李白诗中的夸张手法

读一读、背一背下面的诗句，感受李白诗中的夸张手法。

▲白发三千丈，缘愁似个长。----《秋浦歌》

▲危楼高百尺，手可摘星辰。---- 《夜宿山寺》

▲燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。----《北风行》

▲朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。----《早发白帝城》

▲白发三千丈，缘愁似个长。----《秋浦歌》

1、【译文】白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。

2、“白发三千丈，缘愁似个长”出自唐代诗人李白的《秋浦歌》。这两诗运用了夸张的修辞手法。将“白发”扩大夸张,使事物的特点更明显、更突出。

3、原文：

秋浦歌

唐.李白

白发三千丈，缘愁似个长。

不知明镜里，何处得秋霜。

4、【全文译文】

白发长达三千丈，是因为愁才长得这样长。

不知在明镜之中，是何处的秋霜落在了我的头上？

▲危楼高百尺，手可摘星辰。---- 《夜宿山寺》

1、【译文】山上寺院的高楼真高啊，好像有一百百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。

2、危楼高百尺，手可摘星辰。运用了夸张的修辞手法。

首句“百尺”为虚指而非实指。

次句以“可摘星辰”极其夸张的手法凸显了山寺之高耸入云,展现了一幅空灵壮美的“星夜山寺图”。

3、《夜宿山寺》

.[唐].李白.

危楼高百尺，手可摘星辰。

不敢高声语，恐惊天上人。

4、【全文译文】

高楼有百尺之高，站在上面，手可以摘到天上的星星。不敢高声说话，怕惊动了天上的仙人。

5、【鉴赏】夜宿峰顶寺，山高得可以举手摸到天上的星辰; 不敢大声说话，只怕会惊动了天上的人。这四句诗描写人在高处，不胜欢欣喜悦，自然流露出了诗人李白率真豪放的性情。峰顶寺：在今湖北省黄梅县。

▲燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。----《北风行》

1、【译文】意思是燕山的雪花其大如席，一片一片地飘落在轩辕台上。

2、修辞手法：燕山：山名，在河北平原的北侧。轩辕台，纪念黄帝

的建筑物，故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。

3、北风行

作者：李白 (唐)

烛龙栖寒门，光曜犹旦开。

日月照之何不及此？惟有北风号怒天上来。

燕山雪花大如席，片片吹落轩辕台。

幽州思妇十二月，停歌罢笑双蛾摧。

倚门望行人，念君长城苦寒良可哀。

别时提剑救边去，遗此虎文金鞞靫。

▲朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。----《早发白帝城》

1、【译文】清晨我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里船行只一日时间。

2、修辞手法：

运用了夸张的修辞手法。第二句的“千里”和“一日”,以空间之远与时间之短作悬殊对比。

3、《早发白帝城》唐代李白

朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

4、【全诗译文】：

清晨，我告别高入云霄的白帝城；江陵远在千里，船行只一日时间。两岸猿声，还在耳边不停地啼叫；不知不觉，轻舟已穿过万重青山。