动作语言的艺术——《丝路花雨》中的“虚实相容”探究

易 扬 ：《舞 蹈 的 东 旅 美 琐 谈 》，转 引 自贺 燕 云 ，从 敦 煌 壁 画
复 活 的 神 奇 舞 蹈 一丝 路 花 雨 主 演 谈 敦 煌 舞 的编 创 表 演 及 教
一
一
学 ［Ｊ］，艺术评论，２００８，（５）．
情 ，英 娘 波 斯 舞 技 交 流 的友 谊 之 情 ，英 娘 回到 大 唐 的爱 国之 情 ，市 令 半 路 劫 英 娘 神 笔 张 就 义 的 壮 烈 之 情 ，英 娘 的 悲 愤 之 情 ，英 娘 揭 市 令 恶 行 的 英 勇 之 情 ，市 令 被 惩 治 丝 绸 之 路 恢 复 平和 的祥 和之情等等。每个 场景都有 它独 自的 隋”义，而 这些 隋”义完全 由动作语言艺术表 达，看来 “艺术并非一 定 要 用 文 字 解 释 ，而 且 实 际 上 正 是 为 了 解释 那 些 文字 无 能为 力 的东西，艺术才进入人类 的经验系统”’那么这么一部充 满 人 类 情 感 主 线 、饱 含 大 众 审美 价 值 取 向 、并 以崭 新 的舞 蹈 艺 术 形 式 所 表 达 的艺 术 品 ，观 众 怎 能 不 与 之 动 容 呢 ？
一 《丝》剧中的 “虚 ” 《丝 》剧 讲 述 的 是 画 工神 笔 张 与 女 儿 英 娘 在 波 斯 商 人 伊 努 斯 的 帮 助 下 惩 治 了恶 人 市 令 的故 事 。故 事 情 节 虽 为 虚 构 ， 但 是 剧 情 动 人 ，真 实 感 强 烈 ，究 其 原 因 归 为 一 字 一 一 “情 ”。 这个 “情 ”字 的主题 贯穿于整部舞剧的始终 ，在这里剧情 的 发 展 需要 “情 ”的推 动 ，另 一 方 面 “舞 蹈 的 点 、线 不 是 孤 立 的运 动 ， 而 是 “隋 ’贯 于 其 中 的 韵 感 律 动 ”’所 以不 论 是 剧 情 艺 术 的发 展 还 是 舞蹈 艺 术 的 表 现 都 立 足 于 “情 ”从 而 结 合 的相 得 益 彰 ，表 现 的 惟 妙 惟 肖 。单 从 剧 情 发 展 的场 景 来 看 ， 荒 漠 救 伊 努 斯 的感 激 之 情 ，英 娘 被 劫 的离 别 之 情 ，集 市相 遇 的 激 动 之 情 ，英 娘 为 神 笔 张 创 作 壁 画 提 供 灵 感 从 而 创 作 出一 一 反弹琵琶伎 乐天 的经 典壁 画的喜乐之情 ，父女依稀分离 的 离别之情 ，父 因思女幻觉 中仙境相聚 以及英娘思父 的思念 之
《丝 》剧 的 “虚 ”不 仅 仅 表 现 在 故 事 的虚 构 上 ，还 表 现 在它 的 隋”隐藏在剧情之 中，需要审美者 的感官 、感知进 行 体 验 ，能 否 体 会 到 《丝 》剧 的 隋深 意 浓 ”， 这 就 要 看 审 美 者 的 “造 化 ” 了 。《丝 》剧 所 带 给 审 美 者 的 体 验 由于 不 同 的 原 因 有 不 同 的 感 受 ，但 基 本 上 是 两 种 ，一 种 是 满 足 观 众 审 美情 绪 上 的 需 要 ，另 一 种 是 满 足 审 美 者 内 心 情 感 的 需 要 。审 美情 绪需要往往是 感官上、生理上的一种需要，属于浅层 次 的 需 要 ，情 绪 的 强 弱 在 很 大 程 度 跟 情 绪 事 件 对 于 个 体 的 意 义 ，个 体对 自己所提出的要求 ，个体的需求状况等都有着 直 接 的联 系 。比 如 一位 舞蹈 演 员在 看 这 部 舞剧 时 ，更 多 的焦 点 会 注 意 在 舞 蹈 的编 排 和 舞 姿 动 作 上 ，而 一位 文 学 工作 者 在 看 这 部 舞 剧 时 也 许 更 多 的是 注 意 到 剧 情 的 发 展 及 艺 术 文 学 意 义 上 等 等 ，他 也 会 看 到优 美 的 舞姿 ，看 到肢 体 语 言 的完 美 演 绎 ，但是 审美 的重 点也许早就被有关文 学美学意义 的方 向所 “独 占”。 内心 情 感 的 需 要 是 一 种 满 足 自我 尊 重 ， 自我 实 现 的 社 会 性 需 要 ，属 于 深 层 次 的 需要 ，其 中美 感 是 内心 情 感 中 的 一 种 ，这 种 美 感 的 内心 体 验 形 式 就 是 在 于 对 作 品 的 理 解 ，
劲 语 畜 的 朱
梁 袁 嫒 《动 作 语 言 的 艺术 》
一 《丝路花雨 》中的 “虚 实相容 ＂探究 梁袁嫒
摘 要 ：大型舞剧 《丝路花 雨 》于 ７９年上 演后 享誉 中外、广受盛赞 ，被新 闻媒介赞誉为 “活的敦煌壁画 ，美的艺术享 受”，“此舞只应天上有 ，人 间难得看几 回”，成为 民族舞剧 中的经典之作 。该剧 中的故 事是 “虚构 ”的 ，情感 主线是 隐匿的， 但 是 在 虚 构 的 故 事 中 留有 大 量 历 史 的考 证 和 文化 的解 读 ，该 艺 术 品 巨大 的成 功 之 一 在 于想 象与 客 观 历 史 的 “相 容 相 知 ”，笔 者就该剧 中的 “虚 … ‘实”两面加 以解析 ，希望读者 能更深刻 多视 角的了解 我国民族舞剧这块瑰 宝。
关键词 ：《丝路花语 》，创作 ，情 ，历 史，文化 。
在 我 国 ７０年 代 末 期 ，十 一 届 三 中全 会 后 ，一 部 伟 大 的 具有 划时代意义 的大型 民族 舞剧 《丝路花 雨》（后简称 《丝》 剧 ），在 人 们 的 思 想 被 长 期 的禁 锢 后 河 出伏 流 ， 人 类 又 一 艺 术智 慧的结晶就这样呈现在祖 国大地 的面 前并走向了世界。 《丝 》剧 以舞蹈的艺术形式 ，首先反应 了大唐盛世的繁荣景 象 以及丝 绸之 路的盛况 ，而后在这样宏 大的历史背景下讲述 了一段 以 “情 ”字为核心 的民间故 事，最后这 部作品为当时 舞 蹈 艺 术 形 式 的 继承 与 创 新 做 出 了卓 有 成 效 的历 史 贡 献 ，成 为 当 时 乃 至 现 在 艺 术 界 的 一 朵 奇 葩 ，因为 它 “舞 ”出 了故 事 ， “舞 ”出了历史 ，ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ舞 ”出了文化 。