在竭尽全力查明火灾的导因。
(cause)5. 除了等待进一步通知,我们别无他法。
(but)6. 大家都束手无策,最后还是彼得想出了个主意。
(come)7. 当时,那位出租车司机别无选择,只能求助于游客。
(choice)8. 如果你不将理论与实践结合起来,你的研究将毫无用处。
(combine)9. 希望这里的志愿者都要精通英语。
(command)10. 这次歌咏比赛给了我一次千载难逢的机会挑战自我。
(chance)11. 就是在那家超市我和过去的班主任不期而遇。
(come)12. 他选择勇敢面对失败,而不是自暴自弃。
(choose)1. 即便周围响声很大,他也能集中精力看书。
(concentrate)2. 看到银装素裹的群山,孩子们欣喜若狂。
(cover)3. 认为现在的年轻人样样都好或者一无是处都是错误的。
字母B的句子翻译
字母B的句子翻译高考英语中译英测验2Section A (每题3分)1.昨天发生的事怪不得孩子们。
(blame)The children are not to blame for what happened yesterday.2.我不相信这些所谓的保健食品有什么价值。
(believe)I don’t believe in these so-called health foods.3.听到那一激动人心的消息,我情不自禁地大哭起来。
(burst)At the exciting news, I couldn’t help bursting into tears.4.正要付钱的时候,我的信用卡不见了。
(when….)When I was a bout to pay the money, I couldn’t find my credit card.5.你最好不要玩火,会伤到自己的。
(or)Y ou’d better not play with fire, or you may hurt yourself.6.过不了多久教授就将完成他的实验。
(before)It won’t be long before the professor finish his experiment.7.除了等待进一步的通知,我们别无它法。
(but)We can do nothing but wait for further notice.8.更糟糕的是,在回家的路上汽车抛锚了。
(break)Even worse, the car broke down on the way home.9.那本蓝封面的词典不是我的。
(belong)The dicti onary whose cover is blue doesn’t belong to me10.一直要想方设法讨好老板,真让我厌烦。
(bore)I’m really bored with trying every means to please my boss all the time.11.由于大雾,从上海飞往北京的航班晚延误了近两个小时。
高考英语翻译练习题及答案
高考英语翻译练习题及答案一、中文翻译英文1. 这是我第一次来中国,我对这个国家非常着迷。
答案:This is my first time coming to China, and I am very fascinatedby this country.2. 随着社会的发展,人们对环境保护的意识越来越强。
答案:With the development of society, people are becoming more and more aware of environmental protection.3. 请注意机场广播,我们即将起飞。
答案:Please pay attention to the airport announcement, we will take off soon.4. 这部电影由一位年轻的导演执导,他以其独特的拍摄风格而闻名。
答案:This movie was directed by a young director, who is famous for his unique filming style.5. 在这个项目中,我们要与其他团队合作,实现共同的目标。
答案:In this project, we need to collaborate with other teams to achieve common goals.二、英文翻译中文1. This novel has been translated into multiple languages and gained worldwide recognition.答案:这本小说已被翻译成多种语言,并获得了全球认可。
2. The company plans to expand its business to overseas markets in the next year.答案:该公司计划在明年将业务拓展到海外市场。
高考英语翻译中译英练习100句
1. 参赛者答对的题目数量越多,他所赢得的奖项越高。
The more questions the contestant answer, the higher prize he will win.2. 科学家们在科学领域获得的成就越多,先进技术的运用就越广泛。
(the more… the more…)The more achievements scientists make in the field of science, the more widely advanced technology will be used.3. 因为现今的状况而指责政府没有任何意义,除非能够立即实行行动阻挡环境进一步被污染。
There is no point in blaming the government for the present situation, unless immediate action can be taken to prevent the environment from further pollution.4. 据估计,这次地震所造成的损害远远超过人们的想象。
It is estimated that the damage caused by the earthquake is far beyond imagination.5. 尽管人们好像总是与悲剧中的主子公产生共鸣,很少有人真的会施与援手。
Despite the fact that people seem to identify with the main character in a tragedy, few people will really offer their help.6. 政府确定禁止广告商征用儿童演员,因为这样做会对儿童的成长产生消极影响。
The government decided to ban/put a ban on advertisers from using child actors because it will have a negative e ffect/influence/impact on children.7. 大城市的犯罪率正在上升,每天平均有5起抢劫案。
上海英语高考及时雨翻译(中文+答案)word版
高考英语中译英测验1 (A) Section A1.商店里的商品琳琅满目,让我们眼花缭乱。
(accustomed)2. 他利用她人好心软,三番五次向她借钱。
(advantage)3.在西方国家绝对不要问有关工资这样的隐私问题。
(ask)4.她已向这家公司申请担任秘书。
(apply)5.在旧社会,出身贫寒的人很少有接受教育的机会。
(access)6.这个获胜者因她的画而得了一等奖。
(award)7.必须立刻采取行动以减少台风带来的损失。
(action)8.边开车边打手机是违反交通规则的。
(against)9.我向你保证我有能力解决这个问题。
(ability)10.你该就刚才的所作所为向在场的人道歉。
(apologize)11.显而易见,这个国家的人每时每刻都可以喝到新鲜牛奶。
(available)12.我很高兴被聘请担任北京奥运会的口译员。
(act)13.丰富的网络资讯吸引老老少少上网冲浪。
(attract)14.这位科学家终日废寝忘食地埋首于研究。
(absorb)15.十分感激你给我这次面试的机会。
(appreciate)16.各色阳伞给夏日街头平添了活泼的气氛。
(add to)17.人生可贵,不要为日常琐事而忧心忡忡。
(anxious)18.再你做决定之前请考虑一下我的感受。
(account)19.我已安排了一辆出租车去机场接你。
(arrange)20.在山区,很多同我年纪相仿的儿童上不起学。
(afford)Section B1.在发展经济的同时,我们必须注意节约资源和防止污染。
(attention)2.他的话表明充分意识到了不努力学习的后果。
(aware)3.专家们建议实施这项工程以造福子孙后代。
(advise)4.听说他昨天闹情绪,没来上班。
(absent)5.尽可能的多看书,你的作文会有进步的。
(and)6.有些留学生要过很长时间才能适应新的礼节和风俗。
(adapt)7.是否在黄浦江上再建一座大桥,委员们意见不一。
上海高考英语中译英真题
上海高考英语历年真题中译英2004年TranslationDirections: Translate the foll owing sentences into English, using the words given in the brackets.1.小组讨论有助于更好地理解课文。
(help)2,上周因为生病我缺了一些课,但是我会努力赶上大家的。
(miss)3,这个游戏的规则太复杂,三言两语解释不清。
(too…to)4,你该就刚才的所作所为向在在场的人道歉。
(apol ogize)5,我发现很难与那些一贯固执己见的人合作。
(…it…)1, Group discussion helps (to) und erstand the text better. (contributes to und erstanding )2, Because of illness/ sickness / being sick last week, I missed some l essons, but I will try to catch up with others.3, The rul es of the game are too complicated to explain/be explained in a few words.4, You should apol ogize to the peopl e present for what you have just d one.5, I find it (is) hard to cooperate with those who always stick to their own opinions.2005年Translation1,我希望尽快收到你的照片。
(hope)2,多吃蔬菜和水果有益健康。
(good)3,今天下午我没空,我和牙医有约。
(appointment)4,你最好乘出租车去电影节的开幕式,不然就要迟到了。
及时雨高考英语词汇默写本
高考英语单词测验1(P1-P12)1. n.活动activity2. vt.影响affect3. adj. 一样的;相似的alike4. n.广告advertisement/ad5. adj.心不在焉的absent-minded/absent6. adv.事实上actually7. 认(使)适应;改编adapt 8. n.叙述,报导account9. adj.中年的middle-aged 10. adj.能干的able11. vt.获得;学到acquire 12. adj.装有空调设备的air-conditioned 13. n.有利条件,优点;优势advantage 14. adj.积极的;主动的;活跃的active 15. vt.陪伴accompany 16. adv.在(到)国外abroad17. n.成年人adult 18. n.航空邮件airmail19. vt.采纳,采用;收养adopt 20. n.冒险(经历);奇遇adventure21. n.会计人员accountant 22. n.酒精;酒alcohol23. academic adj.学术上的;学业上的24. interact vi.相互作用25. accomplish vt.实现;完成;达到26. additional adj. 附加的27. absolute adj.完全的,绝对的,不容置疑的28. agricultural adj.农业的29. affection 喜爱.慈爱30. accuse vt.指责;控告31. admirable adj.令人钦佩的;值得赞美的32. accidental adj.偶然的,意外的33. aggressive adj.侵犯的,侵略的;好斗的;有进取心的;敢作敢为的34. abandon vt. 放弃;拋弃35. adequate adj.充足的;适当的36. accordingly adv.照此;因此37. abstract ?2.摘要;梗概38. alert adj.警觉的,警惕的39. advisable adj.明智的,合情合理的40. admission n. 准许进入;承认41. accuracy n.准确性42. agreeable adj.令人愉快的,惬意的43. accessible adj.(某地)易到达的;(某物)易到手的;(某人)易亲近的44. advanced adj.先进的;高级的45. abnormal adj.反常的,异常的46. agent n.代理人;代理商47. accustomed adj.适应了的,习惯的48. accommodation n.住处;住宿;方便设施49. absorb vt.吸收;理解50. adjustment n.整,调节高考英语词组测验1(P1-P12)1. 准许…进入…admit…to/into2. 反对;违背;违反be against3. 担任,充当act as4. 听从某人的建议take/follow one's advice5. 把…考虑在内take... into account6. 就…达成共识agree on7. 增加,增添add t o 8. 相册/集邮簿 photo/stamp album9. 有能力做某事(ability) have the/an ability to do sth.10. 买得起;承担得起 afford sth./to do 11. 采取行动take action12. 在…前面;胜过ahead of 13. 根据…according to14. 最重要的是above all 15. 预先,事先in advance16. 在机场at the airport 17. 全神贯注于…be absorbed in18. 害怕…be afraid of 19. 除…之外(还)in addition to20. 一条建议a piece of advice 21. 偶然地,意外地by accident/chance 22. 旅行社/新闻社travel/news agency 23. 酸雨acid rain24. 再三地,反复地again and again = time and (time) again = over and over (again)25. (充分)利用take (full) advantage of 26. 不在…;自…缺席be absent from27. 允许某人做allow sb. to do 28. 合计达add up to29. 瞄准;目标在于aim at 30. 习惯于…be/get accustomed to31. 私事/家事/外交事务private/family/ foreign affairs32. 在/超过/不到…岁at/beyond/ under the age of33. 毕竟,终究,归根结底after all34. 可接近;可进入;可利用have access to35. 因…钦佩某人admire sb. for 36. 达成协议reach an agreement 37. 对…起作用;按照…行动act on/ upon 38. 火警警报(器)fire alarm39. on account of 由于40. 对…的优势advantage over41. 追赶;追求be after 42. 急救 first aid43. 建议某人做advise sb. to do 44. 适应adapt (oneself) to45. 承认做过 admit doing/having done 46. 交通事故/车祸traffic/car accident47. 总共 in all48. 在…中取得巨大成就make great achievements in49. 为征求…登广告advertise for 50. 开户头open an account高考英语中译英测验1(P1-P12)1. 在你做决定之前请考虑一下我的感受。
高考常用高频词汇中译英练习(含答案)
高考英语中译英测验 251. 学生应该将大部分时间花在学习上而不是电视上。
( spend )Students should spend most time on study instead of in watching TV .2. 这款运动鞋卖得非常好,已经脱销了。
( stock )This style of sports shoes sells well and is already out of stork.3. 只要专心学习,你一定能顺利通过考试。
( succeed )So longas youconcentrate onyour studies, you’ll succeed inpassingthe exam.4. 瞪着眼睛看别人是不礼貌的。
(stare)It is bad manners to stare at others.5. 我劝他不要老是生活在上次失败的阴影中。
( suggest )I suggested him not always living in the shadow of the last failure.6. 我一到就给你打电话,以安排晚饭。
(as soon as)As soon as I arrive, I will call you to arrange (for) dinner.7. 三十年的教学生涯中,她一直严以律己。
( strict )During her thirty years’ teaching career, she was always strict with herself.8. 一步步地按照说明,你就能做这个试验。
(step)Follow the directions step by step, and you can do the experiment.9. 许多遭到洪水侵害的农民别无选择,只能解雇一些工人。
( suffer )Many farmers who suffered from the flood had no choice but to dismiss some workers.10. 我想知道您能不能抽出 15 分钟时间和我谈谈。
高考英语中译英测验1,2,3(1)
高考英语中译英测验l。
商店里的商品琳琅满目,让我们眼花缭乱。
(accustomed)2. 他利用她人好心软,三番五次向她借钱。
(advantage)3. 在西方国家绝对不要问有关工资这样的隐私问题。
(ask)4. 她已向这家公司申请担任秘书。
(apply)5. 在旧社会,出身贫寒的人很少有受教育的机会.(access)6。
这个获胜者因她的画而获得了一等奖。
(award)7. 必须立即采取行动以减少台风带来的损失。
(action)8。
边开车边打手机是违反交通规则的。
(against)9. 我向你保证我有能力解决这个问题。
(ability)10。
你该就刚才的所作所为向在场的人道教.(apologize)11。
显而易见,这个国家的人每时每刻都可喝到新鲜牛奶。
(available) 12。
我很高兴被聘请担任北京奥运会的口译员。
(act)13。
丰富的网络资讯吸引老老少少上同冲浪。
(attract)14。
这位科学家终日废寝忘食地埋首于研究。
(absorb)15. 十分感激你给我这次面试的机会。
(appreciate)16。
各色阳伞给夏日街头平添了活泼的气氛。
(add to)17. 人生可贵,不要为日常琐事而忧心忡忡。
(anxious)18。
在你做决定之前请考虑一下我的感受。
(account)19. 我已经安排了一辆出租车去机场接你。
(arrange)20。
在山区,很多同我年纪相仿的儿童上不起学。
(afford)21。
在发展经济的同时,我们必须注意节约资源和防止污染。
(attention)22. 他的话表明他充分意识到了不努力学习的后果。
(aware)23. 专家们建议实施这项工程以造福子孙后代。
(advise)24. 听说他昨天闹情绪,没来上班。
(absent)25。
尽可能地多看书,你的作文会有进步的。
(and)26。
有些留学生要过很长时间才能适应新的礼节和风俗。
(adapt)27. 是否在黄浦扛上再建一座大桥,委员们意见不一。
高考卷英语一二三试卷
Part I Writing (30 points)Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay on the topic of "The Importance of Reading". You should write at least 120 words and you should base your essay on the outline given below in Chinese:1. 阅读的重要性;2. 阅读对个人发展的积极影响;3. 如何提高阅读能力。
Remember to write neatly.The Importance of ReadingReading has always been an essential part of human life. As the saying goes, "Books are the windows to the world." The importance of reading cannot be overstated, as it plays a vital role in both personal development and social progress.Firstly, reading broadens our horizons. Through books, we can explore different cultures, understand various perspectives, and gain insights into the world beyond our immediate surroundings. This not only enriches our knowledge but also fosters our ability to empathize with others.Secondly, reading contributes to personal growth. It helps us develop critical thinking skills, as we learn to analyze and evaluateinformation presented in books. Moreover, reading can inspire us to pursue our dreams and strive for excellence. Many successful individuals attribute their achievements to the knowledge and wisdom they gainedfrom reading.To improve our reading ability, we can adopt several strategies. Firstly, it is crucial to read a variety of genres, ranging from fiction to non-fiction. This will expose us to different writing styles and vocabulary, enhancing our overall reading skills. Secondly, setting aside time for reading every day is essential. Consistency is key to mastering anyskill, and reading is no exception. Lastly, engaging in discussionsabout what we have read can deepen our understanding and make the reading experience more rewarding.In conclusion, reading is an invaluable activity that benefits us in numerous ways. By embracing the habit of reading, we can enrich ourlives and contribute to the betterment of society.Part II Reading Comprehension (40 points)Section A (15 points)Directions: There are 15 questions in this section. Each question is followed by four choices marked A, B, C and D. Read the passagecarefully and choose the best answer to each question.Passage:The Internet has revolutionized the way we communicate and access information. With just a few clicks, we can connect with people from all over the world, find answers to our questions, and even shop for products online. However, this convenience comes with its own set of challenges.One of the main concerns is the issue of privacy. As we share more personal information online, we become more vulnerable to cyber attacks. It is essential to be cautious about the data we provide and to use strong passwords to protect our accounts.Another challenge is the impact of social media on our mental health. The constant exposure to filtered images and perfect lives can lead to feelings of inadequacy and low self-esteem. It is important to maintain a healthy balance between online and offline activities.Despite these challenges, the Internet offers numerous benefits. It has made education more accessible, allowing people to learn new skills and knowledge from the comfort of their homes. Additionally, it has facilitated global collaboration, bringing people together to work on common goals.Questions 1-5:1. What is the main topic of the passage?A. The advantages of the InternetB. The challenges of the InternetC. The impact of social media on mental healthD. The importance of privacy online2. According to the passage, what is one of the main concerns regarding the Internet?A. Lack of access to informationB. Inadequate cyber security measuresC. Overreliance on technologyD. Exposure to harmful content3. What effect can the constant exposure to filtered images have on individuals?A. Improved self-esteemB. Increased curiosityC. Feelings of inadequacyD. Enhanced communication skills4. How has the Internet made education more accessible?A. By limiting access to certain websitesB. By providing online courses and resourcesC. By making schools less importantD. By reducing the need for textbooks5. What is one of the benefits mentioned in the passage that highlights the power of global collaboration?A. The Internet has made it easier to travel abroadB. People can now work from anywhere in the worldC. The Internet has brought together experts from different countries to solve global problemsD. The Internet has made it possible to share knowledge without face-to-face interactionSection B (25 points)Directions: There are 5 questions in this section. Each question is followed by four choices marked A, B, C and D. Read the passagecarefully and choose the best answer to each question.Passage:The importance of exercise cannot be overstated, as it has numerous physical and mental health benefits. Regular physical activity can improve cardiovascular health, strengthen muscles and bones, and enhance overall fitness. Moreover, exercise has been shown to reduce the risk of chronic diseases such as heart disease, diabetes, and obesity.From a mental health perspective, exercise can be a powerful tool. It helps reduce stress, anxiety, and depression by releasing endorphins, which are known as "feel-good" hormones. Additionally, exercise can improve sleep quality and increase energy levels.Despite the numerous benefits, many people struggle to maintain a regular exercise routine. This may be due to lack of time, motivation, or knowledge about the best types of exercises. To overcome these challenges, it is important to set realistic goals, find activities that you enjoy, and seek support from friends or family.Questions 6-10:6. What is the main purpose of the passage?A. To discuss the benefits of exerciseB. To provide tips on how to maintain a healthy lifestyleC. To encourage people to exercise regularlyD. To explain the relationship between exercise and chronic diseases7. Which of the following is NOT a physical benefit of exercise mentioned in the passage?A. Improved cardiovascular healthB. Stronger muscles and bonesC. Enhanced cognitive abilitiesD. Reduced risk of chronic diseases8. According to the passage, what is one of the mental health benefits of exercise?A. Increased stress levelsB. Heightened anxietyC. Reduced levels of endorphinsD. Improved mood and energy9. Why do many people struggle to maintain a regular exercise routine?A. They do not have enough timeB. They lack motivationC. They are not aware of the benefits of exerciseD. All of the above10. What is the author's main recommendation for overcoming the challenges of maintaining an exercise routine?A. Set unrealistic goalsB. Find activities that you dislikeC. Seek support from friends or familyD. Focus on the negative aspects of exercisePart III Listening Comprehension (20 points)Section A (10 points)Directions: In this section, you will hear 10 short conversations. After each conversation, a question will be asked about what was said. The conversations and questions will be spoken only once. After you hear a question, read the four possible answers on your paper and decide which one would be the best answer to the question you have heard.1. A. She will meet him at the train station.B. She will drive him to the airport.C. She will go to the restaurant with him.D. She will help him with his luggage.2. A. He is going to have a vacation.B. He is planning to move to a new city.C. He is taking a new job.D. He is preparing for an exam.3. A. He will help her with her homework.B. He will go shopping with her.C. He will cook dinner for her.D. He will watch a movie with her.Section B (10 points)Directions: In this section, you will hear a passage three times. The passage is followed by some questions. After you hear a question, read the four possible answers on your paper and decide which one would be the best answer to the question you have heard.Passage:The ancient city of Petra, located in Jordan, is a UNESCO World Heritage site that attracts thousands of tourists each year. Petra was once a thriving city in the Nabataean Empire, known for its sophisticated water management system and magnificent architecture. The most famous sight in Petra is the Treasury, a massive rock-cut building that was once used to store treasures.Questions 11-15:11. What is the main topic of the passage?A. The history of PetraB. The architectural wonders of PetraC. The importance of water management in PetraD. The tourism industry in Jordan12. What was Petra known for in the Nabataean Empire?A. Its advanced technologyB. Its rich treasureC. Its sophisticated water management systemD. Its beautiful landscapes13. What is the most famous sight in Petra?A. The palaceB. The theatreC. The TreasuryD. The Roman Theatre14. How old is the city of Petra?A. 2,000 yearsB. 3,000 yearsC. 4,000 yearsD. 5,000 years15. What is the main reason why Petra is a UNESCO World Heritage site?A. Its historical significanceB. Its architectural achievementsC. Its unique cultureD. Its contribution to the world's knowledgePart IV Translation (15 points)Directions: In this section, there is a passage in English. Translate the passage into Chinese. You are allowed 15 minutes to do this task.Passage:In recent years, the concept of "work-life balance" has gained increasing attention. Many people are striving to achieve a healthy balance between their professional and personal lives. However, achieving work-life balance is not an easy task. It requires self-discipline, effective time management, and the support of family and friends. Only by making a conscious effort to maintain a balance between work and personal life can we lead a fulfilling and happy life.Part V Grammar and Vocabulary (20 points)Section A (10 points)Directions: There are 10 sentences in this section. Each sentence has a blank. Choose the best word to fill in the blank from the four options given.1. I was ___________ by the teacher for my excellent performance in the competition.A. praisedB. criticizedC. ignoredD. appreciated2. The movie was so ___________ that I couldn't stop watching it.A. boringB. interestingC. predictableD. confusing3. She ___________ the opportunity to study abroad and took it with both hands.A. was givenB. gave upC. gave inD. gave off4. The company has ___________ a new product to meet the needs of the market.A. releasedB. developedC. producedD. manufactured5. It's important to ___________ the risks before making a decision.A. considerB. avoidC. ignoreD. minimize6. The government has ___________ strict measures to control pollution.A. takenB. madeC. implementedD. established7. He ___________ his parents' expectations and became a successful lawyer.A. lived up toB. lived withC. lived downD. lived off8. The explosion ___________ the building into ruins.A. turnedB. destroyedC. convertedD. transformed9. The ___________ of the book is fascinating and thought-provoking.A. contentB. summaryC. titleD. author10. The teacher ___________ the students for their excellent performance in the exam.A. congratulatedB. praisedC. criticizedD. ignoredSection B (10 points)Directions: There are 10 sentences in this section. Each sentence has a blank. Choose the best word to complete the sentence from the four options given.1. The doctor ___________ the patient's condition before deciding on the treatment plan.A. examinedB. treatedC. diagnosedD. visited2. The company ___________ a new office building to accommodate its growing workforce.A. builtB. rentedC. boughtD. sold3. The student ___________ his homework before going to bed.A. finishedB. startedC. completedD. began4. The government ___________ measures to reduce the unemployment rate.A. tookB. madeC. implementedD. adopted5. The teacher ___________ the students for their hard work and dedication.A. praisedB. criticizedC. appreciatedD. ignored6. The company ___________ a new product to meet the needs of the market.A. releasedB. developedC. producedD. manufactured7. The doctor ___________ the patient's condition before deciding on the treatment plan.A. examinedB. treatedC. diagnosedD. visited8. The government ___________ strict measures to control pollution.A. tookB. madeC. implementedD. established9. The ___________ of the book is fascinating and thought-provoking.A. contentB. summaryC. titleD. author10. The teacher ___________ the students for their excellent performance in the exam.A. congratulatedB. praisedC. criticizedD. ignoredPart VI Reading Comprehension (25 points)Section A (15 points)Directions: There are 3 passages in this section. Each passage is followed by some questions. Read the passages carefully and choose the best answer to each question.Passage 1:The Internet has transformed the way we communicate, work, and live. While it offers numerous benefits, it also brings challenges,particularly in the realm of privacy. Cyber attacks and data breaches have become increasingly common, and individuals must be vigilant about protecting their personal information.Questions 16-20:16. What is the main topic of Passage 1?A. The benefits of the InternetB. The challenges of privacy in the digital ageC. The impact of the Internet on communicationD. The importance of cybersecurity17. According to Passage 1, what is one of the main concerns regarding the Internet?A. Lack of access to information。
高考英语中译英测验1
高考英语中译英测验11.在你做决定之前请考虑一下我的感受。
(account)Please take my feelings into account before you make any decision.2.就我记忆所及,她各门学科都比班上其他同学好。
(ahead)As far as I remember, she was ahead of all her classmates in every subject.3.我很高兴被聘请担任北京奥运会的口译员。
(act)I’m glad to be employed to act as an interpreter in the Beijing Olympics.4.医生建议他康复后再出院。
(advise)The doctor advised him to stay in hospital until he recovered.5.这位科学家终日废寝忘食地埋首于研究。
(absorb)The scientist is absorbed in research all day, neglecting sleep and meals.6.与中国人不同,英国人喜欢在茶里加牛奶和糖。
(add)Unlike the Chinese, the English like to add milk and sugar to tea.7.边开车边打手机是违反交通规则的。
(against)Driving while using the cell phone is against the traffic rules.8.游客只有乘坐直升飞机才能到达山顶。
(accessible)The top of the mountain is only accessible to tourists by helicopter.9.那个撞到老奶奶的驾驶员承认开车前喝了酒。
(admit)The driver who had knocked down an old woman admitted drinking before driving.10.必须立即采取行动以减少台风带来的损失。
高三英语上学期汉译英练习--外研英语
高中英语翻译试题(有答案和解析)
高中英语翻译试题(有答案和解析)一、高中英语翻译1.高中英语翻译题:Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1.这个专家所推荐的方法被证明是十分有效的。
(prove)2.对国家来说,保护生态环境和保持经济增长同样重要。
(as...as)3.如果有朝一日,学生能亲自参与到课程开发中,那该有多棒啊!(involve)4.这本新发行的杂志不仅会影响青少年对时尚的看法,还会开启健康饮食的新潮流。
(Not only)【答案】1.The method recommended by the expert proved (to be) very effective.2.For/To a country, protecting the environment is as important as maintaining economic growth. 3.How great it is if one day students can be involved in the development of courses on their own.4.Not only will the newly-released magazine influence teenager's opinions on fashion, but also it will start a new trend towards a healthy diet.【解析】【分析】本题考查翻译句子,注意按括号内的要求翻译。
1.考查非谓语动词和prove的用法。
The method 与recommend之间是逻辑上的动宾关系,表示被动,用过去分词作后置定语,prove用作连系动词,prove(to be)+adj表示“(被)证明是……的”,语境表明事情发生在过去,应该用一般过去时,故翻译为:The method recommended by the expert proved (to be) very effective2.考查非谓语动词和as...as的用法。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
高考英语中译英测验l. 商店里的商品琳琅满目,让我们眼花缭乱。
(accustomed)2. 他利用她人好心软,三番五次向她借钱。
(advantage)3. 在西方国家绝对不要问有关工资这样的隐私问题。
(ask)4. 她已向这家公司申请担任秘书。
(apply)5. 在旧社会,出身贫寒的人很少有受教育的机会。
(access)6. 这个获胜者因她的画而获得了一等奖。
(award)7. 必须立即采取行动以减少台风带来的损失。
(action)8. 边开车边打手机是违反交通规则的。
(against)9. 我向你保证我有能力解决这个问题。
(ability)10. 你该就刚才的所作所为向在场的人道教。
(apologize)11. 显而易见,这个国家的人每时每刻都可喝到新鲜牛奶。
(available)12. 我很高兴被聘请担任奥运会的口译员。
(act)13. 丰富的网络资讯吸引老老少少上同冲浪。
(attract)14. 这位科学家终日废寝忘食地埋首于研究。
(absorb)15. 十分感激你给我这次面试的机会。
(appreciate)16. 各色阳伞给夏日街头平添了活泼的气氛。
(add to)17. 人生可贵,不要为日常琐事而忧心忡忡。
(anxious)18. 在你做决定之前请考虑一下我的感受。
(account)19. 我已经安排了一辆出租车去机场接你。
(arrange)20. 在山区,很多同我年纪相仿的儿童上不起学。
(afford)21. 在发展经济的同时,我们必须注意节约资源和防止污染。
(attention)22. 他的话表明他充分意识到了不努力学习的后果。
(aware)23. 专家们建议实施这项工程以造福子后代。
( advise)24. 听说他昨天闹情绪,没来上班。
(absent)25. 尽可能地多看书,你的作文会有进步的。
(and)26. 有些留学生要过很长时间才能适应新的礼节和风俗。
(adapt)27. 是否在黄浦扛上再建一座大桥,委员们意见不一。
( agree)28. 他因成绩优异被复旦大学提前录取了。
(admit)29. 艺术节旨在提供一个让学生展示才华的机会。
(aim)30. 应该鼓励学生将课堂所学知识运用到实践中去。
(apply)31. 昨天发生的事怪不得孩子们。
(blame)32. 我不相信这些所谓的保健食品有什么价值。
(believe)33. 听到那一激动人心的消息,我情不自禁地大哭起来。
(burst)34. 正要付钱的时候,我的信用卡不见了。
(Whe n…)35. 你最好不要玩火,会伤到自己的。
(or)36. 过不了多久教授就将完成他的实验。
(before)37. 除了等待进一步通知,我们别无他法。
( but)38. 更糟糕的是,在回家的路上汽车抛锚了。
(break)39.那本蓝封面的词典不是我的。
(belong)40.一直要想方设法讨好老板,真让我厌烦。
(bore)41. 由于大雾,从飞往的航班延误了近两小时。
(because of)42. 每一种药都有副作用,对健康可能造成损害。
(bad)43. 你不应该将此事归咎于她,她是无辜的。
(blame)44. 众所周知,知识始于实践。
(begin)45. 父母双方必需对教育子女承担同等的责任。
(bring)46. 这部以真人真事为原型的电影很感人。
(base)47. 做志愿者的经历让我受益匪浅。
(benefit)48. 人们普遍认为吸烟有害健康。
(It … )49. 他从图书馆借了一些参考书而不是侦探小说。
(borrow)50. 这部历史小说引人入胜。
(so … that … )51. 一些减肥广告已经在电视上停播了。
(ban)52. 他天生记性好,能过目不忘。
(born)53. 现在的年轻人缺乏的,不是书本知识,而是实践经验。
(not…but)54. 我们应该以事实为基础发表观点,而不是盲目赞成或反对。
(base)55. 不要打扰James,他正忙于学校音乐会的操练。
(buy)56. 他总是吹嘘自己父母有多么有钱,而不知自食其力。
(boast)57. 无论你到何处,都要牢记在心:入国问禁,入乡随俗。
58. 他不仅意识到了自己的弱点,而且想要克服它。
59. 救援队在地震发生后不久就设法赶到了那里。
60. 这位专家专心致志于写作,以至于忘了自己重病在身。
61. 希望这里的志愿者都要精通英语。
(command)62. 他缺乏当众承认错误的勇气。
(courage)63. 我们打算开个派对来祝贺Helen获得这场比赛的胜利。
(congratulate)64. 经理不在的时候,由Robert负责你们部门。
(charge)65. 如果你不将理论与实践结合起来,你的研究将毫无用处.(combine)66. 为了承担得起出国的费用,你无论怎样节俭都是不过分的.(cannot…too)67. 不管你有多少钱,都无法和健康的身体相媲美.(compare)68. 任何考试作弊抓住的学生都将受到严惩.(catch)69. 如果他得到及时的治疗,很可能在一个星期康复。
(Chances……)70. 如有疑问,可随时通过或电子和我们联系。
(contact)71. 她不在乎报酬,对她来说重要的是她的实验。
(care)72. 即使周围响声很大,他也能集中精力看书。
(concentrate)73. 学生逐渐认识到友谊胜过金钱。
(come)74. 当时,那位出租车司机别无选择,只能求助于游客。
(choice)75. 他没有报名参加面试,这使他失去了一份高薪工作。
(cost)76. 做幼儿园老师需要极大的耐心。
(call)77. 成功由三个重要因素组成:天才、勤奋加上运气。
(consist)78. 众望所归, Jim当选了足球队队长。
(choose)79. 火势最终被控制住了,但还是造成了巨大的损害。
(control)80. 作为班上的尖子学生,她有能力解答这些教学题。
(capable)81. 给我印象最深的是中国人民对未来满怀信心。
(confident)82. 在空调房间待太久会使人生病。
(cause)83. 在孩子成长的过程中,父母不能忽视他在交什么样的朋友。
(course)84. 与他原来的期待相反,做这个工作需要经常出国。
(contrary)85. 经过两个小时的讨论,他们决定向经理投诉这件事情。
(complain)86. 大量砍伐树木肯定会扰乱生态平衡。
(It…)87. 这些残疾人渴望为社区贡献自己的一份力量。
(contribution)88. 第一次到纽约的时候,我对所见所闻都很好奇。
(curious)89. 随着生活水平的提高,人们越来越关心生活质量。
(concern)90. 我发现很难与那些一贯固执己见的人合作。
(…it…)91. 她下定决心不惜任何代价不让父母失望。
(determined)92. 我们认为有必要为地震的受害者捐款。
(donate)93. 一本书是否畅销取决于诸多因素。
(depend)94. 这个孩子梦想着有朝一日能登上月球。
(dream)95. 阅读时,你不必碰到生词就查词典。
(look)96. 由于经验不足,他不知道如何处理这情形。
(deal)97. 勿庸置疑,坐飞机比坐车安全。
(doubt)98. 希望你早点给我们回信。
(desire)99. 服药时,请遵照使用说明。
(direction)100. 凡是想要生存的人都要依靠社会。
(different)101. 他在外貌和性格上都与妹妹截然不同。
(different)102. 不管谁指出我们的缺点都应受到回报。
(deserve)103. 因为有着强烈的求生欲望,她在这次空难中幸存下来了。
(due) 104. 他仍然昏迷不醒, 随时有生命危险。
(danger)105. 他要求出国进修, 但被公司拒绝了。
(demand)106. 这场战争极大地消耗了美国的资源和财富。
(drain)107. 他把毕生精力花在医学研究上并且取得了很大成就。
(devote) 108. 我认为你找到男生宿舍不会有困难。
(difficulty)109. 把一个国家分成四个时区是否会给人们带来不便呢?(divide) 110. 人们经常将香港描述成国际金融与商业中心。
(describe)111. 我校正不遗余力地满足学生对课外活动的需求。
(demand)112. 同学们正在热烈讨论是否有必要穿校服。
(discussion)113. 我决定不出席晚宴,除非你答应和我一起去。
(decide)114. 随着现代技术的高速发展,良药不再苦口。
(development)115. 令她失望的是,她想买的连衣裙没有她要的颜色和尺码。
(disappointment) 116. 在农村,因为孩子的教育支出,许多父母负债累累。
(debt)117. 他否认违反交通规则,而将事故责任推到卡车司机身上。
(deny)118. 那个穿白衣服的女孩多才多艺,给我留下了深刻印象。
(dress)119. 从考官的表情判断,他对面试者大失所望。
(disappoint)120. 由于需要作进一步修改,他将书推迟到明年出版。
(delay)Key:l. 商店里的商品琳琅满目,让我们眼花缭乱。
(accustomed)We are not accustomed to seeing so many kinds of goods in the shop.2. 他利用她人好心软,三番五次向她借钱。
(advantage)He took advantage of her kindness to borrow money from her repeatedly.3. 在西方国家绝对不要问有关工资这样的隐私问题。
(ask)In western countries, never ask a person about any private affairs like salary.4. 她已向这家公司申请担任秘书。
(apply)She has applied to the company for a position as a secretary.5. 在旧社会,出身贫寒的人很少有受教育的机会。
(access)In the old society, people from poor family had little access to education.6. 这个获胜者因她的画而获得了一等奖。
(award)The winner was awarded the first prize for her picture.7. 必须立即采取行动以减少台风带来的损失。
(action)Immediate action must be taken to reduce the losses caused by the typhoon.8. 边开车边打手机是违反交通规则的。