后来日文版歌词和“我只在乎你”日文版歌词

◆ ほら足あし元もと

を見みてごらん これが あなたの歩あゆむ道みち ◆ ほら前まえ

を見みてごらん あれがあなたの未み来らい ◆ 母はは

がくれたたくさんの優やさしさ ◆ 愛あいを抱いだ

いて歩あゆめと繰くり返かえした ◆ あの時とき

はまだ幼おさなくて意い味みなど知しらない ◆ そんな私わたし

の手てを握にぎり一いっ緒しょに歩あゆんできた ◆ 夢ゆめ

はいつも空高そらたかくあるから ◆ 届とど

かなくて怖こわいねだけど追おい続つづけるの ◆ 自分じぶん

の物語(ストすとーリりー)だからこそ諦あきらめたくない ◆ 不安ふあん

になると手てを握にぎり ◆ 一緒いっしょに歩あゆ

んできた ◆ その優やさしさを時とき

には嫌いやがり ◆ 離ばなれだ母ははへ素直すなお

になれず ◆ ほら足あし元もとを見み

てごらん ◆ これがあなたの歩あゆ

む道みち ◆ ほら前まえを見み

てごらん

◆ あれがあなたの未み来らい

◆ その優やさ

しさを時ときには嫌いやがり ◆ 離ばなれだ母はは

へ素直すなおになれず ◆ ほら足あし元もとを見み

てごらん ◆ これがあなたの歩あゆ

む道みち ◆ ほら前まえを見み

てごらん

◆ あれがあなたの未み来らい

◆ ほら足あし元もとを見み

てごらん ◆ これがあなたの歩あゆ

む道みち ◆ ほら前まえを見み

てごらん

◆ あれがあなたの未み来らい

◆ もしもあなたと会あ

えすにいたら 如果没有遇见你，

私わたし

は何なにをしてたでしょうか 我会是在哪里，

◆ 平凡へいぼんだけどだれかおあいし 平凡中有谁来爱

普通ふつう

の暮くらししてたでしょうか 过着普通的生活吧

時ときの流ながした身みをまかせ 随着时间的流逝身体变得颓废

あなたの色いろ

に染そめられ 你被染了色 一度いちど

の人生じんせいそれさえ 一次的人生就那样甚至 捨す

てることも構かまわない 不去怜惜。（不顾掉弃） だからお願ねが

い傍そばに置おいてね 所以求求你放到一边去

今いまはあなたしか愛あいせない 现在我只能爱你一个人 もしもあなたに嫌われたなら 如果你不讨厌

明日あした

というひなくしてし舞うわ 明天不跳舞

約束やくそく

なんかいらないけれど(约束：やくそく)

おもいでだけじゃいきてゆけない

時ときの流ながれに身み

をまかせ(时：とき流：なが身：み)

あなたのむねによりそい

きれいになれたそれだけで

いのちさえもいらないわ

だからお願ねがいそばに置お

いてね(愿：ねが置：お)

今はあなたしてみえないの(今：いま)

時ときの流なが

れに身みをまかせ あなたの色いろ

に染そめられ 一度いちど

の人生じんせいそれさえ 捨す

てることも構かまわない(舍：す构：かま) だからお願ねが

いそばに置おいてね(愿：ねが置：お)

今いまはあなたしか愛あいせない(今：いま爱：あい)