赵元任
赵元任先生及《赵元任全集》简介
赵元任先生及《赵元任全集》简介赵元任（1892-1982），祖籍江苏常州，是举世公认的语言学大师，同时也是天才的作曲家，卓越的翻译家，科学普及工作的先行者和业余的摄影家。
《赵元任全集》力图通过迄今为止所能搜集到的所有作品，全方位反映赵元任的学术成果以及他的人文精神。
全集依类成卷，共计20卷，附载若干张光盘。
前10卷基本囊括他的语言学、方言学著作（中、英）及译作；后10卷分别收录他的音乐著作、文学译作、科学作品、自传、书信、日记和音像制品等。
【以上为《全集》作者简介】人物简介赵元任(1892-1982)字宣仲，江苏武进人，生于天津。
1910年为游美学务处第2批留学生，入美国康奈尔大学，主修数学，1914年获理学士学位。
1918年获哈佛大学哲学博士学位。
1919年任康奈尔大学物理讲师。
1920年回国任清华学校心理学及物理教授。
1921年再入哈佛大学研习语音学，继而任哈佛大学哲学系讲师、中文系教授。
1925年6月应聘到清华国学院任导师，指导范围为“现代方言学”、“中国音韵学”、“普通语言学”等。
1929年6月底国学研究院结束后，被中央研究院聘为历史语言研究所研究员兼语言组主任，同时兼任清华中国文学系讲师，授“音韵学”等课程。
1938年起在美国任教。
[1]生平经历1892年11月3日生于天津。
父亲衡年中过举人，善吹笛。
母亲冯莱荪善诗词及昆曲。
19O0年赵元任回到老家常州青果巷，在家塾二中读书。
早年所受民族文化熏陶，对他一生事业有着深刻的影响。
赵元任从小就显露出语言天才，各种方言一学就会。
十四岁进常州溪山小学。
1907年入南京江南高等学堂预科，成绩优异，英语、德语都学得很好，深得美籍英语教师嘉化（D。
J．Carve）的喜爱。
嘉化常邀赵元任去他家中作客。
嘉化夫人善于弹钢琴和唱歌，赵元任跟嘉化夫人学唱过《可爱的家庭》（Home，SWeet Home）和《离别歌》（AuldLang Syne,亦译《天长地久》）等歌曲，是为他接受西方音乐之始。
赵元任
民国第一鬼才：年少恶习累累，成年用语言骗全世界，用心理学撩妹，最后总理接见了他小时候抽烟、酗酒……恶习累累。
长大后用微积分学音乐，用心理学把妹，用语言骗过全世界。
他是数学家、物理学家、心理学家、哲学家、语言学家、音乐家…他也是中国现代语言学之父。
他就是赵元任1892年11月3日，赵元任在天津出生了，刚一落地，还没来得及哭上几声，他就差点被当做女孩扎了耳朵眼儿，原来他的父母在他出生前请了算命的，算命的说肯定生的是个女孩，于是他的父母提前备好了针，就等着他出生。
他的母亲擅长诗词及昆曲，他的父亲中过举人，擅长吹笛，被称为“晚清公子”。
他还是宋太祖的直系后裔，诗人赵翼的后代，就是写出“江山代有才人出,各领风骚数百年”的那位。
赵家甚至连丫头都会做诗！书香门第出才子，赵元任从小就“骨骼惊奇，异于常人”。
清末，他的祖父在北方做官，年幼的他便随其家人在北京、保定等地居住，小时他在祖父做知州的衙门里长大。
他节拍感绝佳，看祖父升堂审案，打犯人板子，他看着看着就弄通了衙役们，计数的特别办法：有的数一拍，有的数半拍，有的数省略……别人四五十才能掌握的装嫩技能，他五岁的时候，就用得炉火纯青！明明已经会说话，说得很好，却故意假装话说不清楚，在大人面前装小，比如把“猫吃我的面”，说成“猫雌我的灭”…再后来，他祖父从常州请来，一位姓陆的先生教他念书，用的是地道的常州音。
于是他学会了用常州方言背诵四书五经。
他的听觉特别灵敏，能在短时间内，就学会一种方言，此后终生不忘。
9岁时，他的祖父病逝，他随着全家回到了老家常州青果巷，在家塾二中读书。
他又从大姨妈那儿学会了常熟话，从伯母那里学会了福州话。
一般人语言能力最厉害的时候，就是幼儿时期，学什么都快，一旦年龄增长就没那么容易了。
但是赵元任的语言能力，从小到大都一直处于巅峰无敌的状态。
1907年，15岁的赵元任，考入南京江南高等学堂预科班，当时全校270名学生中，只有3个是地道的南京人，他又从这3位同学那儿，学会了地道的南京话。
赵元任的生平简介
赵元任的生平简介赵元任是一位在语言上很有天赋的人，在音乐上也同样有才能，他在语言和音乐上都有创作出作品，在中国现代史上是著名的人物之一，下面是搜集整理的赵元任的生平简介，希望对你有帮助。
赵元任的原籍在江苏武进，也就是我们现在统称的常州。
但是赵元任的出生地并不是在江苏，在1892年时他在天津出生，是个汉族人。
赵元任的故事其实蛮丰富的，1900年时，赵元任搬回到老家江苏常州，而后在家塾二中上学，是十四岁的时候到溪山小学学习，因为成绩优异，在1907年成功考入南京江南高等学堂预科，1910年正当清廷游美学务处在北京招考，赵元任以第二名的还成绩被录取了，随后进入康奈尔大学，在大学期间主要学习了数学、音乐和物理方面的知识;四年之后，赵元任获得理学士学位，并与1915年进入哈佛大学，继续学习音乐和主攻哲学。
1918年，赵元任在哈佛大学获得博士学位，并于1919年在康乃尔大学物理系任教，1920年又在清华大学的物理、心理学和数学课程任教，后来英国哲学家罗素来中国讲学，赵元任便担任了他的翻译。
1921年6月1日，赵元任与杨步伟结婚，后来两人便一起回到了美国，赵元任就在哈佛大学任教，在此期间他还研究了语言学，四年后，赵元任回到清华大学任教，后来成为著名的四大导师之一。
作为研究院中的一位语言研究员，赵元任调查了大量的语言和音乐方面的内容，之后他又在夏威夷大学、耶鲁大学、加州大学伯克利分校任过教，还去过台湾大学讲学。
1973年赵元任夫妇回国探亲，周恩来还亲切接见过他们，随后还与赵元任谈到《通字方案》。
1981年，赵元任的妻子去世之后，他再次回国探亲，受到了邓小平同志的亲自接见，获得了名誉教授的称号。
最后在1982年逝世于美国，享年90岁。
赵元任的音乐故事上世纪20年代，赵元任为商务印书馆灌制留声片，以推广“国语”(即普通话)。
有一则轶闻，难断真假，但颇可见赵氏当年的风光。
赵元任夫妇到香港，上街购物时偏用国语。
港人惯用英语和广东话，通晓国语的不多。
近代史人物介绍 赵元任ppt
。
1924年至1925年，赵元任赴欧洲访问回到上海后，杨 杏佛和胡刚复两人要他当东南大学校长。赵元任被吓得 连夜坐船北上，逃走了。
中国现代语言的先驱
是十始食石氏适氏
。狮十狮拭侍室是十，市是，时，室
”尸狮尸，拭。十狮恃。时适适誓诗
。尸。氏石石狮逝矢氏，十市食士
试，食始室室尸世势视适狮视十施
释实时试。湿，。，是施适狮狮氏
，
，
。。，
单音故事 《施氏食狮史》
迹话 便 每 遍 一 他 这 入 入 由 苏 江 贵 两 潼
北伐后，大学院办中央研究所的蔡元培和杨 杏佛要赵元任当历史语言研究所所长，赵推荐别 人来做。
当年曾有电报邀请赵元任出任南京中央大学校 长，赵回电仅5个字：“干不了，谢谢！”
一二、、进19行25吴年语的调一查天时，，在他清只华能大用学耳国听学手研记究的院笨里办，法他。用他了用两一句个通渐俗变的的话音，高来管说， 一明头阴儿阳吹上一去头入儿五移声动，着第摹一仿句发是音“者中的华声好调大。国摹”仿；对第了二，句就是看“音偷高尝管两上块是肉从”什。 么这音两到句什话么，音正，好然说后明用了五线声谱，记立下刻来为。学生记住了。
赵元任的子女
三大二女女女儿儿儿－－－赵赵赵来如新思兰那((L(INerinso)sv1ea9y)2)129年2493月年1659月日1生4日，生拉，德柏哈克克佛利莱大夫加学学州院中国音乐 博大化士学学，数系哈学，佛研长大究沙学所中教毕南授业矿，冶与出学夫版院婿过教卞2授3学本，鐄书其同包夫为括婿中一黄央些培研儿云究童为院读中院物国士，工。其夫 婿程波院冈院维士作。(Isaac Namioka)为华盛顿州立大学数学教授。
赵元任简介
《西溪犀》 西溪犀,喜嬉戏.席熙夕夕携犀徙,席熙细细习洗犀.犀 吸溪,戏袭熙.席熙嘻嘻希息戏.惜犀嘶嘶喜袭熙. 《唧唧鸡》
唧唧鸡，鸡唧唧，几鸡挤挤集机脊。机极疾，鸡饥极， 鸡冀己技击及鲫。 机既济蓟畿，鸡计疾机激几鲫。机疾 极，鲫极悸，急急挤集矶级际。 继即鲫迹极寂寂，继即 几鸡既饥即唧唧。
汉语言学之父
赵元任
赵元任(1892-1982)祖籍江苏省常州府阳 湖县(今属武进县)，字宜仲，别名妧妊。 是举世公认的语言学大师，被称为“汉 语言学之父”，中国科学社创始人之一; 同时也是天才的作曲家，卓越的翻译家。 1982年卒于美国马萨诸塞州剑桥。
Page
2
赵老是中国第一位用科学方法作方言和方音调查的学者。 他的耳朵能辨别各种细微的语音差别。在二三十年代期间 曾亲自考察和研究过吴语等近60种方言。 赵元任一生会讲33种汉语方言，会说英、法、德、日、西 班牙语等多种外语。他自己说：“在应用文方面，英文、 德文、法文没有问题。至于一般用法，则日本、古希腊、 拉丁、俄罗斯等文字都不成问题。”。他具有“录音机的 耳朵”和学说语言的能力。 赵元任先生他博学多才，既是数学家，又是物理学家，对 哲学也有一定造诣。然而他主要以著名的语言学家蜚声于 世。 赵老与梁启超、王国维、陈寅恪并称于世的清华国学研究 院“四大导师”
Page 7
Page 3
赵元任一生中最大的快乐，是到了世界任何地方，当地 人都认他做“老乡”。 二战后，他到法国参加会议。在巴黎车站，他对行李员 讲巴黎土语，对方听了，以为他是土生土长的巴黎人， 于是感叹：“你回来了啊，现在可不如从前了，巴黎穷 了。” 后来，他到德国柏林，用带柏林口音的德语和当地人聊 天。邻居一位老人对他说：“上帝保佑，你躲过了这场 灾难，平平安安地回来了。” 1920年，英国哲学家罗素来华巡回讲演，赵元任当翻译。 每到一个地方，他都用当地的方言来翻译。他在途中向 湖南人学长沙话，等到了长沙，已经能用当地话翻译了。 讲演结束后，竟有人跑来和他攀老乡。
历史人物介绍赵元任
十时，适十狮适市。
是时，适施氏适市。
氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。
氏拾是十狮尸， 适石室。
石室湿，氏使侍拭石室。
石室拭，氏始试食是十狮。
食时，始识是十狮，实十石狮尸 。
试释是事。
中国语言学贡献
《
《
国
现
学
代
新
吴
诗
语
《通字方案》
韵 》
的 研
《语言问题》
究 》
《中国话的读物》 主要著作
少用最低限度的办法，找两个证 人签字，贴四毛钱印花，才算合 法。”
赵杨二人的《结婚通知书》
赵元任的妻子----杨步伟
杨步伟是中国第一 个留美的医学女博 士，但是后来为了 照顾赵元任先生的 生活，放弃了自己 的医学事业，成了 一个贤内助。
《施氏食狮史》
石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。
• 此外，他在国内还亲自演唱录制 过唱片《教我如何不想他》与 《扬子江上撑船歌》等。
• 《秋种》、《听语》、《海韵》， 也揭示了人民追求个性解放和对 美好未来的向往。
赵元任书法
赵元任的学术影响力
赵元任荣誉
赵元任曾任清华大学国 学研究院导师、中央 研究院历史语言研究 所（史语所）研究员 兼语言组主任。
中国第一部用现代语言 学方法研究汉语方言的 著作
《广西瑶歌记音》
《粤语入门》（英文版）
《中国社会与语言各方面》 《
（英文版）
中
国 话
出版有
的
《赵元任语言学论文选》文Βιβλιοθήκη 法译著音乐成就
• 在“五四”爱国主义、民主主义 思潮影响下，赵元任热情洋溢地 创作了一些富有时代精神的音乐 作品。如《呜呼三月一十八》、 《我们不买日本货》等具有强烈 民主和爱国思想的歌曲。
高三语文作文优秀素材之赵元任
赵元任：多好玩儿的语言赵元任（1892—1982），字宣仲，又字宜重，江苏武进（今常州）人。
中国语言科学创始人，被称为汉语言学之父。
他有“录音机”的耳朵和说语言的能力，会说33种汉语方言，通晓英、法、俄、德、日、西班牙、希腊等多国语言。
1918年留学美国，在康奈尔大学1主修数学、物理，后又获得哈佛大学哲学博士学位，1921年再入哈佛大学研习语音学。
1925年6月被聘为清华国学研究院2导师。
主要著作有《国语新诗韵》、《中国语字典》、《粤语入门》、《中国语语法之研究》《中国话的文法》、《中国话的读物》、《通字方案》等，发明五度标音法。
清华国学研究院四大导师中最年轻的一位赵元任，他一生中最大的快乐，是到了世界任何地方，当地人都认为他是在那儿土生土长的人。
英国哲学家罗素3来华巡回讲演，赵元任当翻译。
每到一个地方，他都用当地的方言来翻译。
他在途中向湖南人学长沙话，等到了长沙，已经能用当地话翻译了。
讲演结束后，竟有人跑来和他攀老乡。
第二次世界大战后，赵元任到法国参加会议。
在巴黎车站，他对行李员讲巴黎土语，对方听了，以为他是土生土长的巴黎人，于是感叹：“你回来了啊，现在可不如从前了，巴黎穷了。
”后来，他到德国柏林，用带柏林口音的德语和当地人聊天。
邻居一位老人对他说：“上帝保佑，你躲过了这场灾难，平平安安地回来了。
”赵元任曾经用口技“表演过全国旅行”：从北京沿京汉路南下，经河北到山西、陕西，出潼关4，由河南入两湖、四川、云贵，再从两广绕江西、福建到江苏、浙江、安徽，由山东过渤海湾入东三省，最后入山海关返京。
这趟“旅行”，“走”遍大半个中国，每“到”一地，便用当地方言土话，介绍名胜古迹和土货特产，结果赵元任一口气说了近一个小时。
曾经有人问胡适：“在先生这一辈的人中，先生恐怕是最聪明，天才最高的了吧？”胡适立刻回答说：“不然！赵元任先生就比我聪明！”留学美国，学数学、物理、音乐和哲学，一生教书、作曲、录制唱片，最高的成就却在语言学上，被尊称为汉语言学之父，却对女儿说研究语言学只是因为“好玩儿”，连做学问都是如此，难怪胡适说他“生性滑稽”，这样的赵元任究竟是何许人也？赵元任于1892年11月3日，生于天津一个书香官宦之家。
第五讲 赵元任
赵元任
一、生平
• 赵元任（1892－1982），1892年11月生， 江苏常州人，出身于书宦之家。语言学家。 六世祖是清代著名诗人、史学家赵翼（号 殴北，主要著作有：《殴北诗钞》、《殴 北诗话》、《廿二史札记》、《陔馀丛考》 等）。父母都有才华，母亲能写诗填词， 写一手好字，会唱昆曲。 • 6岁（1898年）入私塾，读四书、《诗经》。 12岁父母双亡。
《教我如何不想他》歌词
天上飘着些微云， 地上吹着些微风。 啊！ 微风吹动了我的头发， 教我如何不想他？ 月光恋爱着海洋， 海洋恋爱着月光。 啊！ 这般蜜也似的银夜， 教我如何不想他？ 水面落花慢慢流， 水底鱼儿慢慢游。 啊！ 燕子你说些什么话？ 教我如何不想他？ 枯树在冷风里摇， 野火在暮色中烧。 啊！ 西天还有些残霞， 教我如何不想他？
• 赵元任音乐作品中人们最喜欢的，也是音 乐界评价最高的是他在“五四”时期创作 的《新诗歌集》。《教我如何不想他》是 其中最有代表性的一首。歌词是刘半农写 的（1920年写于伦敦），诗歌通过对自然 景物的细致描写，抒发了当时远离祖国的 海外学子对祖国母亲的眷恋之情。这首曲 子，作曲技巧熟练细腻，音调典雅流畅。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
• 1934年赵元任写了一篇重要论文《音位标 音法的多能性》，原文是用英文写的。这 篇文章得到了国际学术界的好评，成为音 位学理论的经典文献，一直为各国语言学 家广泛引用。
• 2．汉语方言的调查研究 • 1927年10－12月，赵元任带领他的助教杨时逢前 往江苏和浙江两省调查了33处方言，这是中国第 一次大规模的方言调查，之后用现代语言学的方 法写成《现代吴语的研究》一书。第一次用国际 音标记录方言。本书出版（1928年出版）后，对 后来的方言调查研究影响很大，成了中国学者进 行方言调查研究的典范。此书在西方学术界也产 生了很大影响。
赵元任 中国语言学之父
———中国语言学之父•赵元任(1892 11.3—1982 2.24) 汉族，字宣仲，又字宜重，江苏武进(今常州)人，生于天津。
1929年6月底被中央研究院聘为历史语言研究所研究员兼语言组主任，同时兼任清华中国文学系讲师，授“音韵学”等课程。
1938年8月赴美定居，先后任美国耶鲁大学、哈佛大学、加州大学伯克莱分校教授，1945年当选美国语言学会会长，1960年当选美国东方学会会长。
1982年赵元任先生在美国逝世，享年89岁。
•主要著作有《国语新诗韵》、《现代吴语的研究》、《广西瑶歌记音》、《粤语入门》（英文版）、《中国社会与语言各方面》（英文版）、《中国话的文法》、《中国话的读物》、《语言问题》、《通字方案》，出版有《赵元任语言学论文选》等。
•赵元任出版的歌集有《新诗歌集》（1928）、《儿童节歌曲集》（1934）、《晓庄歌曲》（1936）、《民众教育歌曲集》（1939）、《行知歌曲集》和《赵元任歌曲集》（1981）。
1987年在上海音乐学院院长贺绿汀提议并推动下，上海音乐出版社出版了五线谱版的《赵元任音乐作品全集》赵元任曾表演过口技“全国旅行”：从北京沿京汉路南下，经河北到山西、陕西，出潼关，由河南入两湖、四川、云贵，再从两广绕江西、福建到江苏、浙江、安徽，由山东过渤海湾入东三省，最后入山海关返京。
这趟“旅行”，他一口气说了近一个小时，“走”遍大半个中国，每“到”一地，便用当地方言土话，介绍名胜古迹和土货特产。
这位被称为“中国语言学之父”的奇才，会说33种汉语方言，并精通多国语言。
他与梁启超、王国维、陈寅恪并称于世的清华国学研究院“四大导师”，语言学是他着力最深的领域，然而他同时还兼授物理、逻辑等课程。
《施氏食狮史》•赵元任曾编了一个极“好玩儿”的单音故事，以说明语音和文字的相对独立性。
故事名为《施氏食狮史》•石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。
施氏时时适市视狮。
•十时，适十狮适市。
•是时，适施氏适市。
清华园四大导师之首赵元任
的课程。
赵 韵 泓
发 了 。 哪 能 住 宾 馆 、吃 饭 店 ，常 常 夜 行 昼 游，有时在火车站凑合到天亮。想看远处 的风景，经济还不宽裕，穷游呗。
有 一 次 ，我 们 来 到 一 个 小 饭 店 。 老 板 娘见来了七八个“壮汉”，以为来了大生意， 笑脸相迎，热情招待，而我们却只吃了几碗 面和一捧蒜瓣，走了。在我们嘻嘻哈哈的 背后，老板娘一脸的失落和无奈。
电话：15556706669 张先生
温馨提示：本版信息仅供参考，不作为法律纠纷依据，请交易双方事前认真核实对方的相关有效证件，并依法自我保护，以防欺诈。
十年前的你正是花一样的年龄，不 会 考 虑 生 命 在 流 逝 这 个 问 题 ，而 十 年 后 的 我 已 而 立 之 年 ，对 于 时 间 总 有 一 种唯恐避之不及的感觉。一直害怕自 己老去，不是面对自己容颜的畏惧，而 是后怕年迈的父母会因为如此而更渐 衰老。
要 知 道 ，这 个 世 界 ，父 母 在 ，家 就 在。也许现在的你并不能体会我和你 说 的 这 些 话 ，那 是 因 为 在 你 的 时 间 空 间 里 父 母 正 是 壮 年 ，他 们 是 你 坚 强 的 依 靠 ，可 是 在 我 的 时 间 空 间 里 壮 年 的 父 母 正 在 悄 悄 地 老 去 ，白 发 爬 上 他 们 鬓角，皱纹刻在他们的眼尾。
利辛路西段外贸家属院有房出租，精 装 ，三 室 一 厅 ，独 门 独 院 ，家 具 齐 全 ，交 通 方便，拎包入住。
附近各中小学、幼儿园及生活配套设 施齐全。
电话：13156720707
200 平方米复式培训、办公楼转租，养 生大道路北学府家园一号楼三楼，紧邻养 生大道、十八中，钢琴、美术、书法培训设 施完备。
那些年乡村小路的尘土 不曾迷蒙望向未来的双眼 那些年偏僻艰苦的环境 不曾封闭激情满怀的心田 那些年 有过委屈有过辛酸 那些年 有过喜悦有过甘甜
赵元任生平
赵元任生平赵元任，祖籍江苏常州府阳湖县（现并入武进县），1892年出生于天津，曾用名宜重，后即废去，一直名号一致，亦未曾用过笔名，在国外发表论著则用R.R.Chao。
1910年7月，清廷游美学务处在北京招考第二名被录取（这次招考共取正榜70名）。
这批学子于同年8月赴美。
赵元任入康奈尔学习数学。
1914年获学士学位，再入该校哲学院研究一年，1915年考入哈佛大学，1918年获该校哲学博士学位。
1919年，28岁的赵元任被聘为康奈尔大学物理讲师，越年，作为清华学校“史前期”的优秀生，赵元任应聘回校任物理、数学和心理学讲师。
1921年，再赴美任哈佛大学哲学讲师。
1925年，清华学校增办大学部和国学研究院，33岁的赵元任被聘为国学研究院导师兼哲学系教授，并与梁启超、王国维、陈寅恪一起，被自然竖为研究院的“四大导师”。
1929年，清华国学院结束，赵被聘为中央研究院历史语言研究所研究员兼语言组主任。
1931年清华留美监督梅贻琦回国接任清华大学校长，赵元任受命接替该职，经一年，再回国。
赵元任最后一次出国是在1938年，以后便定居美国，入美籍。
从1939年起，历任美国耶鲁大学访问教授（1939-1941）、美国哈佛燕京社《汉英大辞典》编辑（1941-1946）、美国海外语言特训班中文主任（1943-1944）、美国密执安大学语言研究所教授（1946-1947）。
从1947年起，专任美国加州大学教授，1965年退休，任该校离职教授至逝世。
1981年回国探视，北京大学又授予他名誉教授称号。
这样，他一生任教职63年，这在中外教育史上，实属罕见。
赵元任具有非凡的语言方面的天赋。
据说，他的耳朵可以辨别各种语言。
在一星期以内，他就可以学会一种语言，能听，能说，而且说得很好。
1920年，哲学家罗素（英）来清华参观讲学，赵元任任翻译，并陪同罗素周游全国和地，每到一个地方，他就用当地的方言翻译。
亲友们都鼓励他向语言方面深造，于是他于年底辞去清华教席，准备到国外去专攻语言学（那时，语言学在中国尚属空白）。
赵元任
赵元任赵元任(1892-1982)，字宣仲，又字宜重，江苏武进(今常州)人，生于天津。
1910年为游美学务处第2批留学生，入美国康奈尔大学，主修数学，1914年获理学士学位。
1918年获哈佛大学哲学博士学位。
1919年任康奈尔大学物理讲师。
1920年回国任清华学校心理学及物理教授。
1921年再入哈佛大学研习语音学，继而任哈佛大学哲学系讲师、中文系教授。
1925年6月应聘到清华国学院任导师，指导范围为“现代方言学”、“中国音韵学”、“普通语言学”等。
1929年6月底国学研究院结束后，被中央研究院聘为历史语言研究所研究员兼语言组主任，同时兼任清华中国文学系讲师，授“音韵学”等课程。
1938年起在美国任教。
1892年11月3日生于天津。
父亲衡年中过举人，善吹笛。
母亲冯莱荪善诗词及昆曲。
1900年赵元任回到老家常州青果巷，在家塾二中读书。
早年所受民族文化熏陶，对他一生事业有着深刻的影响。
赵元任从小就显露出语言天才，各种方言一学就会。
十四岁进常州溪山小学。
19O7年入南京江南高等学堂预科，成绩优异，英语、德语都学得很好，深得美籍英语教师嘉化（D。
J．Carve）的喜爱。
嘉化常邀赵元任去他家中作客。
嘉化夫人善于弹钢琴和唱歌，赵元任跟嘉化夫人学唱过《可爱的家庭》（Home，Sweet Home）和《离别歌》（AuldLang Syne,亦译《天长地久》）等歌曲，是为他接受西方音乐之始。
1909年赵元任考取了留学美国的官费生，在康乃尔大学主修数学，选修物理、音乐。
向姜斯东（E。
Johnstone）学习作曲，向夸尔斯（J．T。
Quarles）学习钢琴与和声，向席佛曼（S．P．Siwerman）学习钢琴，还上过多年的声乐课。
1914年获数学学士学位。
在该校哲学院研究一年后，1915年人哈佛大学主修哲学并继续选修音乐，在哈佛期间的音乐教授有希尔（E，B．Hill）和斯帕尔丁（W。
R。
Spaulding）。
19l8年在哈佛获哲学博士学位。
赵元任名词解释
赵元任名词解释赵元任，字孟渊，山东省利津县爱阳乡赵家巷人，中国著名社会地理学家、教育家、民族学家、地方政治学家和华东师范大学首任校长。
他以其扎实的学术研究和出色的教育管理成就而闻名于世。
赵元任对社会地理学的发展做出了重要贡献。
他通过对中国社会地理学史的研究，系统总结了中国古代社会地理学的发展历程和特点，并提出了中国社会地理学的两大学派——地方政治学派和地方社会学派。
他将地方政治学视为社会地理学的核心内容，强调地点、地域和地域社会的重要性，对中国以地方政治为核心的地理环境进行了深入研究和解析。
同时，他倡导了地方社会学派的发展，关注社会地理学的实证研究方法和社会地理空间的变化规律，推动了中国社会地理学学科的发展。
作为一位杰出的教育家，赵元任对中国教育事业的发展做出了重要贡献。
他提出了“审美教育”的理论，强调培养学生的审美能力和创造力，并将其纳入到教育的体系中。
他还主张以教师为中心的教学模式，提倡激发学生的学习兴趣和主动性，注重培养学生的实践能力和独立思考能力。
他在华东师范大学的校长任期内，致力于教育改革和提高师资素质，推动了学校的发展和教育事业的进步。
赵元任还是一位杰出的民族学家，在中国民族学研究领域具有重要影响力。
他从民族社会地理学的角度出发，关注不同民族的地理分布、传统习俗和文化特点，研究不同民族的相互关系和发展趋势。
他在中国西南地区的少数民族研究中取得了重要成果，提出了“精神生态学”的概念，强调了少数民族地区的自然环境和人文环境对民族文化的影响和塑造作用，推动了中国民族学理论的发展。
综上所述，赵元任是一位对社会地理学、教育学和民族学都有重要贡献的学者。
他在学术研究、教育管理和学科发展方面都取得了显著成就，为中国的学术事业和教育事业做出了巨大贡献。
民国的“好声音”赵元任
民国的“好声音”赵元任⊙刘永加赵元任(1892—1982),江苏武进人,现代著名语言学家,被人们尊称为“汉语言学之父”。
虽然赵元任学的是数学,但他一生成就主要是在语言学上,是罕见的语言学天才,能说33种方言,精通多国文字,出版语言学专著18部、发表论文90篇,是开辟中国现代语言学、语音学的前驱者。
显然,他的“好声音”绝非一般人可比拟的。
“好声音”成了各地人的“老乡”赵元任会说各地汉语方言,一方面是他有会话方面的天赋,一学就会,过耳不忘;另一方面是他从小就跟做官的祖父赵执治生活。
祖父常换差事,差不多一年换一个地方。
赵元任1892年出生于天津,第二年就搬到北京,不久就到保定,没多长时间又去了磁州。
4岁的他已慢慢记事,他记得:4岁住磁州,5岁住祁州,6岁到保定,7岁到冀州,8岁又回保定,9岁迁回冀州,10岁才回常州(祖籍)。
所以小时候他说的是北方话,腔调还是京腔,一半是南边音,一半也是跟着保定、冀州那些地方的口音学来的。
他从小就特别喜欢学各地方的口音,对于各种口音向来留心,什么口音一学就会。
回常州后,很快又学会了常熟话、常州话和苏州吴语。
此外,赵元任结婚生女之后,一家多次往返于欧、美、亚三大洲之间,成为洲际旅行的常客,又熟悉了多国语言。
赵元任曾表演过精彩绝伦的口技“全国旅行”:从北京沿京汉铁路南下,经河北到山西、陕西,出潼关,由河南入两湖、四川、云南、贵州,再从两广绕江西、福建到江苏、浙江、安徽,由山东过渤海湾入东北三省,最后从东北入山海关返北京。
这趟“旅行”他一口气说了近一个小时,“走”遍大半个中国,每“到”一地,便用当地方言土话介绍名胜古迹和土货特产,表演得惟妙惟肖、令人叫绝。
每当他到各地演讲时,都有人跑来和他攀老乡。
洋人也被“好声音”“忽悠”了1921年,英国学者罗素来华巡回讲演,赵元任当翻译最恰当不过了。
每到一个地方,他都用当地方言来翻译。
一次,他在途中向湖南人学长沙话,等到了长沙,已能用当地话来翻译了。
语言学家赵元任
小组成员：
目录
C ATA L O GFra bibliotek中国语言学界的璀璨明珠
——赵元任
1 人物生平
2 学习经历
3 学术成就
4著
作
人物生平
赵元任先生，江苏常州人，生于1892年，卒于1982年。 是我国著名的语言学家，中国现代语言学的开创和奠基人， 被誉为“中国现代语言学之父”。
掌握了多国外语及中国各地近33种的地方方言，为我国的 方言研究做出巨大贡献，其代表作品有《现代吴语的研究》 《湖北方言调查报告》等等。
听说先行 读写跟上
学术成就及贡献
2.创建新的汉语教学理论， 改革旧有的汉语教学模式
1.编写汉语系列教材，灌制首个 以对外汉语教学为目的留声机片
3.奠基汉语白话教育，深化汉语口 语教育，突出口语的核心基础地位
4.学生之中国内外汉语人才辈出， 桃李天下。其在闽方言和原始闽语 的形成等方面颇有研究。
谢 谢
学习经历
美国康奈尔大学 数学 物理 哲学 音乐
清华大学 物理
心理学 数学
美国加州伯克利 分校
语言学
心理学
两条外语教学的基本原则：
其一是要遵循发音、语法和词汇的顺序教学。
树苗
其二是要想法子让学习者跟语言本身接触。
语言是人跟人互通信息， 用发音器官发出来的， 成系统的行为方式。
代表作品：《现代吴语的研究》 《湖北方言调查报告》等等
赵元任
赵元任（1892～1982）中国语言学家、作曲家。
字宜仲，江苏武进（今常州）人。
1892年11月3日生于天津，1982年2月24日于美国马萨诸塞州坎布里奇逝世。
幼时就读于家塾。
1907～1910年在南京江南高等学堂预科学习。
1910年秋，考取清华学校公费生留学美国。
先后在康奈尔大学和哈佛大学学习近10年，获物理学、哲学博士学位。
1920年回国，在清华学校任教。
1921～1923年在美国哈佛大学教哲学汉语。
1924年去欧洲游历、进修。
1925年回清华学校任国学研究院教授，讲授音韵学。
1929年后，任中央研究院历史语言研究所研究员兼语言组主任。
1938年再次应邀赴美国讲学，从此留居美国，先后任夏威夷大学、耶鲁大学、哈佛大学、加利福尼亚大学等校教授；曾获文学法学、人文学等博士学位；担任过美国语言学会会长、美国东方学会会长。
1959年曾到台湾大学讲学。
1973年、1981年，两次回祖国大陆探亲访问。
赵元任学识渊博，艺术造诣很深。
他从小受到民族音乐的薰陶，少年时学习钢琴，在美国留学时曾选修作曲和声乐，并广泛涉猎西欧古典音乐和现代音乐。
他在从事语言学研究过程中，曾到中国各地调查方言，接融了不少民歌、民谣等民间音乐，对中国社会下层生活也有所了解。
他在美国留学阶段，即开始从事音乐创作，1915年即发表了钢琴曲《和平进行曲》。
“五四”运动以后。
他陆续谱写了约100多首作品。
其中曾发表过的歌曲40多首、大型合唱曲1首、钢琴小品若干首，分别刊载于《新诗歌集》（1928）、《儿童节歌曲集》（1934）、《晓庄歌曲集》（1936）、《民众教育歌曲》（1939）、《行知歌曲集》和《赵元任歌曲集》（1981），有的散见于报刊。
他的不少作品具有鲜明的爱国思想与民主倾向，在艺术上勇于创新。
如歌曲《卖布谣》《劳动歌》《教我如何不想他》《上山》《听雨》《呜呼三月一十八》《也是微云》《西洋镜歌》《老天爷》以及合唱曲《海韵》等，流传至今，成为音乐院校的教材及音乐会上经常演唱的曲目。
赵元任先生
胡适《贺银婚》
‚蜜蜜甜甜二十年，人人都说好姻缘。 新娘欠我香香礼，记得还时要利钱。‛
杨步伟女士写——
‚吵吵争争五十年，人人反说好因缘。 元任欠我今生业，颠倒阴阳再团圆。‛
赵元任的答词是——
‚阴阳颠倒又团圆，犹似当年蜜蜜甜。 男女平权新世纪，同偕造福为人间。‛
大女儿－赵如兰(Iris)1922年4月19日生，拉德克利夫 学院中国音乐博士，哈赵新那(Nova) 1923年5月14日生，哈佛大学 化学系，长沙中南矿冶学院教授，其夫婿黄培云为中 国工程院院士。
What do the ―tone-letters‖ look like?
A vertical reference line
Tone--values
tonemes
55
153
A system of ―Tone-letters‖
Four equal parts, five points: 1—low 2—half-low 3—medium 4—half-high 5—high In order to not to make distinctions too fine, points 2 and 4 are used either alone or with each other, but not in combination with 1, 3 and 5. With the above restriction, the total number of tone-letters is 28 as follows: Straight tones—11 13 15 22 24 31 33 35 42 44 51 53 55 (13) Circumflex tones—131 153 242 313 315 351 353 424 513 535 (10) Short tones—1 2 3 4 5 (5)
赵元任简介
言和方音调查的学者。 他的耳朵能辨别各种细微的语音差别。在二三十年代期间 曾亲自考察和研究过吴语等近60种方言。 赵元任一生会讲33种汉语方言，会说英、法、德、日、西 班牙语等多种外语。他自己说：“在应用文方面，英文、 德文、法文没有问题。至于一般用法，则日本、古希腊、 拉丁、俄罗斯等文字都不成问题。”。他具有“录音机的 耳朵”和学说语言的能力。 赵元任先生他博学多才，既是数学家，又是物理学家，对 哲学也有一定造诣。然而他主要以著名的语言学家蜚声于 世。 赵老与梁启超、王国维、陈寅恪并称于世的清华国学研究 院“四大导师”
Page 5
《西溪犀》 西溪犀,喜嬉戏.席熙夕夕携犀徙,席熙细细习洗犀.犀 吸溪,戏袭熙.席熙嘻嘻希息戏.惜犀嘶嘶喜袭熙. 《唧唧鸡》
唧唧鸡，鸡唧唧，几鸡挤挤集机脊。机极疾，鸡饥极， 鸡冀己技击及鲫。 机既济蓟畿，鸡计疾机激几鲫。机疾 极，鲫极悸，急急挤集矶级际。 继即鲫迹极寂寂，继即 几鸡既饥即唧唧。
Page 3
赵元任一生中最大的快乐，是到了世界任何地方，当地 人都认他做“老乡”。 二战后，他到法国参加会议。在巴黎车站，他对行李员 讲巴黎土语，对方听了，以为他是土生土长的巴黎人， 于是感叹：“你回来了啊，现在可不如从前了，巴黎穷 了。” 后来，他到德国柏林，用带柏林口音的德语和当地人聊 天。邻居一位老人对他说：“上帝保佑，你躲过了这场 灾难，平平安安地回来了。” 1920年，英国哲学家罗素来华巡回讲演，赵元任当翻译。 每到一个地方，他都用当地的方言来翻译。他在途中向 湖南人学长沙话，等到了长沙，已经能用当地话翻译了。 讲演结束后，竟有人跑来和他攀老乡。
Page 4
《施氏食狮史》 石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。
现代语言学家赵元任生平简介
现代语言学家赵元任生平简介赵元任(1892.11.3—1982.2.24)，汉族，字宣仲，又字宜重，原籍江苏武进(今常州)。
清朝著名诗人赵翼(瓯北)后人。
光绪十八年(1892年)生于天津。
现代著名学者、语言学家、音乐家。
下面是店铺为大家整理的现代语言学家赵元任生平简介，希望大家喜欢!赵元任生平简介赵元任是一位在语言上很有天赋的人，在音乐上也同样有才能，他在语言和音乐上都有创作出作品，在中国现代史上是著名的人物之一。
赵元任是中国现代语言学之父，也就是说他是中国现代语言学的先驱人物，与此同时他也是中国现代音乐学的先驱和中国科学社的创始人之一。
赵元任的原籍在江苏武进，也就是现在统称的常州。
但是赵元任的出生地并不是在江苏，在1892年时他在天津出生，是个汉族人。
赵元任的故事其实蛮丰富的，1900年时，赵元任搬回到老家江苏常州，而后在家塾二中上学，是十四岁的时候到溪山小学学习，因为成绩优异，在1907年成功考入南京江南高等学堂预科，1910年正当清廷游美学务处在北京招考，赵元任以第二名的还成绩被录取了，随后进入康奈尔大学，在大学期间主要学习了数学、音乐和物理方面的知识;四年之后，赵元任获得理学士学位，并与1915年进入哈佛大学，继续学习音乐和主攻哲学。
1918年，赵元任在哈佛大学获得博士学位，并于1919年在康乃尔大学物理系任教，1920年又在清华大学的物理、心理学和数学课程任教，后来英国哲学家罗素来中国讲学，赵元任便担任了他的翻译。
1921年6月1日，赵元任与杨步伟结婚，后来两人便一起回到了美国，赵元任就在哈佛大学任教，在此期间他还研究了语言学，四年后，赵元任回到清华大学任教，后来成为著名的四大导师之一。
作为研究院中的一位语言研究员，赵元任调查了大量的语言和音乐方面的内容，之后他又在夏威夷大学、耶鲁大学、加州大学伯克利分校任过教，还去过台湾大学讲学。
1973年赵元任夫妇回国探亲，周恩来总理还亲切接见过他们，随后还与赵元任谈到文《通字方案》。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
二十世纪初，北洋、民国时期，政局跌宕，国家多难，中华民族正经历三千年未有之大变局。谁能想到，如此艰难之时世竟诞生了一批学贯中西、博古通今的文化大师，如梁启超、王国维、胡适、傅斯年等等，个个如雷贯耳，尽人皆知。提起赵元任，一般人可能有些陌生，甚至会觉得此人并不咋的，大谬不然！有此想法者只能说明才疏学浅，孤陋寡闻。
上世纪二十年代，胡适是当之无愧的学术明星，可他对这位赵同学亦不得不佩服、赞赏有加，1910年7月，胡赵二人同时考取清政府庚子赔款第二批留美班，当时有400名考生参加考生，初试共录取272名，胡适名列第10，赵元任第24位，竺可桢第137名。5天后复试，赵元任第2名，竺可桢28名，胡适55名。
赵元任是宋太祖赵匡胤的第31代孙，出生于1892年9月14日，比吴宓大2岁，比陈寅恪小2岁，清代著名诗人、史学家赵翼之后人,这个赵翼你不知道不要紧，但“江山代有才人出，各领风骚数百年”这两句诗你该知道吧，其作者就是赵翼。赵元任1982年在美国去世，享年90，是清华四导师中活到改革开放后硕果仅存的幸运之星。
赵元任同时也是中国现代音乐学之先驱， 赵元任在音乐方面的代表作有:《教我如何不想她》、《海韵》、《厦门大学校歌》等 。赵元任翻译的代表作有《爱丽丝漫游奇境记》等，此书1922年在上海出版后，立刻畅销，当时中国的很多女孩都抢着用“爱丽丝”作英文名。
他的四个女儿全部毕业名校，大女儿是哈佛第一位华裔女教授，二女儿是著名化学家，三女儿是康奈尔大学教授，小女儿是麻省理工教授。
1947年，胡适已执掌北大，梅贻琦仍在清华，唯南京中央大学校长空缺。时任教育部长的朱家骅发电报催赵元任从美国回国，出任南京中央大学校长。这个请求把赵元任吓了一跳，赵元任无意于仕途，回电谢绝:“干不了。谢谢!”他一再推辞无效，就不敢回国了。
后来在赵夫人的提议下，他决定再在美国“躲”一年，等到中央大学校长确定之后再回去。他暂时接受了加州大学的聘请，前往执教。怎奈阴差阳错，这一呆就是三十年，将回国之梦永远留在了异国他乡。
几乎没有人能像赵元任那样，在自然科学和人文科学两大领域游刃有余，如鱼得水。在其一生的教学生涯中，他教过物理学、数学、哲学、中国音乐史、中国语言、汉语语法、理论语言学、逻辑学等课程。他是如此博学，无论给他冠以数学家、物理学家、语言学家、翻译家，还是哲学家、逻辑学家、音乐家等头衔，都不足以描述其成就。正如达巷党人叹曰：“大哉孔子！博学而无所成名。”赵元任简直就是一个“文艺复兴式的天才”。
1973年，中美关系正常化刚起步，赵元任夫妇就偕外孙女昭波和女婿迈克回国探亲。5月13日晚至14日凌晨，受到周恩来总理的亲切接见，周总理还跟赵元任谈到文字改革和赵元任致力研究的《通字方案》。在座的还有郭沫若、刘西尧、吴有训、竺可桢、黎锦熙等大家。
1981年5月，赵元任应邀再度访华。5月21日，应中国社科院语言研究所之邀录制国际音标时，他发了四百多种元音、辅音和声调，连非常细微的差别都十分准确，发音辨音能力与他年轻时一样。举座无不惊讶，钦佩之至。6月30日上午，他到访北，校长张龙翔授予他北大名誉教授证书和北大校徽。90高龄的赵元任非常喜悦，即兴朗诵了《爱丽丝漫游奇境记》中的一段诗，并用无锡方言唱了《卖布谣》歌曲，与会者幸得一睹大师之风Байду номын сангаас。
事实上，赵元任会说33种方言，且通晓英、德、法、日、古希腊、拉丁、俄等多国外语。无论他走到哪里，当地人都认他做“老乡”。
二战后，他到法国参加会议。在巴黎车站，他对行李员讲巴黎土语，对方听了，以为他是土生土长的巴黎人，于是感叹:“你回来了啊，现在可不如从前了，巴黎穷了。”
还有一次，他到德国柏林，用带柏林口音的德语和当地人聊天。邻居一位老人对他说:“上帝保佑，你躲过了这场灾难，平平安安地回来了。”
处处是老乡
赵元任从小就表现出极高的语言天赋，各地方言他很快就能学会，说起来更是惟妙惟肖。当他15岁考入南京江南高等学堂时，全校270名学生中，只有3名是地道的南京人，他又向这3位南京同学学会了地道的南京话。有一次，他同客人同桌就餐，这些客人恰好来自四面八方，赵元任居然能用8种方言与同桌人交谈，客人惊为天人。
学贯中西的语言大家
赵元任是中国现代语言学先驱，被誉为“中国现代语言学之父”，他博学多才，会说30多种方言和近10门外语，精通数学、物理、音乐、语言、心理学等多门课程。中国著名语言学家王力、朱德熙、吕叔湘等都是他的学生，可谓桃李满天下。
赵元任先后任教于美国康乃尔大学、哈佛大学、中国清华大学、中央研究院史语所、美国夏威夷大学、耶鲁大学、哈佛大学、密歇根大学，长期(1947-1963年)任教于加州大学伯克利分校(UC Berkeley)并在伯克利退休 。赵元任先后获美国普林斯顿大学(1946年)、加州大学(1962年)、俄亥俄州立大学(1970年)荣誉博士学位，加州大学"教授研究讲师"(Faculty Research Lecturer，1967年)，中国北京大学荣誉教授（1981年）。
1920年，美国教育家杜威和英国哲学家罗素来中国讲学，清华大学派赵元任给罗素当翻译。罗素的演讲内容至广，内容涉及高等数学、逻辑学、哲学和教育学，多少精通英语的海归大才子都不能胜任，赵元任却游刃有余。连罗素也说，赵元任善于用英语来说双关语。
无意出仕误归期
1945年，抗战胜利，身在美国的赵元任一家，从广播中听到日本投降、二战结束的消息，欣喜若狂。他们开始做回国的准备。次年8月，赵元任二女儿新那和女婿培云启程回国。临别前，赵元任夫妇嘱咐女儿:“我们明年就回来，等我们。”
赵元任曾表演过口技“全国旅行”，从北京沿京汉路南下，经河北到山西、陕西，出潼关，由河南入两湖、四川、云贵，再从两广绕江西、福建到江苏、浙江、安徽，由山东过渤海湾入东三省，最后入山海关返京。这趟“旅行”，他一口气说了近一个小时，“走”遍大半个中国，每“到”一地，便用当地方言土话，介绍名胜古迹和土货特产，这种绝活，谁能玩得了？放到现在，他绝对是天价明星广告代言人。