高中英语长难句大汇总
高考高中英语阅读理解长难句分析+重点词汇用法
高考高中英语阅读理解长难句分析+重点词汇用法长难句1:It is more important for them to learn to think in the language than to know the meaning of every word. 译文:对他们来说,学会使用语言思考比了解每个单词的含义更重要。
长难句2: Whaley recalls how at the beginning of the year, when called upon to read, Chris would excuse himself to go to the bathroom.译文:Whaley回想起年初的时候,当要Chris朗读时,他就找借口要去卫生间。
分析:when calledupon toread句中省略了he was。
点拨:call upon sb to do sth:号召某人做某事excuse oneself :请求准予离开长难句3:Whaley got the idea of this second-grade presidential campaign project when he asked the children one day to raise their hands if they thought they could never be a president. The answer broke his heart.译文:有一天,Whaley对孩子们说,如果他们认为自己永远不可能成为总统,就举手,孩子们的回答令他十分伤心,然后Whaley想到了这个二年级总统竞选活动。
分析:这个句子里有两个状语从句,分别是when引导的时间状语从句和if引导的条件状语从句。
点拨:presidential campaign project:总统竞选活动break sb’s heart :使某人难过/ 心碎长难句4:It is more important for them to learn to think in the language than to know the meaning of every word. 译文:对他们来说,学会使用语言思考比了解每个单词的含义更重要。
高中英语长难句
高中英语长难句高一版本,我的学生们一起总结的,我会逐步总结更多的长难句,供大家分享!1.“How can we go outing in this kind of weather? ”Bob said, havinglooked out of the window.“这种天气我们怎么能出去郊游”Bob说时已经看着窗外。
Having looked 是现在分词完成式当谓语动词与主语是主动关系且动作发生在谓语动词之前时用现在分词2.They found that a physically fit population of a billion peoplewould give off 1000 million tons less transportation-relaxed wastesa year than an overweight population would give off.他们研究发现,每十亿个身体健康的人所产生的传输废物比超重的人要少十亿顿。
3.The heavier our bodies become , the harder and more unpleasant itis to move about in them , and the more dependent we become on ourcars .我们的身体变得越重,身体内部就越难变动,变得越加难受,这样我们就变动越加依赖汽车了。
4.One way to make sure you know the speech is to practice giving itmany times before your actual presentation .一种方法就是在真正演讲之前多做练习。
5.Mr. Fang will come to the party on Friday, which he promised toevery one of us .本句式用which 引导一个非限定性定语从句。
高中英语经典长难句汇总
高中英语经典长难句汇总英语中的长难句常常会造成研究者的不少困扰。
下面为大家汇总了一些经典的高中英语长难句,供大家参考。
1. "In a hole in the ground there lived a hobbit." - J.R.R. Tolkien2. "It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife." - Jane Austen3. "To be, or not to be: that is the question." - William Shakespeare4. "I have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed: 'We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.'" - Martin Luther King Jr.5. "It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was theseason of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair." - Charles Dickens6. "All animals are equal, but some animals are more equal than others." - George Orwell7. "There is nothing either good or bad, but thinking makes it so." - William Shakespeare8. "I am no bird; and no net ensnares me: I am a free human being with an independent will." - Charlotte Bronte9. "The man who moves a mountain begins by carrying away small stones." - Confucius10. "The only true wisdom is in knowing you know nothing." - Socrates以上经典句子涵盖了不同的主题和风格,读后能够帮助大家更好地理解英语中的长难句,并提高阅读理解能力。
(完整版)高考英语长难句100句
历届高考英语长难句100句精选1.First put forward by the French mathematician Pierre de Format in the seventeenth century, the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds, including a French woman scientist who made a major advance in working out the problem, and who had to dress like a man in order to be able to study at the Ecolab polytechnique.(NMET2003.C篇)这个定理,先是由十七世纪法国数学家皮尔法特提出,曾使一批杰出的数学大师为难,包括一位法国女科学家,她在解决这个难题方面取得了重大的进展,她曾女扮男装为了能够在伊科尔理工学院学习。
简析:夹杂过去分词短语,现在分词短语,动名词及两个定语从句。
2. It is difficult to measure the quantity of paper used as a result of use of Internet-connected computers, although just about anyone who works in an office can tell you that when e-mail is introduced, the printers start working overtime. That is, the growing demand for paper in recent years is largely due to the increased use of the Internet. (NMET2003.E篇)由于因特网的使用,计算所使用的纸张的数量是很难的,然而几乎任何在办公室工作的人能告诉你,当引进电子邮件后,打印机就开始超时工作。
高考英语真题100个长难句(语法填空答案)
2021年高考英语真题100个长难句1. About 98 cents of every duck stamp dollar goes directly into the Migratory Bird Conservation Fund to purchase wetlands and wildlife habitat for inclusion into the National Wildlife Refuge System --- a fact that ensures this land will be protected and available for all generations to come.2. It is different from traditional tourism because it allows the traveler to become educated about the areas - both in terms of geographical conditions and cultural characteristics, and often provides money for conservation and benefits the develop of the local areas.3. To us, the most likely explanation appears to be that the basis lies in their living with humans, which gives thema lot of exposure to human facial expressions, and this exposure has provided them with many chances to learn to distinguish between them, Müller said.4. The differences between most of the groups were statistically insignificant; however, the participants in the 70 decibels group—those exposed to a level of noise similar to background chatter in a coffee shop---significantly outperformed the other groups.5. That said, to be honest, the only people who ever ring our home phone are our Baby Boomers parents, to the point where we play a game and guess who is calling before we pick up the phone (using Caller ID would take the fun out of it. )6. Indeed, the researchers found that face-to-face interactions and conversations affect the creative process, and yeta co-working space or a coffee shop provides a certain level of noise while also providing freedom from interruptions.7. Of those Australians who still have a landline, a third concede (承认) that it’s not really necessary and they’re keeping it as a security blanket --19 percent say they never use it while a further 13 percent keep it in case of emergencies.8. A couple of years ago, film-maker David Bond realised that his children, then aged five and three, were attached to screens to the point where he was able to say chocolate into his three-year-old son’s ear without getting a response.9. Many people now misunderstand emotional intelligence as almost everything desirable in a person’s makeup that cannot be measured by an IQ test, such as character, motivation, confidence, mental stability, optimism and people skills.10. Plastic straws are by no means the biggest source of plastic pollution, but they’ve recently come under fire because most people don’t need them to drink with and, because of their small size and weight, they cannot be recycled.11. In 1934, with the passage of the Migratory Bird Hunting Stamp Act (Act), an increasingly concerned nation took firm action to stop the destruction of migratory (迁移的) waterfowl and the wetlands so vital to their survival. 12. For this work, titled Truckload of Plastic, V on Wong and a group of volunteers collected more than 10, 000 pieces of plastic, which were then tied together to look like they’d been dumped(倾倒)from a truck all at once. 13. He was thrilled to be doing the comedy that he always felt he should do, but even during his last few years, he always had a sense of curiosity, wondering what new role or challenge might be just around the corner.14. For the biggest stadiums in the world, we have used data supplied by the World Atlas list so far, which ranks them by their stated permanent capacity, as well as updated information from official stadium websites.15. The French take their 35-hour workweek seriously --- so seriously that some labor unions recently struck a deal with a group of companies limiting the number of hours that independent contractors can be on call(随叫随到的).16. But since the results at 70 decibels were significant, the study also suggests that the right level of background noise—not too loud and not total silence—may actually improve one’s creative thinking ability.17. Even though he often felt he would be discovered to be a no-talent, he moved forward, gaining a scholarship to the Neighborhood Playhouse and making his first television appearance a few years later in 1948.18. I didn’t really understand his world either: He was a livestock trucker, and I thought that I would surpass (超过) anything he had accomplished by the time I walked across the stage at high school graduation.19. The researchers then tested the dogs’ ability to distinguish between human facial expressions by showing them the other half of the person’s face or images totally different from the ones used in training.20. Instead, our results suggest that the successful dogs realized that a smiling mouth means the same thing as smiling eyes, and the same rule applies to an angry mouth having the same meaning as angry eyes.21. The adorable female calf is the second black rhino born this year at the reserve, but it is too early to tell if the calves will make good candidates to be returned to protected areas of the wild.22. It doesn’t impress like George Washington’s plantation on the Potomac, but Lincoln’s home in downtown Springfield, Illinois, has proved irresistible to visitors since it opened to the public.23. I often send postcards to family and friends, he says to China Daily, but you can imagine that after a while, you never receive as many as you send, and you realize that not everyone is into it.24. Age is naturally a factor---only 58 percent of Generation Ys still use landlines(座机) now and then, compared to 84 percent of Baby Boomers who have perhaps had the same home number for 50 years.25. It’s still a little too cold for them to go out into the open, but as soon as the weather warms up, I have no doubt that the little one will be out and about exploring and playing every day.26. Although the continuing popular appeal of emotional intelligence is desirable, we hope that such attention will excite a greater interest in the scientific and scholarly study of emotion.27. Made of 168, 000 plastic straws collected from several volunteer beach cleanups, the sculpture made its first appearance at the Estella Place shopping center in Ho Chi Minh City, Vietnam.28. The popularization of emotional intelligence has helped both the public and researchers re-evaluate the functionality of emotions and how they serve people adaptively in everyday life.29. Walking up a path through the forest towards Shutlingsloe, a local high point, I came across a small clearing and immediately noticed the dead yellow grasses set against the fresh snow.30. The ability to accurately understand how others are feeling may be used by a doctor to find how best to help her patients, while a cheater might use it to control potential victims.31. That movie led him into the second half of his career where his comedic presence alone could make a movie a financial success even when movie reviewers would not rate it highly.32. The most positive aspect of this popularization is a new and much needed emphasis on emotion by employers, educators and others interested in promoting social well-being.33. There is a lot of really interesting evidence which seems to be suggesting that if children are inspired up to the age of seven, then being outdoors will be a habit for life.34. The researchers found that the dogs were able to pick the angry or happy face by touching a picture of it with their noses more often than one would expect by random chance.35. This happened over and over, but we soon learned to identify different grasses like cockleburs, lamb’s-quarters, foxtails, and the king of weeds, the pretty purple thistle.36. However, becoming a full-time, successful actor would still be an uphill battle for another eight years until he landed a number of film roles that finally got him noticed.37. Ding Darling, a political cartoonist from Des Moines, lowa, who at that time was appointed by President Franklin Roosevelt as Director of the Bureau of Biological Survey.38. The right level of background noise may interrupt our normal patterns of thinking just enough to allow our imaginations to wander, without making it impossible to focus.39. Generation Xers with young families, like my wife and I, can still find it convenient to have a home phone rather than providing a mobile phone for every family member.40. The result was Project Wild Thing, a film which charts the birth of the Wild Network, a group of organisations with the common goal of getting children out into nature.41. They were randomly divided into four groups and exposed to various noise levels in the background, from total silence to 50 decibels, 70 decibels, and 85 decibels.42. These days, safety regulations---not to mention the modern sports fan’s desire for a good view and a comfortable seat---tend to keep stadium capacities slightly lower.43. Since the effects were small, this may suggest that our creative thinking does not differ that much in response to total silence and 85 decibels of background noise.44. Summers in the mid-70s were spent at home shooting baskets, hitting a baseball, or throwing a football,preparing for my future as a quarterback on a football team.45. The hostels in Rome offer a bed in a dorm room for around $25 a night, and for that, you’ll often get to stay ina central location with security and comfort.46. There are plenty of other benefits, too; it doesn’t charge city tax; it has both air conditioning and a heater for the rooms; it also has free Wi-Fi in every room.47. Clothing takes a huge amount of natural resources to make, and buying loads of new clothing (or throwing out old clothing) is not healthy for the environment.48. That said, we know of many postcrossing members, including Chinese, who have actually improved their English skills through their use of postcrossing, Paulo says.49. Silent onstage communication is key, and each pianist has their own style of nodding to indicate a page turn which they need to practice with their page turner.50. Still, 55 percent of Australians have a landline phone at home and only just over a quarter (29%)rely only on their smartphones, according to a survey.51. Annoyed by the level of distraction in his open office, he said, “That’s why I have a membership at the coworking space across the street —so I can focus. ”52. One of the ground rules of the swap should be that everyone must try on the clothes before they take them, things always look different when you put them on.53. As a writer says, future geniuses come from those with intelligence, creativity, perseverance, and simple good fortune, who are able to change the world.54. Each year, the high standard of entries has shown that the Awards are the perfect platform to showcase the very best photography of the British landscape.55. We can rule out that the dogs simply distinguish between the pictures based on a simple cue, such as the sight of teeth, said study author Corsin Müller.56. Research has shown that emotional skills may contribute to some of these qualities, but most of them move far beyond skill-based emotional intelligence.57. Southbank, at an eastern bend in the Thames, is the center of British skateboarding, where the continuous crashing of skateboards left your head ringing.58. If you’re faced with an awkward silence at a dinner party, the only thing that always gets everyone talking again is to give the host a compliment.59. It’s the seaside birds that deserve at least part of the blame for getting Nick Burchill blacklisted at the Fairmont Empress Hotel in Victoria, Canada.60. In all, 80 examinations were conducted for the project between January and September, 2019, focusing on the imaging procedures that would cause anxieties 201919.61. His own children have got into the habit of playing outside now: We just send them out into the garden and tell them not to come back in for a while.62. His job is to sit beside the pianist and turn the pages of the score so the musician doesn’t have to break the flow of sound by doing it themselves.63. And officials at Port Lympne were delighted with the new arrival, especially as black rhinos are known for being difficult to breed in captivity.64. With our study, we think we can now confidently conclude that at least some dogs can distinguish human facial expressions, Müller told Live Science.65. According to the World Wildlife Fund, the global black rhino population has dropped as low as 5500, giving the rhinos a critically endangered status.66. Hotel and Hostel Des Artistes is located just a 10-minute walk from the central city station and it’s close to all of the city’s main attractions.67. You have to make sure you don’t turn two pages at once and make sure you find the repeats in the music when you have to go back to the right spot.68. In a piece from 2018, V on Wong wanted to illustrate a specific statistic: Every 60 seconds, a truckload’s worth of plastic enters the ocean.69. The study showed the animals had figured out how to apply what they learned about human faces during training to new faces in the testing stage.70. Take a view, the Landscape Photographer of the Year Award, was the idea of Charlie Waite, one of today’s most respected landscape photographers.71. Paul Beer, head of rhino section at Port Lympne, said: Obviously we're all absolutely delighted to welcome another calf to our black rhino family.72. Paulo Magalhaes, a 34-year-old Portuguese computer engineer, loves to open his mailbox and find a brightly colored picture of Rome’s Colosseum.73. When the explorers first set foot upon the continent of North America, the skies and lands were alive with an astonishing variety of wildlife.74. It is our hope that in coming decades, advances in science will offer new perspectives from which to study how people manage their lives.75. Once, when trying a certain trick on the beam, I fell onto the stones, damaging a nerve in my hand, and Toby came over, helping me up: Safe, man.76. Today’s children spend an average of four and a half hours a day looking at screens, split between watching television and using the Internet.77. Due to 65 growing popularity of environmentally-related and adventure travel, various types 66 trips are now being classified as ecotourism.78. If you ask the question “How did you get here?”, it can bring in “I have this old, broken-down vehicle” or “I rode the bus with these crazy people who were laughing at silly jokes in the back.”79. Leslie Nielsen’s childhood was a difficult one, but he had one particular shining star in his life — his uncle, who was a well-known actor.80. The problem may be that, in our offices, we can’t stop ourselves from getting drawn into others’ conversations while we’re trying to focus.81. I was turning the page to get ready for the next page, but the draft wind from the turn caused the spare pages to fall off the stand.82. I climbed to the top of a small rise and realised that the mist was little more than a few feet deep, and though it was only a short climb, I found myself completely above it and looking at a wonderfully clear view of Skiddaw with the sun setting in the west.83. A study found that girls act on that belief: Around age six they start to avoid activities said to be for children who are really, really smart.84. Many would say the Internet is a place for people who have given up on the traditional postal service, but Paulo’s hunch(直觉) paid off.85. Millions of acres of wetlands were dried to feed and house the ever-increasing populations, greatly reducing waterfowl habitat.86. He builds massive sculptures out of plastic garbage, forcing viewers to re-examine their relationship to single-use plastic products.87. Researchers trained a group of 11 dogs to distinguish between images of the same person making either a happy or an angry face.88. At the beginning of the year, the artist built a piece called Strawpocalypse, a pair of 10-foot-tall plastic waves, frozen mid-crash.89. He explained our basic task, the tractor fired up and we were off, riding down the field looking for weeds to spray with chemicals.90. Unfortunately, it took the explorers and the settlers who followed only a few decades to decimate (大量毁灭)a large part of these resources.91. The small pine added to the interest and I placed it centrally to take the view from the foreground right through into the forest.92. The staff is friendly and helpful, providing you with a map of the city when you arrive, and offering advice if you require some.93. The twins prepared the breakfast tray, adding a card they had made, and then carried the tray upstairs to theirparents’ bedroom.94. At this point, it is not clear why dogs seem to be equipped with the ability to recognize different facial expressions in humans.95. And the more we look, the more we will see that social factors like gender, race, and class do not determine the appearance of.96. ***. com, a social network that has grown to 575, 217 registered users in 214 countries and regions since he started it 10 years ago.97. Every time you make coffee, dry the leftover coffee grounds and keep them in small bowls, then place the bowls in the kitchen.98. Language researchers say pronunciation and fluency are the biggest barriers, followed by grammar, in effective spoken English.。
高考英语阅读理解长难句分析+附重点词汇用法
高考英语阅读理解长难句分析+附重点词汇用法长难句1:This tension between what we feel we can have and what we’re seemingly able to have is the niggling suffering, the anxiety we feel. This is where we usually think it’s easier to just give up. But we’re never meant to let go of the part of us that knows we can have more. The intelligence behind that knowing is us —the real us. It’s the part that believes in life and its possibilities. If you drop that, you begin to feel a little “dead”inside because you’re dropping “you”.译文:我们自己认为能拥有的和我们实际能拥有的之间的矛盾,总是让我们焦虑,备受折磨。
在这种处境中,我们通常会觉得还是放弃更容易吧。
但是我们永远不会放弃一部分自我,相信我们可以拥有更多的那部分自我。
“相信”背后的智慧就是“我们自己”——真正的“自己”。
正是这部分“自己”相信生活,相信生活充满可能性。
如果不再相信,心里会感觉有些东西在慢慢消失,因为你放弃了“你”。
点拨:benever meant to dosth:决不会做某事let goof:释放,松手放开drop:放弃dead:死气沉沉的,无生机的长难句2:Failure is probably the most exhausting experience a person ever has. There is nothing more tiring than not succeeding.译文:失败可能是一个人一生中最疲惫的经历。
高一英语课文长难句整理
高一英语课文长难句整理课文长难句高一英语Unit 1 Good friends1. In the movie Cast away, Tom Hanks plays a man named Chuck.2. One day Chuck is on a flight across the Pacific Ocean when suddenly his planecrashes.3. In order to survive, Chuck develops a friendship with an unusual friend- avolleyball he calls Wilson.4. Chuck learns that we need friends to share happiness and sorrow, and that it isimportant to have someone to care abut.5. He also learns that he should have cared more about his friends.6. Friendship helps us understand who we are, and why we need each other and whatwe can do for each other.Unit 2 English around the world1. What is it that Joe can’t find in the bathroom?2. There are more than 42 countries where the majority of the people speak English.3. However, the number of people who learn English as a foreign language is morethan 750 million.4. In China students learn English at school as a foreign language, except for those inHong Kong, where many people speak English as a first of a second language. 5. In only fifty years, English has developed into the language most widely spokenand used in the world.6. English is the working language of most international organizations, internationaltrade and tourism.7. you can learn to English songs on the radio or use English to communicate withople around the world through the Internet. pe8. With so many people communicating in English every day, it will become more andmore import to have a good knowledge of English.9. However, most of the time people from the two countries do not have any difficultyin understanding each other.Unit 3 Going Places1. Why do people travel? Well, many people travel because they want to see other countries and visit places that are famous, interesting or beautiful. People also travel to meet new friends, to try new kinds offood, to experience life in other parts of the world or simply to get away from cold weather. Many of today’s travelers are looking for an unusual experience and adventure travel is becoming more more popular. Here is a quick look at two popular activities: hiking and rafting.2. The name “whitewater” comes from the fact the water in these streams and rivers looks white when it moves quickly.3. As with hiking, you should always think about your safety and wear good clothes.4. You should not go rafting unless you know how to swim, and you should always wears a life jacket.5. Eco-travel is a form of travel that combines normal tourism with learning.Unit 4 Unforgettable Experiences1. We’re playing for fun. Just try and you’ll see you can do it.2. Flora heard somebody shouting.3. The next moment the first wave swept her down, swallowing the garden.4. She fought for her life, and finally pulled herself up.5. He was standing, holding on to a tree that grew against the wall.6. The garden that was once so beautiful was completely destroyed, swept away bythe wild water.7. It didn’t take long before the wooden building was swallowed by the fire.Unit 5 The sliver screen1、 Steven Spielberg, whose mother was a music teacher, was born in 1946 in a smalltown in America.2、 This was a film in which Spielberg used real actors instead of toys.3、 In 1959 Spielberg won a prize for a short film which he made when he was thirteenyears old.4、 The reason why he could not go there was that his grades were too low.5、This was the moment when Spielberg’s career really took off.6、 Many people who saw the film were afraid to swim in the sea when theyremembered the scenes in which people were eaten by the shark. 7、ET (1982) is about a young boy called Elliott who makes friends with a smallcreature from outer space and helps him to find a way to go home. 8、 But in the world of children and the world where ET from, love and friendship arethe most important things in life.9、 Jurassic Park, which Spielberg made in 1993, is about a park where a very richman keeps different kinds of dinosaurs.10、 When asked about the secret of his success, Steven Spielberg said that he owesmuch of his success and happiness to his wife and children.11、 After that it still took seven years before they finally got married.Unit 6 Good manners1. People who go to formal Western dinner party for the first time may be surprised bytable manners in Western culture: Knowing them will help you make a goodimpression.2. Having good table manners means knowing, for example, how to use knives andforks, when to drink a toast and how to behave at the table.3. The knife and fork that are closest to your plate are a little bit bigger than the onesbeside them.4. In China, you sometime get a hot, damp cloth to clean your face and hands which,however, is not the custom in Western countries.5. Many Westerners think the chicken breast with its tender white flesh is the best partof the bird.6. When drinking to someone’s health, you raise your glasses, but the glasses shouldnot touch.7. The custom of toasting in some parts of China is to finish the drink at once, butWesterners usually take only a sip.8. Although good manners always make you look good, you do not need to worryabout all these rules while having dinners with your friends or family. 9. Having good manners is seen by many people as a sign of cultural understandingand good taste.10. Good manners are not only about the way we talk, but also about all other things wedo when we communicate with other people.Unit 7 Cultural relics1. Where there is a river, there is a city.2. Perhaps this is not always true, but it is true that many of the world’s greatestcities have been built on the banks of a river.3. The palaces were large and beautiful, and they often looked like something out ofa fairy tale.4. The Germans burned many of the palaces as they left. St Petersburg was almostin ruins: fires burned everywhere.5. Restoring the city and its cultural relics seemed impossible, but the people of thisgreat city would never give up,“We will not let our history and culture bedestroyed, and we will do e verything we can to save our city.”6. Now, after years of hard work, parts of statues have been put back together andmissing pieces have been replaced.7. Old painting s, including a portrait of Peter the Great which was found in thesnow outside St Petersburg, have been carefully recreated, and the old palaceshave been made as wonderful as in the past.8. Like their hero Peter, the people of St Petersburg have shownthat dreams cancome true. Strong, proud and united, the people of St Petersburg are the modernheroes of Russia.9. Yuanmingyuan, which is now in ruins, was once the garden of all gardens, builtby the best artists from all over the country over a period of 150 years.Unit 8 Sports1. They were held in Greece-the country in which the Games were born.2. After that more and more courtiers joined in the Games.3. In the 1984 Olympic Games, Carl Lewis from the USA won four gold medals inthtrack and field and became one of the best sportsmen in the 20 century.4. In Sydney the Chinese team got 28 gold medals, ranking third ofall the competingcountries.5. Following the history-making success in the 2000 Sydney Olympic Games, Chinawon another great competition in 2001 which was not for a medal. 6.To make it the vest ever Games, the city will make several big changes.7. The people of Beijing, and of the whole country, will be preparing to light theOlympic torch to welcome athletes and sports fans from all over the world. 8. In his last season with the Shanghai Sharks, Chinese superstar basketball player YaoMing scored 32.4points per game.9. Yao Ming is the son of two great basketball players and learnthow to play one ofthe world’s most popular games when he was young.10. Now, as one of the stars in the NBA, Yao Ming is working hard to live his dreamand show the world that Chinese basketball players love this gametoo!Unit 9 Technology1. Wang Mei puts her hand into her pocket, takes out her red cell phones and pressesthe talk key.2. Cell phones, or mobile phones, make it possible for us to anyone from anywhere.3. The latest cell phones have features such as games, music and an electroniccalendar that will remind you about appointments and important dates.4. The answer seems to be that we have a need to stay in touch with friends and familyno matter where we are or what we are doing.5. Having a cellphone also makes us feel safer, since we can callfor help in case of anemergency.6. Wang Mei calls her best friend Xiao Li at least once a day to see how she is doingand what is going on.7. Wang Mei says as she is dialing the number to Xiao Li again toask her what shewill be wearing to school tomorrow.8. It is the year 2374 and the machines have taken over .The earthis ruled by a greatcomputer named Q12 that uses robots to make people work for it.9. The few surviving human beings are being used in the way that we use machinestoday: they have to make electricity for the machines.10. The leader of the humans has decided that it is time to do something to stop Q12,bring the machines and people back together, and make the world beautiful again. 11. Now, the leader has asked a group of students to do what they can to save theearth.Unit 10The world around us1. Steve Jones is an environmental expert who tries to keep animals and plants frombecoming endangered.2. If we want to live a better life and have a bright future, we must learn to act in waysthat do not harm other living things.3. If we know more about what causes endangerment, we may be able to takemeasures before it is too late.4. Animals and plants must have a habitat, or home, which is comfortable and clean,and where there is enough food and other resources.5. They are all used to their environment; that is, they have learnt how to livesuccessfully in their habit.6. A species may also die out if humans or other animals use too much of a plant orkill too many animals.7. Experts tell us that we need to think about what we can do to keep animals andplants from becoming endangered.8. Professor Stevenson, who has devoted himself to protecting the milu deer, gave atalk to Chinese college students in Beijing.9. Professor Stevenson explained to the students that the milu deer had been verycommon in China a long time ago, but it disappeared during the Ming and the QingDynasties.10. Finally he asked everybody to stop killing the milu deer and said that animals areliving being too and to love animals is to love ourselves.。
高考英语长难句100句精选
高考英语长难句---历届高考英语长难句100 句精选1. First put forward by the French mathematician Pierre de Format in the seventeenth century, the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds, including a French woman scientist who made a major advance in working out the problem, and who had to dress like a man in order to be able to study at the Ecolab polytechnique.(NMET2003.C 篇)这个定理,先是由十七世纪法国数学家皮尔法特提出,曾使一批杰出的数学大师为难,包括一位法国女科学家,她在解决这个难题方面取得了重大的进展,她曾女扮男装为了能够在伊科尔理工学院学习。
简析:夹杂过去分词短语,现在分词短语,动名词及两个定语从句。
2. It is difficult to measure the quantity of paper used as a result of use of Internet-connected computers, although just about anyone who works in an office can tell you that when e-mail is introduced, the printers start working overtime. That is, the growing demand for paper in recent years is largely due to the increased use of the Internet. (NMET2003.E 篇)由于因特网的使用,计算所使用的纸张的数量是很难的,然而几乎任何在办公室工作的人能告诉你,当引进电子邮件后,打印机就开始超时工作。
(word完整版)高考真题长难句解析100句
1.First put forward by the French mathematician Pierre de Format in the seventeenth century, the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds, including a French woman scientist who made a major advance in working out the problem, and who had to dress like a man in order to be able to study at the Ecolab polytechnique.这个定理,先是由十七世纪法国数学家皮尔法特提出,曾使一批杰出的数学大师为难,包括一位法国女科学家,她在解决这个难题方面取得了重大的进展,她曾女扮男装为了能够在伊科尔理工学院学习。
简析:夹杂过去分词短语,现在分词短语,动名词及两个定语从句。
2. It is difficult to measure the quantity of paper used as a result of use of Internet-connected computers, although just about anyone who works in an office can tell you that when e-mail is introduced, the printers start working overtime. That is, the growing demand for paper in recent years is largely due to the increased use of the Internet.由于因特网的使用,计算所使用的纸张的数量是很难的,然而几乎任何在办公室工作的人能告诉你,当引进电子邮件后,打印机就开始超时工作。
(完整版)高中英语长难句大汇总
分析长难句对于提高英语阅读水平有着非常重要的作用,今天分享历年高考中出现的100句英语长难句,大家好好读一读、分析分析,希望对你有帮助!1.First put forward by the French mathematician Pierre de Format in the seventeenth century, the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds, including a French woman scientist who made a major advance in working out the problem, and who had to dress like a man in order to be able to study at the Ecolab polytechnique.这个定理,先是由十七世纪法国数学家皮尔法特提出,曾使一批杰出的数学大师为难,包括一位法国女科学家,她在解决这个难题方面取得了重大的进展,她曾女扮男装为了能够在伊科尔理工学院学习。
简析:夹杂过去分词短语,现在分词短语,动名词及两个定语从句。
2. It is difficult to measure the quantity of paper used as a result of use of Internet-connected computers, although just about anyone who works in an office can tell you that when e-mail is introduced, the printers start working overtime. That is, the growing demand for paper in recent years is largely due to the increased use of the Internet.由于因特网的使用,计算所使用的纸张的数量是很难的,然而几乎任何在办公室工作的人能告诉你,当引进电子邮件后,打印机就开始超时工作。
高中英语长难句解析和背诵
高中英语长难句解析和背诵高中英语阅读题中总会出现比较难懂的长句子,这些长难句常常使我们读不懂文章的意思,影响做题,因此在平时我们就要学着解析和背诵这些长难句。
1. [In order for the structure to achieve the size and strength necessary to meet its purpose], architecture employs methods of support (that, because they are based on physical laws, have changed little since people first discovered them—even while building materials have changed dramatically).【结构简析】状语(不定式)+ 主语+ 谓语+ 宾语(含定语从句)。
定语从句中含原因状语从句、时间状语从句和让步状语从句各一。
【参考译文】为了使建筑结构的规模与牢固程度满足建筑目的,建筑学使用的支撑方法自发现以来几无变化,虽然建筑材料发生了明显的变化。
这是因为这些支撑方法是基于物理学定律的。
2. The same thing happens to this day, though on a smaller scale, [wherever a sediment-laden river or stream emerges from a mountain valley onto relatively flat land, dropping its load as the current slows]: the water usually spreads out fan-wise, depositing the sediment in the form of a smooth, fan-shaped slope.【结构简析】主语 + 谓语 + 状语从句 + 简单句【参考译文】只要多泥沙河流从山谷流入平原,随着流速变缓一路沉淀泥沙,这种情况今天依然发生,虽然规模较小:水往往呈扇形扩展,从而泥沙沉淀为平缓的扇形斜坡。
高中英语长难句
18.Mayor was invited to make some comments not only on what happened,including the conflict between several residents and the police,but also on what will happen,an international conference on global trade included.
8.We haven't contacted each other since he left the organization but fortunately Icould still recognize him in a quiz show on TV without hesitation.
9.The merry aged couple got married in 1949and up till now they have been married for 6 decades,which was admired by many young couples.
20.I used to rise very late during the summer vacation,but I am used to waking up very early because the distance between my house and the office is 20 kilometers apart.
高中英语长难句、常考语法知识点整理
高中英语长难句、常考语法知识点整理长难句46. Wei Bin took out some peanuts and it was fun to see the monkey eat from his hand.魏彬拿出一些花生。
看着猴子从他手上吃花生,很有趣。
[1] fun “好玩,趣事”,不可数名词,前面不加不定冠词aYou’re sure to have some fun at the party tonight. 今天晚上你肯定会玩得很开心。
[2] make fun of“取笑”,“嘲弄”。
People make fun of him only because he is wearing such a strange jacket.人们嘲笑他只是因为他穿了一件那么奇怪的衣服。
funny adj. “可笑的,滑稽的”He looks very funny in his father’s jacket.他穿着他父亲的衣服,看上去很滑稽。
47. It is polite to finish eating everything on your plate.把你盘子里所有东西吃完是有礼貌的。
这是一个动词不定式作主语的句型,其中to finish eating everything 是主语,it是形式主语。
常考语法48. 直接引语和间接引语[1] 直接引语在改为间接引语时,时态需要做相应的调整。
(一般过去时改成过去完成时)I broke your CD player.→He told me he had broken my CD player.(现在完成时改成过去完成时)Jenny said, “I have lost a book.”→Jenny said she had lost a book.(一般将来时改成过去将来时)Mum said, “I’ll go to see a friend.”→Mum said she would go to see a friend.(过去完成时保留原有的时态)He said, “We hadn’t finished our homework.”→He said they hadn’t finished their homework.注意:直接引语是客观真理,过去进行时,时态不变。
高考英语经典长难句200句
由于高考英语经典长难句的数量较多,我将为您提供一个部分列表,并提供一些解析。
请注意,长难句的理解需要结合语境和语法知识,以下仅是一部分例句,不能涵盖所有情况。
1. “With the help of a tutor, the 18-year-old college freshman has made significant progress in improving his English skills and is now able to participate actively in lectures and discussions.”=在导师的帮助下,这位18岁的大学生取得了显著的英语技能进步,现在他可以积极地参加讲座和讨论。
2. “The students are now studying a wide range of subjects, including biology, chemistry, physics, mathematics and computer science, which are essential for their future career development.”=学生们现在正在学习各种各样的科目,包括生物学、化学、物理学、数学和计算机科学,这些科目对于他们未来的职业发展至关重要。
3. “After graduating from high school, she spent a year working in a local hospital as a volunteer, which helped her develop a strong sense of social responsibility and empathy for others.”=高中毕业后,她花了一年时间在当地医院当志愿者,这帮助她培养了强烈的社会责任感和对别人的同情心。
4. “The teacher emphasized that reading is an essential skill for students to develop, which helps them to understand the world better and become more articulate in expressing their ideas.”=老师强调阅读是学生应该发展的基本技能,有助于他们更好地理解世界并更流畅地表达自己的想法。
高中英语有哪些长难句需要背诵
高中英语有哪些长难句需要背诵编者按:我们学生在英语学习中总也少不了背诵一些好的优美的英语句子,但有些句子又长又难理解,也就是所谓的长难句,这就给记忆带来的了很大的麻烦,但是弄清楚了句子的结构,记诵就容易了。
1. And it’s why, [no matter what party you support], my message to every American is simple: get out there and vote --- [not just every four years, but every chance you get], [because your elected officials will only heed your voice if you make your voice heard].【结构简析】主语 + be + 表语从句;表语从句的主干部分是:my message to every American is simple: get out there and vote.【参考译文】所以,我要传递给每个美国人的信息非常简单:走出去投票,不是没隔四年投一次票,而是抓住每一次投票的机会,因为只有让他们听见你们的声音,你们选出来的官员才会注意你们的声音。
2. The everyday trends seen today, such as declining performance of students at all levels, particularly in math and science, and declining wages and employment among the less educated, will only continue and are, to say the least, not contributing to fulfilling the dream (of climbing the social ladder, quality of life, sustainable environment, and longer lifespans)( that most Americans share).【结构简析】主语 + 谓语1 + and + 谓语2 + 宾语。
高中英语长难句及翻译
高中英语长难句及翻译1. The American economic system is, organized around a basically private-enterprise, market- oriented economy in which consumers largely determine what shall be produced by spending their money in the marketplace for those goods and services that they want most.[参考译文] 美国的经济是以基本的私有企业和市场导向经济为架构的,在这种经济中,消费者很大程度上通过在市场上为那些他们最想要的货品和服务付费来决定什么应该被制造出来。
2. Thus, in the American economic system it is the demand of individual consumers, coupled with the desire of businessmen to maximize profits and the desire of individuals to maximize their incomes, that together determine what shall be produced and how resources are used to produce it.[参考译文] 因此,在美国的经济体系中,个体消费者的需求与商人试图最大化其利润的欲望和个人想最大化其收入效用的欲望相结合,一起决定了什么应该被制造,以及资源如何被用来制造它们。
3. If, on the other hand, producing more of a commodity results in reducing its cost, this will tend to increase the supply offered by seller-producers, which in turn will lower the price and permit more consumers to buy the product.[参考译文] 另一方面,如果大量制造某种商品导致其成本下降,那么这就有可能增加卖方和制造商能提供的供给,而这也就会反过来降低价格并允许更多的消费者购买产品。
高一英语课文长难句整理
高一英语课文长难句整理课文长难句高一英语Unit 1 Good friends1. In the movie Cast away, Tom Hanks plays a man named Chuck.2. One day Chuck is on a flight across the Pacific Ocean when suddenly his planecrashes.3. In order to survive, Chuck develops a friendship with an unusual friend- avolleyball he calls Wilson.4. Chuck learns that we need friends to share happiness and sorrow, and that it isimportant to have someone to care abut.5. He also learns that he should have cared more about his friends.6. Friendship helps us understand who we are, and why we need each other and whatwe can do for each other.Unit 2 English around the world1. What is it that Joe can’t find in the bathroom?2. There are more than 42 countries where the majority of the people speak English.3. However, the number of people who learn English as a foreign language is morethan 750 million.4. In China students learn English at school as a foreign language, except for those inHong Kong, where many people speak English as a first of a second language. 5. In only fifty years, English has developed into the language most widely spokenand used in the world.6. English is the working language of most international organizations, internationaltrade and tourism.7. you can learn to English songs on the radio or use English to communicate withople around the world through the Internet. pe8. With so many people communicating in English every day, it will become more andmore import to have a good knowledge of English.9. However, most of the time people from the two countries do not have any difficultyin understanding each other.Unit 3 Going Places1. Why do people travel? Well, many people travel because they want to see other countries and visit places that are famous, interesting or beautiful. People also travel to meet new friends, to try new kinds offood, to experience life in other parts of the world or simply to get away from cold weather. Many of today’s travelers are looking for an unusual experience and adventure travel is becoming more more popular. Here is a quick look at two popular activities: hiking and rafting.2. The name “whitewater” comes from the fact the water in these streams and rivers looks white when it moves quickly.3. As with hiking, you should always think about your safety and wear good clothes.4. You should not go rafting unless you know how to swim, and you should always wears a life jacket.5. Eco-travel is a form of travel that combines normal tourism with learning.Unit 4 Unforgettable Experiences1. We’re playing for fun. Just try and you’ll see you can do it.2. Flora heard somebody shouting.3. The next moment the first wave swept her down, swallowing the garden.4. She fought for her life, and finally pulled herself up.5. He was standing, holding on to a tree that grew against the wall.6. The garden that was once so beautiful was completely destroyed, swept away bythe wild water.7. It didn’t take long before the wooden building was swallowed by the fire.Unit 5 The sliver screen1、 Steven Spielberg, whose mother was a music teacher, was born in 1946 in a smalltown in America.2、 This was a film in which Spielberg used real actors instead of toys.3、 In 1959 Spielberg won a prize for a short film which he made when he was thirteenyears old.4、 The reason why he could not go there was that his grades were too low.5、This was the moment when Spielberg’s career really took off.6、 Many people who saw the film were afraid to swim in the sea when theyremembered the scenes in which people were eaten by the shark. 7、ET (1982) is about a young boy called Elliott who makes friends with a smallcreature from outer space and helps him to find a way to go home. 8、 But in the world of children and the world where ET from, love and friendship arethe most important things in life.9、 Jurassic Park, which Spielberg made in 1993, is about a park where a very richman keeps different kinds of dinosaurs.10、 When asked about the secret of his success, Steven Spielberg said that he owesmuch of his success and happiness to his wife and children.11、 After that it still took seven years before they finally got married.Unit 6 Good manners1. People who go to formal Western dinner party for the first time may be surprised bytable manners in Western culture: Knowing them will help you make a goodimpression.2. Having good table manners means knowing, for example, how to use knives andforks, when to drink a toast and how to behave at the table.3. The knife and fork that are closest to your plate are a little bit bigger than the onesbeside them.4. In China, you sometime get a hot, damp cloth to clean your face and hands which,however, is not the custom in Western countries.5. Many Westerners think the chicken breast with its tender white flesh is the best partof the bird.6. When drinking to someone’s health, you raise your glasses, but the glasses shouldnot touch.7. The custom of toasting in some parts of China is to finish the drink at once, butWesterners usually take only a sip.8. Although good manners always make you look good, you do not need to worryabout all these rules while having dinners with your friends or family. 9. Having good manners is seen by many people as a sign of cultural understandingand good taste.10. Good manners are not only about the way we talk, but also about all other things wedo when we communicate with other people.Unit 7 Cultural relics1. Where there is a river, there is a city.2. Perhaps this is not always true, but it is true that many of the world’s greatestcities have been built on the banks of a river.3. The palaces were large and beautiful, and they often looked like something out ofa fairy tale.4. The Germans burned many of the palaces as they left. St Petersburg was almostin ruins: fires burned everywhere.5. Restoring the city and its cultural relics seemed impossible, but the people of thisgreat city would never give up,“We will not let our history and culture bedestroyed, and we will do e verything we can to save our city.”6. Now, after years of hard work, parts of statues have been put back together andmissing pieces have been replaced.7. Old painting s, including a portrait of Peter the Great which was found in thesnow outside St Petersburg, have been carefully recreated, and the old palaceshave been made as wonderful as in the past.8. Like their hero Peter, the people of St Petersburg have shownthat dreams cancome true. Strong, proud and united, the people of St Petersburg are the modernheroes of Russia.9. Yuanmingyuan, which is now in ruins, was once the garden of all gardens, builtby the best artists from all over the country over a period of 150 years.Unit 8 Sports1. They were held in Greece-the country in which the Games were born.2. After that more and more courtiers joined in the Games.3. In the 1984 Olympic Games, Carl Lewis from the USA won four gold medals inthtrack and field and became one of the best sportsmen in the 20 century.4. In Sydney the Chinese team got 28 gold medals, ranking third ofall the competingcountries.5. Following the history-making success in the 2000 Sydney Olympic Games, Chinawon another great competition in 2001 which was not for a medal. 6.To make it the vest ever Games, the city will make several big changes.7. The people of Beijing, and of the whole country, will be preparing to light theOlympic torch to welcome athletes and sports fans from all over the world. 8. In his last season with the Shanghai Sharks, Chinese superstar basketball player YaoMing scored 32.4points per game.9. Yao Ming is the son of two great basketball players and learnthow to play one ofthe world’s most popular games when he was young.10. Now, as one of the stars in the NBA, Yao Ming is working hard to live his dreamand show the world that Chinese basketball players love this gametoo!Unit 9 Technology1. Wang Mei puts her hand into her pocket, takes out her red cell phones and pressesthe talk key.2. Cell phones, or mobile phones, make it possible for us to anyone from anywhere.3. The latest cell phones have features such as games, music and an electroniccalendar that will remind you about appointments and important dates.4. The answer seems to be that we have a need to stay in touch with friends and familyno matter where we are or what we are doing.5. Having a cellphone also makes us feel safer, since we can callfor help in case of anemergency.6. Wang Mei calls her best friend Xiao Li at least once a day to see how she is doingand what is going on.7. Wang Mei says as she is dialing the number to Xiao Li again toask her what shewill be wearing to school tomorrow.8. It is the year 2374 and the machines have taken over .The earthis ruled by a greatcomputer named Q12 that uses robots to make people work for it.9. The few surviving human beings are being used in the way that we use machinestoday: they have to make electricity for the machines.10. The leader of the humans has decided that it is time to do something to stop Q12,bring the machines and people back together, and make the world beautiful again. 11. Now, the leader has asked a group of students to do what they can to save theearth.Unit 10The world around us1. Steve Jones is an environmental expert who tries to keep animals and plants frombecoming endangered.2. If we want to live a better life and have a bright future, we must learn to act in waysthat do not harm other living things.3. If we know more about what causes endangerment, we may be able to takemeasures before it is too late.4. Animals and plants must have a habitat, or home, which is comfortable and clean,and where there is enough food and other resources.5. They are all used to their environment; that is, they have learnt how to livesuccessfully in their habit.6. A species may also die out if humans or other animals use too much of a plant orkill too many animals.7. Experts tell us that we need to think about what we can do to keep animals andplants from becoming endangered.8. Professor Stevenson, who has devoted himself to protecting the milu deer, gave atalk to Chinese college students in Beijing.9. Professor Stevenson explained to the students that the milu deer had been verycommon in China a long time ago, but it disappeared during the Ming and the QingDynasties.10. Finally he asked everybody to stop killing the milu deer and said that animals areliving being too and to love animals is to love ourselves.。
高三英语英语长句、难句集锦
7.One can perhaps get a clearer picture of
Japan’s serous population pressure by imaging what Switzerland would be like if that small and mountainous county were lived by 28 million people instead of the 5.7 million as at present.
举例说吧:一个46岁的男子,在与家人外 出度假之前进行体检。虽然他自我感觉良 好,但医生发现他患了某种形式的疾病, 不超过6个月就会死去,这时,医生该怎样 对他讲呢?
浪漫,硕长的深红色细小冰块造型的胡须仿佛特别变态又豪华。硕长的纯黑色蘑菇一样的眼罩好像极品的标准和傲慢,粗犷的淡橙色葫芦似的舌头的确绝对的耀眼
•英语长句、难句 和复杂句集萃
1. He finds that students who were easy to teach because they succeeded in putting everything they had been taught into practice, hesitate when faced with the huge untouched area of English vocabulary and usage which falls outside his textbooks.
22.It is now generally agreed that the amount of carbon dioxide in the atmosphere will doubt from 0.03% to 0.06% in the next 50 years and that temperatures world-wide will rise by 2 point C.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
分析长难句对于提高英语阅读水平有着非常重要的作用,今天分享历年高考中出现的100句英语长难句,大家好好读一读、分析分析,希望对你有帮助!1.First put forward by the French mathematician Pierre de Format in the seventeenth century, the theorem had baffled and beaten the finest mathematical minds, including a French woman scientist who made a major advance in working out the problem, and who had to dress like a man in order to be able to study at the Ecolab polytechnique.这个定理,先是由十七世纪法国数学家皮尔法特提出,曾使一批杰出的数学大师为难,包括一位法国女科学家,她在解决这个难题方面取得了重大的进展,她曾女扮男装为了能够在伊科尔理工学院学习。
简析:夹杂过去分词短语,现在分词短语,动名词及两个定语从句。
2. It is difficult to measure the quantity of paper used as a result of use of Internet-connected computers, although just about anyone who works in an office can tell you that when e-mail is introduced, the printers start working overtime. That is, the growing demand for paper in recent years is largely due to the increased use of the Internet.由于因特网的使用,计算所使用的纸张的数量是很难的,然而几乎任何在办公室工作的人能告诉你,当引进电子邮件后,打印机就开始超时工作。
也就是说近年来人们对于纸张的日益需求主要是由于因特网越来越多的使用。
简析:夹杂较复杂的句型结构,关键词just about几乎;overtime超时地。
3. Perhaps the best sign of how computer and internet use pushes up demand for paper comes from the high-tech industry itself, which sees printing as one of its most promising new market.或许,表明电脑及因特网使用促进人们对于纸张的需求的最好迹象源于高科技产业本身,印刷业被认为是高科技产业极有前景的新市场之一。
简析:夹杂较复杂的句型结构,关键词promising有前途的。
4. The action group has also found acceptable paper made from materials other than wood, such as agricultural waste.这个行动组也发现一种人们可接受的纸,制成这种纸的原料不是木料,而是农业废料。
简析:关键词other than而不是。
5. Mostly borrowed from English and Chinese, these terms are often changed into forms no longer understood by native speakers.这些术语,主要从英语和汉语引入,经常会变成不再被说本族语的人们理解的形式。
简析:关键词term术语。
6. It is one of many language books that are now flying off booksellers’ shelves.它是现在很畅销的许多外语书中的一本。
简析:比喻生动形象。
7. The mass media and government white papers play an important part in the spread of foreign words.大众传播媒介和政府白皮书(正式报告)在外国词传播过程中起重要作用。
简析:关键词the mass media and government white papers大众传播媒介和政府白皮书(正式报告)。
8.Tales from Animal Hospital will delight all fans of the programme and anyone who was a lively interest in their pet, whether it be a cat 、dog or snake!来自动物医院(这个电视节目)的故事(这本书),将使这个电视节目的爱好者以及对无论是猫、狗还是蛇这类宠物有浓厚兴趣的任何人感到高兴。
简析:关键词fans…爱好者,w hether…or…,无论是…还是…。
9. Newton is shown as a gifted scientist with very human weaknesses who stood at the point in history where magic ended and science began.牛顿被证明是一位很有才华的科学家,他处于一个魔术终结科学开启的历史时期,他也有普通人所特有的弱点。
简析:夹杂两个定语从句。
10. But for all the texts that are written, stored and sent electronically, a lot of them are still ending up on paper.但对于所有这些以电子手段记录,贮存及传递的文本而言,许多文本仍要(打印)在纸上。
简析:关键词text文本;end up最后成为(处于)。
11.With their shining brown eyes, wagging tails, and unconditional love, dogs can provide the nonjudgmental listeners needed for a beginning reader to gain confidence, according to Intermountain Therapy Animals(ITA)in salt Lake City.据盐湖城的ITA的观点,闪烁的棕色眼睛,摇着尾巴,并有无条件的爱心,狗能成为无判断力的(忠实的)听者,这是刚开始搞阅读的小孩所需要的。
简析:夹杂with构成的介词短语及过去分词短语。
12. The Salt Lake City public library is sold on the idea.这家盐湖城公共图书馆接受这个观点。
简析:关键词sell on (to)使接受。
13. Discovered by the Portuguese admiral of the same name in 1506, and settled in 1810, the island belongs to Great Britain and has a population of a few hundred.这个岛屿,于1506年被同名的葡萄牙上将发现,在1810年有人居住,现在属于英国,人口数有几百人。
简析:有两个过去分词短语作状语。
14. They had no connection with the outside world for more than a thousand years, giving them plenty of time to build more than 1000 huge stone figures, called moat, for which the island is most famous.他们已有一千多年与外界没有联系,这给他们充足的时间来修建1000多座巨大的石像,被称为莫艾,因为有这个东西这个岛屿极其出名。
简析:夹杂有现在分词短语,过去分词短语及定语从句。
15. Our parties are aimed for children 2 to 10 and they’re very interactive and creative in that they build a sense of drama based on a subject.我们的(生日)聚会针对两到十岁的小孩,它们互动感强,富有创新,因为它们能基于一个主题构建一种戏剧的氛围。
简析:关键词aim for 针对;in that 在于。
16. The most important idea behind the kind of party planning described here is that it brings parents and children closer together.在这里叙述的这种筹备(生日)聚会的计划所带有的最重要的观点在于它能让父母和孩子的关系更加密切。
简析:夹杂过去分词短语及表语从句。
17.He had realized that the words: “one of six to eight” under the first picture in the book connected the hare in some way to Katherine of Aragon, the first of Henry VIII’s six wives.他曾认识到那本书里第一幅图画下面的那些词“一、六、八”在某些方面将这个野兔和阿拉甘的凯撒英,即亨利八世的六个妻子当中的第一个妻子,联系起来。
简析:夹杂宾语从句及过去分词短语。
18.Until one day he came across two stone crosses in Ampthill park and learnt that they had been built in her honor in 1773.直到有一天他在阿帕斯尔公园碰巧看见两个石制的十字架,他才懂得在1773年修建这两个十字架是为了向她表示敬意。
简析:关键词come across碰巧遇见,in one’s ho nor纪念某人。