后汉书卷一下·光武帝纪下(6)原文

合集下载

后汉书卷十下·皇后纪下(6)原文

后汉书卷十下·皇后纪下(6)原文

后汉书卷十下·皇后纪下(6)原文后汉书卷十下·皇后纪下(6) 灵帝熹平四年(175),小黄门赵..,议郎卑整上书说: 《春秋》之义,母以子贵。

隆汉盛典,尊崇母氏,凡在外戚,没有不加封荣宠的。

今冲帝母虞大家,质帝母陈夫人,都诞生圣皇,而没有称号。

臣子虽贱,还有追赠的恩典,况二母现在,不享受崇高显贵的位置,没有遵循先世的典则以垂示后世。

灵帝为其言所感,乃封虞大家为宪陵贵人,陈夫人为渤海孝王妃,派中常侍持符节授印绶,遣太常以三牲告祀顺帝宪陵、冲帝怀陵、质帝静陵。

孝崇..皇后纪孝崇..皇后..明,为蠡吾侯刘翼媵妾,生桓帝。

桓帝即位,第二年,追尊刘翼为孝崇皇,陵曰博陵,以..皇后为博园贵人。

桓帝和平元年(150),梁太后去世,于是就博陵尊..皇后为孝崇皇后。

派司徒持符节奉策书授玺绶,送乘舆器服,具备法物。

宫曰永乐。

设置太仆、少府以下官员,都照长乐宫旧制。

又设置虎贲、羽林卫士,起宫室,分钜鹿九县为..后汤沐邑。

在位三年,元嘉二年(152)去世。

以桓帝弟平原王刘石为丧主,殓以东园画梓、寿器、玉匣、饭含之具,礼仪制度比照恭怀皇后。

派司徒持符节,大长秋奉行吊唁祭祀,治丧费钱四千万,布四万匹,中谒者仆射掌管护卫丧事,侍御史监护大驾次第。

诏安平王刘豹、河间王刘建、勃海王刘悝、长社、益阳二长公主,与诸国侯三百里内者,及中二千石、二千石、令、长、相都来会葬。

将作大匠复土,缮庙,与蠡吾侯刘翼合葬博陵。

桓帝懿献梁皇后纪桓帝懿献梁皇后梁女莹,顺烈皇后的妹妹。

桓帝初为蠡吾侯,梁太后征召入宫,想将妹妹嫁桓帝。

没有来得及举行婚礼,恰值质帝去世,桓帝即帝位。

第二年,管事人奏太后说: 《春秋》祭公迎王后于纪,在涂则称后。

今大将军梁冀妹妹,当嗣贤良聪明的母亲。

结婚之际,太后先有令允许结亲,应恭备礼仪章则,按时纳币以成亲。

请令三公、太常案礼仪。

太后批示同意。

于是一切依照孝惠皇帝纳皇后的做法,聘礼黄金二万斤,纳采雁璧乘马束帛,一概照前汉的仪礼。

《后汉书》目录原文

《后汉书》目录原文

《后汉书》目录原文《后汉书》目录《后》目录《》目录(原文、全文翻译))001.卷一上光武帝纪第一上002.卷一下光武帝纪第一下003.卷二显宗孝明帝纪第二004.卷三肃宗孝章帝纪第三005.卷四孝和孝殇帝纪第四006.卷五孝安帝纪第五007.卷六孝顺孝冲孝质帝纪第六008.卷七孝桓帝纪第七009.卷八孝灵帝纪第八010.卷九孝献帝纪第九011.卷十上皇后纪第十上012.卷十下皇后纪第十下013.卷十一刘玄刘盆子列传第一014.卷十二王刘张李彭卢列传第二015.卷十三隗嚣公孙述列传第三016.卷十四宗室四王三侯列传第四017.卷十五李王邓来列传第五018.卷十六邓寇列传第六019.卷十七冯岑贾列传第七020.卷十八吴盖陈臧列传第八021.卷十九耿弇列传第九022.卷二十铫期王霸祭遵列传第十023.卷二十一任李万邳刘耿列传第十024.卷二十二硃景王杜马刘傅坚马列025.卷二十三窦融列传第十三026.卷二十四马援列传第十四027.卷二十五卓鲁魏刘列传第十五028.卷二十六伏侯宋蔡冯赵牟韦列传029.卷二十七宣张二王杜郭吴承郑赵030.卷二十八上桓谭冯衍列传第十八上031.卷二十八下冯衍列传第十八下032.卷二十九申屠刚鲍永郅恽列传第033.卷三十上苏竟杨厚列传第二十上034.卷三十下郎顗襄楷列传第二十下035.卷三十一郭杜孔张廉王苏羊贾陆036.卷三十二樊宏阴识列传第二十二037.卷三十三硃冯虞郑周列传第二十038.卷三十四梁统列传第二十四039.卷三十五张曹郑列传第二十五040.卷三十六郑范陈贾张列传第二十041.卷三十七桓荣丁鸿列传第二十七042.卷三十八张法滕冯度杨列传第二043.卷三十九刘赵淳于江刘周赵列传044.卷四十上班彪列传第三十上(自045.卷四十下班彪列传第三十下046.卷四十一第五钟离宋寒列传第三047.卷四十二光武十王列传第三十二048.卷四十三硃乐何列传第三十三049.卷四十四邓张徐张胡列传第三十050.卷四十五袁张韩周列传第三十五051.卷四十六郭陈列传第三十六052.卷四十七班梁列传第三十七053.卷四十八杨李翟应霍爰徐列传第054.卷四十九王充王符仲长统列传第055.卷五十孝明八王列传第四十056.卷五十一李陈庞陈桥列传第四十057.卷五十二崔骃列传第四十二058.卷五十三周黄徐姜申屠列传第四059.卷五十四杨震列传第四十四060.卷五十五章帝八王列传第四十五061.卷五十六张王种陈列传第四十六062.卷五十七杜栾刘李刘谢列传第四063.卷五十八虞傅盖臧列传第四十八064.卷五十九张衡列传第四十九065.卷六十上马融列传第五十上066.卷六十下蔡邕列传第五十下067.卷六十一左周黄列传第五十一068.卷六十二荀韩钟陈列传第五十二069.卷六十三李杜列传第五十三070.卷六十四吴延史卢赵列传第五十071.卷六十五皇甫张段列传第五十五072.卷六十六陈王列传第五十六073.卷六十七党锢列传第五十七074.卷六十八郭符许列传第五十八075.卷六十九窦何列传第五十九076.卷七十郑孔荀列传第六十077.卷七十一皇甫嵩硃俊列传第六十078.卷七十二董卓列传第六十二079.卷七十三刘虞公孙瓚陶谦列传第080.卷七十四上袁绍刘表列传第六十四081.卷七十四下袁绍刘表列传第六十四082.卷七十五刘焉袁术吕布列传第六083.卷七十六循吏列传第六十六084.卷七十七酷吏列传第六十七085.卷七十八宦者列传第六十八086.卷七十九上儒林列传第六十九上087.卷七十九下儒林列传第六十九下088.卷八十上文苑列传第七十上089.卷八十下文苑列传第七十下090.卷八十一独行列传第七十一091.卷八十二上方术列传第七十二上092.卷八十二下方术列传第七十二下093.卷八十三逸民列传第七十三094.卷八十四列女传第七十四095.卷八十五东夷列传第七十五096.卷八十六南蛮西南夷列传第七十097.卷八十七西羌传第七十七098.卷八十八西域传第七十八099.卷八十九南匈奴列传第七十九100.卷九十乌桓鲜卑列传第八十101.志第一律历上102.志第二律历中103.志第三律历下104.志第四礼仪上105.志第五礼仪中106.志第六礼仪下107.志第七祭祀上108.志第八祭祀中109.志第九祭祀下110.志第十天文上111.志第十一天文中112.志第十二天文下113.志第十三五行一114.志第十四五行二115.志第十五五行三116.志第十六五行四117.志第十七五行五118.志第十八五行六119.志第十九郡国一120.志第二十郡国二121.志第二十一郡国三122.志第二十二郡国四123.志第二十三郡国五124.志第二十四百官一125.志第二十五百官二126.志第二十六百官三127.志第二十七百官四128.志第二十八百官五129.志第二十九舆服上130.志第三十舆服下。

文言文阅读训练:《后汉书-光武帝纪》(附答案解析与译文)

文言文阅读训练:《后汉书-光武帝纪》(附答案解析与译文)

文言文阅读训练:《后汉书·光武帝纪》(附答案解析与译文)阅读下面的文言文,完成10~14题。

材料一:初,王莽征天下为兵法者六十三家数百人,并以为军吏;选练武卫,招募猛士,旌旗辎重,千里不绝。

自秦、汉出师之盛,未尝有也。

光武将数千兵,微之于阳关。

诸将见寻、邑兵盛,反走,驰入昆阳,皆惶怖,忧念妻孥,欲散归诸城。

光武议曰:“今兵谷既少,而外寇强大,并力御之,功庶可立;如欲分散,势无俱全。

且宛城未拔.,不能相救,昆阳即破,一日之间,诸部亦灭矣。

今不同心胆共举功名,反欲守妻子财物邪?”诸将怒曰:“刘将军何敢如是!”光武笑而起。

会.候骑还,言大兵且至城北。

诸将遽相谓曰:“更请刘将军计之。

”光武复为图画成败。

时莽军到城下者且十万,光武几不得出。

严尤说王邑曰:“昆阳城小而坚,今假号者在宛,亟进大兵,彼必奔走;宛败,昆阳自服。

”邑曰:“吾昔以虎牙将军围翟义,坐不生得,以见责让。

今将百万之众,遇城而不能下,何谓邪?”逆围之数十重,列营百数,云车十余丈,旗帜蔽野,钲鼓之声闻数百里。

或为地道,或车撞城。

积弩乱发,矢下如雨,城中负户而汲。

寻、邑自以为功在漏刻,意气甚逸。

六月己卯,光武遂与营部俱进,自将.步骑千余,前去大军四五里而陈。

寻、邑亦遣兵数千合战。

光武奔之,斩首数十级,诸部共乘之,斩首数百千级。

(选自《后汉书·光武帝纪》,有删改)材料二:昆阳之战,光武威震天下,王业之兴肇此矣。

王邑、王寻之师,号称百万,以临瓦合之汉兵,存亡生死之界也。

诸将欲散归诸城光武决迎敌之志诸将不从倾覆随之。

光武心喻其吉凶,而难以晓譬于群劣,则固慨慷以争、痛哭以求必听之时也。

乃微笑而起,俟.其请而弗迫与之言,万一诸将不再问而遽焉骇散,能弗与之俱糜烂乎?呜呼!此大有为者所以异于一往之气矜者也。

天下之大,死生之故,兴废之几,非旷然超于其外者,不能入其中而转其轴。

慎谋于未举事之前,坦然忘机于已举事之后,天必赐之以勇。

勇者,非气矜也,泊然于生死存亡而不失其度者也。

后汉书卷一下·光武帝纪下(8)原文

后汉书卷一下·光武帝纪下(8)原文

后汉书卷一下·光武帝纪下(8)原文后汉书卷一下·光武帝纪下(8) 十三年(37)春正月初一,大司徒侯霸去世。

二十九日,光武帝诏令说: 往年我曾命令各郡国,不要贡献奇异的美味,在还没有停止,不仅只有预先饲养和选择的劳苦,还有转运输送的烦劳搅扰。

增加运送所经过地区的劳累和费用。

应叫管理御膳的太官不再收受。

我曾敕令远方食物是用来荐奉宗庙,现仍按原来的制度。

二月,派捕虏将军马武屯兵滹沱河,防备匈奴。

卢芳从五原叛匈奴。

二十七日,光武帝下诏说: 长沙王刘兴、真定王刘得、河间王刘邵、中山王刘茂,都袭爵为王,但血统疏远,当王不合经典义理。

改封刘兴为临湘侯,刘得为真定侯,刘邵为乐成侯,刘茂为单父侯。

宗室及中断了国嗣改封为侯的共一百三十七人。

二十八日,降赵王刘良为赵公,太原王刘章为齐公,鲁王刘兴为鲁公。

三月十一日,封殷绍嘉公孔安为宋公,周承休公姬武为卫公。

省去合并了西汉时的九个封国:广平并入巨鹿、真定并入常山,河间并入信都,城阳并入琅笽,泗水并入广陵,淄川并入高密,胶东并入北海,六安并入庐江,广阳并入上谷。

三月十二日,任沛郡太守韩歆为大司徒。

三月十七日,代理大司空马成免职。

夏四月,大司马吴汉从蜀回京师,于是大摆筵席犒赏将士,颁布各人功劳并记录在册。

功臣增加封邑更新的爵位,共三百六十五人。

外戚沾光受封的四十五人。

免去左右将军官。

建威大将军耿..免职。

益州辗转递送公孙述瞽师、郊庙乐器、葆车、舆辇,至此皇宫举行各种仪式的器物,才开始完备。

这时战争已经结束,天下太平少事,公文征发差役,务必简单减少,以至于数量只有以前的十分之一。

二十六日,任冀州牧窦融为大司空。

五月,匈奴侵扰河东。

秋七月,广汉塞外白马羌豪率领同部族人归附。

九月,日南塞外蛮夷进献白雉、白兔。

冬十二月三十日,诏告益州居民从公孙述八年来被抢夺为奴仆婢女的,一律恢复平民身份。

有依附别人成妾而想离去的,听其自愿;敢有留难扣押的,比照青、徐二州的办法,以抢掠人口法论罪。

后汉书卷一上·光武帝纪上(6)原文

后汉书卷一上·光武帝纪上(6)原文

后汉书卷一上·光武帝纪上(6)原文后汉书卷一上·光武帝纪上(6) 一个多月后,铜马军粮食吃完,只得夜里逃去,光武追到馆陶,把他们打得大败。

受降还没有完,高湖、重连两支部队从东南方来,与铜马残部会合,光武又与他们大战于蒲阳,把他们全部打败迫降,封投降的头目为列侯。

投降的部队头领还不放心,光武理解他们的心理,便命令他们归营统率约束部队。

自己轻骑简从到各部巡视。

投降的相互议论说:萧王这样推心置腹待人,我们能不以死相报吗? 于是都真心归附。

光武将全部投降的兵力分配给诸将领,扩大到数十万军队。

所以关西人称光武为铜马帝。

赤眉军别部将领与大肜、青犊军十多万人盘踞射犬,光武进攻,大败敌军,部众都逃散了。

光武又派吴汉、岑彭偷袭邺城,杀了谢躬。

青犊、赤眉军进入函谷关,进攻更始。

光武便派邓禹率六裨将发兵向西,以便趁更始和赤眉纷乱之机获益。

这时更始派大司马朱鲔、舞阴王李轶等驻守洛阳,光武也派冯异驻守孟津相抗拒。

建武元年(25)春正月,平陵人方望立前汉孺子刘婴为天子,更始派丞相李松击之,把刘婴杀了。

光武向北击尤来、大抢、五幡于元氏,追至右北平,连连告捷。

又战于顺水北,乘胜轻易进军,反为所败。

贼兵追得紧,短兵相接,光武跳到高岸上,碰着突骑王丰,王丰下马将马让给光武,光武按着王丰的肩膀上马,回头笑对耿..说: 差点儿让强盗们讥笑了! 耿..连连射击把敌人打退,才免除遭难。

士卒死了数千人,余部退守范阳。

部队见不到光武,有人说光武已死,诸将领不知该怎么办。

吴汉说: 各位要勉力干,萧王哥哥的儿子在南阳,何必担忧无主呢! 大家惶恐害怕,好几天才安定。

贼虽打了胜仗,而素来惧怕光武声威,彼此形势不了解,夜里就带兵走了。

光武又进军到安次,与敌交战,打败敌军,斩三千余人。

敌军退入渔阳,光武便派吴汉统领耿..、陈俊、马武等十二将军追击于潞城之东,追至平谷,消灭了尤来等部。

朱鲔派讨难将军苏茂攻温城,冯异、寇恂迎战,大败苏茂军,杀了苏茂的大将贾强。

后汉书卷一下·光武帝纪下(9)原文

后汉书卷一下·光武帝纪下(9)原文

后汉书卷一下·光武帝纪下(9)原文后汉书卷一下·光武帝纪下(9) 十七年(41)春正月,赵公良去世。

二月二十九日,晦,日蚀。

夏四月乙卯,光武帝南巡。

皇太子及右翊公刘辅、楚公刘英、东海公刘阳、济南公刘康、东海公刘苍随行,到颍川,进而到叶县、章陵。

五月二十一日,回到洛阳。

六月二十九日,临淮公刘衡去世。

秋七月,玩弄妖法巫术的李广等群起占据皖城,光武帝派虎贲中郎将马援、骠骑将军段志去讨伐。

九月,攻克皖城,杀李广等。

冬十月十九日,废皇后郭氏为中山太后,立贵人阴氏为皇后。

晋升右翊公刘辅为中山王,以常山郡为食邑。

其余九国公就原来的封地晋爵为王。

二十二日,光武帝到章陵。

修理园寝宗庙,祭祀旧宅,察看田地房屋,置酒作乐,赏赐钱物。

这时宗室众多母亲趁着喝得畅快,互相谈论说: 文叔少年时谨慎诚实,与人相处不会殷勤应酬,一味的忠直温和,而今天竟然当上了皇帝! 光武听了,大笑说: 我治理天下,也要用柔道来施行政教。

于是为舂陵宗室一律修起祠堂。

这时有五只凤凰出现于颍川的郏县。

十二月,光武从章陵还洛阳。

这年,莎车国派遣使者进贡。

十八年(42)春二月,蜀郡守将史歆反叛,派大司马吴汉率领二将军讨伐,包围成都。

甲寅,光武帝西去巡察,到长安,三月壬午,参拜高庙,祭祀十一陵。

经冯翊境地,行进到蒲坂,在后土祠祭地。

夏四月初八,光武帝回到洛阳。

十五日,诏令说: 现在边境各郡偷盗五十斛谷米的,就判死刑,开残忍官吏妄杀的先例。

应取消这种苛刻的法律,定罪标准同内地各郡相同。

派伏波将军马援率领楼船将军段志等攻击,交阝止寇贼征侧等。

二十五日,光武帝到河内。

二十九日,从河内回洛阳。

五月,天旱。

卢芳又逃入匈奴。

秋七月,吴汉攻下成都,杀史歆等。

壬戌,对益州叛乱的罪犯,除了非处死不可的以外一律免罪。

冬十月二十四日,光武帝到宜城,回洛阳时,祭祀章陵。

十二月十日,光武帝回到洛阳。

这年,罢去州牧,设置刺史。

十九年(43)春正月十五,追尊孝宣皇帝为中宗。

高考文言文阅读模拟训练:袁宏《后汉纪-光武皇帝纪》(附答案解析与译文)

高考文言文阅读模拟训练:袁宏《后汉纪-光武皇帝纪》(附答案解析与译文)

高考文言文阅读模拟训练:袁宏《后汉纪·光武皇帝纪》(附答案解析与译文)阅读下面的文言文,完成10~14题。

癸亥晦,日有蚀之。

诏曰:“阴阳错谬,日月薄蚀。

百姓有过,在予一人,其赦天下。

公卿百寮,各上封事,无有所讳,举贤良方正各一人。

”太中大夫郑兴上疏曰:“臣闻‘国无政,不用善,则取谪于日月之灾,故政不可不慎也。

其道务三而已:一曰择人,二曰因民,三曰从时’,此应变之要也。

昔齐桓公避乱于莒,鲍叔从焉。

既反国,鲍叔举管仲,桓公从之。

遂立九合之功。

愿陛下成屈.己从众之德,济群臣举善之美。

”不从。

兴字少赣,河南开封人。

尝从刘歆学讲议,歆美.其才,学者皆师之。

兴既之凉州,坐事免。

会赤眉作乱,东道不通,兴乃归隗嚣。

嚣贰于汉,兴每匡谏,言辞恳至,嚣虽内不能悦,而外相崇礼。

兴求归葬父母,嚣不听,而徙舍益禄。

兴见嚣曰:“昔尝同僚故归骸骨非敢为用也求为先人遗类耳幸蒙覆载得自保全。

今乞骸骨...,而徙舍益禄。

兴闻事亲之道,生事之以礼,死葬之以礼,祭之以礼,奉以周旋,不敢失坠。

今为父母乞身,得益禄而止,是以父母为请也,无礼甚矣。

将军焉用之!”嚣曰:“幸甚。

”乃为办装,使与妻子俱。

上闻兴归,征.为太中大夫。

光禄勋杜林上书荐兴曰:“执义坚固,敦于诗书,好古博物,见疑不惑,宜侍帷幄,以益万分。

”于是敬异焉,每朝有大议,辄访问兴。

上尝以郊祀事问曰:“欲以谶决之,何如?”兴曰:“臣不为谶。

”上怒曰:“卿不言谶,非之邪?”兴曰:“臣于书有所未学,而无敢非。

”上乃解曰:“言不当若是邪。

”兴数言事,文辞温雅。

(节选自《后汉纪·光武皇帝纪卷第六》)10.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)A.昔尝同僚/故归骸骨/非敢为用/也求为先人遗类耳/幸蒙覆载得/自保全B.昔尝同僚/故归骸骨/非敢为用/也求为先人遗类耳/幸蒙覆载/得自保全C.昔尝同僚/故归骸骨/非敢为用也/求为先人遗类耳/幸蒙覆载/得自保全D.昔尝同僚/故归骸骨/非敢为用也/求为先人遗类耳/幸蒙覆载得/自保全11.下列对文中加点的词语及相关内容的解说,不正确的一项是(3分)A.屈己从众的“屈”意思是降低身份,与《孟子》中“威武不能屈”的“屈”相同。

后汉书《光武帝纪》原文及翻译

后汉书《光武帝纪》原文及翻译

后汉书《光武帝纪》原文及翻译原文:(1)世祖光武皇帝讳秀,字文叔,南阳蔡阳人,高祖九世之孙也。

光武年九岁而孤,养于叔父良。

(2)六年春正月辛酉,诏曰:“往岁水、旱、蝗虫为灾,谷价腾跃,人用困乏。

朕惟百姓无以自赡,恻然愍之。

其命郡国有谷者,给禀《说文》:“禀,赐谷也。

”音笔锦反。

高年、鳏、寡、孤、独及笃癃、无家属贫不能自存者,如《律》。

”(3)七年春正月丙申,又诏曰:“世以厚葬为德,薄终,为鄙,至于富者奢僣,贫者单财,法令不能禁,礼义不能止,仓卒乃知其咎。

其布告天下,令知忠臣、孝子、慈兄、悌弟薄葬送终之义。

”(4)二月戊戌,帝崩于南宫前殿,年六十二,在位三十三年,遗诏曰:“朕无益百姓,皆如孝文皇帝制度,务从约省。

刺史、二千石长吏皆无离城郭,无遣吏及因邮奏。

”(5)初,帝在兵间久,厌武事,且知天下疲耗,思乐息肩。

自陇、蜀平后,非儆急,未尝复言军旅。

皇太子尝问攻战之事,帝曰:“昔卫灵公问陈,孔子不对,此非尔所及。

”每旦视朝,日仄乃罢。

数引公卿、郎、将讲论经理,夜分乃寐。

皇太子见帝勤劳不怠,承间谏曰:“陛下有禹、汤之明,而失黄、老养性之福,愿颐爱精神,优游自宁。

”帝曰:“我自乐此,不为疲也。

”虽身济大业,兢兢如不及,故能明慎政体,总揽权纲,量时度力,举无过事。

退功臣而进文吏,戢弓矢而散马牛,虽道未方古,斯亦止戈之武焉。

——节选自《后汉书卷一》译文:世祖光武皇帝刘秀,字文叔,南阳蔡阳人,高祖刘邦第九代孙。

光武九岁丧父,被叔父刘良抚养。

建武六年春正月辛酉日,帝下诏令说:“往年水、旱、蝗灾,谷价暴涨,百姓贫困。

我念及百姓不能养活自己,心里难过怜悯他们。

命令存有谷物的郡国,赈济老人、鳏夫、寡妇、孤儿、老而无子、病重困苦,以及无家可归无法自立的人,一切遵照《汉律》的规定。

”七年春正月丙申日,又下诏令说:“世人都把厚葬作为美德,鄙视那些从俭办丧事的做法。

以致于富人奢侈无度,穷人耗尽家财,法令禁不住,礼义止不了,要等到遇到非常事变(厚葬的墓被偷盗时)才认识到错误。

高考文言文阅读仿真训练:《后汉书-光武帝纪》(附答案解析与译文)

高考文言文阅读仿真训练:《后汉书-光武帝纪》(附答案解析与译文)

高考文言文阅读仿真训练:《后汉书·光武帝纪》(附答案解析与译文)阅读下面的文言文,完成下面小题。

世祖..光武皇帝讳秀,高祖九世之孙也。

莽末,天下连岁灾蝗,寇盗蜂起。

起于宛,时年二十八。

至郾、定陵,悉发诸营兵,而诸将贪惜财货,欲分留守之。

光武曰:“今若破敌,珍宝万倍,大功可成;如为所败,首领无余,何财物之有!”众乃从。

朱鲔攻温,大破之。

于是诸将议上尊号。

马武先进曰:“天下无主。

如有圣人承敝而起,虽仲尼为相,孙子为将,犹恐无能有益。

大王虽执谦退,奈宗.庙.社稷何!宜且还蓟即尊位。

”光武惊曰:“何将军出是言?”武曰:“诸将尽然。

”至中山,诸将复上奏曰:“大王参分天下而有其二,言武力则莫之敢抗,论文德则无所与辞。

臣闻帝王不可以久旷,天命不可以谦拒。

惟大王以社稷为计,万姓为心。

”光武又不听。

行到南平棘,诸将复固请之。

光武曰:“寇贼未平,四面受敌,何速欲正号位乎?"耿纯进曰:“天下士大夫捐亲戚,弃土壤,从大王于矢石之间者,其计固望成其所志耳。

今功业即定,天人亦应,而大王不正号位,纯恐士大夫望绝计穷,则有去归之思也。

大众一散,难可复合。

时不可留,众不可逆。

”纯言甚诚切,光武深感,曰:“吾将思之。

”行至鄗,强华自关中奉赤伏符,曰“刘秀发兵捕不道,四夷..云集龙斗野,四七之际火为主”。

群臣因复奏曰:“受命之符,人应为大。

今上无天子,海内淆乱,符瑞之应,昭然著闹,宜答天神,以塞群望。

”光武六月已未,即皇帝位,建元为建武。

二年春正月庚辰,封功臣皆为列侯,大国四县,余各有差。

博士..丁恭议曰:“古帝王封诸侯不过百里故利以建侯取法于雷强干弱枝所以为治也今封诸侯四县不合法制。

”帝曰:“古之亡国,皆以无道,未尝闻功臣地多而灭亡者。

”乃遣谒者即授印绶,策曰:“在上不骄,高而不危;制节谨度,满而不溢。

敬之戒之。

传尔子孙,长为汉藩。

”(选自《后汉书·光武帝纪》,有删改)10. 下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)()A. 古帝王封诸侯不过百里/故利以建侯/取法于雷/强干弱枝/所以为治也/今封诸侯四县/不合法制B. 古帝王封诸侯/不过百里故/利以建侯取/法于雷强干/弱枝所以为治也/今封诸侯/四县不合法制C. 古帝王封诸侯不过百里/故利以建侯取/法于雷强干/弱枝所以为治也/今封诸侯四县/不合法制D. 古帝王封诸侯/不过百里故/利以建侯/取法于雷/强干弱枝/所以为治也/今封诸侯/四县不合法制11. 下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)()A. 世祖:古代帝王的庙号,一般是作为断代史开创者或该王朝承上启下的有为君主的追尊名号。

后汉书—原典宝库

后汉书—原典宝库
112.志第十二·天文下
113.志第十三·五行一
114.志第十四·五行二
115.志第十五·五行三
116.志第十六·五行四
117.志第十七·五行五
118.志第十八·五行六
119.志第十九·郡国一
120.志第二十·郡国二
121.志第二十一·郡国三
122.志第二十二·郡国四
123.志第二十三·郡国五
124.志第二十四·百官一
009.卷八·孝灵帝纪第八
010.卷九·孝献帝纪第九
011.卷十上·皇后纪第十上
012.卷十下·皇后纪第十下
013.卷十一·刘玄刘盆子列传第一
014.卷十二·王刘张李彭卢列传第二
015.卷十三·隗嚣公孙述列传第三
016.卷十四·宗室四王三侯列传第四
017.卷十五·李王邓来列传第五
018.卷十六·邓寇列传第六
028.卷二十六·伏侯宋蔡冯赵牟韦列传
029.卷二十七·宣张二王杜郭吴承郑赵
030.卷二十八上·桓谭冯衍列传第十八上
031.卷二十八下·冯衍列传第十八下
032.卷二十九·申屠刚鲍永郅恽列传第
033.卷三十上·苏竟杨厚列传第二十上
034.卷三十下·郎顗襄楷列传第二十下
035.卷三十一·郭杜孔张廉王苏羊贾陆
063.卷五十八·虞傅盖臧列传第四十八
064.卷五十九·张衡列传第四十九
065.卷六十上·马融列传第五十上
066.卷六十下·蔡邕列传第五十下
067.卷六十一·左周黄列传第五十一
068.卷六十二传第五十三
070.卷六十四·吴延史卢赵列传第五十
071.卷六十五·皇甫张段列传第五十五
036.卷三十二·樊宏阴识列传第二十二

《后汉纪》后汉光武皇帝纪卷第一

《后汉纪》后汉光武皇帝纪卷第一

《后汉纪》后汉光武皇帝纪卷第一《后汉纪》后汉光武皇帝纪卷第一孝景帝生长沙定王发。

武帝世,诸侯得分封子弟〔一〕,以泠道县舂陵封发中子买,为舂陵节侯。

买生郁林太守外,外生钜鹿都尉回,回生南顿令钦,钦生光武皇帝。

元帝时,节侯之孙孝侯以南方卑湿〔二〕,请徙南阳。

于是以蔡阳白水乡为舂陵侯封邑,而与从昆弟钜鹿君及宗亲俱徙焉。

湖阳人樊重女曰归都〔三〕,自为童儿,不正容不出于房。

南顿君聘焉,生齐武王縯、鲁哀王仲、世祖、〔湖阳〕、新野、宁平公主〔四〕。

〔一〕汉书主文偃传曰:“偃说上曰:‘古者诸侯地不过百里,彊弱之形易制。

今诸侯或连城数十,地方千里,缓则骄奢,易为淫乱,急则阻其彊,而合从以逆京师。

今以法割削,则逆节萌起,前日朝错是也。

今诸侯子弟或十数,而适嗣代立,余虽骨肉,无尺地之封,则仁孝之道不宣。

愿陛下令诸侯得推恩分子弟,以地侯之。

彼人人喜得所愿,上以德施,实分其国,必稍其销弱矣。

’于是上从其计。

”〔二〕按:范晔后汉书城阳恭王祉传曰(以下简称范书):“熊渠卒,子考侯仁嗣。

”文选卷四南都赋李善注曰:“东观汉记曰:‘舂陵节侯,长沙定王中子买。

节侯生戴侯,戴侯生考侯。

考侯仁以为舂陵地势下湿,难以久处,上书愿徙南阳,守坟墓。

元帝许之,于是北徙。

’考或作孝,非也。

”范书祉传李贤注引东观记亦作“考侯”。

清人编四库全书,改东观汉记原辑文“孝侯”为“考侯”,即以范书和李善注为据。

殊不知汉书王子侯表明载:“元康元年,孝侯仁嗣。

”东观记之光武帝纪,乃班固主持撰写,自不当与汉书相抵牾。

且范书安城孝侯赐传、艺文类聚(以下简称类聚)卷十二引东观记均作“孝侯”。

孝、考形近易讹,恐当以孝侯为是。

袁纪此文亦可谓有力佐证。

〔三〕范书北海靖王兴传作“娴都”。

〔四〕范书北海靖王兴传曰:“生三男三女:长男伯升,次仲,次光武;长女黄,次元,次伯姬。

”又曰:“建武二年,封黄为湖阳长公主,伯姬为宁平长公主。

元与仲俱殁于小长安,追爵元为新野长公主。

十五年,追谥仲为鲁哀王。

《后汉书》卷一下光武帝纪第一下

《后汉书》卷一下光武帝纪第一下

《后汉书》卷一下光武帝纪第一下六年春正月丙辰,改舂陵乡为章陵县。

世世复徭役,比丰、沛,无有所豫。

辛酉,诏曰:"往岁水、旱、蝗虫为灾,谷价腾跃,人用困乏。

朕惟百姓无以自赡,恻然愍之。

其命郡国有谷者,给禀高年、鳏、寡、孤、独及笃癃、无家属贫不能自存者,如《律》。

二千石勉加循抚,无令失职。

"扬武将军马成等拔舒,获李宪。

二月,大司马吴汉拔朐,获董宪、庞萌,山东悉平。

诸将还京师,置酒赏赐。

三月,公孙述遣将任满寇南郡。

夏四月丙子,幸长安,始谒高庙,遂有事十一陵。

遣虎牙大将军盖延等七将军从陇道伐公孙述。

五月己未,至自长安。

隗嚣反,盖延等因与嚣战于陇阺,诸将败绩。

辛丑,诏曰:"惟天水、陇西、安定、北地吏人为隗嚣所诖误者,又三辅遭难赤眉,有犯法不道者,自殊死以下,皆赦除之。

"六月辛卯,诏曰:"夫张官置吏,所以为人也。

今百姓遭难,户口耗少,而县官吏职所置尚繁,其令司隶、州牧各实所部,省减吏员。

县国不足置长吏可并合者,上大司徒、大司空二府。

"于是条奏并省四百余县,吏职减损,十置其一。

代郡太守刘兴击卢芳将贾览于高柳,战殁。

初,乐浪人王调据郡不服。

秋,遣乐浪太守王遵击之,郡吏杀调降。

遣前将军李通率二将军,与公孙述将战于西城,破之。

夏,蝗。

秋九月庚子,赦乐浪谋反大逆殊死已下。

丙寅晦,日有食之。

冬十月丁丑,诏曰:"吾德薄不明,寇贼为害,强弱相陵,元元失所。

《诗》云:'日月告凶,不用其行。

'永念厥咎,内疚于心。

其敕公卿举贤良、方正各一人;百僚并上封事,无有隐讳;有司修职,务遵法度。

"十一月丁卯,诏王莽时吏人没人为奴婢不应旧法者,皆免为庶人。

十二月壬辰,大司空宋弘免。

癸巳,诏曰:"顷者师旅未解,用度不足,故行什一之税。

今军士屯田,粮储差积。

其令郡国收见田租三十税一,如旧制。

"隗嚣遣将行巡寇扶风,征西大将军冯异拒破之。

后汉书·顺冲质帝纪第六

后汉书·顺冲质帝纪第六

后汉书·顺冲质帝纪第六孝顺皇帝讳保,安帝之子也。

母李氏,为阎皇后所害。

永宁元年,立为皇太子。

延光三年,安帝乳母王圣、大长秋江京、中常侍樊丰谮太子乳母王男、厨监邴吉,杀之,太子数为叹息。

王圣等惧有后祸,遂与丰、京共构陷太子,太子坐废为济阴王。

明年三月,安帝崩,北乡侯立,济阴王以废黜,不得上殿亲临梓宫,悲号不食,内外群僚莫不哀之。

及北乡侯薨,车骑将军阎显及江京,与中常侍刘安、陈达等白太后,秘不发丧,而更征立诸国王子,乃闭宫门,屯兵自守。

十一月丁巳,京师及郡国十六地震。

是夜,中黄门孙程等十九人共斩江京、刘安、陈达等,迎济阴王于德阳殿西钟下,即皇帝位,年十一。

近臣尚书以下,从辇到南宫,登云台,召百官。

尚书令刘光等奏言:“孝安皇帝圣德明茂,早弃天下。

陛下正统,当奉宗庙,而奸臣交构,遂令陛下龙潜蕃国,群僚远近莫不失望。

天命有常,北乡不永。

汉德盛明,福祚孔章。

近臣建策,左右扶翼,内外同心,稽合神明。

陛下践祚,奉遵鸿绪,为郊庙主,承续祖宗无穷之烈,上当天心,下CA75民望。

而即位仓卒,典章多缺,请条案礼仪,分别具奏。

”制曰:“可。

”乃召公卿百僚,使虎贲、羽林士屯南、北宫诸门。

阎显兄弟闻帝立,率兵入北宫,尚书郭镇与交锋刃,遂斩显弟卫尉景。

戊午,遣使者入省,夺得玺绶,乃幸嘉德殿,遣侍御史持节收阎显及其弟城门校尉耀、执金吾晏,并下狱诛。

己未,开门,罢屯兵。

壬戌,诏司隶校尉:“惟阎显、江京近亲当伏辜诛,其余务崇宽贷。

”壬申,谒高庙。

癸酉,谒光武庙。

乙亥,诏益州刺史罢子午道,通褒斜路。

己卯,葬少帝以诸王礼。

司空刘授免。

赐公卿以下钱、谷各有差。

十二月甲申,以少府河南陶敦为司空。

令郡国守、相视事未满岁者,一切得举孝廉吏。

登卯,尚书奏请下有司,收还延光三年九月丁酉以皇太子为济阴王诏书。

奏可。

京师大疫。

辛亥,诏公卿、郡守、国相,举贤良方正、能直言极谏之士各一人。

尚书令以下从辇幸南宫者,皆增秩赐布各有差。

永建元年春正月甲寅,诏曰:“先帝圣德,享祚未永,早弃鸿烈。

後漢光武皇帝紀卷第六

後漢光武皇帝紀卷第六

後漢光武皇帝紀卷第六後漢光武皇帝紀卷第六七年(辛卯、三一)春正月丙申,詔天下繫囚非殊死者,一切勿治。

是時海內新安,民得休息,皆樂吏職而勸農桑,風俗和同,人自修飾。

上惟王莽偽薄之化,思有以改其弊,於是黜虛華,進淳朴,聽言觀行,明試以功,名實不相冒,而能否彰矣。

又念前世,園陵太盛,王侯吏人,轉相倣競。

乃下詔曰:「世俗不以厚〔葬〕(薄)為鄙陋〔一〕,富者過奢,貧者殫財,刑法不能禁〔二〕,禮義不能止,倉卒以來,乃知其咎。

布告天下,令知忠臣孝子薄葬送終之義。

」〔一〕據果親王校而改。

〔二〕「刑」原作「形」,據黃本逕改。

癸亥晦,日有蝕之〔一〕。

詔曰:「陰陽錯謬,日月薄蝕。

百姓有過,在予一人,其赦天下。

公卿百寮,各上封事,無有所諱,舉賢良方正各一人。

」〔二〕於是馮衍上書陳事:一曰顯文德,二曰褒武烈,三曰修舊功,四曰招俊傑,五曰明好惡,六曰簡法令,七曰差祿秩,八曰撫邊境〔三〕。

書奏,上將召見之。

後以讒不得入。

〔一〕此系重文,當刪。

詳見下文之注。

〔二〕范書此詔乃夏四月壬午所下,此段及袁宏曰皆當移置「眾不染於辭」之後。

〔三〕馮衍上此書,范書本傳作建武六年事。

袁宏曰:夫讒之為害,天下之患也。

闇主則理固然矣,賢君而讒言不絕者,豈不哀哉!夫人君之情,不能太形於外。

夫好惡是非之情形於外,則愛憎毀譽之變應於事矣。

故因其所好而進之,因其所惡而退之,因其所是而美之,因其所非而疾之。

惡而於無嫌之地,而人主不必悟者,讒人之所資也。

夫讒人之心,非專在傷物,處之不以忠信,其言多害也。

何以知其然?夫欲合主之情,必務求其所欲。

所惡者一人,所害者萬物,故其毀傷,不亦眾乎?若夫聲色喜怒之際,虛實利害之間,以微售其言,焉可數哉?是以古之明君,知視聽之所屬,不能不關於物也;知一己之明,不能不滯於情也。

求忠信之人,而置之左右,故好惡是非之情,未嘗宣於外,而愛憎毀譽之言,無由而至矣。

〔三〕(二)月癸亥晦,日有蝕之〔一〕。

是時宰相多以功舉,官人率由舊恩,天子勤吏治,俗頗苛刻,因是變也。

后汉书全文

后汉书全文

后汉书全文
后汉书
《后汉书》是一部由我国南朝刘宋时期的历史学家范晔编撰的记载东汉历史的纪传体史书。

与《史记》、《汉书》、《三国志》合称“前四史”。

书中分十纪、八十列传和八志(司马彪续作),记载了从光武帝刘秀起至汉献帝的195年历史。

265
本纪
光武帝纪上光武帝纪下显宗孝明帝肃宗孝章帝孝和孝殇帝孝安帝纪孝顺孝冲孝孝桓帝纪孝灵帝纪孝献帝纪皇后纪上皇后纪下列传
刘玄刘盆子王刘张李彭隗嚣公孙述宗室四王三李王邓来列邓寇列传冯岑贾列传吴盖陈臧列耿弇列传铫期王霸祭任李万邳刘朱景王杜马窦融列传马援列传卓鲁魏刘列伏侯宋蔡冯宣张二王杜桓谭冯衍列桓谭冯衍列申屠刚鲍永苏竟杨厚列郎顗襄楷列郭杜孔张廉樊宏阴识列朱冯虞郑周梁统列传张曹郑列传郑范陈贾张桓荣丁鸿列张法滕冯度刘赵淳于江班彪列传上班彪列传下第五钟离宋光武十王列朱乐何列传邓张徐张胡袁张韩周列郭陈列传班梁列传杨李翟应霍王充王符仲孝明八王列李陈庞陈桥崔骃列传周黄徐姜申杨震列传章帝八王列张王种陈列杜栾刘李刘虞傅盖臧列张衡列传马融列传上蔡邕列传下左周黄列传荀韩钟陈列李杜列传吴延史卢赵皇甫张段列陈王列传党锢列传郭符许列传窦何列传郑孔荀列传皇甫嵩朱俊董卓列传刘虞公孙瓚袁绍刘表列袁绍刘表列刘焉袁术吕循吏列传酷吏列传宦者列传儒林列传上儒林列传下文
苑列传上文苑列传下独行列传方术列传上方术列传下逸民列传列女传东夷列传南蛮西南夷西羌传西域传南匈奴列传乌桓鲜卑列

律历上律历中律历下礼仪上礼仪中礼仪下祭祀上祭祀中祭祀下天文上天文中天文下五行一五行二五行三五行四五行五五行六郡国一郡国二郡国三郡国四郡国五百官一百官二百官三百官四百官五舆服上舆服下。

后汉书卷四十二·光武十王列传(6)原文

后汉书卷四十二·光武十王列传(6)原文

后汉书卷四十二·光武十王列传(6)原文
后汉书卷四十二·光武十王列传(6) 五年(63)才许还国,但不接上将军印绶。

以轻骑长史为东平太傅,掾为中大夫,令史为王家郎。

加赐钱五千万,布十万匹。

六年(64)冬,帝巡幸鲁国,召刘苍跟着回京师。

第二年,皇太后死了。

葬后,刘苍才回封地,皇上特赐奴婢五百人,布二十五万匹,和珍宝服饰器物。

十一年(69)刘苍与诸王朝京师。

月余,回国。

帝临送回宫,凄然怀念,于是派使者持手诏绘国中傅道: 辞别之后,独坐不乐,于是就乘车回来,伏在车前横木上吟诗:瞻望永怀,实劳我心,诵及《采菽》,以增叹息。

前些时候问东平王在家何等快乐,王说做好事最快乐,其言甚大,说到内心深处了。

今送列侯印十九枚,诸王子年五岁以上能够趋拜的,都叫他们带上。

十五年(73)春,皇帝行幸东平,赐刘苍钱一千五百万,布四万匹。

皇上把所作《光武本纪》给刘苍看,刘苍于是上一篇《光武受命中兴颂》。

皇上认为很好,
1。

《后汉书卷一下  光武帝纪第一》摘记2015-05-23

《后汉书卷一下  光武帝纪第一》摘记2015-05-23

《后汉书卷一下光武帝纪第一》摘记2015-05-23初,帝在兵间久,厌武事,且知天下疲耗,思乐息肩(1)。

自陇、蜀平后,非儆急(2),未尝复言军旅。

皇太子尝问攻战之事,帝曰:“昔卫灵公问陈,孔子不对,此非尔所及。

”每旦视朝,日仄乃罢。

数引公卿、郎、将讲论经理,夜分乃寐。

皇太子见帝勤劳不怠,承间谏曰:“陛下有禹、汤之明,而失黄、老养性之福,愿颐爱(3)精神,优游自宁。

”帝曰:“我自乐此,不为疲也。

”虽身济大业,兢兢(4)如不及,故能明慎政体,总揽权纲,量时度力,举无过事。

退功臣而进文吏,戢(5)弓矢而散马牛,虽道未方古,斯亦止戈之武(6)焉。

注释:(1)、息肩:休养生息。

(2)、儆(jǐng)急:紧急(事件),一般指军情。

儆,紧急事件或情况,多指战争。

(3)、颐爱:保养爱护。

颐,保养。

(4)、兢兢:小心谨慎的样子。

(5)、戢(jí):收藏兵器。

(6) 、止戈之武:止戈为武的武德精髓。

《左传·宣公十二年》楚庄王把“武”分成“止”“戈”两部分,意思是“武”字是“止戈”两字合成的。

所以要能止战,才是真正的武功。

译文:当初,光武帝长年驰骋沙场,对战争十分厌倦,也明白天下百姓疲于战事,国力不堪损耗,大家都向往和平安定的日子。

自从平定陇、蜀两地后,若非万分紧急之事,就不再滥用兵力。

皇太子曾向他请教战争之事,光武帝说:“过去卫灵公咨询布阵用兵之事,孔子并不回答。

这不是你应考虑的。

”每天早晨上朝直到太阳西斜才退朝。

常常召见公卿、郎官和将领们议论经典理义,直到深夜才睡觉。

皇太子见皇帝勤劳不知疲倦,乘他闲暇时劝谏说:“陛下您有夏禹、商汤的贤德,却失去黄帝、老子所倡导的修身养性之福,希望您保养爱护自己的精神体力,求得自身悠闲安宁。

”光武帝答道:“我自己乐于这样,不觉得疲倦。

”他虽成就了光复汉朝的大业,却始终兢兢业业,唯恐自己做得不够,因此能十分明智谨慎地处理政务,总揽权势朝纲,审时度势,决策也没什么失误。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

后汉书卷一下·光武帝纪下(6)原文
后汉书卷一下·光武帝纪下(6) 夏四月癸酉,车驾还宫。

己卯,大赦天下。

复嬴、博、梁父、奉高,勿出今年田租刍稿。

改年为中元。

行幸长安。

戊子,祀长陵。

五月乙丑,至自长安。

六月辛卯,太仆冯鲂为司空。

乙未,司徒冯勤薨。

是夏,京师醴泉涌出,饮之者固疾皆愈,惟眇、蹇者不瘳。

又有赤草生于水崖。

郡国频上甘露。

群臣奏言:地祇灵应而朱草萌生。

孝宣帝每有嘉瑞,辄以改元、神爵、五凤、甘露、黄龙,列为年纪,盖以感致神祇,表彰德信。

是以化致升平,称为中兴。

今天下清宁,灵物仍降。

陛下情存损挹,推而不居,岂可使祥符显庆,没而无闻?宜令太史撰集,以传来世。

帝不纳。

常自谦无德,每郡国所上,辄抑而不当,故史官罕得记焉。

秋,郡国三蝗。

甲申,使司空告祠高庙曰:高皇帝与群臣约,非刘氏不王。

吕太后贼害三赵,专王吕氏,赖社稷之灵,禄、产伏诛,天命几坠,危朝更安。

吕太后不宜配食高庙,同祧至尊。

薄太后母德慈仁,孝文皇帝贤明临国,子孙赖福,延祚至今。

其上薄太后尊号曰高皇后,配食地祇。

迁吕太后庙主于园,四时上祭。

十一月甲子晦,日有食之。

是岁,初起明堂、灵台、辟雍,及北郊兆域。

宣布图谶于天下。

复济阳、南顿是年徭役。

参狼羌寇武都,败郡兵,陇西太守刘盱遣军救之,及武都郡兵讨叛羌,皆破之。

二年春正月辛未,初立北郊,祀后土。

东夷倭奴国王遣使奉献。

二月戊戌,帝崩于南宫前殿,年六十二。

遗诏曰:朕无益百姓,皆如孝文皇帝制度,务从约省。

刺史、二千石长吏皆无离城郭,无遣吏及因邮奏。

初,帝在兵间久,厌武事,且知天下疲耗,思乐息肩。

自陇、蜀平后,非儆急,未尝复言军旅。

皇太子尝问攻战之事,帝曰:昔卫灵公问陈,孔子不对,此非尔所及。

每旦视朝,日仄乃罢。

数引公卿、郎、将讲论经理,夜分乃寐。

皇太子见帝勤劳不怠,承间谏曰:陛下有禹、汤之明,而失黄、老养性之福,愿颐爱精神,优游自宁。

帝曰:我自乐此,不为疲也。

虽身济大业,兢兢如不及,故能明慎政体,总揽权纲,量时度力,举无过事。

退功臣而进文吏,戢弓矢而散马牛,虽道未方古,斯亦止戈之武焉。

论曰:皇考南顿君初为济阳令,以建平元年十二月甲子夜生光武于县舍,有赤光照室中。

钦异焉,使卜者王长占之。

长辟左右曰:此兆吉不可言。

是岁县界有嘉禾生,一茎九穗,因名光武曰秀。

明年,方士有夏贺良者,上言哀帝,云汉家历运中衰,当再受命。

于是改号为太初元年,称陈圣刘太平皇帝,以厌胜之。

及王莽篡位,忌恶刘氏,以钱文有金刀,故改为货泉。

或以货泉字文为白水真人。

后望气者苏伯阿为王莽使至南阳,遥望见舂陵郭,唶曰:气佳哉!郁郁葱葱然。

及始起兵还舂陵,远望舍南,火光赫然属天,有顷不见。

初,道士西门君惠、李守等亦云刘秀当为天子。

其王者受命,信有符乎?不然,何以能乘时龙而御天哉!
赞曰:炎正中微,大盗移国。

九县飙回,三精雾塞。

人厌淫诈,神思反德。

光武诞命,灵贶自甄。

沈几先物,深略纬文。

寻、邑百万,貔虎为群。

长毂雷野,高锋彗云。

英威既振,新都自焚。

虔刘庸、代,纷坛梁、赵。

三河未澄,四关重扰。

神旌乃顾,递行天讨。

金汤失险,车书共道。

灵庆既启,人谋咸赞。

明明庙谟,赳赳雄断。

于赫有命,系隆我汉。

【译文】
六年(30)春正月十六日,改舂陵乡为章陵县,世世代代免除徭役,比照高祖家乡丰邑、沛县的旧例,使章陵县人民不再担忧以后会再有徭役。

二十一日,光武帝下诏说: 往年水旱蝗虫为灾,谷价暴涨,人们的食物缺乏。

我念及百姓不能自给,心里难过怜悯他们。

现在命令存有谷物的郡国,供给高寿的老人、鳏夫、寡妇、年幼失父的孩子、老而无子的孤独者及有绝症和无家属照顾贫困不能自保者粮食,供给标准依照有关法律。

二千石的官员要勤加抚慰,不要失职。

扬武将军马成等攻下舒县,抓获李宪。

二月,大司马吴汉攻下朐县,抓获董宪、庞萌,太行山以东全部平定,诸将回京师,宴饮赏赐。

三月,公孙述派将军任满侵犯南郡。

夏四月初八,光武帝到长安,始拜谒高庙,祭祀十一陵。

派虎牙大将军盖延等七将军从陇道讨伐公孙述。

五月二十一日,光武帝从长安
回洛阳。

隗嚣反叛,盖延等于是在陇阝氐与隗嚣战斗,盖延等大败。

辛丑,光武帝诏令说: 天水、陇西、安定、北地的官员,被隗嚣欺骗所牵连的,还有三辅遭难赤眉时犯法不守正道的,凡判斩首以下的,都免罪不究。

六月二十四日,诏令说: 设置官吏,是为了治理人民的,现在百姓遭难,户口减少,但国家所置官吏尚多,命令司隶校尉及各州长官,核实所辖各部,裁减官吏人员。

县和郡国不够条件设长吏而可以合并的,上报大司徒、大司空二府。

于是司肃校尉、各州牧守条陈奏请合并减少四百余县,官吏职位减去十分之九。

六月,代郡太守刘兴在高柳攻打卢芳将领贾览,刘兴战死。

以前,乐浪人王调占据郡地不服。

这年秋天,派乐浪太守王遵去攻打,郡吏杀了王调投降。

派前将军李通率领二将军,与公孙述将领在西城战斗,把他打败。

夏天,蝗灾。

秋九月初四,对乐浪犯罪的人,除非谋反死罪,均免罪不究。

三十日,晦,日蚀。

冬十月十一日,诏令说: 我德薄不英明,寇贼为害,强暴欺凌弱小,老百姓流离失所。

《诗经》上说: 日月有凶象,这是不用其道的征兆。

我常念我的过失,内心难过。

现敕令公卿推荐贤良、方正各一人,百官都要奏上密封的报告,不要隐瞒顾忌;官员履行职责务必遵守法律制度。

十一月丁卯,诏令王莽时官吏民众籍没为奴婢不合旧法的,都免为平民。

十二月二十七日,大司空宋弘免职。

二十八日,光武帝诏令说: 过去战争没有结束,费用不足,所以按十分之一抽取田税,现在军士屯垦,粮食略有储积。

可以叫郡国收三十分之一的田税,依景帝时制度。

十二月,隗嚣派将行巡侵扰扶风,征西大将军冯异抵抗并打败了他。

这年,开始罢去郡国都尉官。

开始派列侯进入到自己的封国。

匈奴派使者来献礼,光武帝派
中郎将回访。

相关文档
最新文档