哇!原来这句日语这样说 部分文本

合集下载

4字篇 原来这句日语这样说(231-240)

4字篇 原来这句日语这样说(231-240)

4字篇原来这句日语这样说(231-240)231. 少说废话!余計なこと言うな!A:我端茶到会议室,高级主管全都在……A:会議室にお茶持ってったら、重役全部そろっててね…B:少说废话!案例:学生3月5号在银行存了一笔40万的半年定期存款,在7月10号开具了存款证明,7月20号递交签证,7月20号收到签证被拒,被拒原因是定期存款到期日为9月4号,学生开学日为7月19号,定期存款到期日大于开学日了。

B:余計なこと言わないの!※余計:[副、形动]多余的。

重役:[名]重要干部。

揃う:[自五]聚齐。

232. 怎么搞的?何だこりゃ?大多数鲨鱼必须一直移动,以通过鳃部获得足够的氧气,而另一些鲨鱼则演化出了气门,这个在眼部后方的开口可以让它们在静止不动的时候也能吸收氧气。

不过通常来说它们在睡觉时都只是比较懒,不会完全睡熟。

科学家们发现白斑角鲨的泳动可能是依靠脊柱而非大脑来协调,说明鲨鱼有可能真的即使在睡着时还能继续游动。

7月,新西兰移民(微博)局对来自中国的1800份留学签证申请材料进行随机调查时发现,其中有279份签证申请存在学历和银行证明造假等情况。

这是新西兰历史上规模最大的一起留学欺诈案件。

新西兰移民局局长史蒂夫·斯图尔特随后表示,上述279名中国学生中,有231人尚在新西兰,有可能因造假而被遣返。

11月,在经过为期3个月的独立调查后,新西兰移民局向49名中国留学生发出了驱逐出境通知,其中16人已被遣返并回到中国。

这些学生的签证申请多数是在上年7月以后递交的,主要由两家中国留学中介公司代理申请。

A:怎么搞的?弄得乱七八糟的!A:何だこりゃ?メチャクチャじゃない。

233.你真烦哪!何だよお前!A:你真烦哪!不要一直问同样的问题嘛。

A:何だよお前!向じこと何回も聞くなよ。

234.有什么好?何がいいわけ?A:哎呀,真棒,很帅!A:キャー、ステキー、かッコイー!B:有什么好?B:何がいいわけ?235.求之不得!願ってもない!A:教授说愿意帮我推荐。

日语中文读法

日语中文读法

你好こんにちは阔你急哇ko ni ji wa早上好おはようございます哦哈悠锅扎一马思o ha yo go za yi ma si谢谢ありがとうございます啊里嘎朵锅扎一马思a li ga do go za yi ma si 我回来了它搭一妈ta da yi ma我走了衣得ki 妈斯yi - dei ki ma si对不起/打扰了斯咪妈森su mi ma sen原来如此那如获多na ru huo duo这样啊嗦得斯卡suo dei si ka我知道了哇卡力妈西它wa ka li ma xi ta不可以搭梅得斯da mei dei si承蒙关照哦sei 哇泥那里妈西它ou sei wa ni na li ma xi ta讨厌/多嘴乌如赛wu ru sai为什么多西忒得斯卡duo - xi tei dei si ka真的吗多西妈西哦卡duo - xi ma xio ka什么哪泥 na ni?卡酷伊=帅思括伊=厉害哦哈哟(哦哈哟沟砸一码思)早上好口你吉娃=你好(多用于中午)空吧哇=晚上好欧亚私密(欧亚私密那赛)晚安子哟一=强大啊那他=你(普通称呼);盎塔=你(含有不敬意味)有劳西裤=请多指教打嘞=谁撒苦辣=樱花萝莉=萝莉欧巴桑=老婆婆、阿姨欧吉桑=老爷爷、叔叔欧尼秋=哥哥偶呢恰=姐姐欧透透=弟弟欧卡桑(卡桑)=妈妈欧都桑(都[音dou]桑)=爸爸抵扣克=地狱桥就=少女勒塔斯=莴苣柔思=玫瑰、蔷薇以机构=草莓几荤=自己嘞[音len]爱=恋爱爱=爱斯ki=喜欢ki来=讨厌一叶=不奇卡耐(其卡鲁)=不是瓦塔西(阿塔系为女性用语)=我哦le=俺(多为男性用语)有me=梦萌=萌=可爱卡ze=风啊那他哇斯ki de斯=喜欢你一秀你=一起阿里嘎头=谢谢私密马赛=对不起爱惜de路=我爱你哦依稀=好吃早上好o ha you你好(早上十点以后)kong ni qi wa 晚上好kong bang wa初次见面ha ji me ma xi te请多关照you lou xi ku打扰了o jia ma xi ma xi ta不好意思wa lu yi对不起si mi ma sen没关系do yi ta xi ma xi te您吃了吗o si mi ma xi ta ka喂(电话)mo xi mo xi我爱你ai i xi te i lu我喜欢你si ki da39|评论向TA求助回答者:化乐天千代|二级擅长领域:暂未定制参加的活动:暂时没有参加的活动相关内容∙2010-9-4一些日常日语的读法,要类似拼音的。

原来这句日语这样说CD1 01

原来这句日语这样说CD1 01

原来这句日语这样说CD1 01二字篇1、好冷さむい(寒い)……寒い……2、过分ひどい!全部食べちゃうなんて、ひどいよ!3、真棒チョーいい!今度の月曜休講だってそしたら三連休じゃない、チョーいいよ!4、糟糕ヤバイ!ヤバイ!キー抜いてない。

5、好险あぶない(危ない)!おー危ない、見つかるところだった。

6、差劲ダッセー!/さいてい(最低)!あれ?とれちゃったよ、ダッセー!なにこれ?7、哪有してないよ!おならばっかりしてしてないよ!どこが?わーすごい美形。

どこが?8、好啊いいよ!ケーキ食べ行こう。

いいよ!9、算了もういいよ!人がこんなに頼んでるのに、もういいよ!10 夠了もういいよ!夕べどこ行ってたのって聞いてるでしょう!もういいよ!だから友達の所って言ってるじゃない。

原来这句日语这样说CD1 0211、借过すいません!すいません!降ります。

12、干嘛なに?ねーねー!ちょっと!なに?13、加油がんばれ!いけいけ!がんばれ!あと一点!14、闭嘴だまれ!すごくかっこ悪かったんだよねー!うるさい!だまれ!15、住手ストップ!だめ!ストップ!壊したら弁償なんだから。

16、请便どうぞ、ごゆっくり!ちょっと失礼。

どうぞ、ごゆっくり!17、放心だいじょうぷだって!こんなので大丈夫?大丈夫だって!ばっちりだから!18、好饱お腹いっぱい!お腹いっぱい!え?もう?19、幼稚ようち!(幼稚)だーれだ?幼稚!20、好巧ぐうぜん!(偶然)へー、誰かと思ったら。

偶然!原来这句日语这样说CD1 0321、赞成さんせい!(賛成)今日は休みにしよう!賛成!22、没错そのとおり!え?そうやって行くの?そのとおり!23、废话あたりまえじゃない!(当たり前じゃない!)私も行くの?当たり前じゃない!24、嘴硬ごうじょうっぱり!(強情っぱり!)絶対結婚なんかしないよ!強情っぱり!そういうのに限って最初に結婚するんだよ。

25、完了やられた!行け!行け!そこだ!ん~~やられた!Game Over!26、找死しにたいの!(死にたいの!)課長に相談しようか。

原来这句日语这样说-精要篇

原来这句日语这样说-精要篇

二字篇1. 好冷。

寒い2. 过分!ひどい!3. 真棒!チョーいい!4. 糟了!ヤバイ!5. 好险!危ない!6. 差劲!ダッセー!(最低!)7. 哪有?してないよ!どこが?8. 好啊!いいよ!9. 算了!もういいよ!10. 够了!もういいよ!11. 借光!すいません!12. 干吗?なに?13. 加油!がんばれ!14. 闭嘴!だまれ!15. 住手!ストップ!16. 请便!どうぞ、ごゆっくり!17. 放心!ダイジョウブだって!18. 真饱!お腹いっぱい!19. 幼稚!幼稚!20. 好巧!偶然!21. 赞成!賛成!22. 没错!そのとおり!23. 废话!当たり前じゃない!24. 嘴硬!強情っぱり!25. 完了!やられた!26. 找死!死にたいの!27. 装死!死んだふり!28. 成交!交渉成立!29. 尐来!(そ)んなわけない!30. 狗腿。

いぬ!31. 不干!下りた!32. 讨厌!ひんしゅく!33. 吹牛!ホラふいてんじゃないよ!34. 瞎掰!大法螺吹き!35. 才怪!なあんてね!36. 免谈!その話わ無し!37. 胡扯!でたらめお(言う)!38. 轻浮!尻軽!39. 爱现!でしゃばり!40. 活该!ざま(あ)見る!41. 折腾!ノリガ悪いやつ!42. 你敢!やれるもんならやってみな!43. 滑头!たぬき!(きつね)三字篇44. 不愿意!ちっとも~したくない!45. 这简单。

簡単簡単。

46. 不客气!どういたしまして!47. 真体贴!やさしい!48. 拍马屁。

ごますり。

49. 太神了!すごい!50. 抢劫啊!強盗かよ!51. 眼红吧!うらやましいだしょ!52. 死定了!ヤバイ!53. 你真笨!ダッセー!54. 慢吞吞。

トロイ。

55. 真恶心!キモイ!56. 不骗你!マジだよ!57. 又来了!まただよ!58. 很好吃!なかなかうまい!59. 正经点!まじめに!60. 懂了吗?分かった?61. 管他呢!いいや!62. 太糟了!最悪!(最低)63. 振作点!しっかり!64. 免了吧!パス!65. 看好了!よく見ててよ!66. 干得好!よくやった!67. 我不管!(どうでも)いいから!68. 我招了!吐くよ!69. 选得好!(有眼光!)グッド(じゃない)!70. 去死吧!死ね!71. 冷静点!おちついて!72. 我请客!おごるよ!73. 不见得。

4字篇 原来这句日语这样说(171-180)

4字篇 原来这句日语这样说(171-180)

4字篇原来这句日语这样说(171-180)A:安静一点!听不见电话的声音了。

A:静かにして!電話聞こえないよ174.我想也是!そうだよね!回来路上,毕矮见不远处有只黄狗,就故意把筐放低拎着。

那黄狗窜过来猛一口叼走了肉。

孙财主命毕矮去追。

毕矮追了一会空手回来说:“唉,真是瘟狗有福!”A:他说重新来一次。

A:やり直しだって。

B:我想也是! B:そうだよね!※口语中,「そうだよね」可简略说成「だよね」。

动词连用形十直し:重新……、重做……。

-"I will be vacation until June 4th. I will be on email occasionally, but if you have an emergency, you can reach me at 555-555-For information on financial reports, contact Suzy Mona.For information on quarterlyearnings,contact Jim Beam.For other urgent matters, contact Billy McGale."175.就是说啊!そうだよね!A:最好不要啦。

A:やめたほうがいいよB:就是说啊! B:そうだよね!和颐酒店事件对于大家的打击实在是太大了,想要出国留学的学生对自己的安全也是十分安全的,我国学生留学俄罗斯也逐渐增多,今天我们86留学网老师就给大家详细讲解一下出国留学的一些安全常识。

【俄罗斯留学日常生活安全提示——住宿安全问题】除此之外崔豹《古今注》中提到三国吴大帝有六柄宝剑,一曰白虹,二曰紫电,三曰避邪,四曰流星,五曰青冥,六曰百里。

“吴王孙权,在黄武五年(226),“探武昌铜铁,作千口剑,万口刀,各长三尺九寸,方头,皆是南铜越碳作之。

“而吴地又处于今龙泉宝剑故地,可见造剑技术确实不一般。

日语常用语100句中文谐音

日语常用语100句中文谐音

1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱3、再见——撒腰那拉(这个不常用)4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲5、没关系——卡马依马散 多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用)6、是!不是!——害!依——挨!7、行!不行!——依——内!打咩! j8、对不起——死米马散!or狗埋!9、不知道——希腊那依10、这是什么?——口来挖囊打卡?11、妈妈——欧卡桑爸爸——欧多桑哥哥——欧尼桑姐姐——欧内桑弟弟——欧偷偷妹妹——依毛偷爷爷辈——欧吉依桑奶奶辈——欧巴阿桑阿姨辈——欧巴桑叔叔辈——欧吉桑12、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九13、太贵了!——塔卡依内!14、这个多少钱?——口来依哭拉跌(de)死卡?15、我也不好意思——口七啦口扫16、好吃——袄依洗衣17、我要开动啦——依塔大ki马死18、我吃饱啦——锅七锁撒马跌洗他19、为什么?——多无洗帖?or囊跌?or哪在?20、小心——阿布那依21、生日快乐——烫叫比偶咩跌偷22、最近忙吗?——依马锅楼一扫嘎洗衣跌死卡?23、你多大了?——阿纳塔哇囊撒依跌死卡?24、我回来啦——他大姨妈25、你回来啦——欧卡挨里26、我走啦——依帖ki马死27、你走好——依帖拉瞎依28、好久不见了——偶嘿撒洗不利29、你身体还好吗?——欧赶ki跌死卡?30、你要去哪?——多口挨(e)依哭诺卡?31、您是哪位?——多奇拉撒马32、别吵!——萨瓦古纳33、不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依34、没怎么样——囊跌毛那依35、不,没事——依呀,打依叫不36、不必担心——新拜洗那哭帖毛依依有37、明白了——哇卡他38、你说谎——五锁刺ki39、去哪?——多口挨?40、别过来——口那依跌41、是个什么样的人?——多那嘿(hi)头跌死卡?42、原来如此——那炉火多(阿笠博士和原田常用语~~呵呵~~)43、好可怕——口哇依那44、这样可以吗?——口累跌打依叫不45、去死吧——哭他巴累46、真有趣——欧毛洗楼依内47、很郁闷——武器空跌依鲁48、糟透了——咱咱打咩49、怎么样?——多无?50、真厉害——死锅依!死给(男用)51、该死——哭扫52、好漂亮——ki来(re)依打内53、真可怜——卡瓦伊扫54、真可爱——卡瓦伊依内55、别哭了——那卡那依跌56、我请客——欧锅炉腰57、胡说——五锁58、不!——依呀59、游戏结束——给母欧巴60、太好了——腰卡他61、再来一遍——毛五一起多62、烦人——无路撒依。

4字篇 原来这句日语这样说(201-210)

4字篇 原来这句日语这样说(201-210)

4字篇原来这句日语这样说(201-210)201.别想歪了!変なこと考えないで!A:我想拍本写真集。

你别想歪了!谁说要脱了?A:写真集作りたいな、変に考えないでよ!誰が脱ぐって言った。

202.马马虎虎!①それなりにA:考试考得怎么样?A:テストどうだった?B:马马虎虎!B:まあ、それなりに!※这一句日文的说法通常在说明情况时用之。

それなり:「名、副」恰如其分、恰当。

马马虎虎一!②いい加減!A:都收拾干净了? A:きちんと片いてた。

甲午海战前,广东海军的旗舰是广甲号无防护巡洋舰。

与北洋海军,南洋海军,福建海军并称中国第一批近代化海军。

宣统元年与其他三支舰队合并为长江舰队和远洋舰队。

B:马马虎虎吧!可能等一下还要再重新整理。

B:いい加減!あとでやり直した方がいいかも。

※这一句日文的说法通常是在责骂人的时候使用。

203.别想开溜!逃げようじとしてもだめだ!A:请到会议室去。

别想开溜!A:会議室へ行ってください。

逃げようとしてもだめだからね!204.哪儿的话!。

いや一、別に(それほどでも)A:真的谢谢您。

A:ホントにありがとうございました。

B:哪儿的话!B:いや一、別に!205.小气巴拉!①みみっちい!A:各付各的也罢,可是课长连10日元找零都装兜里了!A:割り勘はいいけど、課長十円のお釣までしっかり回収してったぞ。

B:小气巴拉!B:みみっちい!※割り勘:「名〕分担费用、各付各的。

お釣:「名〕找钱。

小气巴拉!②しみったれ!A:我请你吧!只能选100日元以内的握!主持人2:毒品问题是当今世界面临的严重社会问题。

19世纪末,帝国主义列强强行把鸦片输入中国,给中华民族造成了深重的灾难。

新中国成立后,在中国共产党的领导下,中国人民一度创造了禁绝毒品的奇迹。

20世纪70年代末以来,受国际毒潮的影响,毒品问题在我国卷土重来。

在短短20余年内,我国吸毒人数持续上升,截止2002年底,我国涉毒地区已发展到全国2148个县(市、区),登记在册的吸毒人员已达100万人,其中35岁以下的青少年占 75%,毒品形势相当严重。

日语常用语100句中文谐音

日语常用语100句中文谐音

日语常用语100句中文谐音1、你好——口你七哇(白天)、袄哈有(早上)、空帮哇(晚上)2、谢谢——阿里嘎脱3、再见——撒腰那拉(这个不常用)4、再见——八一八一or甲or甲阿内or甲马塔or马塔内or扫屋甲5、没关系——卡马依马散多依塔洗马洗帖(te)(对方说谢谢时用)6、是!不是!——害!依——挨!7、行!不行!——依——内!打咩! j8、对不起——死米马散!or狗埋!9、不知道——希腊那依10、这是什么?——口来挖囊打卡?11、妈妈——欧卡桑爸爸——欧多桑哥哥——欧尼桑姐姐——欧内桑弟弟——欧偷偷妹妹——依毛偷爷爷辈——欧吉依桑奶奶辈——欧巴阿桑阿姨辈——欧巴桑叔叔辈——欧吉桑12、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九13、太贵了!——塔卡依内!14、这个多少钱?——口来依哭拉跌(de)死卡?15、我也不好意思——口七啦口扫16、好吃——袄依洗衣17、我要开动啦——依塔大ki马死18、我吃饱啦——锅七锁撒马跌洗他19、为什么?——多无洗帖?or囊跌?or哪在?20、小心——阿布那依21、生日快乐——烫叫比偶咩跌偷22、最近忙吗?——依马锅楼一扫嘎洗衣跌死卡?23、你多大了?——阿纳塔哇囊撒依跌死卡?24、我回来啦——他大姨妈25、你回来啦——欧卡挨里26、我走啦——依帖ki马死27、你走好——依帖拉瞎依28、好久不见了——偶嘿撒洗不利29、你身体还好吗?——欧赶ki跌死卡?30、你要去哪?——多口挨(e)依哭诺卡?31、您是哪位?——多奇拉撒马32、别吵!——萨瓦古纳33、不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依34、没怎么样——囊跌毛那依35、不,没事——依呀,打依叫不36、不必担心——新拜洗那哭帖毛依依有37、明白了——哇卡他38、你说谎——五锁刺ki39、去哪?——多口挨?40、别过来——口那依跌41、是个什么样的人?——多那嘿(hi)头跌死卡?42、原来如此——那炉火多(阿笠博士和原田常用语~~呵呵~~)43、好可怕——口哇依那44、这样可以吗?——口累跌打依叫不45、去死吧——哭他巴累46、真有趣——欧毛洗楼依内47、很郁闷——武器空跌依鲁48、糟透了——咱咱打咩49、怎么样?——多无?50、真厉害——死锅依!死给(男用)51、该死——哭扫52、好漂亮——ki来(re)依打内53、真可怜——卡瓦伊扫54、真可爱——卡瓦伊依内55、别哭了——那卡那依跌56、我请客——欧锅炉腰57、胡说——五锁58、不!——依呀59、游戏结束——给母欧巴60、太好了——腰卡他61、再来一遍——毛五一起多62、烦人——无路撒依。

常用日语100句

常用日语100句

日语最基本的100句对话·会说了,基本上可以了...来源:倩懒懒~貓咪的日志こんにちは。

(kon ni qi wa)你好。

こんばんは。

(kon ban wa)晚上好。

おはようございます。

(o ha you go za i mas)早上好。

お休(やす)みなさい。

(o ya su mi na sai)晚安。

お元気(げんき)ですか。

(o gen ki de s ka?)您还好吧,相当于英语的“How are you”,一种打招呼的方式。

いくらですか。

(i ku la de s ka?)多少钱?すみません。

(su mi ma sen)不好意思,麻烦你…。

相当于英语的“Excuse me”。

用于向别人开口时。

ごめんなさい。

(go men na sai)对不起。

どういうことですか。

(dou iu ko to de su ka?)什么意思呢?山田さんは中国語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。

(ya ma da san wa jiu go ku ko ga zyou zu de su ne)山田的中国话说的真好。

まだまだです。

(ma da ma da de s)没什么。

没什么。

(自谦)どうしたの。

(dou si ta no)どうしたんですか。

(dou si tan de su ka?)发生了什么事啊。

なんでもない。

(nan de mo nai)没什么事。

ちょっと待ってください。

(jou to ma te ku da sai,可以简单地表达为:jou to)请稍等一下。

約束(やくそく)します。

(ya ku so ko si ma s)就这么说定了。

これでいいですか。

(korede idesuka ?)这样可以吗?けっこうです。

(ke kou de s)もういいです。

(mou i i de s)不用了。

どうして。

(dou si de)なぜ(na ze)为什么啊?いただきます(i ta da ki ma s)那我开动了。

日语口语对话时常用的口头禅

日语口语对话时常用的口头禅

あの、あのう→想不出适当的话时,或说话表现出迟疑,经过大脑思考才说出来比较慎重的缓冲用词。

带有’这个嘛,让我想想看。

恩,讲起来。

我说啊。

啊!对了。

’ええと→想不起下句话该怎么说的时候ˇ一种缓冲用词,没有什么特别的意思。

不要和搭腔的[ええ,そうです]弄混。

音调较平。

じつうは、実は→其实嘛!不瞒你说!说真的!老实说!事实上嘛!对了,我要告诉你!※じつに(真是,实在是)不同。

やはり、やっぱり:果然不错,正如你所说的。

果然不出所料。

我早就知道会这样。

就是嘛,我也这么认为。

想来想去,最後的结论还是~。

我就知道。

经过一番认真思考,根据我的意见嘛,还是认为这样做最明智…。

等等意思!とにかく:两件事情比较,抓出其中优先顺序重要者,先加以关心。

无论如何,好歹,先~就对了。

不管怎么样,总之,反正~再说了。

尤其特别是,没有料到。

つもり:对同一件事做进一步的说明,也就是说~,总之,就是说~。

到底~。

要するに:给前面自己所说的话作个总结。

结局:说来说去还是,最後,归根究底。

例えば、たとえば:比方说,我来打个比方说。

ほとんど:大体上来说嘛,大致而言。

なんといっても:不管怎么说,毕竟,无奈。

言っちャ恶いけど:虽然说出来不太好,但~。

くりかえしもすと:反过来说的话,话说回来,回过头来说自慢じャないが:不是我在吹牛的,不是我自夸。

いわば:从某种意义来说,说起来,可以说。

たとえて言うなら:从某种意义来说,说起来,可以说。

いずれにしても:反正,不管怎么说,无论如何,总之。

どちらかといえば:要怎么讲才好?说起来。

あたりまえばら:照理说,本来应该~う一ん:恩,这个嘛。

どうしても:无论如何,说来说去,不管怎么样。

すごく/すごっく:这个实在太~了。

ぜんぜん:简直、根本、完全、丝毫不~。

言い换えれば:换句话来说。

そうすると、そうすれば、そうひしたら:这么一来、如此一来、于是。

そのためには、そのためみ、そのため:因此。

それで:于是、因此、所以、后来嘛。

原来这句日语这样说101-185

原来这句日语这样说101-185
ツーリング:touring,兜风。(用于骑车)
ドライブ: drive,兜风。(用于开车)
112 别催我! 急(せ)かさないでよ!
A:别那么催我,还来得及啊。
A:そんなに急かさないでよ。まだ間に合うんだから。
注:急かす(せかす):[他五]催促。
間に合う(まにあう):来得及。
113 少装假!(少假了!) もったいぶるなよ!
注:強がる(つよがる):「自五」逞强、装硬汉。
120.别管我 ほっといて!
A:不关你的事,别管我!
A:関係(かんけい)ないよ、ほっといて!
注:放る(ほうる):[他五]不加理睬。
121.闪过(边)去! どけ!
A:闪过去! A:どけ!
B:你说什么? B:何?何?
A:我在对嶂螂说呀。 A:ゴキブリに言ったの。
A:也不是不可以说…… A:話しちゃいけない訳じゃないんだけど…
(はなしちゃいけないわけじゃないんだけど....)
B:你少装假! B:もったいぶるなよ!
注:もったいぶる:[自五]摆架子、装模作样。
114 解脱了。 解放された。(かいほうされた。)
A:啊,终于解脱了。现在告别考试啦!
101 就这样!てなわけ!
A:就这样! A:てなわけ!
B:喔。 B:ふ一ん。
注: てなわけ:そういうわけ、そういうこと。
(这一句上讲出过,不过我不知道录音在下一个十句中,国内的书和台湾的录音有点区别,再出一下)
102 识相点! 気をつけな!
A:这里跟你家是不同的。给我识相点!
“油を売る”这句谚语虽然起源于江户时代的日常生活,但是在星移斗转的今天,在我们的日常生活中仍然会经常用到这句谚语。

《原来这句日语这样说》全

《原来这句日语这样说》全

2字篇1 寒い……好冷……注:当别人讲的笑话不好笑时,也可以这也说2 ひどい过分A:全部食べちゃうなんて、ひどいよ!竟然全吃光,太过分了3 真棒!チョーいい!A:今度の月曜休講だってB:そしたら三連休じゃない!チョーいいよ!A:下礼拜一停课一天喔B:那不就是三天连续休假嘛!真棒!注:“真棒”的日文还有另一个常见说法是[最高]。

休講:[名]停课連休:[名]连续休假4 糟了ヤバイ!A:バタン!ヤバイ!キー抜いてない砰!糟了!钥匙没拔。

注:这里指的是车子的钥匙没拔,就把车门关上了。

5 危ない!好险!A:おー危ない、見つかるところだったA:哇,好险!差点被发现。

注:若“好险!”的后面还有后文时,可以说[危ない!……]如果单独说“好险!”时,则说[危ないところだった]ところ:[动词连体形+ところ]表示正要……,将要……[动词过去式~た+ところ]刚刚……[动词现在式~ている+ところ]正在……6 ダッセー!(最低!)差劲!A:あれ?取れちゃったよ、ダッセー!なにこれ?A:咦?怎么掉了,差劲喔!这是什么?注:[ダッセー]的原来说法为[ダサイ]。

[ダッセー]听起来较粗鲁,多为男生用之,女生少说为妙。

[ダサイ]另有“俗气”的意思。

7 してないよ哪有?A:おならばっかりしてB:してないよ!A:你每次都放屁。

B:哪有?注:おなら:[名]屁。

どこが?哪有?A:わーすごい美形B:どこが?A:哇!好一个美少年。

B:哪有?注:[美形]通常指的是男性,女生则用[美人]。

8 いいよ!好啊!A:ケーキ食べ行こう!B:いいよ!注:口语中常省略助词,此句的原文为[ケーキを食べ行こう!]。

9 もういいよ!算了!A:人がこんなに頼んでるのに。

もういいよ!A:人家这样求你,你还不要。

算了!10 もういいよ够了A:夕べどこ行ってたのって聞いてるでしょ!B:もういいよ!だから友達のところって言ってるじゃないA:我在问昨天晚上你到底去哪里了?B:够了!我不是说去找朋友了吗?11 すいません借光!A:すいません!降ります注:通常日本人要借光的时候会说[すいません/对不起]。

原来这句日语这样说(101,110)3字篇

原来这句日语这样说(101,110)3字篇

原来这句日语这样说(101,110)3字篇101.就这样。

① んなわけ。

A:然后,结束。

就这样。

A:で、おしまい。

んなわけ、B:喔。

B:ふ一ん※んなわけ:そういうわけ、そういうこと。

就这样!②てなわけ!A:就这样!A:てなわけ!B:喔。

B:ふ一ん。

※てなわけ:そういうわけ、そういうこと。

102.识相点!気をつけな!A:这里跟你家是不同的。

给我识相点!A:ここはお宅とはちがうんだよ。

気をつけな!103.要你管!余計なお世話!A:裙子太短了吧。

A:スカート短すぎるよ。

B:要你管! B:余計なお世話!※「余計なお世話」意为马屁拍在马腿上、多余。

104.坏心眼!意地悪!A:他是故意把报告弄脏的。

坏心眼的家伙!A:報告書汚したの、わざとなんだよ。

意地悪なやつ!※汚す:「他五」弄脏。

わざと:「副」故意地。

意地悪:[名、形]坏心眼。

105.分摊吧!わりかんしようよ!A:今天我来请客吧。

A:今日はおごるよ。

B:不用啦。

分摊吧! B:いいってば。

わりかんにしようよ!※ってば:属于强调的说法。

意思是“我就说……嘛”。

106.认输吧!あきらめなさい!A:认输吧!你不会赢过我的。

A:あきらめなさい!私にはかなわないんだから。

※~にはかなわない:赢不过、比不过。

107.算了吧!あきらめれば!A:我不行了……A:だめだ一…B:那就算了吧!B:あきらめれば!108.你做梦!夢見てんじゃないよ!A:这次拿到奖金我要买车子。

A:これで賞金もらってクルマ買うんだ!B:你做梦!就凭你这烂作品?B:夢見てんじゃないよ!そんな駄作で。

※駄作:[名]拙劣的作品。

夢を見る:做梦。

109.别傻了!バカ言って(る)んじゃないよ!A:别傻了,她不可能跟你交往的!A:バカ言ってんじゃないよ、彼女がおまえと付き合うわけないよ!付き合う:[自五]来往、交往。

110.厚脸皮!厚かましい!A:自称“纯真”,真是厚脸皮!A:自分で清純派なんて、厚かましい!※厚かましい:[形]厚脸皮、无耻。

常用日语

常用日语
夜中寝ないこと (通宵)
14. カワユス
かわいいという意味 (可爱的意思)
15. マクる
マクるへ行く (去麦当劳)
16. アイコ
アイスコーヒー (冰咖啡)
17. イケメン
イケてるメンの略 (帅哥的省略)
18. イタ電
いたずら電話 (骚扰电话)
51. バレバレ
当你搞了什么恶作剧,却被人揭穿了,你就可以说「あ、ばれた!」,这句话就是「完了,露馅了!」的意思。「バレバレ」就是说某件事已经成了公开的秘密。
52. .ヒット
如果你喜欢棒球,那么一定知道「ヒット」在棒球比赛里是「安全打」的意思。不过「ヒット」还有一个意思,就是「最畅销、大受欢迎、揭起热潮」的意思。比如说「今年のヒット·ソング」,就是说「今年的最受欢迎歌曲」; 还可以说「今度のえいがはヒットした」,就是「这次的电影大受欢迎」的意思。
就是流行、热潮、高潮的意思。例: 留学ブ—ム (留学热潮)。 “マイブ—ム”这个单词在几年前很流行。意思是不管流行、不管别人怎么样,自己一个人做自己喜欢做的事情,有点自己风、我行我素的意思。
55. やばいじゃん
やばい就是 不好了 坏了 糟了 的意思。じゃん 是感叹词 跟ね、よ差不多。口语中常用,但是在字典里查不到好像。
25.鼻ピー
鼻ピアス (鼻环)
26.ヤバい
危ない 怪しい おいしい (完了 糟糕 或者东西特别好吃的时候也用)
27. さぶっ
如果对方在说一些很没意思的话,或自作多情时,你可以回他一句"さぶっ"。这就是我们平常说的"好冷~"。要记住∶不好对上司说这句话。
根据自己的切身体会和学习,再后以编载,学到、温习了不少日语知识,欢迎学习日语的同学转载

原来这句日语这样说(161,170)4字篇

原来这句日语这样说(161,170)4字篇

原来这句日语这样说(161,170)4字篇161.你觉得呢?どう思う?A:今天先看电影,迪斯尼乐园明天去。

你觉得呢?A:今日は映画にしておいて、ディズニーランドは明日。

どう思う?※しておく:这里表示“预先……”的意思。

162.不要学我!真似しないで!A:不要学我! A:真似しないで!B:像你吗? B:似てた?163.说来听听!話してみてよ!!A:不要一个人承担,说来听听!A:一人で抱え込んでないで、話してみてよ!※抱え込む:[他五]承担。

164.让我看看!ちょっと見せて!A:哇,真好!A:わ一、いいなあ!B:什么东西?让我看看!B:なになに?ちょっと見せて!165.真没水准!下品!A:你竟然看这种书啊?真没水准!A:なにこんな本見てるわけ?下品!※下品:[形动]不雅、没水准。

166.别来无恙?その後どうですか。

A:别来无恙?A:その後どうですかB:老样子。

B:相変わらずです。

167.看开一点!リラックスして!A:不要愁眉不展,看开一点!A:くよくよしてないで、もっとリラックスして!※くよくよ:[副、自サ]心闷、闷闷不乐。

168.此话当真?マジで?A:我明年要重新考大学。

A:来年大学受け直す.B:此话当真? B:マジで?※动词连用形+直す:重新……まじで:本当に。

169.你懂什么?何が分かるの?A:了不起啊。

你懂什么?A:エラそうに。

あんたに何が分かるの?170.看得出来!見れば分かるよ!A:这样不会被识破吧?A:これでばれないよね?B:看得出来! B:見れば分かるよ!※这句也可以说「バレバレだよ!」ばれる:「自下一」败露、暴露。

日本小故事:日本有四大姓历史悠久,这四大姓分别是:源,平,橘,藤原。

日本天皇是没有姓的,一般百姓在古时候也没有。

这四大姓是天皇给与的,称之为赐姓。

其中前三个姓是把皇族列为臣下的时候,天皇赐的。

藤原氏是赐给中臣足?不比等父子的。

但是一般都习惯称为:“源,平,藤,橘四大姓”。

日语常用对话

日语常用对话

日语常用对话そうそう。

对对。

(赞同对方的意思)すごい。

厉害。

(说时语气放慢)やっぱり。

果然。

(恍然大悟的样子)どうして。

为什么?(句尾上挑)ぼくにも。

我也一样?(我也像你说得那样吗——句尾上挑)そう。

是嘛。

(原来如此)どう。

怎么样?(念ど——お)わかった。

知道了。

(表示理解的意思)ふあん。

不安?(反问对方——句尾上挑)ごめんね。

对不起。

がんばれ。

努力吧。

えっ。

啊?(对对方的话感到惊讶——句尾上挑)だから。

所以……かもね。

也许吧。

おやすみ。

晚安。

おそいね。

真慢啊。

そうだね。

对啊。

(对对方的话表示同意)なに。

什么?干吗?(句尾上挑)ほんとうに。

真的吗?(反问对方是真是假——句尾上挑)ほんとうに。

是真的。

(用肯定的语气说)だいじょぶ。

没关系。

(一切很好的意思)うん。

嗯。

(读起来就和中国的“嗯”一个读法)でも。

不过……ありがとう。

谢谢。

じゃ。

再见。

ちょっとまって。

请稍侯。

ねえ。

喂。

(喊人时用)きみは。

你是谁?むずかしいだよ。

难啊。

(表示问题很棘手)ほんとうよかったね。

真好啊。

あとのまつり。

马后炮。

こいびと。

对象。

(恋人)にせもの。

假货。

ぼくのこと。

我的事?(反问——句尾上挑)だめだなあ。

不行!(断然否定)エリ—ト。

精英。

かおがつぶれる。

丢脸。

じじょうじばく。

自作自受。

したのさき。

耍嘴皮子。

ヒヤリング。

听力。

どうも。

你好。

(见面打招呼用)いのちをたすける。

救命。

ひげをそる。

刮胡子。

かみをきる。

剪头。

むだずかいね。

浪费啊。

いいなあ。

好好哟!かわいそう。

好可怜啊。

ちがいますよ。

不是的。

(你说/做的不对或错了)まずい。

不好吃。

どういみ。

什么意思?(指别人说的是什么意思)しらないよ。

不知道。

どうしたの。

怎么啦?(句尾上挑)いいね。

可以吧?(句尾上挑)そうか。

我知道了。

(句尾下降-----说的要快些) もちろんですよ。

当然了。

できるんですか。

你会(做\说)吗?ほんとういいですか。

(这样)真的好吗?ちがいます。

不是那样。

原来这句日语这样说

原来这句日语这样说

《原来这句日语这样说》电子版二字篇1. 好冷... 寒[さむ]い【注: 当别人讲的笑话不好笑时,也可以这样说.】2. 过分!ひどい!【竟然全吃光了,太过分了!全部食べちゃうなんて、ひどいよ】3. 真棒!チョーいい!【下礼拜一停课一天喔。

今度の月曜日休講だって】【那不就三天连续休假嘛!真棒!そしたら三連休じゃない!チョーいいよ!】“真棒”的日文还有另一个常见说法最高(さいこう)【休講きゅうこう:[名]停课】;【連休れんきゅう:[名]连续休假】4. 糟了!ヤバイ!【砰,糟了,钥匙没拔.バタン、ヤバイキー抜いてない】这里指的是车子的钥匙没拔,就把车门关了。

5. 好险!危ない!【哇!好险,差一点被发现.おー危ない見つかるところだった】注:若好险的后面还有后文时,可以说「危ない!.....」如果单独说“好险”时,则说“危ないところだった”ところ:[动词连体型+ところ] 表示正要.... 将要....;[动词过去式~たところ]刚刚....;[东西现在式ているところ」正在.....6. 差劲!ダッセー!(最低[さいてい]!)【A,咦?怎么掉了,差劲哦!あれ?とれちゃったよ、ダッセー!】注:【ダッセー】的原来说法为【ダサい】。

【ダッセー】听起来比较粗鲁,多为男生用,女生少说为好。

【ダサい】另有俗气的意思。

7. 哪有?してないよ!どこが?【A,你每次都放屁。

A:おならばっかりって。

】【B,哪有?!B:してないよ!】注:おなら:【名】屁哪有?②どこが?【A,哇!好一个美少年。

A:わーすごい美形。

】【B,哪有?B:どこが?】注:【美形(びけい)】通常指的是男生,女人则用【美人(びじん)】8. 好啊!いいよ!【A:去吃蛋糕吧!A:ケーキ食べ行こう!】【B:好啊!B:いいよ!】注:口语中长省略助词,此句的原文为「ケーキを食べに行こう」。

9. 算了!もういいよ!【A:人家这样求你,你还不要。

算了!A:人がこんなに頼んでるのに。

原来这句日语这样说

原来这句日语这样说

原来这句日语这样说2字篇1.好冷..... 寒い(さむい)注: 当别人讲的笑话不好笑时,也可以这样说.2. 过分!ひどい!A:竟然全吃光了,太过分了! A:全部食べちゃうなんて、ひどいよ!(ぜんぶたべ)3. 真棒!チョーいい!A:下礼拜一停课一天喔。

A: 今度の月曜日休講だって。

(こんどのげつようきゅうこうだって。

)B:那不就三天连续休假嘛!真棒!B:そしたら三連休じゃない!チョーいいよ!(そしたらさんれんきゅう)注:“真棒”的日文还有另一个常见说法是「最高」。

(さいこう)休講きゅうこう:[名]停课。

連休れんきゅう:[名]连续休假。

4. 糟了!ヤバイ!A:砰,糟了!钥匙没拔.A: バタン!ヤバイ!キー抜いてない。

(ぬい)注:这里指的是车子的钥匙没拔,就把车门关上了。

5. 好险!危ない!(あぶない)A:哇,好险!差一点被发现. A:お--危ない、見つかるところだった。

(み)注:若“好险!”的后面还有后文时,可以说「危ない!.....」;如果单独说“好险”时,则说「危ないところだった」。

ところ:「动词连体型+ところ」表示正要....、将要....「动词过去式~た+ところ」刚刚....「动词现在式~ている+ところ」正在.....6 差劲!ダッセー!(最低!)さいていA:咦?怎么掉了,差劲哦!这是什么?A: あれ?取れちゃったよ、ダッセー!なにこれ?と注:【ダッセー】的原来说法为【ダサイ】。

【ダッセー】听起来比较粗鲁,多为男生用之,女生少说为妙。

【ダサイ】另有“俗气”的意思。

7 哪有?①してないよ!A,你每次都放屁。

A:おならばっかりして。

B,哪有? B:してないよ!注:おなら:【名】屁。

哪有?②どこが?A,哇!好一个美少年。

A:わーすごい美形。

(びけい)B,哪有?B:どこが?注:【美形(びけい)】通常指的是男生,女人则用【美人(びじん)】。

8 好啊!いいよ!A:去吃蛋糕吧!A:ケーキ食べ行こう!たべいこうB:好啊!B:いいよ!注:口语中常省略助词,此句的原文为「ケーキを食べに行こう!」。

原来这句日语这样说(61,70)3字篇

原来这句日语这样说(61,70)3字篇

原来这句日语这样说(61,70)3字篇61 管他呢!いいや!A:咦?这把伞不是我的。

哎,管他呢!あれ?この傘、俺のじゃないよ。

まあいいや!注:いいや:算了,管他呢。

62 太糟了!最悪(さいあく)!(最低さいてい)A:学校前面的新开的店去了么?怎么样?学校の前の新しい店行った?B:太糟了!最悪!注:最悪:【形动】糟透了,坏透了。

【最悪】通常指的是情况,【最低】用于人,物均可。

63 振作点!しっかり!A:不行啊,会失败的。

振作点!だめだよ、失敗するよ。

しっかり!B:我知道我知道啦!分かってる、分かってる!64 免了吧!パス!A:今天晚上去喝一杯吧。

今晩飲みに行こうよ。

B:不好意思,免了吧。

ごめん、パス!65 看好了!よく見ててよ!A:看好了!棒头直直地过来,成直角地碰到高尔夫球。

よく見ててよ!ヘッドが真っ直ぐ来て、ゴルフボールに直角に当たるんだよ。

注:当たる:【自五】碰上,撞上。

66.干的好!(よくやった)A 你看,战利品A:見て!戦利品B 干得哈 B :よくやった67. 我不管!(どうでもいいから)A 明天你要带词典来A:明日辞書を持ってきてよ!B 唉?太沉了!B:え?重いよ!A 我不管,一定要来!A: いいから、持ってくるの。

68. 我招了(吐くよ)A 好啦!我招了A: わかったよ!吐くよ!B 早这不就好了吗B: 早くそうすりゃいいんだ注:吐く(他五)吐露69.选的好(有眼光)グッド(じゃない)A 嘿!你看,这个就装的下了A:じゃーん、ほら、これなら入るよ!B 选的好B:グッドじゃない!注:有眼光也可以说目が高い不过这通常是较年长者的说法70. 去死吧!(死ね)A 我搞丢了你的钱包。

A :お前の財布、落としちゃった。

B 笨蛋!去死吧! B :ばか!死ね!死ね:死ぬ的命令形,听起来很粗鲁,最好少用日语知识库:日语中大量使用汉字。

日语中的全部汉字约有几万个之多,但是常用的则只有几千个。

1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”,列入1850个汉字。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

3、拍马屁! ごますり!
ごますり:自分の利益になることをはかって、人に取り入りへつらうこと。また、そういう人。「―野郎」
a、外面很热吧。来,啤酒!
b、你这是干嘛?拍马屁?我可什么都帮不了你!
a、暑かったでしょ。はい、ビール。
b、なにそれ、ごますり?何もできないよ。
1、眼红吧! うらやましいでしょ!
以下为回复可见内容
1.夕食をおごるよ。
2.あいつは秘密を守れないおしゃべりな人。
1、你讨打啊!
殴(なぐ)られたいか!
a.今天,很可爱嘛!
b.你讨打呀!
a.今日は、かわいいね!
b.殴(なぐ)られたいか!
2.我上辈子欠你的.
前世(ぜんせ)の借り(かり)
a.为什么对我这么好? ห้องสมุดไป่ตู้
b、瞎掰!
法螺:大げさに言うこと。でたらめを言うこと。また、その話。(大话,牛 皮
法螺吹き:大げさなでたらめを言ったり、大言を吐いたりする人。
a、前乗っていたBMW調子(ちょうし)悪くってさ。
b、大法螺ぶき!
3、吹牛! ほらふいてんじゃない!
a、高中的时候很多人追我真伤脑筋!
b.どういたしまして!
注:
気前:物惜しみしない性質。金銭を惜しまずに使う性質。
気前がいい:大方
3、讨厌!(ひんしゅく)
a、给,礼物!
b、谢谢!嗯,什么呀这个、讨厌!
a、开玩笑啦!
好的,请大家试着翻译以上的几个句子吧!
参与有奖!
--------------------------------------------------------------------------------
3、够了!(もういいよ!)
a、我在问你昨晚到底去了哪儿?
b、够了!我不是说去找朋友了吗?
试着翻译上面这两句吧。参与有奖哦!
--------------------------------------------------------------------------------
单独说好险时:危ないところだった。
2、黙(だま)れ!(闭嘴)
a、瞧你,也太不成样了!
b、吵死了,闭嘴!
a、すごくかっこ悪かったんだよね。
b、うるさい。黙れ!
3、どこが?(哪有?)
a、哇,好一个美少年!
b、哪有?
--------------------------------------------------------------------------------
3、免谈!(その話はなし!)
a、免谈!
b、不要这么说,就一句话的功夫!
翻译:
--------------------------------------------------------------------------------
以下为回复可见内容
その話はなし!
そんなこと言わないで!ちょっといいんだから!
a、おならばっかりして。
b、してないよ。
注:おなら(名)-屁
3、差劲!
ダッセー!(最低)
例:咦,怎么掉了,差劲!这是什么呀?
あれ、取れちゃったよ。ダッセー!なにこれ?
【ダッセー】比较粗俗,多为男性用语,女生少用为妙。
1、找死!(死にたいの!)
a、去找科长商量吧!
以下为回复可见内容
a.はい、プレゼント!
b.ありがとう!ゲ、なにこれ、ひんしゅく!
c.ジョークだよ!
1、胡扯! でたらめを (言う)!
a、都是因为你打电话,害我忘了带钱包!
b、胡扯!
a、お前が電話なんかするから、財布を忘れたじゃないか。
b、でたらめを!
2、轻浮! 尻軽(しりがる)
a.昨日二人でホテルから出てきたの、見ちゃったよ。
b.黙れ!このおしゃべり!
おしゃべり:口数の多いこと。口が軽いこと。また、そのさまや、その人。
黙れ(だまれ):「黙る」的命令形.
作业:
参与有奖
1.我请你吃晚饭.
2.他是不会保守秘密的大嘴巴!
--------------------------------------------------------------------------------
以下为回复可见内容
a.食べること以外にできることあるの?
b.うーん、寝ることかな。
1、不干!(おりた!)
不干!我怎么能做这种工作!
おりた!こんな仕事できるか!
おりる:(やめる)下台,辞职!
2、不客气!(どういたしまして!)
a、难得很大方哦!
b、不客气!
a.珍(めずら)しく気前(きまえ)がいいね!
2、少来!(そ)んなわけない!
a、读书的时候很多人追我。
b、少来!
a、学生時代はすごく持ててさ。
b、んなわけないじゃん!
持てる:人気がある。人から好意をもたれ、よい扱いをうける。「年上の女性に―てる」(受欢迎,有人缘)
んなわけないじゃん:そんなわけないじゃない。(不可能有那样的事嘛!)
ざま見ろ!罰(ばち)があたったんだよ。
様(ざま):ようすなりふりしわざなどをあざけって言う語。
様を見ろ:人の失敗をあざけりののしって言う語。失敗した相手に向かって、それ見たことかの意で言う。ざまあみろ。ざまあみやがれ。
罰が当たる:报应
2、折腾! のりが悪いやつ!
a、我看还是不要去了!
看看这些日常用语日本人是怎么用的吧。
1、真棒!
チョーいい!(最高)
例:a、下礼拜一停课。
b、那不就是连休三天,真棒!
a、今月の月曜日休講だって。
b、そうしたら、三連休じゃない。チョーいい!
2、哪有?
してないよ!
例:a、你每次都放屁。
b、哪有?
以下为回复可见内容
a、我决不结婚!
b、嘴硬!这种人才会第一个结婚!
1、狗腿!(いぬ)
a、你看那人,一个马屁精!
b、哼,又是那狗腿!
a、見て、あれ、すごいごますり!
b、ふん、またあのいぬが!
ごますり:自分の利益になることをはかって、人に取り入りへつらうこと。また、そういう人。「―野郎」
女(おんな)は面倒(めんどう)だな!
a. 再过30分钟,要化一下妆
b. 女人真麻烦!
a. あと30分、ちょっと化粧するだけだから
b. 女はめんどうだな!
2、
英雄所见略同。
偉(えら)い人の考え方は似(に)るもんだ。
a.咦,他也这样说?
b.英雄所见略同。
強情(ごうじょう):意地を張って、なかなか自分の考えを変えないこと。また、そのさま。「―な性格」
限って:唯有,只有
请试着翻译以上两个句子是什么含义吧!翻成中文就可以喽!(参与有奖)
--------------------------------------------------------------------------------
a、你看,修好了!
b、太神了!
a、ほら、直ったよ!
b、すごい!
2、抢劫啊! 強盗(ごうとう)かよ!
什么,这样就要5万日元?抢劫啊!
なに、こんなので5万円もするの?強盗かよ。
する:(金額を表す語に付いて)それだけの価値である。「五億円もする絵」「その洋服いくらした」
b、不是说好要去的吗?折腾!
a、やっぱ、やめとくわ。
b、行くって約束したじゃん、のりが悪いやつ!
3、滑头! たぬき!
a、报告只要抄一抄就好了。
b、怎么每次都这样。滑头!
a、レポートなんて写しちゃえばいいだよ。
b、いつもそんなことしてんの?たぬき!
1、太神了! すごい!
雨だよ、どうするの。
大丈夫、彼が迎えに来てくれるから。
やさしい!
1、你敢! やれるもんならやってみな!
a、这个可以吃吗?
b、你敢!
a、これ食べてもいい?
b、やれるもんならやってみな!
2、瞎掰! 大法螺(おおぼら)吹き(ぶき)!
a、以前开宝马车的时候车况不太好!
以下为回复可见内容
夕べどこへ行ってたのって聞いてるでしょ。
もういいよ!だから友達のところって言ってるじゃない。
夕べどこへ行ってたのって聞いてるでしょ。
这句实际由两个部分构成:【夕べどこへ行ってたの】和【聞いてるでしょ】
中间的连接部分【って】相当于【という】也就是问的内容。
1、住手!(ストップ)
b、你找死呀!
a、課長に相談しようか!
b、お前、死にたいの!
2、装死(死んだふり)!
a、对对,昨天借的500还我,你不要装死呀!
あ、そうそう、昨日の500円返して、死んだふりするな!
1、危ない!(好险!)
哎哟,好险,差点被发现。
おー、危ない。見つかるところだった。
a.へー、あの人もそう言ったんだ 。
b.偉い人の考え方は似るもんだ 。
注:もん:「もの」动词连用形+ものだ 表某行为必然结果。意思是“应当,应该”
3.
a.除了吃,你还会干啥?
b,嗯,睡觉呀.
上面这两句该怎么说呢,请大家发挥一下想象力吧
参与有奖!
--------------------------------------------------------------------------------
相关文档
最新文档