对外汉语教学课件 《打电话》

dìliù kèDǎdiànhuà

第六课打电话

Lesson6 Making A Telephone Call

喂，哪位？

我是……

一.生词New Words

1. Wéi CONV. 喂hello(in telephone conv.)

2. zài V 在to be (here,there,in,on,at)

3. děng; shāo děng V 等；稍等to wait ( for a sec.)

4. bùhǎo yìsi IE 不好意思I'm sorry

5. méi guānxi IE 没关系never mind

6. Nà那then

Zhāng lǎoshi: Wéi, nǐhǎo. Nǎ wèi?

张老师: 喂，你好。哪位？

( Hello! Who's speaking? )

Jiǎn ：Nǐhǎo，wǒshìjiǎn. Qǐng wèn Wǎng lǎoshi zài ma? 简：你好，我是简。请问王老师在吗？

( Hey, this is Jane. May I speak to Mr. Wang? )

Zhāng lǎoshi: Qǐng shāoděng, wǒkàn tāzài búzài.

张老师: 请稍等，我看他在不在。

( Please hang on one sec.. I'll see if he's here. )

（few seconds later...）

Zhāng lǎoshi: Bùhǎo yìsi, tābúzài.

张老师: 不好意思，他不在。

( I'm sorry. He is out. )

Jiǎn ：Méi guānxi, nàwǒděng huìr zài dǎguòlai。Xièxie。简：没关系，那我等会儿再打过来。谢谢。

( That's alright. I'll call back later. Thank you. )

Zhāng lǎoshi: Búkèqi. Zàijiàn

张老师: 不客气。再见。

( You're welcome. Bye.)

①喂

“喂”is sth. That you say to someone at the beginning of a telephone conversation, either when you answer the phone or before you give your name or say why you're phoning.

②请问王老师在吗？

“请”is always followed with a verb. This word is used when you're asking something politely and respectfully.“请问”means "may I ask", “请稍等”means "politely ask someone to wait".

“……在吗？”means " Is someone here/there?"

③我看他在不在。

“我看”can be understood as “我看看”, which means " let me see" or "let me check" in English.

“在不在”means " if someone or something is at sp. or not". It often used after a verb to indicate whether the thing that the verb implies is at the right place or not. There is a recessive relationship between “在”and“不在”,which can be understood as "or". Here is another example:“做不做”,“做”or“不做”, means "whether to do or not to ".

⑤那我等会再打过来

“那”is a conjunction to lead to the things that you're going to say. It's similar with the word "then".

“等会儿”means later. The whole sentence means "I'll call back later".

1.拼音Spelling

2.朗读下列唐诗

J ìg y è s ī 静 夜 思 ( T áng ) L ǐ B ái （唐） 李

白

Chu áng qi án m íng yu è gu āng

床前明月光

Y í sh ì d ì sh àng shu āng

疑是地上霜

J ǔ t óu w àng m íng yu è

举头望明月 D ī t óu s ī g ù xi āng

低头思故乡

（一）、模仿下面的会话，进行练习。 A:N ǐ h ǎo ，John 。

B:N ǐ h ǎo ，Mike ，zh è sh ì Susan 。Susan ，zh è sh ì Mike 。 C:N ǐ h ǎo ，Mike ， h ěn g āo x ìng n éng r èn shi n ǐ。

A:N ǐ h ǎo ， Susan 。w ǒ y ě h ěn g āo x ìng n éng r èn shi n ǐ。

（二）、说出相应的句子；Ask the questions accordingly A ：喂，你好。

B ：你好，＿＿＿＿＿＿＿ A ：不好意思，小李不在。

答案：五、（二）、请问小李在吗？