古文重点实词句子翻译知识分享

古文重点实词句子翻

译

20.在下面一段文字横线处补写恰当的语句，使整段文字语意完整连贯，内容贴切，逻辑严密，每处不超过15个字。(6分) 气候能够左右人的性情，其中有两个因素十分重要，

①。南方常年气候温和、湿润，这使南方人头脑冷静，感情细腻，对外界变化敏感，并功于心计，②；北方冬季寒冷而干燥，导致北方人容易急躁，行为粗犷，对外界感

觉不太敏锐，历史上多有将才武士以及草莽英雄。另外，

③，例如江南一带多雨，年降水量有800毫米至1700

毫米，这使江南人更加多愁善感。

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

答案及解析

20.（6分）示例：

①分别是气温和湿度

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

②历史上多有文人雅士及精明商人（其他合适身份，如“诗人才子和谋臣策士”等亦可）

③降雨量对人的情绪（或性情、性格等）也有影响

（每写出一处给2分。意思对即可。如有其他答案，只要言之成理，可酌情给分）

9．下面填入文字中横线处的语句，排序最恰当的一组是（）

这番话不免啰嗦，但是我们原在咬文嚼字，非这样锱铢必较不可。

①咬文嚼字有时是一个坏习惯，所以这个成语的涵义通常不好。

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

②从来没有换一句话换一个说法而意味仍完全不变。

③咬文嚼字，在表面上看像是斟酌文字的分量，在实际上就是调整思想和感情。

④文学借文字表现思想感情

⑤但是在文学，无论阅读或写作，我们必须有一字不肯放松的谨严。

⑥文字上面有含糊，就显得思想还没有透彻，情感还没有凝练。

A. ③②④⑥⑤①

B. ②⑤④⑥③①

C. ①⑤④⑥③②

D. ③①⑤②④⑥

答案及解析

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

9. C

【解析】试题分析：语句衔接的题目是常考的题目，有时是排序，有时是填写衔接句，有时选用关联词语，排序的题目主要从陈述对象的转换、关联词语的呼应、指代性词语的指代意义、和上下文的顺序照应、和空格前后的衔接等角度分析。填写衔接句主要从陈述对象的一致，虚词的运用，句式选用、情感基调、前后的逻辑顺序和音韵的和谐的角度选取。选用关联词语注意分析前后语句之间的关系，此题属于排序的形式，①承接前文，⑤转折，④⑥③②解释原因。

病句类型及解析丨缺宾语

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

例1：校党委讨论了发动全校师生开展爱国卫生运动。（句子稍长而说或写到后面忽略了与前面成分呼应，是造成宾语残缺的重要原因。此例末没有与谓语“讨论”相呼应的宾语中心词。应在其末加上“的问题”等）

例2：《创业史》是描写我国农村社会主义革命的长篇小说。课文写的是当时互助组刚成立，梁生宝为实现稻麦两熟计划去郭县购新稻种。（应在其末加“的故事”，与“写”这一谓语呼应）

例3：他们胸怀祖国，放眼世界，大力发扬了敢拼敢搏。终于夺得了冠军。（应在“敢博”后，加“的精神”，与谓语“发扬”相呼应）

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

复习重点实词，很重要！

1.官人疑策爱也，秘之。

2.有功故出反囚，罪当诛，请按之。

3.高祖遣使就拜东南道尚书令，封吴王。

4.府省为奏，敕报许之。

1.官人疑策爱也，秘之。

【爱】误：喜欢正：吝啬

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

【译文】过路的官人怀疑陈策舍不得骡子，便把它藏了起来。

2.有功故出反囚，罪当诛，请按之。

【按】误：按照正：审理

【译文】徐有功特意开脱谋反的人，论罪应当处死，请审理他。

3.高祖遣使就拜东南道尚书令，封吴王。

【拜】误：拜见正：授予官职

【译文】高祖派来使者授予（杜伏威）东南道尚书令的官，封他为吴王。

4.府省为奏，敕报许之。

【报】误：报告正：回复

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

【译文】有关部门为此上奏，（后主）下诏回复同意了这件事。

5.齐孝公伐我北鄙。

6.大败李信，入两壁，杀七都尉。

7.尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢

8.焕初除市令，过谢乡人吏部侍郎石琚。

收集于网络，如有侵权请联系管理员删除

5.齐孝公伐我北鄙。

【鄙】误：轻视正：边境

【译文】齐孝公进攻我国北部边境。

6.大败李信，入两壁，杀七都尉。

【壁】误：城墙正：军营

【译文】大败李信的军队，攻下两座军营，杀死七名都尉。

7.尧民之病水者，上而为巢，是为避害之巢

【病】误：生病正：担心，忧虑

【译文】尧的百姓担心水患，因而在水上筑巢，这就是避免灾害的巢。

8.焕初除市令，过谢乡人吏部侍郎石琚。

【除】误：免除正：（被）授职

【译文】刘焕刚被授职市令，拜访同乡吏部侍郎石琚。

9.师进，次于陉。

10.天下有大勇者，卒然临之而不惊。

11.王趣见，未至，使者四三往。

12.存诸故人，请谢宾客。

9.师进，次于陉。

【次】误：依次正：临时驻扎

【译文】诸侯的军队前进，驻扎在陉地。

10.天下有大勇者，卒然临之而不惊。

【卒】误：完毕正：通“猝”，突然

【译文】天下真正有大勇的人，灾难突然降临也不会惊恐。

11.王趣见，未至，使者四三往。

【趣】误：高兴正：通“促”，赶快

【译文】楚王赶快接见（尊卢沙），（尊卢沙）没有到，（楚王派）使者多次前去（邀请）。

12.存诸故人，请谢宾客。