7.新型兴奋剂汇总
兴奋剂有哪些
1、刺激剂
品种:包括苯丙胺、咖啡因、麻黄碱(常包含于各种感冒药)、尼可刹米(呼吸兴奋剂)、士的宁(常包含于各种中药外用药)等。
特点:对神经肌肉起直接的刺激兴奋作用,属于最早使用的兴奋剂,也是最原始意义上的兴奋剂,被发现得最早,其特点是起效快。
危害:毒副作用大,大量使用可致猝死,最早被禁止使用。
2、蛋白同化制剂
品种:合成代谢类固醇、β2激动剂,包括大力补、诺龙、康力龙等。
特点:合成代谢类固醇在竞技运动方面主要是促进蛋白合成代谢,刺激肌肉细胞和骨骼细胞生成新的蛋白质来增加肌肉和骨骼重量,使运动员在一定时间内增加训练强度和延长训练时间。
危害:这类药物起效相对较慢,一般需坚持长时间服食,毒副作用发生较慢但延续时间往往更长,甚至发生在运动员退役后较长时间内;其潜在的毒副作用可引致肝脏、心血管系统、生殖系统灾难性的后果,如肝癌、猝死、不孕不育等。
3、血液兴奋剂
特点:又称为血液(红细胞)回输技术,是通过输血使机体内含有更高的红细胞浓度以获得更高的携氧能力,以克服因缺氧带来的各种对中枢神经系统的不良干扰。其使用方式主要包括自体血事先提取贮存后回输,以及同种异体(他人)同型血回输两种。
危害:加重心血管的血液循环,可引起休克;若输注他人的血,有可能出现过敏反应,引起急性溶血并伴随肾功能损害;另外,还有感染肝炎、艾滋病等的危险。
4、内源性肽类激素
品种:包括人体生长激素、胰岛素、促性腺激素等,最常见的是EPO,即(促)红细胞生成素。
特点:静脉注射EPO以后血液中的血红蛋白含量及血细胞比容上升,进而带来携氧能力及跑步耐力增加的好处,其效能类似于血液回输技术。
2020年兴奋剂目录公告
2-Androstenone (5α-androst-2-en-17-one)
3-Androstenol (5α-androst-3-en-17-ol)
3-Androstenone (5α-androst-3-en-17-one)
—2—
国家药品监督管理局 2019年12月30日
2020 年兴奋剂目录
第一部分:兴奋剂品种
一、蛋白同化制剂品种
序号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
英文名
通用名(别名)
海关参考 商品编号
1-androstenediol (5α-androst-1-ene-3β,17β-diol)
28
androst-5-ene-3α,17α-diol
29
androst-5-ene-3α,17β-diol
30
androst-5-ene-3β,17α-diol
Androstanolone 31 (5α-dihydrotestosterone,17β-hydroxy-5α-
androstan-3-one)
22
19-norandrostenedione (estr-4-ene-3,17-dione)
23
19-norandrosterone
含兴奋剂药品品种目录
含喜悦剂药品品种腰腿痛丸甜梦胶囊
腰腿痛胶囊顺气安神丸目录( 2)腰痛宁片舒络养肝丸
腰痛宁胶囊舒筋丸
养血祛风丸(活络止舒筋活血丸
喜悦剂
风丸)
疏风活络丸药品通用名称
中文名雪上花搽剂疏风活络胶囊安喘片行气止痛丸疏风定痛丸
喘气灵胶囊消肿片十一味斑蝥丸
克仑特止喘灵气雾剂消伤痛搽剂
十三味马钱子丸
罗肺气肿片消核膏生力雄丸肺气肿胶囊消尔痛酊神农镇痛膏喘舒片香菊活血丸伸筋片
珍菊降压片仙蟾片
伸筋活络丸(剧)
珍菊降压胶囊
仙蟾胶囊伸筋活络胶囊珍菊降压缓释胶囊五香伤膏伸筋丹胶囊
珍菊降压滴丸五味马钱子汤散麝香追风止痛膏氢氯噻
脉君安片胃友新片麝香接骨胶囊嗪
胃友新胶囊
罗己降压片麝香海马追风膏
溃疡宁片胃尔宁片
麝香跌打软膏
降压避风片士的宁胃尔康片士的宁麝香跌打风湿膏脉君安胶囊万通筋骨丸少林跌打止痛膏滋阴补肾丸万通筋骨片伤痛舒
追风舒经活血片万通筋骨胶囊伤湿止痛膏
追风活血膏万通筋骨巴布膏
伤科万花油
治伤消瘀丸万灵五香膏
伤科七味片
治伤消瘀片外用跌打止痛膏伤科七味胶囊治伤消瘀胶囊土木香五味汤散伤科接骨片止痛消肿膏通络开痹片伤科接骨胶囊
止痛风湿丸通络开痹胶囊
三香跌打损害酒
士的宁
镇江膏药通痹片
三十五味沉香丸
镇江巴布膏通痹胶囊三花接骨散
镇刺六味丸
跳骨片三痹热宝熨剂
晕复静片跳骨胶囊瑞兴骨伤葆胶囊晕复静胶囊甜梦软胶囊驱白马日白热斯丸
郁金银屑片甜梦片
驱白马日白热斯片
益髓冲剂甜梦口服液清涩比黑马尔江散
伊木萨克片甜梦颗粒清冷膏药
强筋健骨丸
七味马钱子丸
平消丸
平消片
平消泡腾片
平消颗粒
平消胶囊
扭伤膏
马钱子散
绿樱膏
龙骨颈椎片
龙骨颈椎胶囊
柳条膏
疗毒丸
抗栓胶囊
2023年兴奋剂目录
2023 年兴奋剂目录
第一部分:兴奋剂品种一、蛋白同化制剂品种
二、肽类激素品种
三、麻醉药品品种
四、刺激剂(含精神药品)品种
五、药品类易制毒化学品品种
六、医疗用毒性药品品种
七、其他品种
注:
1. 括号内为参考译名,带*为暂译名;带**暂无中文译名。
2. 81 号药物雷托巴胺曾用名莱克多巴胺。
3. 目录所列物质包括其可能存在的盐及光学异构体,所列蛋白同化制剂品种包括其可能存在的盐、酯、醚及光学异构体。
4. 目录所列物质中属于药品的,还包括其原料药及单方制剂。
5. 蛋白同化制剂和肽类激素清单品种进出口时需办理进出口准许证,商品范围以英文名、通用名(别名) 为准,海关商品编号供通关申报参考;同一品种对应多个海关商品编号的,分别对应该品种的原料药及制剂。
6. 对于目录中个别只有编号的肽类激素品种,提供互联网能查得的8 个品种的CAS 登录号,仅作参考,如下:
英文名CNTO-530 Prostanozol K- 11706 GW1516 SR9009 LGD-4033 RAD140 AOD-9604CAS 登录号1018869-89-0 1186001-41- 1 848940-32-9 317318-70-0 1379686-30-2 1165910-22-4 1182367-47-0 221231-10-3
ostarine 的INN 名称是enobosarm (依诺波沙)。
第二部分:对运动员进行兴奋剂检查的有关规定
一、运动员禁用方法
( 一) 篡改血液和血液成分
以下方法禁用:
1.向循环系统内注入或回输任何来源及任何数量的自体、同种异体(同源)或异源血液或血红细胞制品。
含兴奋剂药品名单
含兴奋剂药品名单
含兴奋剂目录药品名单(运动员慎用)经精心挑选部分常用药物列出,供广大消费者购药参考。
1、含麻黄碱的药物,共398种常用药举例:
鼻炎片、柴连口服液、大活络丸、追风膏、复方川贝止咳糖浆感冒胶囊、急支糖浆
2、含克仑特罗的药物,共6种常用药举例:
喘舒片、喘息灵胶囊、止喘灵气雾剂、肺气肿片
3、含吗啡的药物共102种常用药举例:
肠胃宁、咳喘宁、咳速停、克咳、小儿止泻灵
4、含氢氯噻嗪的药物,共9种常用药举例:
降压避风片、溃疡宁片、罗己降压片、脉君安片、珍菊降压片
5、含去氢表雄酮的药物,共475种常用药举例:
安宫牛黄、八宝丹、跌打七厘胶囊、救心丸、马应龙麝香痔疮膏康氏牛黄解毒片\丸、流感胶囊、
6、含士的宁的药物,共174种常用药举例:
跌打万花油、风湿关节炎片、骨刺胶囊、关节炎膏、颈腰康胶
囊、
胃尔康片、腰痛宁胶囊
--------------------------------------------------------------------------------------------------
【药监局最新公布“含兴奋剂目录所列物质的中药品种名单”】共1227个
--------------------------------------------------------------------------------------------------
安喘片
喘息灵胶囊
止喘灵气雾剂
肺气肿片
肺气肿胶囊
喘舒片
珍菊降压片
珍菊降压胶囊
珍菊降压缓释胶囊
珍菊降压滴丸
脉君安片
罗己降压片
溃疡宁片
含兴奋剂药品名单
含兴奋剂药品名单
含兴奋剂目录药品名单(运动员慎用)
经精心挑选部分常用药物列出,供广大消费者购药参考。
1、含麻黄碱的药物,共398种常用药举例:
鼻炎片、柴连口服液、大活络丸、追风膏、复方川贝止咳糖浆
感冒胶囊、急支糖浆
2、含克仑特罗的药物,共6种常用药举例:
喘舒片、喘息灵胶囊、止喘灵气雾剂、肺气肿片
3、含吗啡的药物共102种常用药举例:
肠胃宁、咳喘宁、咳速停、克咳、小儿止泻灵
4、含氢氯噻嗪的药物,共9种常用药举例:
降压避风片、溃疡宁片、罗己降压片、脉君安片、珍菊降压片
5、含去氢表雄酮的药物,共475种常用药举例:
安宫牛黄、八宝丹、跌打七厘胶囊、救心丸、马应龙麝香痔疮膏康氏牛黄解毒片\丸、流感胶囊、
6、含士的宁的药物,共174种常用药举例:
跌打万花油、风湿关节炎片、骨刺胶囊、关节炎膏、颈腰康胶囊、胃尔康片、腰痛宁胶囊
-------------------------------------------------------------------------------------------------- 【药监局最新公布“含兴奋剂目录所列物质的中药品种名单”】共1227个-------------------------------------------------------------------------------------------------- 安喘片
喘息灵胶囊
止喘灵气雾剂
肺气肿片
肺气肿胶囊
喘舒片
珍菊降压片
珍菊降压胶囊
珍菊降压缓释胶囊
珍菊降压滴丸
脉君安片
罗己降压片
兴奋剂有哪些
兴奋剂有哪些
一、刺激剂
这类药物按药理学特点和化学结构可分为以下几中:
1、精神刺激药:包括苯丙胺和它的相关衍生物及其盐类
2、拟交感神经胺类药物:这是一类仿内源性儿茶酚胺的肾上腺素和去甲肾上腺素作用的物质,以麻黄碱和它们的衍生物及其盐类为代表。
3、咖啡因类:此类又称为黄嘌呤类,因其带有黄嘌呤基团。
4、杂类中枢神经刺激物质:如胺苯唑、戌四唑、尼可刹米和士的宁等。
刺激剂是最早使用,也是最早禁用的一批兴奋剂,也是最原始意义上的兴奋剂,因为只有这一类兴奋剂对神经肌肉的药理作用才是真正的“兴奋作用”。20世纪70年代以前,运动员所使用的兴奋剂主要都属于这一类。1960年罗马奥运会和1972年慕尼黑奥运会上所查出来的使用兴奋剂有苯丙胺、麻黄素、去甲伪麻黄碱和尼可刹米。
二、麻醉止痛剂
这类药物按药理学特点和化学结构可分为两大类。
1、哌替啶类:杜冷丁、安诺丁、二苯哌己酮和美散痛,以及它们的盐类和衍生物,其主要功能性化学基团是哌替啶
2、阿片生物碱类:包括吗啡、可待因,狄奥宁(乙基吗啡)、海洛因、羟甲左吗南和镇痛新,以及他们的盐类和衍生物,化学核心基团是从阿片中提取出来的吗啡生物碱。
三、合成类固醇类
作为兴奋剂使用的合成类固醇,其衍生物和商品剂型品种特别繁多,多数为雄性激素的衍生物。这是目前使用范围最广,使用频度最高的一类兴奋剂,也是药检中的重要对象。国际奥委会只是禁用了一些主要品种,但其禁用谱一直在不断扩大。
四、利尿剂
此类药物的临床效应是通过影响肾脏的尿液生成过程,来增加尿量排出,从而缓解或消除水肿等症状。
兴奋剂名录
甲睾酮 米勃龙 诺龙 诺勃酮 诺司替勃 诺乙雄龙(乙基诺龙) 羟勃龙(氧宝龙) 氧雄龙(氧甲氢龙) 羟甲睾酮 羟甲烯龙 奎勃龙 司坦唑醇 司腾勃龙
睾酮
替勃龙 群勃龙(追宝龙) 折仑诺 齐帕特罗 促皮质素 促红细胞生成素(EPO)
促性腺激素
生长激素
生长激素
胰岛素
可卡因 右吗拉胺 海洛因
芬太尼及其衍生物
哌甲酯
莫达非尼
尼可剎米 奥克巴胺 奥替他明 奥洛福林 匹莫林 喷他佐辛 戊四氮 苯甲曲秦 芬美曲秦 芬特明 普罗林坦 丙已君 司来吉兰
西布曲明
异庚胺
麻黄碱
麻黄碱
麻黄碱
麻黄碱
麻黄碱
麻黄碱
麻黄碱
麻黄碱
甲基麻黄碱
士的宁
比索洛尔
布地奈德
布美他尼
布诺洛尔 坎利酮 卡替洛尔
卡替洛尔
卡维地洛
塞利洛尔
氯噻酮
氯米芬 环芬尼 地奈德
地塞米松
地塞米松
右旋糖酐
右旋糖酐
艾司洛尔
依他尼酸
氟氢可的松
氟米松 氟尼缩松 氟可龙
氟替卡松
福莫特罗
呋塞米
氢氯噻嗪
氢氯噻嗪
氢氯噻嗪
羟乙基淀粉
吲达帕胺
拉贝洛尔
左布诺洛尔百度文库
甲泼尼龙
美替洛尔
美托洛尔
兴奋剂目录(给企业)
我国目前上市的药品类兴奋剂参考目录
品名
一、蛋白同化制剂品种
1克仑特罗[19]
2达那唑[21]
3呋咱甲氢龙(夫拉扎勃)[34]
4孕三烯酮[35]
5美雄酮[42]
6甲睾酮[50]
7诺龙[52]
8羟甲烯龙[63]
9司坦唑醇[66]
10睾酮[69]
11替勃龙[71]
二、肽类激素品种
12促皮质素[75]
13促红细胞生成素[76]
14促性腺激素[77]
15生长激素[78]
16胰岛素[79]
三、麻醉药品品种
17可卡因[83]
18芬太尼及其衍生物[86]
19美沙酮[88]
20吗啡[89]
21羟考酮[90]
22哌替啶[92]
四、刺激剂(含精神药品)品种
23肾上腺素[94]
24苯丙胺[97]
25丁丙诺啡[102]
26芬氟拉明[119]
27甲氯芬酯[125]
28美芬丁胺[127]
29哌甲酯[129]
30尼可刹米[135]
31匹莫林[141]
32喷他佐辛[142]
33司来吉兰[149]
34西布曲明[150]
五、药品类易制毒化学品品种
35麻黄碱[152]
36甲基麻黄碱[153]
37麻黄碱[152]
甲基麻黄碱[153]
六、医疗用毒性药品品种
38士的宁[154]
七、其他品种
39比索洛尔[155]
40布地奈德[156]
41布美他尼[157]
42卡替洛尔[160]
43卡维地洛(卡维地罗)[161]
44塞利洛尔(双胺心安)[162]
45氯噻酮[164]
46氯米芬[165]
47地奈德[167]
48地塞米松[168]
49艾司洛尔[171]
50依他尼酸[172]
51氟氢可的松[173]
52氟米松[174]
53氟替卡松[177]
兴奋剂的分类及有关规定
兴奋剂的分类及有关规定
我国公布的《2019年兴奋剂目录》,将兴奋剂品种分为七大类,共计344个品种,该目录中品种类别分布如下:
1、蛋白同化制剂品种85个
2、肽类激素品种65个
3、麻醉药品品种14个;
4、刺激剂品种74个
5、药品类易制毒化学品品种3个
6、医疗用毒性药品品种1个
7、其他品种(β受体阻滞剂、利尿剂等)102个。
目前兴奋剂已达到七大类:刺激剂;麻醉止痛剂;蛋白同化制剂(合成类固醇);肽类激素及类似物;β受体阻滞剂;利尿剂;血液兴奋剂;
《反兴奋剂条例》第17条规定,药品中含有兴奋剂目录所列禁用物质的,生产企业应当在包装标识或者产品说明书上注明“运动员慎用”字样。
医疗机构只能凭依法享有处方权的执业医师开具的处方向患者提供蛋白同化制剂、肽类激素。处方应当保存2年。严禁药品零售企业销售胰岛素以外的蛋白同化制剂或其他肽类激素。
根据《国家食品药品监督管理总局关于兴奋剂目录调整后有关药品管理的通告》的要求,兴奋剂目录发布执行之日起,不具备蛋白同化制剂和肽类激素经营资格的药品经营企业不得购进目录所列蛋白同化
制剂和肽类激素,之前购进的新列入兴奋剂目录的蛋白同化制剂和肽素激素,应当按照《反兴奋剂条例》规定销售至医疗机构,蛋白同化剂、肽类激素的生产企业或批发企业。药品零售企业已购进的新列入兴奋剂目录的蛋白同化制剂和肽类激素可以继续销售,但应当严格按照处方药管理,处方保存2年。
药品《进口准许证》有效期1年。药品《出口准许证》有效期不超过3个月(有效期限不跨年度)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
早在2003 年, 世界反兴奋剂组织( WADA) 就首次公布了禁止使用基因兴奋剂的条例。 WADA 定义基因兴奋剂为: 非治疗目的使用提 高运动能力的基因、遗传构件和( 或)细胞。使 用基因兴奋剂( gene doping ) 就是指利用可提高 运动成绩的DNA , 对运动员进行基因改造, 以 获取竞技优势。2009 年, 世界反兴奋剂组织再 次明确指出基因兴奋剂包括转移细胞、遗传元 件或使用细胞、遗传元件、药理学制剂等手段, 以调控可以提高运动能力的内源性基因的表达。
(四)胰岛素样生长因子- I( IGF- I)
胰岛素样生长因子- I 产生于肝脏和肌肉组织, 能够促进蛋白质 合成。采用病毒载体将IGF- I 基因递送进肌肉能够消除老化相关的 肌肉萎缩, 并有利于促进肌肉体积增大。Sw eeney 等实验证明, 用腺 相关病毒( AAV) 作为载体,对其进行筛选, 使其含有IGF- I 基因, 然后 用AAV- IGF- I 转染正常大鼠骨骼肌细胞, 并在其中表达, 大鼠肌肉 整体数量和增长率增加15 %~ 30%。研究人员又发现合成物只会提 高肌肉中的IGF- I 含量, 并不影响血液。这样就降低了引起心脏病和 癌症的风险。接下来的实验还表明, 过量的IGF- I可以加快肌肉的自 我修复, 即使对于那些患有严重肌肉萎缩症的老鼠也不例外。这一 技术如应用在运动员身上, 不仅可以实现有目的的增强某一特定肌 群, 还可以增加整体肌肉体积或是促进肌肉修复。
新型兴奋剂------基因兴奋剂
董贵俊 山东体育学院
Baidu Nhomakorabea
20世纪人类科技发展史上的三大创举
90年代人类基因组计划 60年代人类首次登上月球 40年代第一颗原子弹爆炸
人类基因组计划的启动 1986 年诺贝尔奖获得者R.Dulbecco
(杜尔贝科)提出人类基因组计划——
测出人类全套基因组的 DNA 碱基序列 ( 3 X 109 bp )
2001 年2月16日 人类基因组“精细图”完成,(99%),
测 序 胶 图
DAN
裸鼠背上“长”人耳朵 这种背上“背”着人耳的小鼠在1997年问世, 主要由在哈佛大学医学院从事博士后研究的曹 谊林于Vacanti实验室内完成的。
“转基因猪”可移植器官给人
• 转基因猪:就是用一系列的基因改造手段,把猪身上会引起排 斥反应最关键的基因敲掉,再加入一些人的基因,经过这样“基 因改造”的猪,就会变成一个适用于人体的、不会产生免疫排斥 的“万能供体”。 • 对猪而言,引起排斥反应的主要原因是猪血管内皮细胞上含有 一种人类没有的糖分子,当猪器官植入人体后,人体的免疫系统 会将这种糖分子认作外来物而发起攻击,几分钟内即可将移植器 官摧毁。要解决这一问题,就要“敲掉”猪细胞中负责产生这种 糖分子的基因,然后再用这种经过修改的细胞进行克隆,这样培 育出的猪器官移入人体后,就可避免超急免疫反应。 • 这种“转基因敲除猪”有三只,现在还在广州,正在做角膜移 植试验。
随着生物技术的不断发展, 通过多种载体有 针对性地将DNA、RNA 等遗传物质导入到人 类自体的细胞或组织中, 以到达治疗疾病的目 的, 这种基因治疗手段已经在动物试验中取得 很多成功的实例, 在人体上也有成功的报道。 基因治疗具有针对性强、副作用低、疗效持久 等优点。正是由于这些优点, 虽然基因治疗技 术还处在实验阶段, 需要不断的改进还是引起 了竞技体育界的关注, 不少运动员期望通过基 因技术提高运动成绩。
(一)促红细胞生成素( EPO)
促红细胞生成素是由人体肾脏细胞合成的一种糖蛋白。其作 用主要是促进晚期红系祖细胞增殖并向形态可识别的前体细胞分 化, 加速前体细胞的增殖分化, 促进骨髓释放网织红细胞。因此使 用EPO 可以起到增加红细胞数量, 提高血氧含量的作用。EPO 作 为兴奋剂使用已经有比较长的历史。早在上世纪九十年代重组人 促红细胞生成素( rhEPO)就已经作为兴奋剂被用于有氧耐力型项 目。但是2000年后这种外源性的EPO 已经能被检测出来。这使得 更多的运动员会倾向于使用EPO 基因兴奋剂。1997, Svensso n等 人已经成功地将EPO 基因注入老鼠与猴子体内。大鼠的血球容积 猛增了81%, 并且表达水平能保持一年。猴子的红细胞数目由40 % 增加到70 % , 表达水平保持12 周。由于这种基因表达后产生的 EPO 和人体自身产生的EPO 结构一致, 具有较高的隐蔽性, 这又增 加了检测的难度, 为滥用EPO 提供可能。
基因兴奋剂的种类
现在已知的与身体机能和运动能力 相关的基因多达100多种 。这使得运动员 可以根据自身身体条件和运动项目的特 点来选择性的进行基因治疗以期达到提 高运动能力的目的。这种基因表达后的 蛋白质与人体天然形成的蛋白质基本相 同, 很难被检测出来, 具有很高的隐蔽性。 目前比较受关注的基因兴奋剂有以下几 种:
PPAR的表达使I 型肌纤维数量增加, 促进 II 型肌纤维向I 型肌纤维转换。从而增加运动 员肌肉的抗疲劳能力,提高有氧运动成绩。 Wang 等人将PPAR基因植入小鼠受精卵后发 现I 型肌纤维比例大幅增加。这种基因改造后 的小鼠比正常小鼠的跑步时间提高67%, 跑步 距离增加92%。并且这类小鼠的脂肪代谢能 力也较正常小鼠强。
(二)血管内皮生长因子( VEGF)
血管内皮生长因子的主要作用是促进 血管新生。VEGF在医学上可以用来治疗 缺血性心脏病等疾病。运用在运动上可 以提高血管的生成速度, 增加组织氧气和 营养物质的供给, 促进代谢产物排出, 延 长运动时间。
(三)过氧化物酶体增殖物活化 受体������ ( PPAR������ )
1975年,获诺贝尔生理医学奖
美国政府决定于 1990年正式启动 HGP,预计用 15 年时间,投入 30 亿 美元,完成 HGP。 由国立卫生研究院和能源部共同 组成“人类基因组研究所” 逐渐地,HGP 扩展为多国协作计 划。参与者包括:英、日、法、德和 中国(1993年)
二000年六月二十六日克林顿宣布 人类基因组草图绘制完成