《长生殿》与《桃花扇》

家剧院演出，首次把中国昆曲艺术的韵味和风采带到比利时。
昆曲作为中国的“百戏之祖”、人类的非物质文化遗产，在海内
外久负盛名。由白先勇领衔，两岸三地合作打造，苏州昆剧院演出的
青春版《牡丹亭》，至今已于两岸四地巡演七十五场，直接进场观众
超过十万人次，海内外媒体报道数以百计，形成了独特的文化现象。
和风靡两岸和欧陆的昆曲《牡丹亭》一样，《长生殿》是中国古
第一出《传概》说：“今古情场，问谁个真心 到底？但果有精诚不散，终成连理。万里何愁南 共北，两心哪论生和死。笑人间儿女怅缘悭，无 情耳。……借太真外传谱新词，情而已。”
（二）穿插朝事寄寓垂戒之意。
《自序》：“古今来逞侈心而穷人欲，祸败 随之。”“乐极哀来，垂戒来世，意即寓焉。”
围绕李杨爱情的一系列军国朝政事件，生动 反映了皇帝昏庸腐败、不理朝政，杨家挟势弄权、 酿成祸乱的社会现实，表现出乐极哀来、荒淫误 国等“垂戒”之意，寓有深沉的民族意识和兴亡 之感。
的殊荣，前不久还获得了本年度江苏舞台艺术精品工程优秀剧目大奖，
展现出苏州昆曲的深厚韵味和魅力。
第一节 洪昇的《长生殿》
一、洪昇生平与创作
洪昇（1645－1704）字昉思，号稗畦，浙江 钱塘人。出身名门望族，遭难家境败落。科场 失志，做二十余年国子监生。名剧《长生殿》 轰动北京，在佟皇后丧期上演，洪昇被削职还 乡。“可怜一曲长生殿，断送功名到白头”。
“情缘总归虚幻”的主旨除开头《自序》开宗 明义之外，终场“永团圆”曲更是卒章显志。
《长生殿》主题的内在矛盾
这做天子的官差不自由！《汉宫秋》 帝妃情缘与腐败朝政：“金殿鸳鸯”的困境
批判政治与美颂爱情：两个对立的主题
如何解开前半部与后半部两个主题之间矛盾？
《情悔》：“一悔能教万孽清”
主人公的忏悔寻求原谅
诗有《稗畦集》《啸月楼集》等。传奇九种， 杂剧一种。今存杂剧《四婵娟》： 《谢道韫咏絮擅诗才》、《卫茂漪簪花传笔阵》 《李易安斗茗话幽情》、《管仲姬画竹留清韵》
二、《长生殿》题材渊源与创作过程
李、杨爱情故事，新旧《唐书》、野史杂记 均有载。唐白居易《长恨歌》、陈鸿《长恨歌传》 开启此题材创作的先河，宋乐史《杨太真外传》， 元王伯成《天宝遗事诸宫调》、白朴《梧桐雨》， 明屠隆《彩毫记》、吴世美《惊鸿记》等对《长 生殿》均有影响。
典四大名剧之一，也是苏州昆曲院的经典剧目。据介绍，《长生殿》
由苏州昆剧院和台湾石头出版社联合制作，中国戏曲梅花奖“二度梅”
得主王芳领衔主演，本剧自2004年2月在台湾成功首演后，经过两岸
有关方面的通力合作，演出足迹已经遍及台湾、香港、北京、上海等
地，至今已经演满四十一场，并曾获台湾地区最高奖“戏曲金钟奖”
老演员蔡正仁此番将连续两天登场扮演唐明皇。
王铁成七“最”赞本剧
昨天的发布会现场，坐在人群中有一位熟悉
的面孔，他就是扮演周恩来的特型演员、著名表
演艺术家王铁成先生。当然，他的身份不是演员，
而是一位超级戏迷。“饭可以不吃，觉可以不睡，
会可以不开，钱可以不挣，但是全本的昆曲《长
生殿》不可以不看。”
王铁成用了一连串的“最”来形容《长生
南洪北孔
《长生殿》与《桃花扇》
昆曲《长生殿》宣传海报
故宫为《长生殿》开绿灯
3个唐明皇故宫亮嗓
2008年04月02日02:05 北京娱乐信报
昨天下午，三位“唐明皇”和四位“杨贵妃”出现在
故宫建福宫花园，在笙箫胡琴的伴奏下，他们唱起婉转动
听的昆曲。这是全本《长生殿》的七位主演，4月30日到5
月3日他们将在保利剧院相继亮相。
殿》：这是中国最大最好的、最承传统的、最有
历史感的、最有文学性的、最能够体现爱情的、
最大的展示中国人真善美的一出大戏。尽管一连
演出4个晚上，老人家表示，自己会一场不落。
《长生殿》剧照
中国百戏之祖昆曲《长生殿》 将赴比利时首演
中新源自文库苏州12月7日电(舒炜)近日，由苏州昆剧院排演的大型经典
昆剧《长生殿》受到比利时邀请，将于2007年一月在比利时列日市皇
明皇宠爱贵妃，“占了情场，驰了朝纲”， 酿成大乱。《弹词》出李龟年“唱不尽兴亡梦幻， 弹不尽悲伤感叹”，同时寄寓了作者心声。
（三）“情缘总归虚幻”
《自序》：“双星合作，生忉利天，情缘总归 虚幻；清夜闻钟，夫亦可以遽然梦觉矣”。
《长生殿》既美化帝妃罕有之情，又寄寓垂戒 来世之意。
忘我爱情与社会角色的矛盾，使李、杨历尽 悲欢离合，终于大彻大悟，跳出爱河情海，在仙 境以精神“长生”消解现实“长恨”。
月宫重圆：此情只应天上有
抽象与普适：美好的爱情毕竟是美好的
“愿天下心厮爱的永无分离” 《拜月亭》
四、《长生殿》的艺术成就
（一）创作方法：亦真亦幻，虚实相生
上半部实写朝政真实，下半部虚写爱情幻 境。痛切震撼的现实生活，美妙幻想的爱情颂 歌。
（二）剧本结构：以李杨故事为主线，以朝 政大事为副线，表现“占了情场”与“驰了朝 纲”的必然联系和尖锐冲突；又以金钗钿盒贯 穿爱情主线的发展变幻过程，金钗、钿盒、情 节、人物，合而分，分而合。
《长生殿》历时十余年，“三易其稿而始成”。 始为《沉香亭》，通过李白遭遇表现作者怀才不 遇；后改为《舞霓裳》，增加李泌辅助肃宗中兴， 表现对国运兴衰的思考；终成《长生殿》，表现 “情缘总归虚幻”的主题。
三、《长生殿》的思想内容
（一）在想象中美化帝妃情缘
作者《例言》说：“念情之所钟，在帝王家罕 有，马嵬之变，已违夙誓，而唐人有玉妃归蓬莱 仙院，明皇游月宫之说，因合而用之，专写钗盒 情缘。”
故宫为《长生殿》开“绿灯”
很少见到在故宫里举行新闻发布会，此番为了《长生
殿》故宫开了“绿灯”。昨天，在幽静典雅的建福宫花园，
戏曲专家和这部大戏的主创人员悉数到场。为了让大家先
睹为快，剧中的三位“唐明皇”和四位“杨贵妃”的扮演
者捉对上场演了四个精彩的片段。
在故宫里唱戏，用唐明皇的扮演者之一、
“昆曲王子”张军的话说：“这感觉恍如隔世。”
该剧出品人唐斯复介绍说：“历史记载，康熙皇
帝曾经在故宫看过《长生殿》，至于是不是全本
没有记载。史书中也说过，在曹雪芹祖父家演过
全本《长生殿》，当时唱了3天3夜。”
据唐斯复介绍，全本50折的《长生殿》，此
番将演出其中的43折。她声称，近100多年来从没
有人演过43折这么全。除了张军、魏春荣等六位
年轻演员之外，12岁就学戏如今已经六旬开外的