朝鲜族歌舞之殇——《桔梗谣》凋零在直通春晚的舞台上

朝鲜族歌舞之殇——《桔梗谣》凋零在直通春晚的舞台上
【摘要】朝鲜族传统舞蹈《桔梗谣》作为在国家大赛上屡创佳绩的保留曲目，是吉林省标志性的文化名片，但在日前结束的《我要上春晚》特别节目《直通春晚》的舞台上惨遭败绩，基本无缘春晚。

是什么原因造成了这种反差极大的效果，本文就此进行了剖析。

【关键词】桔梗谣；吉林歌舞；直通春晚
舞蹈《桔梗谣》真美，美轮美奂，美不胜收，但在《直通春晚》中“败”了，“败”的比分悬殊，“败”的毫无悬念。

如此大的反差让人如鲠在喉，不吐不快。

2013年《直通春晚》新增加了综艺板块的评选，26支省级代表队的节目分五场同场竞技，优中选优，筛选出富有地方特色，符合春晚标准的精品节目，每场均包含“杂技类”、“歌曲类”、“舞蹈类”和“语言及戏曲类”四大类型节目。

延边歌舞团的舞蹈《桔梗谣》代表吉林省参赛，在11月23日的第一场综艺比赛中，与其同场竞技的有黑龙江的舞蹈《鼓舞中国》，江苏省的歌舞《梦茉莉》，广东省的杂技《春花烂漫》和天津的相声《茶馆相声看天津》。

《桔梗谣》是歌舞《放歌长白山》的“古老的民谣”部分，开始24名女演员和17名男演员在领舞女演员的巨幅裙摆下，分别摆出峰峦起伏的长白山峰和桔梗花瓣的造型之后，在悠扬的桔梗民谣旋律中，25位朝鲜族女演员化身桔梗花，舞姿柔和，风韵典雅，手中的双扇上下翻飞，拼成各种精美的图案，舞蹈很好的表现了劳动收获后的喜悦心情，令人心驰神往。

歌舞《放歌长白山》在去年第四届全国少数民族文艺汇演中获金奖，在今年的第十届中国艺术节上获文化部文华奖优秀剧目奖。

连获重奖的歌舞在《我要上春晚》的特别节目《直通春晚》中会得到何种评价呢？在现场投票前的“场外观众支持率”统计中，吉林代表队为5%，支持率最低（黑龙江37%，江苏7%，广东44%，天津8%）。

由五十位报刊、网络媒体人组成的现场评审团（每人一票）投票结果为黑龙江队8票，江苏队1票，广东队22票，天津队9票，吉林队10票，排名第二。

专家评审团由六人组成，其中央视春晚执行总导演20票，其余五人每人6票，广东队得到其中的32票，天津队得到12票，吉林和江苏一票未得。

没有专家支持。

最后统计，广东队得54票，天津队得21票，黑龙江队得14票，吉林队得10票，排名倒数第二，基本无缘春晚。

在《桔梗谣》演出前播放的短片中介绍吉林舞蹈拥有深厚的人才基础，在国内外享有盛誉，曾连续十六次登上央视春晚的舞台，已经成为吉林省文化艺术发展的标志之一。

而且“吉林歌舞现象”全国闻名，所以笔者以为找出《桔梗谣》在《直通春晚》中失利的原因是非常必要的。

《桔梗谣》虽然具有浓郁的朝鲜族风格和长白山地域特色，但问题可能出在与春晚标准尚存差距，下面具体阐述。

一、《桔梗谣》》似曾相识，不能令人耳目一新
扇舞，长鼓舞是朝鲜族的传统舞蹈。

1964年的音乐舞蹈史诗《东方红》的序幕《葵花朵朵向太阳》就是扇舞。

2008年北京奥运会开幕式三分钟表演《延
边的春天》是扇舞做陪衬，长鼓舞唱主角，2009年国庆六十周年献礼歌舞《长白山阿里郎》中就有《桔梗谣》，2010年为参加第四届全国少数民族文艺汇演而编排的《红太阳照边疆》（后改名《放歌长白山》）中，又有《桔梗谣》，2012年11月6日和2012年11月10日，《桔梗谣》又先后在央视音乐频道《边疆万里行》栏目和央视综艺频道《舞蹈世界》栏目中播出。

2013年《桔梗谣》登上吉林卫视春节联欢晚会，同年又参加第十届中国艺术节，是不是全国人民包括《直通春晚》的媒体现场评审团和专家评审团都已经耳熟能详，出现了“审美疲劳，”李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜“？
二、古老民谣《桔梗谣》现实感不强
作为大型歌舞《长白山阿里郎》和《放歌长白山》的序幕，《桔梗谣》是不可或缺的“古老的民谣”“美丽的传说”“丰饶的家乡”“幸福的民族”和尾声“美好的未来”，第一章节是一个整体，虽然民谣源于朝鲜江原道，但由于中国朝鲜族和朝鲜、韩国朝鲜族的同源性，中国朝鲜族原创歌舞《放歌长白山》中“古老的歌谣”部分的存在合情合理，但《桔梗谣》作为一个独立节目参加《直通春晚》似乎现实感不够强，若《放歌长白山》的尾声“美好的未来”参加《直通春晚》，在全国人民熟悉的《红太阳照边疆》歌声中，朝鲜族小伙子手打圆鼓，展示“象鼻舞”的绝技，姑娘们敲着扁鼓，载歌载舞，尽情表达在党的民族政策的阳光下的意气风发，民族团结建设边疆的豪情壮志。

现实感就很强，唱“桔梗谣”，唱“海兰江畔稻花香”也许全国人民和现场评委的反应会大不相同，可惜的是现实不允许假设。

三、《桔梗谣》清雅有余，热烈不足
春晚的主基调是喜庆热烈，但《桔梗谣》明显是清雅有余，热烈不足。

如果改为《延边的春天》类型的节目，有扇舞也有长鼓舞，现场气氛也许会热烈的多。

黑龙江代表队的《鼓舞中国》虽然在媒体人评审团中得票不如《桔梗谣》，但在场外观众支持率统计中名列前茅。

四、应认真考虑节目类型和登上春晚的概率
根据历年央视春晚的规律，歌舞类节目分配的时间偏少，候选的节目又偏多，《直通春晚》第一场综艺节目中五个节目就有三个歌舞节目，另外四场也类似，歌舞类节目出线概率小。

另外吉林市歌舞团是央视春晚的“御林军”，连续十七次登上春晚舞台，可以预期同是吉林歌舞，延边歌舞团的《桔梗谣》出线概率将进一步降低。

《直通春晚》胜似春晚。

能不能通过选拔登上春晚是一个问题，但不是问题的全部。

一个孤立的节目不能代表一个区域的艺术水准。

央视春晚在固定时间内要有大的容量，要面面俱到，单一节目时间很少，很多时候要对节目内容进行压缩，甚至会影响节目的完整性，而《直通春晚》的每一场节目类型齐全，可以看作“小型春晚”，且只有五个节目（第五场是六个），有充足的时间充分展示每个节目的全部精华。

尤为难得的是，可以得到场外场内不同类型、不同层次的评委
（场外观众也被视为特殊评委）的评价统计结果，还可得到现场专家的点评。

这样，对任何一个节目都取出了”孤芳自赏”有利于对节目有完整全面的认识，有利于节目的完善和提高，这一点是春晚做不到的，所以说《直通春晚》胜似春晚。

央视《直通春晚》综合版是一个全新的平台，延边歌舞团作为第一批吃螃蟹的人，率先在这一平台献艺，肯定获益匪浅。

未能实现《桔梗谣》的“直通春晚”虽然非我们所愿，也并非坏事，就像先哲孟子所言“天将降大任于斯人也，必先苦其心志”，这对于想走向全国，走向世界的中国朝鲜族歌舞，经历痛苦的磨砺后也许是“历经风雨方见彩虹”，未来更为辉煌。