威拉·凯瑟短篇小说中的生态伦理思想及其矛盾性

文 艺评 论
威拉・ 瑟短篇小说中的生态伦理思想及共矛盾性 凯
张秋艳 （ 宁省 东北财经 大学 国际商务外语 学院 辽 １６２ ） １０ ５
摘 要 薇 拉 ・ 瑟在 其 许 多短 篇 小说 中 生动 地 描 写 了令 人 追 怀 的 乡 凯 壤 、水 、植 物 和 动 物 ， 或 者把 它 们 概 括 起 来 ： 土地 （ 奥 波 德 利 ９ ）。 小说 中所展 示 的 自然 是 一个 整 体 ，而 不 是 一个 片 断想 ：强 调 自然 的 非 工具 性 价 值 ，认 １ ３ 为 大 自然存在物具有 内在的 生命 目的性 ；提倡 关爱动物 的生命 ；主张 是纯 客观 的物 质 形态 ，而 是 一种具 有 生命 主 体意 识 的灵动 之物 ，
人与 自然和谐共 生。无论在 当时还是在今天 ，这 些思想都具有 重要意 因此 ，大 自然 生物 共 同体 中 的一 切存 在物 ， 都有其 自身 的价值 和 义。然而 ，其生 态伦理思想也具有 矛盾性 ：有 的时候表 明作 家对 自然 内在 的 生命 目的 性 。 凯瑟 最早 描 写 移 民创 业 生 涯 的 一组 短 篇 小 彼 的工具性价值过分看重 ，有的 时候存在一种过分 重视 个人 感受而轻视 说 ，是 她 一 八 九 六 年 六 月 离开 内布 拉 斯 加 前 发 表 的 《 得 》 、 预 从 分水 岭上 》 。在这 些 作 品中 ，她 动物感受的倾 向，有的 时候独到地表现 了命运对人 的影响 ，却没有探 《 言家 》 、 《 宽发落 》和 《 究 背后 的 生 态 原 因。 刻 画 了移 民们在 新 的严酷 的环 境 中力 图创 建家 园 的悲苦遭 遇 。 首 先 ， 自然 生物共 同体 中 的每 一种 存 在物 都具 有 内在 生命 价 关 键 词 威 拉 ・ 瑟 ；人 与 自 然 ； 人 与 动 物 ；和 谐 共 生 ； 生 态伦 凯 理 ；矛 盾 性 值 。在小 说 《 邻居 罗 西基 》 中 ，主人 公 罗两基 在城 里被 医 生诊 断 患严 重 的心脏 病 ，在 回 家途 中他 抒发 了对 土地 的眷 恋 之情 ， “ 他 美 国 女作 家 薇 拉 ・ 瑟是 一 位 来 自荒 野 的缪 斯 。童 年的 草 原 赶 着 马车 嘎啦 嘎 啦地 出 了城 ，沿 公路 穿过 一 片异 常肥沃 的 田野 ， 凯 高 生 活经 历对 她产 生 了终 身影 响 ，化 作她 作 品 中令人 追怀 的 乡色 野 这 是全 县 最富 饶 的 良田 。他羡 慕这 块 ‘ 原草 地 ’一 大 家 是这 么 风 。通 过对 发 生在 十九 世纪 末 叶美 国 中西 部拓 荒生 活 的描述 ，不 叫 的。他 总 喜欢 驱 车 穿越 这块 地 方 。他 自己 的地 比较 崎 岖 ，土 仅 表达 了人 与人 之 间纷 繁复 杂 的关 系 ，而且 表 现 了人 自然 之 间 壤 中含 有 黏 土 ，产 量 不高 。 …… 尽 管 如 此 ，他 依然 喜 欢看 看 这 在不 远 的 山上 ，蹲伏 着 自己的房 子 ，后 的 种种 关系 。 小说 以其 生动 的 风景 描写 与丰 富 的艺 术形 象 ，表 现 些 良田沃 土 ，… … 。… ‘ 了其生 态伦 理 思想 的复 杂性 ： 一方 面强 调 自然 的非 工具 性价 值 ， 面 是 片果 园 ，前面 是架 风 车 ，顺着 平缓 的山坡 ，一 排排 的 淡金 色 认 为大 自然 存在 物 具有 内在 的 生命 目的性 ；另 一方 面提 倡人 类 要 的玉米 秸 在 白雪 的衬托 下 格外 显眼 。雪 花 纷纷 扬扬 地落 在 玉米 地 土 关 爱动 物 的生命 ，主张 人与 自然 的和谐 共 生 。然而 ，在 其作 品中 里 、牧 场 上和 干草 地里 。”尽 管 是冬季 ，在这 里 ， “ 地 ”依 然 也表 现 了其 生态 伦 理思 想 的矛 盾性 ：有 的 时候 表现 为对 自然 的工 蕴 含 的是 不寻 常 的生命 力 。这 样 的描 写唤 起人 们对 大 自然 的敬 畏 具 性价 值过 分看 重 ，有 的 时候 表现 为一 种重 视 个人 感受 而轻 视 动 之 情 ，正 是脚 下 的大地 为 人类 等提 供 了生 存 的环境 。这 片 大地 ， 物 感受 的倾 向，有 的时 候表 现 为看 重命 运对 人 类 自身 的影 响 ，而 虽 然 宁静 无语 ，却 有着 宽 厚 的胸膛 ，对 柄 息在 这里 的所 有 生命 都 能够包 容 ；它 那强 大 的生 命力 ，也 因所 有 存在 物 的栖 息而 更加 持 没 有探 究人类 悲剧 背后 所存 存 的种 种 生态 因素 。 他 凯 瑟 的 作 品 在对 大 自然 风 光 的生 动 描 写 中 ，着 重 强 调 了 自 久 。 “ 对 自己发 誓 ，要 听从 医 嘱 ，注 意 身体 。他 承认 ，他非 常 然 的非 工具 性 价值 ，认 为大 自然存 在物 本 身应 当具 有 内在 的生 命 留恋这 个 地方 ，他 不 急 于离去 。先 到 身后 他也 将不 远里 自己 的草 目的性 ： 同时 小说 对故 事 的叙 述与 人物 言行 的展示 中 ，表现 了一 地 时 ，他心 里感 到宽 慰 。”足 以见得 罗西 基对 这片土 地 的挚 爱。 《 水岭 上》 中 ， “ 分 树木 ”往 往体 现 出一 种恒 久 的生 命力 。 种 关爱 动物 的 浓厚 意识 ，以及 人与 大 自然应 当和谐 共 生 的思想 。 “ 这小 溪 沿着 黑黝 黝 的溪床 缓 缓流 淌 ，懒 懒散 散 ，实在 不 想前进 大 自然 中的 所有 自然 存 在物 ，往 往 都具 有一 种 内在 的生 命价 值 ， 而这 种 生命 价值 一般 是 在 自然 与人 无涉 的情 况 下发 生 的，它 体现 了。小 溪 两岸 稀稀 拉拉 地 长着 些矮 小 的三 角叶 杨和 榆木 。多亏 有 的 是一 种客 观 的非 工具 性价 值 。小 说 中的 自然 风景 描写 ，不 只 是 这 些 树 木 ， 不然 坎努 特 或 许 前 几 年 就 会 自杀 了 。挪 威 人 酷 爱树 人物 活 动 的一种 环 境 ，或故 事 依托 的一 种背 景 或人 物命 运 的一 种 木 ，一 方 小池 塘 的四周 只 要长 着几 株梅 树 ，就 会把 他们 牢 牢地 吸 象 征 ，而且 是 与人类 的生存 密 不可 分 的一种 生 命共 同体 。表 面 上 引住 。” 以狗 、牛 等 家 畜 为 代 表 的 动 物 则 从更 高 的层 面 上 体 现 了 生 看 来他 只是 以美 国中西 部为 中 心 的一片 地域 ；其实 ，它 正是 类 似