塞鸿秋·浔阳即景原文-翻译及赏析
塞鸿秋·浔阳即景赏析
塞鸿秋·浔阳即景赏析《塞鸿秋·浔阳即景》是元代散曲家周德清的小令作品,此曲写浔阳江边清秋晚景。
下面是小编分享的塞鸿秋·浔阳即景赏析,欢迎大家阅读!元代:周德清长江万里白如练,淮山数点青如淀。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇。
塞鸿一字来如线。
译文万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。
几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。
天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。
一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。
逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
注释浔阳:今江西九江市。
即景:写眼前景物。
练:白绢。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
江帆:江面上的船。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
塞鸿:边地的鸿雁。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。
班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。
”赏析作品描绘浔阳一带景色,一连铺排了长江、淮山、帆、泉、云、月、大雁七种景物,每一种都加意出色,有着鲜明、充实的形象。
画面有面有点有线有片,有青有白,有静物有动态,远近高下,相得益彰,诚可谓尺幅千里。
“长江万里白如练,淮山数点青如淀”,举头远望,目所能及之处,有秋江万里,澄澈耀眼,静如白练,绵延屈曲,伸向远方;有秋山“数点”,葱郁苍翠,青如蓝靛,给人一种秋天特有的苍茫、寂静、高远的感受。
作品从大处、远处起笔,为全篇设置了一个宏阔、高远的背景基调。
开头两句句属于远眺。
它们分别脱化于南朝谢朓“澄江净如练”(《晚登三山还望京邑》)及金诗人杨奂“淮山青数点,不肯过江来”(《题江州庾楼》)的诗句,意象雄远。
大江万里浩荡,江面开阔,同遥远的淮山呈现出的“数点”形成了空间形象上的悬殊对比,而“白如练”之旁点染几点“青如靛”,则在色彩上又形成了对映。
塞鸿秋·浔阳即景原文翻译解析
塞鸿秋·浔阳即景原文|翻译|解析《塞鸿秋·浔阳即景》是元代散曲家周德清的小令作品。
此曲想象丰富,笔力雄放,气象万千而又和谐统一,壮丽雄奇而又韵味无穷。
下面是小编为大家整理的塞鸿秋·浔阳即景原文译文及古曲赏析,希望大家喜欢。
《塞鸿秋·浔阳即景》原文元代:周德清长江万里白如练,淮山数点青如淀。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇。
塞鸿一字来如线。
翻译译文万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。
几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。
天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。
一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。
逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
注释浔阳:今江西九江市。
即景:写眼前景物。
练:白绢。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
江帆:江面上的船。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
塞鸿:边地的鸿雁。
赏析作品描绘浔阳一带景色,一连铺排了长江、淮山、帆、泉、云、月、大雁七种景物,每一种都加意出色,有着鲜明、充实的形象。
画面有面有点有线有片,有青有白,有静物有动态,远近高下,相得益彰,诚可谓尺幅千里。
“长江万里白如练,淮山数点青如淀”,举头远望,目所能及之处,有秋江万里,澄澈耀眼,静如白练,绵延屈曲,伸向远方;有秋山“数点”,葱郁苍翠,青如蓝靛,给人一种秋天特有的苍茫、寂静、高远的感受。
作品从大处、远处起笔,为全篇设置了一个宏阔、高远的背景基调。
开头两句句属于远眺。
它们分别脱化于南朝谢朓“澄江净如练”(《晚登三山还望京邑》)及金诗人杨奂“淮山青数点,不肯过江来”(《题江州庾楼》)的诗句,意象雄远。
大江万里浩荡,江面开阔,同遥远的淮山呈现出的“数点”形成了空间形象上的悬殊对比,而“白如练”之旁点染几点“青如靛”,则在色彩上又形成了对映。
塞鸿秋浔阳即景阅读以及答案
塞鸿秋浔阳即景阅读以及答案塞鸿秋浔阳即景阅读以及答案阅读下面的两首诗歌,完成8~9题。
〔正宫〕塞鸿秋浔阳即景周德清①长江万里白如练,淮山数点青如淀②。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。
【注】①周德清(1277-1365),号挺斋,高安(今属江西)人。
②淀:即蓝靛,蓝色染料。
8.请各举一例说明这首散曲运用的三种修辞方法。
(6分)9.这首散曲一句一景,合起来又构成了一幅色彩绚丽的浔阳山水图。
请分别从写景的顺序和动静的角度对这首散曲作简要赏析。
(6分)参考答案:8.比喻,如将长江比作白练,江帆比作箭等;比拟(拟人)如说新月学扇;夸张,如“疾如电”、“飞如电”;对偶,其中一二两句对偶,三四两句对偶。
如果答排比,如前四句也可。
(答出三种修辞即可,正确指出每种修辞方法1分,正确举例1分)9.(1)写景顺序:①由大处到个体,由远及近。
一二句写长江万里,远山重重,写的是大处、远景;三四句写江上轻帆,山泉飞流,写的是个体、近景;②由白天到晚上,由下到上。
五、六句从前四句的`白天转到傍晚,由地面转到天空。
(2)动静角度:动静相结合。
一二句侧重写江、山的雄伟,是静态的;三四句着重写江帆的迅疾、山泉飞流,是动态的。
(共6分,共3点,每点2分)【全曲解析】周德清(1277—1365),字日湛,号挺斋,高安暇堂(今属江西)人,所著《中原音韵》一书,对语音学和曲律的研究贡献甚著。
《录鬼簿续篇》称其“又自制为乐府甚多,长篇短章,悉可为人作词之定格”。
又云:“故人皆胃德清之韵,不但中原,乃天下之正音也;德清之词,不惟江南,实天下之独步也。
”散曲现存小令1首、套数三套。
【赏析】此曲写浔阳江边清秋晚景,词采俊茂,音节流畅;设喻贴切,形象逼真。
通篇用比喻,连用五个“如”字,想象丰富,笔力雄放,确乎“如玉笛横秋”(《太和正音谱》)。
此曲为写景之作。
作者选择了宏观的角度,采用了富有动感的艺术手法,为我们勾勒了一幅生动传神的浔阳江景图。
2021年《塞鸿秋·浔阳即景》原文赏析
Full and warm will make you faint and lazy, while hunger and cold will tighten your bones.通用参考模板(WORD文档/A4打印/可编辑/页眉可删)《塞鸿秋·浔阳即景》原文赏析《塞鸿秋·浔阳即景》原文赏析1原文:长江万里白如练,淮山数点清如淀,江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。
诗词赏析:傍晚时分,秋风徐徐地吹来,令人感觉全身透凉,舒服又惬意。
周德清刚吃完晚饭,肚子饱得难受,他就想去散散步以促进消化。
于是,德清来到浔阳江旁,就在那附近逛了一圈。
他放眼看去,只能看到几尺之内的事物,总觉没法尽兴。
他想:“欲穷千里目,更上一层楼,我何不登上浔阳城楼,纵目远眺万里长江呢?黄昏景总是美丽动人的,得赶快登高临望抓住一景一物,饱览祖国河山啊。
”于是德清就向浔阳城楼走去。
傍晚散步的人很多,也有一些人登上浔阳城楼看风景。
城楼很高,德清很不容易才登上城楼。
人站得高就能看得远,总有一种大地尽在我脚下的感觉,何况德清现在是站在浔阳城楼上,远近风景尽收在他眼底。
站在城楼上,就有登高临远的感觉了,德清放眼远看,看到浩渺清澈的万里江水滚滚的流着,宛如一条银光闪烁的白练,淮南远山看似“数点”,苍翠得如蓝靛。
他又收回眼光看看近处,看到在宽阔浩瀚的江面上,江帆几片,轻疾如飞箭地开着,巍峨高耸的庐山上,山泉瀑布好像千尺银河要落地,快得如闪电。
啊!这是多么色彩鲜艳、美丽壮观的景色啊!德清不禁感叹:“为什么我以前就没有留意到呢?真是可惜呀!原来祖国的河山是如此多娇的,就我眼前的一段江水,几座青山,几片江帆,一条山泉就已经如此美丽了,那我没看到的美景想必还有很多。
看来,我以后要多出来散步才行,要把祖国的美丽河山都看透。
”这时晚霞散开了,在天边渐渐消逝,变成了雾气雾水,天色也变黑了。
德清被刚才看到的美景深深地吸引住了,他不愿离去,只想再多留一会儿,他觉得还有更美丽的景色在等着他。
周德清《塞鸿秋·浔阳即景》阅读答案及赏析
周德清《塞鸿秋·浔阳即景》阅读答案及赏析〔正宫〕塞鸿秋·浔阳即景周德清①长江万里白如练,淮山数点青如淀②。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。
〔注〕①周德清(1277-1365),号挺斋,高安(今属江西)人。
②淀:即蓝靛,蓝色染料。
14. 浔阳就是现在的市。
(1分)15. 这首散曲一句一景,合起来又构成了一幅和谐统一的画面。
下列四首诗中与这种写法相同的一首是()。
(3分)A. 白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
B. 江碧鸟愈白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?C. 黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
D. 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
16. 本曲写景角度多样,请对此做简要分析。
(4分)参考答案14.(1分)九江15.(3分)D16.(4分)一、二句侧重写江山的辽阔壮丽,是静态之境(或:从大处/远处着眼);三、四句着重写江帆迅疾、山泉飞流,是动态之境(或:从小处/近处着笔)——四句动静交错(或大小相宜/远近结合),写的是地上之景;后三句写的是天上之景。
角度各异,却又相辅相成,形成一幅完整的浔阳风景图。
[若答出前四句是地上之景,后三句是天上之景,即可给3分;第一、二句和第三、四句如果分析准确,可给3分。
如果学生回答前四句是俯视(这是古人想象自己置身空中的一种写法,如李贺的“遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻”句),后三句是仰视,亦对。
]二:(1)请各举一例说明这首散曲运用的三种修辞方法。
(2)这首散曲一句一景,合起来又构成了一幅色彩绚丽的浔阳山水图。
请分别从写景的顺序和动静的角度对这首散曲作简要赏析。
(3).举例说明这首散曲运用了哪些修辞方法?表达了作者什么思想感情? (4分)4. 此曲在表达上有何特色,试作分析。
(4分)【答案】(1)(3分)①比喻,如将长江比作白练,将江帆比作疾箭,将下泄的山泉比作闪电,将天上一字排开的飞鸿比作一条线等。
元曲《塞鸿秋·浔阳即景》
元曲《塞鸿秋·浔阳即景》元曲《塞鸿秋·浔阳即景》《塞鸿秋·浔阳即景》是元代散曲家周德清的作品。
此曲写浔阳江边清秋晚景,词采俊茂,音节流畅;设喻贴切,形象逼真。
下面是小编分享的元曲《塞鸿秋·浔阳即景》,一起来看一下吧。
塞鸿秋·浔阳即景长江万里白如练,淮山数点青如淀。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇。
塞鸿一字来如线。
译文万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。
几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。
天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。
一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。
逼近了,逼近了,成“一”字的.横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
注释浔阳:今江西九江市。
即景:写眼前景物。
练:白绢。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
江帆:江面上的船。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
塞鸿:边地的鸿雁。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。
班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。
”赏析全篇七句四十五字,却尺幅万里。
分则一句一景,宛如七幅山水屏画,七个风景镜头,千姿百态,各放异彩;合则构成浔阳江山的立体壮观,好似一部名胜风景影片。
其间远近高低,动静明暗,声光色态,无不咸备。
真是气象万千而又和谐统一,壮丽雄奇而又韵味无穷。
在一个新月初生的秋夜,作者江畔极目,饱览了逍酣的秋色,不禁逸兴遄飞,发出了深情的咏赞。
一上来就连用四个属对工整的排句,铺叙江天的景色,有如贴锦、刺绣一样,使江山秀色更加集中、更加动人。
万里长江止息了它翻卷的惊涛,静静地向东流去。
在月光的映照下,反射出银色的光泽,宛如平铺着一条白色的绸带。
远处的青山肃穆地矗立在江边,苍茫的夜色把它映衬得更加翠绿。
如果说一、二句描绘山水是从大处落墨,取神于静穆的话,那么三、四句则着眼于刻画具体景物的动态美,使之大小相形,动静相映,增加其层次和变化的美感。
《〔正宫〕塞鸿秋·浔阳即景》阅读答案及赏析
《〔正宫〕塞鸿秋·浔阳即景》阅读答案及赏析阅读下面这首元曲,完成下面小题。
〔正宫〕塞鸿秋·浔阳即景周德清①长江万里白如练,淮山数点青如淀②。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。
(注)①周德清(1277-1365),号挺斋,高安(今属江西)人。
②淀:即蓝靛,蓝色染料。
20.这首散曲一句一景,合起来又构成了一幅和谐统一的画面。
下列四首诗中与这种写法相同的一首是()A.白日依山尽,黄河入海流。
欲穷千里目,更上一层楼。
B.江碧鸟愈白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?C.黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
D.两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
21.请分别从写景的顺序和动静的角度对这首散曲作简要赏析。
阅读答案:20.D21.①从写景的顺序看:一、二两句写长江万里,远山重重,写的是大处、远景;三、四两句写江上轻帆,山泉飞流,写的是个体、近景;五、六两句则是从前四句的白天转到傍晚,又由地面转到天空。
②从动静的角度看:一、二句侧重写江、山的雄伟,是静态的;三、四句着重写江帆的迅疾、山泉的飞流,是动态的。
【分析】20.本题考查学生鉴赏诗歌的语言的能力,侧重于对诗歌的理解。
解答这类题目,除了理解语言的字面意思之外,还要分析语言的表达效果,进而把握好诗歌表情达意的语言特色。
本题中的题干已经给了答题的提示,即“一句一景”。
A项,“欲穷千里目,更上一层楼”不是写景。
B项,“今春看又过,何日是归年?”不是写景。
C项,“羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关”不是写景。
D项,各句之景分别为:黄鹂鸣翠柳,白鹭上青天,西岭千秋雪,门泊万里船。
由此可见,只有D项符合题目的要求。
故选D。
21.本题考查学生鉴赏诗歌的表达技巧的能力。
“长江万里白如练,淮山数点青如淀”,举头远望,目所能及之处,有秋江万里,澄澈耀眼,静如白练,绵延屈曲,伸向远方;有秋山“数点”,葱郁苍翠,青如蓝靛,这是从大处、远处起笔,描写静态的景。
2024年塞鸿秋浔阳即景原文翻译及赏析
这时晚霞散开了,在天边渐渐消逝,变成了雾气雾水,天色也变黑了。德清被刚才看到的美景深深地吸引住了,他不愿离去,只想再多留一会儿,他觉得还有更美丽的景色在等着他。这时一轮新月从地平线上冉冉升起来,在普通眼里,新月就只是新月,没有什么特别之处的。可是德清被刚才看到的万里长江的壮丽雄奇景象激发了他的想象力,他觉得这一轮新月在挑逗他,故意露着半边脸,看上去像半圆形团扇的样子。新月可真冤枉啊,她老人家用得着去挑逗德清你吗?是德清的诗情发作又在胡思乱想了。他在想:“如此娇美的江山,我应该用什么言语来描述她呢?怎样才能表达我对她的喜爱呢?”这时,一群鸿雁排成一字从天空中飞了过来,这一群雁声把德清从幻想中惊醒过来。他抬头看着这一群鸿雁,想起了王勃的“落雁与故鹜齐飞,秋水共长天一色”的名句。他想:“王勃真是有才华啊!我也要作一句诗句,要跟他的一样精妙,这样我也可以被人千古吟唱了。”
从艺术手法上讲,它采取大排偶法,将一些典型的景物整齐地组织在一起,用所谓意象叠加的技法,直叙景物,不加评议。纯用形象来感动读者,征服读者。在这一点上是很成功的。
鉴赏一
“长江万里白如练,淮山数点青如淀”,这两句是远写。举头远望,目所能及之处,有秋江万里,澄澈耀眼,静如白练,绵延屈曲,伸向远方;有秋山“数点”,葱郁苍翠,青如蓝靛,给人一种秋天特有的苍茫、寂静、高远的感受。作品从大处、远处起笔,为全篇设置了一个宏阔、高远的背景基调。“江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电”,这两句是近写。俯瞰脚下,江上点点白帆,轻疾如离弦之箭;仰望高崖瀑布,飞流直下快如闪电。作者从江与山的众多景物中各截取其一点,从近处、细处着眼于江上疾驶如飞的“江帆”,悬崖陡壁间飞泻千尺的“山泉”。虽然写的只是一个个的个体的景物,却又极富群像性,给人以动态的感官体验。“晚云都变露,新月初学扇”,在这两句里,词人转换了视觉角度,由前边写地上的景物转换为写天上的景物,抓住事物特有的物征描绘了“晚云”与“新月”的情态变化和背景的明暗变化。从“变露”与“学扇”这两个词语里,读者不仅能体会到景物变化的动态美,意态形象的朦胧美,还能清晰地感受到时间的流动感。“塞鸿一字来如线”,写从塞外归来的大雁,排成长长的一字形掠过烟波浩渺的江天,仿佛就像一条细长晶莹的银色丝线。这一句不仅点明了季节时令,也创建了一个令人展开无限遐想的空间。这是一首写景的小令,作者选择了独特的视觉角度,按照由远及近、自下而上的空间顺序,采用了比喻、对仗并用的修辞手法,借助于动态描写的艺术表现形式,为读者勾画了一幅生动传神的浔阳江动态秋景图。“全篇七句四十五字,却尺幅万里。分则一句一景,宛如七幅山水屏画,七个风景镜头,千姿百态,各放异彩;合则构成浔阳江山的立体壮观,好似一部名胜风景影片。其间远近高低,动静明暗,声光色态,无不咸备。真是气象万千而又和谐统一,壮丽雄奇而又韵味无穷。从作品的表现中可以看出,作者善于捕捉充满活力的艺术镜头,在他的笔下,江舟、山泉、晚云、新月、塞鸿这些景点都呈动态,并且都在万里长江和数点淮山这一整体构思中被不露痕迹地融合起来。”
[浔阳晚报]浔阳江
[浔阳晚报]浔阳江一:[浔阳江]元曲《塞鸿秋·浔阳即景》译文及注释《塞鸿秋·浔阳即景》是元代散曲家周德清的作品。
此曲写浔阳江边清秋晚景。
全篇七句四十五字,分则一句一景,宛如七幅山水屏画,七个风景镜头,千姿百态,各放异彩;合则构成浔阳江山的立体壮观,好似一部名胜风景影片。
那么《塞鸿秋·浔阳即景》译文及注释是怎样的?以下仅供参考!原文长江万里白如练,淮山数点青如淀。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇。
塞鸿一字来如线。
译文万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。
几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。
天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。
一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。
逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
注释浔阳:今江西九江市。
即景:写眼前景物。
练:白绢。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
江帆:江面上的船。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
塞鸿:边地的鸿雁。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。
班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。
”二:[浔阳江]塞鸿秋浔阳即景阅读以及答案阅读下面的两首诗歌,完成8~9题。
〔正宫〕塞鸿秋浔阳即景周德清①长江万里白如练,淮山数点青如淀②。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。
①周德清(1277-1365),号挺斋,高安(今属江西)人。
②淀:即蓝靛,蓝色染料。
8.请各举一例说明这首散曲运用的三种修辞方法。
(6分)9.这首散曲一句一景,合起来又构成了一幅色彩绚丽的浔阳山水图。
请分别从写景的顺序和动静的角度对这首散曲作简要赏析。
(6分)参考答案:8.比喻,如将长江比作白练,江帆比作箭等;比拟(拟人)如说新月学扇;夸张,如“疾如电”、“飞如电”;对偶,其中一二两句对偶,三四两句对偶。
元曲《塞鸿秋·浔阳即景》整理
让知识带有温度。
元曲《塞鸿秋·浔阳即景》整理元曲《塞鸿秋·浔阳即景》《塞鸿秋·浔阳即景》是元代散曲家周德清的作品。
此曲写浔阳江边清秋晚景,词采俊茂,音节流畅;设喻贴切,形象逼真。
下面是我共享的元曲《塞鸿秋·浔阳即景》,一起来看一下吧。
塞鸿秋·浔阳即景长江万里白如练,淮山数点青如淀。
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇。
塞鸿一字来如线。
译文万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。
几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,如同一道流电。
天色慢慢昏黄,暮色中的云层难以辨别,仿佛化作了这满地的露点。
一钩新月仿照着扇形,在天上高悬。
靠近了,靠近了,成“一”字的.横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
解释浔阳:今江西九江市。
第1页/共3页千里之行,始于足下。
即景:写眼前景物。
练:白绢。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
江帆:江面上的船。
“新月”句:新月开头像团扇那样圆了起来。
塞鸿:边地的鸿雁。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。
班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。
”赏析全篇七句四十五字,却尺幅万里。
分则一句一景,犹如七幅山水屏画,七个风景镜头,千姿百态,各放异彩;合则构成浔阳江山的立体壮丽,好像一部名胜风景影片。
其间远近凹凸,动静明暗,声光色态,无不咸备。
真是气象万千而又和谐统一,壮美雄奇而又韵味无穷。
在一个新月初生的秋夜,江畔极目,饱览了逍酣的秋色,不禁逸兴遄飞,发出了深情的咏赞。
一上来就连用四个属对工整的排句,铺叙江天的景色,有如贴锦、刺绣一样,使江山秀色更加集中、更加动人。
万里长江止息了它翻卷的惊涛,悄悄地向东流去。
在月光的映照下,反射出银色的光泽,犹如平铺着一条白色的绸带。
远处的青山肃穆地耸立在江边,苍茫的夜色把它衬托得更加翠绿。
古诗文诵读:【正宫·塞鸿秋】浔阳即景
古诗文诵读:【正宫·塞鸿秋】浔阳即景
——元·周德清长江万里白如练,淮山数点青如淀;江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。
(选自《元曲鉴赏辞典》,上海辞书出版社1990年版)阅读提示:
这是一首元曲。
周德清(1277—1365),字日湛,号挺斋,高安(今江西高安)人,著名戏曲作家和音韵学家。
家境清寒,终身未仕。
题目中有“浔阳”两字,点名地点浔阳江,也就是白居易写《琵琶行》的地方。
这首小令写的是在秋日傍晚,诗人登上高处,极目远眺,如画的秋景尽收眼底,于是有感而发。
前两句写远处写大处,描绘了浔阳江的全貌。
“淀”即“靛”,蓝靛。
长江如白练,淮南的远山苍翠如蓝靛。
然后写江中和山中动景,江舟疾驶如飞箭,山泉飞泻如闪电。
后三句写诗人流连忘返之后,不觉天色已晚,傍晚升腾的云气都变换成江面上的霜露,天空一弯新月悬挂,在月色中,只见那北方的鸿雁排成字形南归,在江天的上空,在月光的朦胧里,留下了一条淡黑的细线。
这让沉寂的夜晚的江天,充满了生机,充满了灵气。
希望同学们好好地诵读,在诵读中体会这首小令的节奏、动静、色彩和韵味,把握物象江水、淮山、新月、晚云、塞鸿构成的和谐画面。
周德清的曲作,一贯重视音律,风格端丽,结合这首小令好好体会。
塞鸿秋散曲赏析
塞鸿秋散曲赏析
塞鸿秋散曲赏析
阅读下面这首散曲,然后回答问题。
〔正宫〕塞鸿秋
浔阳即景周德清①
长江万里白如练,淮山数点青如淀②
江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。
晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。
〔注〕①周德清(1277-1365),号挺斋,高安(今属江西)人。
②淀:即蓝靛,蓝色染料。
(1)请各举一例说明这首散曲运用的三种修辞方法。
答:①比喻。
将长江比作白练,将江帆比作疾箭,将下泻的山泉比作闪电,将天上一字排开的飞鸿比作一条线等;②对偶。
一至六句两两为一组对偶句;③比拟。
如说新月“学”扇。
(2)这首散曲一句一景,合起来又构成了一幅色彩绚丽的浔阳山水图。
请分别从写景的顺序和动静的角度对这首散曲作简要赏析。
答:①从写景顺序看,一、二两句写长江万里,远山重重,写的是大处、远景;三、四两句写江上轻帆,山泉飞流,写的是个体、近景;五、六句则是从前四句的白天转到傍晚,又由地面转到天空。
②从动静的.角度看,一、二两句侧重写江、山的雄伟,是静态的;三、四两句侧重写江帆的迅疾、山泉的飞流,是动态的。
塞鸿秋浔阳即景
塞鸿秋浔阳即景范文一:塞鸿秋浔阳,皓月当空,寒风肆虐。
这一幅冬日的画卷,在我心中留下了深深的印记。
今年的冬天来的格外早,记得一到十月份,气温就开始骤降,让人感到异常的寒冷。
但就是这样的寒冷,却给了我们许多美好的瞬间。
我记得有一天晚上,我正好路过浔阳江边,远远地看到了乌黑的小点,在月光下飞快地移动着,我知道那是野鸭,但是我还是忍不住走近一看。
当我墨镜下纵眉,细看着沿途冰面上金光闪动,咧开嘴角,欣赏这宛如终归云般蕴含着美好秋季记忆的冬夜,忽然就注意到了一群鸥鸟从不远处的水面上飞过,它们飞行的轨迹如同绕着一个大圆形一样,留下在我的视野中仿佛一道优美的风景线,仿佛一幅最甜美的流动的画卷,而那些野鸭也渐渐地远去,令我的视野又多了几分空洞和寂寞。
此时,我意识到那些美丽的野鸭只是匆匆过客,一切的一切,在这寂静寒冷的夜晚中,仿佛只有我一个人孤独地守护着这座城市。
但我依然感到非常的温馨和舒适,也许是因为我与这座城市紧紧相依,各自依存,共同承载着很多的人和事。
范文二:在塞鸿秋浔阳这个秋季的故事中,一个晚上的定格极魅力的风景线与一张满载着回忆的照片,仿佛在用一个个汇成篇章的瞬间诠释“生命如人间,人间如烟火”的慷慨悲伤。
那一晚,月亮皎洁,北风呜咽,我一个人在浔阳江边走着,感受着寒风带来的滋味。
不知为何,我情不自禁地举起手机,按下了快门。
当我将照片传到电脑上,渐渐地,我才发现了它的美妙之处。
照片中,仅有浓郁的黑暗和一丝月光,但冻在空气中的那个瞬间,却是一个十分美妙的情景。
那晚照的这张照片,让我感觉到极庆幸、极思念、极叹息而真实。
那一瞬,我仿佛看到了我的生命,我的日子和我的情感都碎成了一个个微小的形象,在黑暗和月光的映照下,微光闪烁,让我感悟到生命只能是一次性的,留下的也只是有限的回忆,但恰恰也让我们更多地去珍惜所有的过往和曾经。
从这个景象中,我们不难体认出生命的脆弱,感到时间的萎缩,明白一个人一切的选择只能是自己所承担,这个世界没有绝对公平,但我们仍然需要尽自己的全力去把握每一刻。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
塞鸿秋·浔阳即景原文|翻译及赏析
周德清周德清(1277-1365)元代文学家。
字日湛,号挺斋,高安(今属江西高安市杨圩镇睱塘周家)人。
北人周邦彦的后代。
工乐府,善音律。
终身不仕。
著有音韵学名著《中原音韵》,为我国古代有名的音韵学家。
元代卓越的音韵学家与戏曲作家。
《录鬼簿续篇》对他的散曲创作评价很高,然其编著的《中原音韵》在中国音韵学与戏曲史上却有非凡影响。
《中原音韵》是为北曲用韵而作,纠正作曲家用韵不一,其正音依据是中原语音。
成书后,戏曲作曲、唱曲都有了规范,促进了戏曲用韵的统一。
《中原音韵》以当时北方实际语音为标准,所定之韵接近今北京音,因而此书是研究近代以北方音为主的普通话语音的珍贵资料。
「德清三词,不惟江南,实天下之独步也。
」《全元散曲》录存其小令31首,套数3套。
至正己(1365)卒,年八十九。
...
1。