翻译和完型填空题型介绍
3.完型填空翻译
第三章：完型填空&翻译完型填空技巧做题（一）Prep Tips for ClozeI．做题步骤：1、通读全文，了解文章大意；文章两种模式：总分、对比；2、初选答案（排除法、优选法）；3、寻找线索；4、回头补缺；5、核实答案。
II．出题重点：1．词语的辨析：2．逻辑关系：3．固定结构1．词语的辨析：1）同义词；2）反义词；3）形近词；举例：Test 2形近词... or down frightening hillsides to towns __87__ in deep valleys.87. A) lying B) laying C) laid D) lied注：说：lie lied lied lying谎躺：lie lay lain lying放置，下蛋：lay laid laid laying2．逻辑关系：1）列举/种属关系：such⋯as; especially; in particular; specifically ; for example; for instance; likely;2）因果关系：because (of); due to; owing to; thanks to; since; for; as; for the reason that; seeing that; in that3）并列/递进：besides; likewise; moreover; also; too; what’smore; apart from; except; furthermore;not noly ⋯but also ⋯.i ;n addition;4）转折/让步关系：however; but; nevertheless; nonetheless; whereas; still; though; although; anyhow; anyway; in any case; yet;5）对比关系：by contrast; in contrast; by comparison; like; as⋯as; on the contrary; conversely; oppositely; ⋯.than ⋯.; 逻辑关系举例1：Test 4Sometimes homework is returned 76 brief written comments but without a grade. 76. A) by B) in C) for D) with例2：Test 2关系举逻辑The United States is well-known for its network of major highways designed to help a driver getfrom one place to another in the shortest possible time. __71__ these wide modern roads are generally __72__ and well maintained, with __73__ sharp curves and many straight __74__, a direct route is not always the most _ 75__ one.- 1 -71. A) Although B) Since C) Because D) Therefore72. A) stable B) splendid C) smooth D) complicated73. A) little B) few C) much D) many74. A) selections B) separations C) series D) sections75. A) terrible B) possible C) enjoyable D) profitable3．固定结构的识别：提高阅读的速度、对于内容有合理的预期、有利于总体把握文章：（1 ）: some ⋯, others ⋯; either ⋯or⋯; neither ⋯nor⋯; too⋯to ⋯; so⋯that ⋯; not ⋯until ⋯;hardly ⋯when⋯; no sooner ⋯than ⋯; not only ⋯but also ⋯例：Test 3构举固定结76 geography books focus on a small area 77 a town or city. Others deal with a state, a region, a nation. Or an 78 continent. Many geography books deal with the whole earth. Another 79 to divide the study of 80 is to distinguish between physical geography and cultural geography. The former focuses on the natural world; the 81 starts with human beings and 82 how human beings and their environment act83 each other. but when geography is considered as a single subject, 84 branch can neglect the other.76. A) Some B) Many C) Most D) Few77. A) outside B) except C) as D) like81. A) second B) later C) next D) latteras: adv.同样地, 被看作, 象prep. 当做conj. 与...一样,当...之时,象, 因为like: v 喜欢,希望, 愿意adv.可能prep. 象, 如同（2）．搭配：例如：a. + n.; ad. + v. ; take advantage of ⋯.; make use of ⋯.等；词用法：（3）．动1）主谓一致；2）时态；3）语态；4）非谓语动词；用法：（4）．介词1）介词与名词；2）介词与动词；3）介词与形容词；：中英差异翻译总论1、英语重结构、汉语重意：1）好好学习，天天向上：Work hard and make progress everyday.2）你不知道谁知道：If you don’t know, who knows!2、英语多长句、汉语多短句：Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and theSpirit of God was hovering over the waters. (Bible)地是空虚混沌，渊面黑暗；神的灵运行在水面上。
四级培训阅读15选10,完型,翻译
第一章完形填空第一节题型透析一、题型介绍《大纲》提到：完形填空(Cloze)测试学生各个层面上的语言理解能力及语言运用能力。
短文长度为220～250词，内容是学生所熟悉的题材。
这部分的分值比例为10％，考试时间为15分钟。
完形填空部分的短文有20个空格，空格处待填入的词既有实词也有虚词，每个空格为一题，每题有4个选择项。
要求考生选择一个最佳答案，使短文的意思和结构恢复完整。
完形填空是连贯的短文层次上的填空，它要求考生在通读全文、掌握大意和主题的基础上，综合运用所学过的词汇、语法和篇章结构知识，选择或推测最佳答案填补空缺，使短文意思和结构恢复完整。
完形填空对考生的语言知识和能力的要求主要有：阅读理解能力、整体语感和语篇分析能力、句法结构知识、词汇知识(包括词汇量，构词知识，近义词辨析，语义的内涵、外延、联想和搭配等)和句型搭配知识(包括动词、名词、形容词的惯用句型，动词、名词、形容词、副词之间的搭配及其与介词的习惯搭配等)。
二、命题趋势完形填空考查考生在阅读理解的基础上对词汇、语法知识的掌握情况。
要求考生通读全文，掌握文章大意，运用词汇、语法等知识，选择最佳答案，使文章意思通顺，结构完整。
通过研读改革后的几次新题型考试，可以看出以下趋势。
(一)文章体裁和题材多样化完形填空所选材料皆为英美原版报刊书籍上的材料，在选材时主要考虑两个方面：语言和内容。
从近几次考试来看，完形填空所选材料地道，难度适中，词汇要求符合大纲规定。
文章题材非常广泛，涵盖社会科学、人文科学和自然科学各个方面，呈现多样化的趋势，对学生的背景知识和综合能力提出了较高的要求。
文章的体裁仍然以说明文、议论文为主，记叙文为辅。
考生在平时的备考中要重点练习前两种体裁的文章。
对不同体裁的文章，要根据其体裁特点，运用不同的方法快速阅读，正确理解。
说明文中，作者先提出说明对象，然后从时间、空间、使用方法、步骤等不同侧面加以说明。
议论文中，作者先提论点，再加以分析，或举例论证，得出结论。
四级完形填空及翻译题详细解析
四级完形填空及翻译题详细解析完形填空要求通读全文，掌握文章大意，运用词汇，语法等知识，选择最佳答案，使文章意思通顺，结构完整。
命题趋势：文章体裁和题材多样化：皆为英美原版报刊书籍上的材料，体裁以说明文与议论文为主，要根据不同文章的体裁特点，用不同的方法快速阅读，正确理解。
相当于熟悉各种体裁的outline 。
词义辨析题目居多，语法题目淡化：主要考察词义辨析，固定搭配和逻辑关系。
改革后的四级考试取消了原来的词汇与结构题型，所以完形填空是融入原来词汇和结构部分最多的题型，和原来词汇和结构题目里语法题目逐渐淡化的趋势一样，完形填空题目里单纯的语法题少之又少。
注重文章整体理解：对文章整体的理解，上下文的衔接以及逻辑推理等内容的考察。
要求学生具有相当的阅读能力和通过长期大量阅读而形成的语感。
解题步骤；通读全文，掌握大意：速读全文要一气呵成，要注意文章的首句。
结合语境，选择最佳：从题目设置来看，完形填空主要分句内和句际的考核。
可采取择优法和排除法进行答题。
要果断。
从语法结构，词汇搭配，上下文语境，习惯用法，词义辨析等方面，对选项进行逐一分析，排除干扰，确定答案。
前后联系，注意语法：词汇考核，注意搭配：通读全文,核实答案.注意如下三个方面:1.上下文的一致性,也就是时态,语态的一致以及代词,名词, 单复数的一致.2.从语法,习惯搭配甚至语感入手,看是否符合上下文的逻辑.3.段与段,句与句之间的衔接是否连贯.这次复核至关重要,常能纠正一两处甚至多处错误.同时对难以确定的答案,也要凭语感任猜一个,决不可不选。
常见考点:词汇辨析题目词汇搭配题目语法知识题目逻辑关系题目新东方提示:利用以下四大原则：中心主题原则：利用段首句提供的信息，去挖掘文章的思路，寻找文章的脉络线索熟词僻义原则：一词多义，考察的不是熟悉的含义，而是另一个较为少见的含义带入排除原则：分析备选答案之间的异同，将自己认识的选项带入到原文中，从而排除干扰项，得出正确答案。
考研英语五大题型
考研英语五大题型详解考研英语是研究生入学考试中的重要部分，而其中的五大题型则是考生必须掌握的关键内容。
这五大题型分别是：阅读理解、完形填空、翻译、写作和词汇与语法。
下面将对这五大题型进行详细解析。
一、阅读理解阅读理解是考研英语中最常考的题型之一，也是考生需要花费最多时间准备的内容。
在做阅读理解时，首先要认真阅读文章，了解文章的大意和结构；其次要注重细节，注意文章中的关键词和句子；最后要把握文章的主旨和作者的态度。
为了提高阅读理解的能力，考生可以多读英文原版书籍、报纸和杂志，培养自己的阅读习惯和速度。
二、完形填空完形填空是一种考察考生综合语言能力的题型，要求考生根据上下文的逻辑关系和语法规则填写适当的单词或短语。
在做完形填空时，考生需要注意以下几点：首先是要通读全文，了解文章的大意和结构；其次是要掌握常见的语法知识和词汇；最后是要根据上下文的逻辑关系来选择正确的答案。
为了提高完形填空的能力，考生可以多做一些模拟题和真题，熟悉各种类型的题目和解题技巧。
三、翻译翻译是一种考察考生语言表达能力的题型，要求考生将一篇中文文章翻译成英文或将一篇英文文章翻译成中文。
在做翻译时，考生需要注意以下几点：首先是要准确理解原文的意思和语境；其次是要掌握一定的翻译技巧和方法；最后是要保持流畅的语言表达和正确的语法结构。
为了提高翻译的能力，考生可以多读一些英文原版书籍、报纸和杂志，积累常用的词汇和短语；同时也可以参加一些翻译培训班或者找一位专业的翻译老师进行辅导。
四、写作写作是一种考察考生综合语言能力和思维能力的题型，要求考生根据所给的题目或话题写出一篇完整的英文文章。
在写作时，考生需要注意以下几点：首先是要明确文章的主题和目的；其次是要掌握一定的写作技巧和方法；最后是要保持清晰的思路和连贯的语言表达。
为了提高写作的能力，考生可以多写一些模拟题和真题，熟悉各种类型的题目和写作要求；同时也可以参加一些写作培训班或者找一位专业的写作老师进行指导。
四级完型填空与翻译讲解
模拟三翻译
1. You will be totally wrong if you take it for granted that we all owe you something.
2. You should teach him how to think in different ways instead of telling him how to do it.
（2）利用定义句解题
如果大家在解答完形填空的时候 遇到不理解的生僻词或关键词语， 可以在短文的上下文中找出能够 为其定义的短语或句子，从而排 除理解障碍。在寻找定义线索时
define as, is, mean, is called, refer to 等表达可成为语言提示。
(3)理清文章的发展脉络
The emphasis given to each of these functions __68__ from university to university, according to the views of the people in __69__ and according to the resources available.
6. comparatively
7. communal life 8. inherent in 为…所固有的 9. however much 无论多少 10.so long as只要 11. in a similar way同理，同样
模拟三
1.to a great extent 在很大程度上 2. to the best advantage 最出色的，最佳的 3. of value=valuable of importance=important
高考英语全国卷I完型填空翻译与精析
2013年高考英语全国卷I完型填空翻译与精析2013年高考英语全国卷I完型填空原题：2013年高考英语全国卷I完型填空翻译：我参加了一项名叫“感性周日”的集体活动，这项活动旨在让我们更多地了解残疾人生活中的各种困难。
一个周日，我们被要求在几个小时内接受身体的某种“残疾”。
和我一样，部分成员选择了使用轮椅。
其他人则用上了隔音耳塞和眼罩。
坐轮椅是一次学习的经历。
我以前从来就没想过使用轮椅是多么的不方便。
我一坐进去，我的体重就使轮椅开始转动。
轮椅的轮子没有上锁。
接着我就在想我的脚该往哪里放。
我花了好一会儿才把金属脚踏板调试好。
第一次很不安地看了几眼轮椅，它就是我在随后的几小时内唯一的交通工具。
而对于残疾人来说，坐在轮椅上绝非是一种暂时的体验。
我尽力找到一个舒适的坐姿。
我想要是能被人推着四处走动一会儿，那就会比较轻松，甚至是很美妙。
我环顾了一下四周，意识到我只有靠自己转动轮子，轮椅才会移动。
当我转动沉重的轮子时，我的手开始疼痛。
这时我才恍然大悟，对于坐在轮椅上的人来说，控制轮椅的方向绝非一项简单的任务。
我坐轮椅的体验很快就结束了，但它给我留下了深刻的印象。
几个小时的“残疾”体验让我感受到了残疾人所要面临的身体和精神方面的挑战，而这对残疾人来说是必须克服的。
2013年高考英语全国卷I完型填空答案精析：A. curious aboutB. interested inC. aware ofD. careful with解析：36．C 作者参加了一个名为“Sensitivity Sunday”的活动，该活动旨在让大家了解(aware of)残疾人面临的一些问题。
37. A. cure B. prevent C. adopt D. analyze解析：C 作者和参加活动的其他成员们必须在几小时内接受(adopt)“他们身体有残疾”这个假想的事实。
第二段的最后一句中的“adopting a wheelchair”也是暗示。
英语四级考试综合测试简介
英语四级考试综合测试简介国家英语四级考试最新题型中的第三部分为综合测试部分。
综合测试部分共包括四种题型，即：完型填空题、改错题、短句(篇章)问答题、句子翻译题。
其中完型填空题与改错题为并列的可供选择题型，两者在历年四级考试中交替使用。
因为上述四种题型能在很大程度上反映考生英语听、说、读、写的综合能力以及实际的应用水平，因此改革后的四级考试加大了综合测试部分的比重，整个综合测试部分所占分值为15%。
[完型填空]完型填空题又称综合填空题，是大学英语四级考试中较为常见的测试题型，事实上这也是学习英语的传统测试题型，相信所有的学生对它都很熟悉。
以多项选择为测试形式的完型填空，其考查目标是学生综合应用英语的能力。
也就是说，其目的在于考查考生理解语篇和应用词汇及语法的能力。
完型填空题要考查的重点是：(1)掌握文章的篇章结构(2)理解上下文的连接关系(3)熟悉语法中固定句型、短语搭配和习惯用法(4)辨别同义词、反义词等之间的差异或区别考生们不但要掌握相当数量的词汇和牢固的语法知识，更重要的是逐渐培养自己一定的语篇分析能力、良好的语感和广泛的英语背景知识、社会常识。
[改错]改错题是大学英语四级考试改革后一个新增的题型，根据《大学英语四级考试(CET-4)试点考试样卷》，该题型在试卷中所占的分值为10%。
改错题，也是学习英语的学生们所熟悉的传统题型。
改错题一般以篇章短文出现，短文中有十行与十个题号相对应，所标出来的行中必定有一处错误，全篇共计10个错误，被要求加以修改，并将正确答案填写到题号后的横线上。
所标出来的行中不超过1个错误，但是不包括拼写或标点的错误。
10处错误可通过“增添”、“删减”、“修改”三种方式中的任意一种进行修改，使句子通顺、语意连贯、语法结构正确。
[短句问答]短句问答题又称篇章问答题，也可以称作简答题，属于主观性题型。
类似于阅读理解题，短句问答题要求考生首先阅读部分提供的短文一篇，在读懂文章的前提下，根据自己的理解和语言组织能力，简短地回答与文章内容有关的问题。
考研英语2题型
考研英语二的题型主要包括完形填空、阅读理解、阅读新题型、翻译和作文这五大题型。
其中完型填空共计10分，每个0.5分；4篇阅读理解共计40分，每个2分；阅读新题型共计10分，每个2分（分为排序题、匹配题、填标题等）；翻译共计10分，每个2分；作文共计30分，大作文一般为看图表作文共计20分。
完形填空题是一种特殊的完型填空题，把一篇500词左右文章的五个地方挖空，要求考生根据文章内容从给出的6-7段文字中选择能分别放进文章中5个空白处的5段。
这类题文章阅读难度大，一个空填错势必会影响到对另外一个空的选择。
阅读新题型的考试题型自2005年考研题型改革以来，有三种备选题型，即2005年、2008年两年考过的7选5题型；2006年考过的5选5排序题和2007年的6选5段落标题选择题。
了解新题型文章的两种模式：三段论是说明文议论文的共同全文结构模式。
翻译和完型填空题型介绍
He never lies.他每次都说真话。
仿译法
仿译法是指照着已知信息的句法结构来翻译。
Many Americans live on credit, and their quality of life is measured by how much they canborrow. (是用他们能借到多少钱来衡量的。），not how much they can earn. (仿照how much they can earn进行翻译）
Though a skilled worker, he was fired by the company. (她被公司解雇了）last week because of the economic crisis.考查fire.
名词
Thanks to a series of new inventions（多亏了一系列的新发明），doctors can treat this disease successfully.考查new inventions
pared with mine / in comparison with mine（名词性物主代词、过去分词做状语）
4. half as much (money)（倍数关系的表达）
5. to attribute their children’s success to（复数名词的所有格）
翻译考点：状语从句、非谓语动词、倒装、被动语态、重要的单词和固定搭配、定语从句、虚拟语气、主语从句和宾语从句。
3. Your losses in trade this year are nothing__________ (与我的相比）。
考研英语二的题型
考研英语二的题型
一、阅读理解
阅读理解是考研英语二的重要题型之一，也是考生容易失分的地方。
阅读理解的文章通常较长，内容涉及经济、科技、文化等多个领域，要求考生在有限的时间内理解文章的主旨、细节和推理。
因此，考生需要具备快速阅读和理解文章的能力，同时还要具备扎实的词汇和语法基础。
二、翻译
翻译题是考研英语二的必考题型之一，主要考查考生的语言转换能力。
翻译题通常是一段英文，要求考生将其翻译成中文。
考生需要具备扎实的中文基础和语言转换能力，同时还要注意英文中的修辞和表达方式。
三、完形填空
完形填空是考研英语二的难点之一，也是考生容易失分的地方。
完形填空的文章通常是一篇完整的文章，其中有一些空格需要考生填写。
考生需要理解文章的主旨和上下文关系，同时还要具备扎实的词汇和语法基础。
四、作文
作文是考研英语二的必考题型之一，主要考查考生的语言表达能力和思维逻辑能力。
作文通常会给出一个话题或情景，要求考生根据题目要求写一篇不少于规定字数的文章。
考生需要具备扎实的语言表达能力和思维逻辑能力，同时还要注意文章的格式和语法错误。
总之，考研英语二的题型多样，要求考生具备全面的语言能力和思维能力。
考生需要通过做题、模拟考试等方式提高自己的应试能力，同时还要注重词汇和语法的积累。
英语四级完形填空 &翻译
(完型填空、汉译英)
Band IV
Cloze
了解四级完型填空特点
• 完型填空是新大学英语四级考试的第五部分,考 试时间15分钟,占总分的10%.《大学英语四级考 试大纲》指出：“完型填空部分的目的是测试 学生综合运用语言的能力”，也即理解篇章和 使用词汇和语法的能力。新大学英语四级考试 采用的完型填空题是：“在一篇题材熟悉、难 度适中的短文（约200词）内留有20个空白， 每个空白为一题，每题有四个选择项，要求考 生在全面理解内容的基础上选择一个最佳答案， 使短文的意识和结构恢复完整”。完型填空有 如下特点：
2．这项考试还测试考生使用词汇和语法结构的 能力。文章中留出的每一个空格要求填入一个词。 考试大纲规定：“填空的词项包括结构词和实义 词”。结构词（也称虚词，有代词、冠词、介词、 连词、关系词等）主要是表示语法结构关系的， 在选用结构词时便需要考虑在语法上是否恰当。 对实义词（名词、形容词、数词、动词和副词） 的选择既要看其意思用在句中是否得当，也要看 它与其他词的搭配关系是否合适。
18. In spite of the flood 19. wouldn’t have succeeded 20. might as well go to the cinema 21. haven’t lived up to their parents’ expectations 22. the more he likes life 23. had she read the advertisement on the newspaper 24. Having being told by the doctor to stop smoking
3．首句一般没有空格，对于首句应该给 与足够重视.因为往往它就是中心句或 是引导句，为考生提供足够的信息去挖掘 文章的思路,它的时态往往决定了全文的 时态，所以多花一点时间看首句是值得的。
大学英语四级考试题型
大学英语四级考试题型大学英语四级考试是由国家教育部高等教育司主持的全国性英语考试，是我国普通高校大学英语教学的一项重要考核指标。
该考试分为笔试和口试两个部分，其中笔试包括听力理解、阅读理解、写作和翻译四个部分，口试则主要考察学生的口语表达能力。
一、听力理解听力理解是大学英语四级考试的第一部分，占总分值的35%。
该部分包括长对话、听力篇章和新闻报道三部分，主要考察学生的听力理解能力和语音识别能力。
在备考过程中，考生可以通过多听英语材料、观看英语电影、收听英语广播等方式提高自己的听力水平。
二、阅读理解阅读理解是大学英语四级考试的第二部分，占总分值的35%。
该部分包括仔细阅读、长篇阅读和词汇理解三部分，主要考察学生的阅读理解能力和词汇运用能力。
在备考过程中，考生可以通过多阅读英文文章、做阅读理解题等方式提高自己的阅读水平。
三、写作写作是大学英语四级考试的第三部分，占总分值的15%。
该部分主要考察学生的英语写作能力，要求考生根据给定的主题和提示，写出一篇不少于120个单词的英语文章。
在备考过程中，考生可以通过多写英语文章、模仿英语范文等方式提高自己的写作水平。
四、翻译翻译是大学英语四级考试的第四部分，占总分值的15%。
该部分主要考察学生的英语翻译能力，要求考生将一段英文翻译成中文。
在备考过程中，考生可以通过多进行英语翻译练习、阅读中英文对照文章等方式提高自己的翻译水平。
以上是大学英语四级考试的主要题型及分值分布情况。
备考过程中，考生需要全面提高自己的英语能力，尤其是听、说、读、写、译五个方面的能力。
考生还需要注意考试技巧和时间分配，以便在考试中取得好成绩。
大学英语四级完型练习在大学英语四级考试中，完型填空是一个非常重要的部分，它测试学生对语法、词汇和上下文的掌握程度。
以下是一些可以帮助大家进行大学英语四级完型填空练习的建议：1、理解题型要求在开始练习之前，你需要理解完型填空的题型要求。
完型填空是一篇200-250词的短文，其中有20个空白处需要填写。
英语四级 CET4 完型 翻译详解
Key to Test One
PartV Cloze Passage 1(2009．12) 67-71: BDACB 72-76: ABDCD 77-81: ACBAC 82-86: DBCAD
• 本次完形填空属于论说文体，主题为教育。阐 述了教育对于每个阶段的人的重要性和终身学 习的意义。全文共六段，第一段首先指出学习 对于老年人的重要意义。接着讲述老年人教育 面临的种种问题和阻力，与此同时也指出了对 老年人进行教育投入的必要性。文章最后提出 了一个发人深思的问题：应该有更多的资金来 保证人们塑造个性和在“第三年龄段”发挥建 设性作用。
汉译英
• 大学英语四级考试的汉译英部分包含五个句子， 每句话都由一部分汉语和一部分英语构成，要 求考生将其中的汉语部分翻译成英语，与所给 英语部分构成一个完整的句子。在四级新题型 考试中，翻译题所占分值为5%。 • 考查的内容主要包括两部分，一是意群的表达， 二是句法。汉译英主要的考点有：固定结构的 用法、词性的转换、语态之间的转换、长短句 之间的转化和词语选择的恰当性。
大学英语四级培训
（2011. 04 - 06）
综合题解题技巧和详解
• 完型填空解题技巧 • 汉译英解题技巧 • 简答题解答技巧 • Test One 完型填空、汉译英详解
完型填空
• 完型填空（Cloze）是大学英语四级考试的一 个组成部分。《大学英语四级考试大纲》指出： “完型填空部分的目的是测试学生综合运用语 言的能力”。既测试学生理解篇章能力又考察 学生使用词汇和语法的能力。大学英语四级考 试采用的完形填空题是：“在一篇题材熟悉、 难度适中的短文（约200词）内留有20个空白， 每个空白为一题，每题有四个选择项，要求考 生在全面理解内容的基础上选择一个最佳答案， 使短文的意思和结构恢复完整。”
英语完形填空与翻译
完形填空和翻译在四六级总分值 中占有70分，另外听力和阅读各 占249分，作文142分，总分710。 使用时间：完形15分钟、翻译5分 钟
完形填空
主要考查内容： 一、主要考查内容：
完型填空部分的目的是测试学生综合运用语言的 能力， 能力，也即理解篇章和使用词汇和语法的能力 。 因此， 因此，完形填空是一个兼有单项选择和阅读理解 特点的综合运用英语能力检测的考试板块。 特点的综合运用英语能力检测的考试板块。
பைடு நூலகம்
Thank you!
完形填空
二、解题三部曲
1、快速浏览全文，掌握基本大意 快速浏览全文， 仔细阅读全文， 2、仔细阅读全文，凭初步理解选出答案 3、回头补充并核实答案
第一遍快速浏览时要一气呵成， 第一遍快速浏览时要一气呵成，不要被一两 个生单词或复杂的句子卡住， 个生单词或复杂的句子卡住，因为我们只需 要了解文章大致讲些什么内容， 要了解文章大致讲些什么内容，没有必要逐 字逐句弄懂全文意思。 字逐句弄懂全文意思。 最佳效果是看完一遍之后你已经大致能猜出 一半左右的答案。 一半左右的答案。
翻译
考查内容： 一、考查内容：
翻译题重点考察对重点词汇、词组、 翻译题重点考察对重点词汇、词组、句型 的使用、 的使用、语法结构及常用英语表达习惯的 掌握情况。 掌握情况。
翻译
考前系统准备： 二、考前系统准备：
关注一些常考的重点语法知识， 3、关注一些常考的重点语法知识，如倒装 从句、虚拟语气等。 句、从句、虚拟语气等。 每天积累几个经典句型的使用， 4、每天积累几个经典句型的使用，如： not…until sooner…than 等 not until 、No sooner than …等。 看英汉双译书。 5、看英汉双译书。
2023新课标英语二卷完型填空英译汉
2023新课标英语二卷完型填空英译汉摘要：1.2023 新课标英语二卷完型填空英译汉简介2.完型填空题目及答案3.题目分析4.对学生英语学习的启示正文：【2023 新课标英语二卷完型填空英译汉简介】2023 年新课标英语二卷完型填空英译汉是一道针对中学生英语水平的标准化测试题目。
该题目要求学生在理解英语文章的基础上，从所给选项中选出最佳答案，使文章意思完整、连贯。
这种题型既能考查学生的词汇、语法知识，也能检验他们的阅读理解能力和语境推断能力。
【完型填空题目及答案】由于篇幅限制，这里只给出部分题目及答案。
题目1：When I was a child, my parents _ a lot of animals.A.hadB.haveC.hasD.having答案：A题目2：If it _ tomorrow, we will stay at home.A.rainsB.rainC.will rainD.rained答案：A【题目分析】题目1 考查时态。
根据句意，父母养动物是在过去，所以应使用过去时。
选项A 为过去时，符合题意。
题目2 考查条件状语从句。
根据句意，如果明天下雨，我们就待在家里。
主句是将来时，从句应使用一般现在时。
选项A 为一般现在时，符合题意。
【对学生英语学习的启示】1.注重词汇和语法学习。
完型填空题目要求学生在理解文章的基础上完成，这就要求学生具备一定的词汇和语法基础。
2.提高阅读理解能力。
学生在平时的英语学习中，要多阅读英语文章，提高自己的阅读速度和理解能力。
3.培养语境推断能力。
完型填空题目中，学生需要根据上下文推断空格处应填的词汇，这需要学生在平时的练习中培养语境推断能力。
总之，2023 新课标英语二卷完型填空英译汉题目旨在检验学生的英语综合运用能力。
最新考研英语：题型分布及答题时间分配
?考研英语试卷题型及分值分布： 1、完型填空(10分，每个0.5) 2、阅读4篇文章(40分，每个2分) 3、阅读新题型(10分，每个2分)题型分为排序、填标题等 4、翻译(10分，每个2分) 5、作文(共30分)作文一为应用作文写信、通知、告示等(共10分)作文二大作文一般为看图作文(共20分) ?考研英语时间分配 考研英语总时长为180分钟，建议大多数考生按照以下时间划分来完成各部分考题： 1、完型填空：15-20分钟(10分) 2、阅读理解、新题型、翻译：110-115分钟(分值：60分，PartA为40分，其余各占10分)。
具体：PartA：传统阅读理解70-75分钟(考试重点);PartB：新题型15分钟;PartC：翻译20-25分钟。
3、作文：50分钟(30分)(考试重点)PartA：小作文15分钟PartB：大作文35分钟 考研英语作文答题时间应该控制在50分钟之内。
第一篇小作文15分钟差不多，因为第一篇小作文写6-8句话，超过8句话就过分了，就远远超过考试的字数要求，增加判卷老师的工作量。
第二篇作文35分钟足够了，也就是写3个自然段，12句话，冲到顶17句话。
很多同学感觉写作时间不够，主要是因为他们写的内容太多、太杂，层次不清晰，思路不明确，语言表达不到位。
在考场上写作文，不在于你写的内容、篇幅太长，关键是看你的质量，无论是从内容上还是从语言上。
?考研英语时间控制 对于以上的考研英语时间分配表，大家可以结合自身情况进行参考。
一个比较安全的方法是各位考友在考前严格按照上面这个时间分配表做两套模拟题。
只有这样，你们在真正考场上才能熟练而且严格按照时间表来做题。
由于考研英语阅读PartA和写作这两部分占的分值很大，可以说拿下这两个部分考生基本上可以高枕无忧了。
因此，大家在实际考试的时候，绝对要保证阅读和写作两个部分能够有充裕时间完成。
如何安排考研英语各个部分的答题顺序因人而异，大家可以根据自身答题情况来调整顺序，使自己达到最佳应试状态。
中考英语常考7类题型与答题技巧,注意事项汇总!
中考英语常考7类题型与答题技巧，注意事项汇总！英语主要考查七类题型，分别是听力、单项选择、句子翻译、完型填空、补全对话、阅读理解、句意填词、改写句子、作文。
同学们要想英语取得较高的分数，除了掌握英语的基础知识：单词、语法之外，还要掌握每种题型的答题技巧。
题型一：听力听力主要就是一些选择题，需要考生通过听录音里面的对话、短文、然后回答相应的问题。
听力题重在了解题目的问题，然后才是听录音里的内容。
所以拿到试卷，应先略读题目，做到心中有数。
答题技巧：1、勾划题重点，关键词，特别是一般疑问句的答语。
2、做好笔记，学会记下数字，比如时间，数字，年份等，因为很多时候关于数字需要进行计算，而不是简单的答案。
3、听短文时，特别注意题目的关键词，以及选项的关键词，带着问题有目的地听短文，没听到的及时看下一题，等下一遍的时候再做之前没做的。
题型二：单项选择属于考查各项基础知识的传统题型，此题内容涉及语法、词汇、惯用法、句型、口语功能等方面。
此题灵活，覆盖面广，但多数题目源于课本或化于课本，要求同学们课本基础知识扎实掌握。
答题技巧：1、题目有语境，吃透语境，把握题干的全部信息，并从词法、语法、惯用法、词的搭配等多方面考虑。
2、对话构成题干，更生活化，更灵活，要根据实际情况来断定答案。
3、注意综合性的知识，切记“语不离句，句不离文，语法不离语境”。
用排除法选出答案。
题型三：句子翻译（题型各地略有不同）它要求考生有较精准的语言素养，考查考生对词义的理解、词汇的拼写、词性的选择和运用，以及固定搭配、句子的类型结构、句子的时态等方面的能力。
答题技巧：1、联系课文中所学到的动词、固定搭配词组，学会仿写。
2、从简单句的基本句型出发，写完之后默读一遍检查自己的句子是否符合。
题型四：完型填空完型填空的考查比较综合，往往是一篇文章中有8-12个空，要求考生去填。
通常会考查到动词固定搭配、单词含义、语感、上下文联系等。
完型是相对较难的题目，需要考生反复去推敲答案。
14 中秋节 (一)短文填空、完形填空、语篇翻译、补全对话题型 备战2022年英语中考中华传统节日
14 中秋节（一）短文填空、完形填空、语篇翻译、补全对话题型备战2022年英语中考中华传统节日专题一、完型填空Dear Robert,I hope you are well. Thank you for your last letter. You ask me about Mid-autumn Day. Now, let me 1 you something about it. Everyone in China likes Mid-autumn Day. It 2 comes in September or October.3 that day, everyone eats mooncakes. A mooncake is a delicious, round cake. It4 the moon. There are many different kinds of mooncakes. Some have nuts in them,5 some have meat or eggs in them. My friend Li Lei likes mooncakes with meat. But I think the6 with nuts in them are7 . Han Meimei says the nicest cakes8 Guangdong. At night, families often stay9 the open air near their houses. There they 10 the moon, and eat the cakes. Mmm! How delicious they are!1．A．speak B．tell C．say D．talk2．A．never B．usually C．sometimes D．not often3．A．On B．At C．For D．In4．A．like B．likes C．looks for D．looks like5．A．but B．until C．and D．so6．A．moon B．moons C．ones D．one7．A．delicious B．nicer C．nicest D．bigger8．A．hear from B．comes from C．is from D．come from9．A．under B．with C．into D．in10．A．look at B．look after C．look for D．look up【答案】1-5．BBADC6-10．CBDDA【分析】文章介绍了中秋节的一些习俗，人们是如何庆祝的，包括吃月饼，相聚，赏月等。
中考英语翻译题型讲解指导及技巧
翻译题型讲解及技巧初中英语教学大纲中规定,初中英语要培养学生“初步运用英语的能力,为真实交际打下基础”;交际包括听、说、读、写,听和读是接收信息输入,说和写是表达信息输出,因此,写是表达能力的重要方面,理所当然地成为考查的重点;汉译英是属于主观性试题,在近几年中考试卷中所占的比例逐年增加,所考查的知识点、题目的设计编排也越来越灵活;初中阶段一般是翻译句子,即根据所给的汉语,填空完成句子;此题型既是衡量学生英语基础知识掌握情况的手段之一,又是培养学生综合运用所学英语知识进行书面表达的能力;一、句子翻译题的题型特点纵观各省试题的句子翻译题,其考查的重点为：各类重要句型结构及搭配、重点词的用法及习惯表达、主要语法规则及其运用等,为了便于评分,大多题型用“翻译填空”即“完成句子”来考查学生“译”的能力,此种题型一般占试卷总分的百分之十左右;二、句子翻译题的解题技巧1.要明确命题意图,做到有的放矢;一般说来,句子翻译都有个明显的考查意图,要么是考查某个词的用法或习惯表达,要么是考查某个句型的结构或搭配,或者是考查某条语法规则的具体运用,等等;在做题时若能明确命题者的考查意图,那么便可加强做题的针对性,从而做到有的放矢;2.要注意英语的习惯表达以及英汉两种语言的不同之处;由于历史、文化等方面的原因,英汉两种语言在用词选句等方面有许多不同之处,这一点考生一定要引起足够的重视,千万不要用汉语的习惯硬套英语句型;比如：汉语中常说“希望／建议／同意／拒绝某人做某事”,但英语习惯上却不能hope / suggest / agree / r efuse sb to do sth；又比如：汉语中的“红茶”,按英语的习惯是说成black tea,而不是对应地说成red tea;再比如：汉语的“踢足球”和“打篮球”,分别要用“踢”和“打”,且习惯上不能替换即不说“打足球”或“踢篮球”,但在英语中既不用kick踢,也不用beat打,却通用一个play;所有这些方面的基础语法知识和基本惯用法知识,同学们在复习迎考过程中都要特别注意;3.不要逐字翻译;不少同学在做翻译练习中往往有逐字翻译的习惯,比如：当他要译“他年龄很大”这样一个极为简单的句子时,他往往会逐字译为His age is very big. 而不是正确地译为He is old. 又如要译“我工作很忙”,他不是正确地译为I’m busy,而是逐字译为My work is very busy;所有这些问题考生在复习迎考中都要予以充分重视;4.由于句子翻译一般采用翻译填空的形式,也就是说被填空的句子在句法结构或表达形式等方面已有了一定的限制,所以考生在做这类题时不仅要注意所给的中文句子的含义,而且要注意已给英语句子的结构和所使用的句式等,做到既不偏离中文含义,又符合英语表达的习惯性和地道性;总之,在做句子翻译题时,要注意单词的词形变化,如名词的单复数；动词的、语态及非谓语动词；形容词、副词的、最高级等;除了掌握正确的解题思路和技巧外,重要的是平时的积累,考试时的认真、细心、全盘考虑;只有这样,才能使大家在考试中取得理想的成绩;翻译填空题解题方法纵观各省试卷中的翻译填空题,其考查的重点为：各类重要句型结构及搭配、重点词的用法及习惯表达、主要语法规则及其运用等,为了便于评分,大多题型用“翻译填空”即“完成句子”来考查学生“译”的能力,此种题型一般占试卷总分的百分之十左右;做这种题目时,首先,要认真读汉语句子,准确把握句子所要表达的意思,了解句子的主要结构;然后带着空格读一下已给出的英语翻译,联想相关词汇和句型,再去考虑语态、时态、词形变化、主语与谓语数的一致等问题;有时,考生将答案填进空格后,发现填入的内容不符合题目对字数的要求,有时空格没填满,有时空格又不够填的,这时就要注意了,要么就要尝试改用同义词组,要么就是在读题时漏掉了容易受到忽略的修饰词;如：副词,形容词或代词等,最后,将填好了的句子再读一遍,从、语态、词形、数的一致等方面检查一下,保证与所给的汉语意思一致;具体说来,应注意以下几点：1. 要明确命题意图,做到有的放矢;一般说来,句子翻译都有个明显的考查意图,要么是考查某个词的用法或习惯表达,要么是考查某个句型的结构或搭配,或者是考查某条语法规则的具体运用,等等;在做题时若能明确命题者的考查意图,那么便可加强做题的针对性,从而做到有的放矢;2. 要正确判断所要填入的词的词性和词形;从分析句子结构入手,判断该词在句子中作何成分,从而决定词性；再根据它在句中的作用决定词形包括名词的单复数、动词的、语态及非谓语动词的形式、形容词、副词的、最高级等;在做题时,只有确定翻译句子中词的形式,才能准确完成,取得好分数;3. 根据试题型所涉及的考点类型,做出联想,既要注意所给的中文句子的含义,也要注意已给英语句子的结构和所使用的句式等,做到既不偏离中文含义,又符合英语表达的习惯性和地道性;4. 注意词的正确拼写以及标点符号和大小写的正确使用;句子翻译题答题指导一、方法指导首先得根据汉语的意思以及已给出的英语部分确定所用的句型和特殊结构;句子翻译题往往考查一些固定的句型如：so…that; too…to…, It takes sb. time to do sth等或一些特殊的结构如：to one’s surprise, with one’s help, be angry with等;其次应要根据句中的时间状语或上下文的语境确定句子所需要的,同时应根据主语与谓语动词的关系确定正确的语态;如“他现在不在这里;他到美国去了”;第一句话用一般现在时,第二句话则应该用现在完成时,即He isn’t here now. He has gone to America. 有主从复合句时应注意主句与之间的一致,特别应注意在时间状语从句中和条件状语中要用一般现在时代替一般将来时;最后应注意一些细节问题,如名词的单复数是否有误,动词的第三人称单数或是否正确以及单词拼写是否有误;二、实例分析根据所给中文,完成相应的英语句子,1—5题每空限填空1词,6-10题每空所填词数不限：1.老师经常告诉我们遇到困难的时候,不要灰心;The teacher often tell us ____________________________when we are in trouble.解析此题易误填don’t lose our hearts;这是由于句式不清和思维定势的影响引起的;一些同学把空格处误认为是谓语,因而就用了don’t lose；又因为学了do our homework, have their supper等影响而误填为lose ou r hearts;其实这里考查的是tell sb. not to do sth. 以及lose heart这两个结构;正确答案为not to lose heart;2.在他的帮助下,我在英语方面取得了巨大的进步;_____________________, I’ve made great progress in English.解析此题易误填Under his help;这是受汉语思维的影响造成的;under正好意为“在……的下面”;因此很多同学把“在……的帮助下”译为under…help;其实,表示“在……的帮助下”要用with one’s help / with the help of sb. 正确答案为With his help;3.如果明天不下雨,我们就到公园里划船;If it ______________tomorrow, we’ll go boating in the park.解析此题易误填won’t rain;这是受汉语思维的影响造成的;一些同学一看到tomorrow一词就认为这里肯定是要一般将来时;其实,在时间状语从句和条件状语中要用一般现在时代替一般将来时;正确答案为doesn’t r ain;4.“王先生在哪里”“他去北京出差了;”“Where is Mr. Wang” “He __________________Beijing on business. ”解析此题易误填went to或has been to;其实表示某人到某地去了,不强调什么时候去,应该用现在完成时表示,而不用一般过去时;have been to意为“去过某地”,已经回来了,与这里的语境不符;表示“去了某地”要用have gone to;正确答案为has gone to;5.他每天都要打篮球,所以他讨厌下雨;He plays basketball every day, so he ____________________________raining.解析此题易误填is tired of the;这是结构误用引起的;因为be tired of意为“讨厌”,可是这里有四空而不是三空;因此正确答案为is fed up with;6.当他听到这个好消息时,激动得说不出话来;He was _______when he heard this good news.解析此题易误填too excited not to say anything或very excited that he couldn’t say anything;这是受汉语思维的影响造成的;too…to…结构本身已有否定的意义,符号to前面不能再用not;so…that…是一个固定句型,其中so不能改为very或quite;正确答案为：too excited to say anything或so excited that he couldn’t say an ything或so excited that he could say nothing;7.这个七岁的小女孩酷爱弹钢琴,以至于她已经坚持练琴两年了;The seven-year-old girl likes playing the piano _______for two years.解析此题易误填very much that she has kept practise;这里由于语法知识掌握不牢固引起的;其实这里考查的是一个so…that…句型和keep doing sth. 结构;正确答案为so much that she has kept practicing;8.我不知道他喜欢什么; I don’t know _______.解析此题易误填what does he like;这是由于句式不分引起的;单独说what does he like肯定是没错,可是这个句子在这里充当know的宾语,是一个宾语从句;凡是都要用陈述语序;正确答案为what he likes;from9.花应该经常浇水; Flowers _______.解析此题易误填should often water;这是受汉语思维的影响造成的;汉语中很少使用被动句,而英语中则不然,这里应该使用被动语态;正确答案为should often be watered;10.他父亲曾经是司机;His father _______.解析此题易误填Once was driver;这是受汉语思维的影响造成的;汉语中没有“冠词”,因此很多同学漏掉了单数前面的不定冠词;正确答案为used to be a driver;初中英语翻译题解题技巧现在先就汉译英谈谈解题技巧;汉译英的考点很多,不仅考查学生的语言基本功,即对词汇的记忆能力和理解能力,还考查学生在具体的语境中灵活运用词汇知识和语法知识的能力;可以从时态、语态、固定短语、主谓一致、基本句型等许多方面来考查;汉译英题的解题步骤如下：1.通读汉语,了解这个句子所要表达的意思2.阅读英文,找出其中要考查的内容,揣摩出题人的意图,并分析;3.观察一下要求翻译的汉语,然后联想一下相关的词汇、句型,并考虑时态、语态、词形变化、主谓一致等问题;4.翻译出所缺的英文部分;5.将翻译好的句子再通读一遍,并从时态、语态、词形、数的一致等方面检查一下;例题讲解：1.上课记笔记是一个好习惯;It’sagoodhabbitto_____inclass.观察后发现考查的内容为一个短语,所以经过联想,想到takenotes这个短语,并注意复数形式;2.几年来,他拍了几部大片;____________________________.这是一个整句翻译,首先想到“几年来”这个短语overtheyears,它是固定短语,然后想到它所用到的时态为现在完成时,所以这个句子写成：Overtheyears,hehasmadesomegreatmovies.3.必须经常浇树;____________________________.一看到这个题目,有的同学有些发懵,因为这个句子没有主语,那么就要想到被动语态,而且是含有“必须”这个情态动词,这时就可以联想到含有情态动词的被动语态的构成：主语+情态动词+be+所以这个句子写成：Treesmustbewateredoften.那么,想做好这种类型的题,平时必须多下功夫,必须做到：1.熟练掌握常用的词汇、短语、习惯用语和固定搭配的用法;2.掌握各种句型结构;3.掌握各种时态、语态及主谓一致原则;4.具有用英语思维的习惯;5.熟读课文,万变不离其宗,无论怎样变化,考试都离不开教材这个大的考纲;英译汉解题步骤如下：1.浏览整段文章,清楚大概内容;2.分析划线部分的句子含义,遇到不会的生词,要从上下文的内容中来猜测;3.整理好所思考的句子,注意英汉语言方面的差异,所翻译好的句子必须符合汉语逻辑思维,而且语言要通顺,意思要明确;eg. DodogswearshoesSomepolicedogsinwesternGermanydo.Peoplemade specialshoes for them. Policesay that these shoes can protect thedogsfrombrokenglass.翻译这句话时,必须把“do”翻译出来,否则意思不明确;根据上下文“do”表示穿鞋,所以整句翻译为：有些德国西部的警犬穿鞋;九年级短语及句型Units1--51.为考试而学习_________________2.和朋友一起学习_________________3.听录音带____________________4.制作抽认卡_______________________5.向老师请教___________________6.读课本__________________________7.制作词汇表________________________ 8.看英文录象________________________9.和朋友练习对话_________________ 10、大声朗读练习发音___________________ 11.、和小组一起学习________________ 12、learnalotthatway_________________13.improvemyspeakingskills___________ 14.toohardtounderstandthevoices15.过去常常做某事________________ 16.加入游泳俱乐部afraidofsth\doingsth=beafraidtodosth=beterrifiedtodosth 害怕某事或害怕做某事thepastfewyears=inthelastfewyears=theseyears=overtheyears 这几年来常用于现在完成时态19.Itseems that+句子sb\sth seems to do 某人\某物好像,似乎,sb\sth seems +adj 某人\某物好像intotroublewithsb.与某人发生争吵one’s surprise令某人吃惊的是pridein=beproudof 以为骄傲todosth 负担得起干某事常与can\could连用24.应该被允许做某事shouldbeallowedtodosth25.让人扎耳朵眼getone’sears pierced26.不够严肃notseriousenough27在周末onweekendstopassatest 没有通过考试29.对某人/某事要求严格bestrictwithsb\insth句子翻译题专练·附详解一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空限填一词：1.多喝水,这对你的健康有好处;Drink more water. It _____________________your health.2.昨天直到雨停了孩子们才离开学校;The children _______leave school _______the rain stopped yesterday.3.非常感谢邀请我参加你的聚会;___________________________asking me to your party.4.钥匙是金属做的,用来锁门;The key ____________________metal and ___________________door.5.你们想拿回你们的电视机,是吗You want to ________your TV set ________, _______you6.天太冷了,不能去游泳;It’s too cold _________________________.7.我和她年龄一样大;I’m _____________________________________8.丽丽叫我不要忘记告诉她母亲这条好消息;Lily asked me ___________________________tell her mother the good news.9.昨天当我到达电影院时,电影已经开始半小时了;When I ____________the cinema yesterday, the film ____________________for half an hour.10.晚饭后为什么不去散步呢_____________________out for a walk after supper二、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空所填词数不限：1.躺在床上看书对你的眼睛有害;Reading in bed _______.2.中华人民共和国成立于1949年;The PRC _______in 1949.3.我今天为你买了一件新衬衫;为什么不试一下I bought a new shirt for you today. _______4.我认为他明天不会来参加会议的;I _______that he _______come to the meeting tomorrow.5.你能告诉我现在几点了吗Could you tell me _______6.你最好在他改变主意之前把机票费帮他付了;You’d better _______the air ticket for him before he _______.7.我生于1987年6月15日;I _______June 15, 1987.8.我们学校里仅有六个女教师;There are only six _______in our school.9.奥运会每四年举行一次;The Olympic Games are _______.10.等他来,我再离开;I _______leave _______he comes back.11.我希望你同我们一起去;I hope ______________with us.12.假如明天不下雨,我会去购物;I will ______________if it _______rain tomorrow.13.她很美,她妈妈年轻时也很美;She is beautiful and ____________her mother when she was young.14.长沙的天气和北京的不同;The weather of Changsha ___________________________of Beijing.15.我们班的学生人数是50;The ________of the students in our class _______50.答案解析一、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空仅填空一词1.此题主要考查词组be good for “对……有益好处”,drink more water是一个祈使句,用的是一般现在时,所以后句也用一般现在时,所以答案为is good for;2.此题考查的是not …until“直到……才”结构,因是“昨天”,所以用一般过去时,第一空填didn’t,第二空填until;3.“非常感谢……”可译为“Thank you very much for… 或Thanks a lot for…”,因只有四空,所以只能填Thanks a lot for;4.首先确定关键词汇的译法,并注意其语法形式;“由……制成的”应用词组“be made of”；“被用来……”应用词组“be used for…”；句子主语是单数,所以动词be也应用第三人称;故正确答案为is ma de of; used for locking;5.此处主要考查的是反意疑问句的结构,陈述句是一般现在时的肯定形式,所以反意用一般现在时的否定形式don’t；陈述句中的“拿回,取回”用“get…back”来表达;6.此题考查的是“too…to…”太……以致于不能……结构,“去游泳”用“go swimming”表示;所以答案为：to go swimming 注意：too … to结构本身含有否定意义,所以不能在to前加not;7.此题考查的是“与……一样”表程度一致,英语用“as …as ”结构表示;但须注意句中的形容词用原级,而不能用;故答案为as old as she is;8.此处考查的是两个动词短语结构ask sb. not to do sth. “叫某人不要做某事”和forget to do sth. “忘记做某事”;故填not to forget to;9.此题主要是考查;前两空用一般过去时,因有过去时间状语yesterday,“到达”可用“get to”来表示；根据句意,后三空用过去完成时表示,动词用持续性动词,而不能用非延续性动词,因有表一段时间的状语for half an hour;正确答案为got to, had been on;10.此题是考查提建议的常用句型之一;“为什么……不呢”英语可用Why not do…或Why don’t you do… 来表达;因只有三空,所以正确答案为Why not go;11.答案为you’ll go;汉语中的“希望某人做某事”说成英语不能是hope sb to do sth,要表示类似意思可考虑在hope 后接宾语;12.答案为go shopping doesn’t;最后一空填doesn’t,因为时间状语和条件状语中习惯上要用一般现在时表示将来意义;13.答案为so was;“so+助动词+主语”这类结构可表示后面所述情况与前面的情况相同,通常译为“……也一样”;14.答案为is different from that;be different from 意为“与……不同”,最后一空填that,用以代替前面提以的whether;15.答案为number is;句子主语是the number,故谓语用单数;二、根据所给中文,完成相应的英语句子,每空所填词数不限1.此题易误填is bad to your eyes;这是由于受汉语思维的影响造成的;to确实有“对……”的意思,但在be bad for …这一个短语中不能用to;正确答案为is bad for your eyes;2.此题易误填was found;found既是find 找到,发现的和,又是found 成立的;found意为“成立”时是规则动词,其和分别为founded, founded;正确答案为was founded;3.此题易误填Why don’t you try on it / Why not try on it;这是受汉语思维的影响造成的;try on属于“动词＋副词”构成的短语动词,接人称代词宾格时人称代词要放在动词与副词之间;正确答案为Why do n’t you try it on/ Why not try it on;4.此题易误填think, won’t;这是由于语法知识掌握不牢固引起的;当I think…意为“我认为……”后面所接的宾语表示否定意义时,否定词要提前到主句中,即要用“I don’t think +肯定形式的”这与汉语的表达不一致;正确答案为don’t think, will;5.此题易误填what time is it / what’s the time;这是由于句式不清引起的;单独使用时What time is it / What’s the time 这两个句子是正确的,但在这里是用句子,应该要用陈述语序;正确答案为what time it is / what the time is;6.此题易误填to pay, changes mind;这是由于语法知识掌握不牢固引起的;you’d better后面要接省去to的动词,表示“改变主意”要用change one’s mind这一结构;正确答案为pay for, changes his mind;7.此题易误填born in;这是由于汉语思维和思维定势引起的;其实,这里的born应该要用被动语态,因为一个人不可能自己生下自己；表示在具体的某一天要用on而不用in;正确答案为was born on;8.此题易误填woman teachers;这是由于思维定势引起的;名词作定语时,用来作定语的名词往往用,如：apple trees苹果树,flower shops花店;但是woman, man用来作定语时,用单数名词修饰单数名词；用复数名词修饰复数名词;正确答案为women teachers;9.此题易误填held each four years;这是由于汉语思维的影响造成的;表示“每四年”要用every four yea rs而不用each four years;正确答案为held every four years;10.此题易误填will, until;这是由于语法知识掌握不牢固引起的;但句子中有until引导的时间状语,句子的谓语动词如果是持续性动词或状态动词,这个句子往往用肯定形式；如果句子的谓语动词是非持续性动词,这个句子往往用否定形式,not…until意为“直到……才”;正确答案为won’t, until;翻译填空题专练根据所给中文意思完成相应的英文句子,每空一词：1.我父亲叫我努力学习;My parents told me _______ _______ _______.2.我发现学好英语很容易;I find ______ ______ ______ study English well.3.他希望我能同他们一道去;He _______ me ______ ______ with them.4.我很忙,我有许多衣服要洗;I’m very busy. I have a lot of _______ ______ ______.5.不知道为什么那么早就出发;I don’t know ______ ______ ______ so early.6.为什么不把窗户关上Why ______ _______ the window7.他要我在外面等了一个小时;He ______ me ______ outside for an hour.8.老师说他有一个重要的会议要参加;The teacher said that he ______ an important meeting ______ ______.9.要及时完成这工作很难;_____ _____ very difficult ______ ______ the work in time.10.他老了,不能做工作了;He is not ______ _______ ______ do any work.参考答案1.to, study, hard2.it, easy, to3.wishes, to, go4.clothes, to, wash5.why, we’ll, start6.not, close shut7.made had, wait 8.had, to, attend9.It, is, to, finish 10.young, enough, to翻译填空训练根据中文意思完成句子,每空限填一词;1.这个八岁的男孩酷爱弹钢琴,以致于他坚持练琴叁年了;The eight-year-old girl likes playing the piano ______much ______he has kept ______ for three years.2.我母亲经常在星期日打扫卫生,洗衣服;My mother usually ______ some cleaning and ______ on Sundays.3.在今晚的聚会上我们肯定会玩得痛快;We’re ______ to have ______ at the party this evening.4.由于天气不好,校运会不得不推迟;______ ______ the bad weather, the school sports meet had to ______ ______ ______.5.保护环境和发展经济同样重要;Protecting environment is ______ ______ ______ developing economy.6.你是怎样与你的邻居相处融洽的______ can you get on well ______ your neighbours7.刘老师是位非常亲切的老师,以致于我们把她当做自己的母亲;Mrs. Liu is ______ ______ kind teacher______ we ______ her ______ our mother.8.他问我今天是否有空;He asks me ______today.9.下定决心努力学习吧,你迟早会成功的;Make______ ______ ______to work hard, ______ you’ll succeed ______ ______ ______.10.李明是个热心肠的人,他经常帮助那些有困难的人;Li Ming is a warm-hearted man and he often ______ the people in trouble ______.答案与解析1.so, that, practicing;表示“如此……以致……”用句型so+形容词或副词+that…；表示“坚持/ 不断/ 反复做某事”用keep doing sth;2.does; washing;表示“搞卫生、洗衣服、买东西、看书、跑步”等,可用do some cleaning / washing / sh opping / reading / running;注意一般现在时,主语是第三人称单数时,谓语动词要用,所以do 要用does;3.sure; fun;表示“肯定会、一定会做某事”用be sure to do sth 表示“玩得痛快”用have fun, have a good time或enjoy oneself;注意fun是不,前面不能用a;4.Thanks to / Because of, be put off;注意此处“推迟”要用被动语态;5.as important as表示“一样/ 同样……”的as…as之间用形容或副词的原级;其否定式,表示“不如……”时,第一个as还可用so替代;6.How; with;表示“与某人相处融哈”用句型get on well with sb;7.such a, that, regard, as;其中such a kind a teacher还可说成so kind a teacher；regard sb as…把某人看作……;8.if I’m free / if I have time;表示“是否”用if或whether引导宾语;9.up your mind, and, sooner or later;因为表示“下定决心做某事”用make up one’s mind to do sth；表示“迟早,总有一天”用sooner or later;10.gives, a hand;因为give sb a hand with sth=give a hand to sb with sth = help sb with sth帮助某人做某事;翻译填空题专练根据中文意思完成句子,每空限填一词;1.来吧,孩子们该吃晚饭了;Come on, children. ______ ______ to have lunch,2.这些新汽车是中国制造的;These new cars are ______ ______ ______.3.每天多喝水对你有好处;To drink more water every day is ______ ______ ______.4.昨天因为交通拥堵,他们上学迟到了;They ______ ______ ______ school because of the heavy traffic yesterday.5.稍微休息一下后,他又继续看英文报纸;After a short rest, he went ______ ______English newspapers.6.昨天晚上我在忙于为考试做准备;Yesterday evening I ______ ______ ______ ready ______ the examination.7.他们遇到了很大的麻烦,让我们来帮助他们吧,They are now in great trouble. ______ ______ ______.8.你一到长沙就给我打个电话好吗Will you please call me______ ______ ______ you ______Changsha9.我父亲过去常常抽烟,但最近已经戒了;My father used ______ ______, but he has______ it ______ recently.10.这幅画很美,让我看看吧;The picture is beautiful. Let’s ______ ______ ______ at it.答案与解析1.It’s time;表示“该做……”或“是做……的时候了”用句型It’s time to do sth或It’s time for sth2.made in China;表示“由某地制造”用be made in,注意make用made;3.good for you;表示“对……有好处”用be good for sb,若表示“对……有害处”就用be bad for;4.were late for;表示“……迟到了”用be late for;主语they是复数,由yesterday可知用一般,所以be用w ere;5.on, reading;表示“继续做某事”用go on doing sth;6.was, busy, getting, for;表示“忙于做某事”是be busy doing sth或be busy with sth；表示“为……做准备”是get ready for sth或prepare for sth;7.Let’s help them;用以提出建议,表示“让我们做……吧”用句型let’s do sth;8.as soon as, reach;表示“一……就……”用连词as soon as引导一个时间状语从句；需要注意的是在时间状语中用一般现在时代替一般将来时;9.to smoke, given, up;表示“过去常常做某事”用used to do sth,若表示“习惯做某事”则用be used to do ing sth；表示“放弃/ 戒掉”用give up;10.Let me have a look at it.或Let me look at it;表示请求允许,“让某人做某事”就用句型let sb do st h;翻译填空题·考查词形变换。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
翻译和完型填空题型介绍就所测试的语言能力而言，四级考试由以下四个部分构成：1)听力理解2)阅读理解3)完型填空4)写作和翻译。
翻译部分(T ranslation)分值比例为5%，每题1% 。
时间分配：5分钟翻译部分测试的是句子、短语或常用表达层次上的中译英能力。
完型填空部分分值比例为10%。
共20个小题，每题0.5%完型填空部分采用多项选择题型。
时间分配：15分钟大学英语四级翻译的应试技巧•翻译是一门艺术, 同时又是一种实践。
它是对英语综合能力的考查，没有一定的英语基本功，要想在这部分得到高的分数是不可能的。
但是，具有了一定的英语基础，并不等于具有较高的翻译能力。
因此在学习和复习时掌握一些翻译的基本常识和一些常用方法, 针对考试中经常出现的一些语言现象, 仔细分析一些翻译实例, 总结出一些规律性的东西, 再加以必要的练习, 对考生来说是非常必要的，而且在短时间内提高自己在该部分的得分是完全有可能的。
（一）四级翻译题型综述•大学英语四级翻译是一种综合语法知识、词汇知识和常用翻译技巧的题型，主要考查语法和词汇在句子中的运用，不涉及篇章逻辑。
试卷上给出的英文内容和汉语译文降低了该翻译的难度，但是要去填补固定的句子成分，这也是对考生实际能力的一种挑战。
（二）大纲要求•翻译部分测试学生用英语进行书面表达的能力，所占分值比例为5%。
翻译部分为汉译英，共5个句子，一句一题，句长为15-30词。
句中一部分已用英文给出，要求考生根据全句意思将汉语部分译成英语。
考试时间为5分钟。
翻译须符合英语的语法结构和表达习惯，要求用词准确。
（三）考生常犯错误分析1。
译文复杂化舍弃简单的短语或动词，而用复杂的从句，结果导致语法、时态、人称混乱。
要知道译文不是越长越好，只要表意清晰完整，用的字数越短，错误率就越小。
要避免这一点，考生应熟练掌握词汇和短语，尤其是它们的含义和用法。
2。
丢译和漏译尽量使译文简单并不是说要大家随意省略内容。
翻译技巧使用不当、粗心大意或是对句子理解错误都会导致丢译漏译现象发生。
3。
基础知识掌握不扎实单词拼写错误、混用搭配、时态人称混乱等都是常见问题。
尤其是考查分词作状语的题目，主语不一致的错误经常出现。
做好翻译的前提是以扎实的词汇、语法基本功为基础。
这不是一朝一夕的功夫，要求考生在平时学习中注重基础知识的学习，丰富词汇量，并且多做练习从而形成条件反射。
翻译做得好的学生，一般完型和作文也都能得高分。
（四）样题剖析和命题规律《大学英语四级考试大纲（2006修订版）》1.The substance does not dissolve in water______(不管是否加热）2.Not only _________________(他向我收费过高），but he didn’t do a good repair job either.3. Y our losses in trade this year are nothing__________ (与我的相比）。
4.On average, it is said, visitors spend only______ (一半的钱）in a day in Leeds as in London.5. By contrast, American mothers were more likely______(把孩子的成功归因于）natural talent.参考答案：1. Whether (it‟s) heated or not（让步状语从句及省略句形式、被动语态）2. did he charge me too much （not only 在句首引起部分倒装、一般过去时）pared with mine / in comparison with mine （名词性物主代词、过去分词做状语）4. half as much (money) （倍数关系的表达）5. to attribute their children‟s success to （复数名词的所有格）翻译考点：状语从句、非谓语动词、倒装、被动语态、重要的单词和固定搭配、定语从句、虚拟语气、主语从句和宾语从句。
技巧宝典直译法直译法是指翻译时不改变汉语语序或者对照汉语意思使用相应的几个单词或者固定词组的翻译方法。
大多数句子都采用这种方法。
I would prefer shopping online to shopping in a department store becausethe latter is more convenient and time-saving.（它更加方便省时）Thanks to a series of new inventions（多亏了一系列的新发明），doctors can treat this disease successfully.Because of the leg injury, the athlete decided to quit the match.(决定退出比赛）语序调整法语序调整法是指重排汉语句子各成分的位置使其符合英语习惯的翻译方法。
To make donations or for more information, please contact us at the following address.(按以下地址和我们联系）Since my childhood I have found that nothing attracts me more than reading.(没有什么比读书对我更有吸引力）。
技巧宝典添枝加叶法添枝加叶法即先译出主干再添加修饰成分的翻译方法。
The prevent and treatment of AIDS is the field in which we can cooperate. (我们可以合作的领域）主干是the field, 后面的定语从句是―枝叶‖反译法反译法即正话反说，来表达相同的意思。
如：I lay awake all night. （我一夜没合眼）He never lies. 他每次都说真话。
仿译法仿译法是指照着已知信息的句法结构来翻译。
Many Americans live on credit, and their quality of life is measured by how much they can borrow. (是用他们能借到多少钱来衡量的。
），not how much they can earn. (仿照how muchthey can earn 进行翻译）省略转移法有的汉语成分是修辞的需要而添加的赘语，意思与前文或后文重复，这时就可以将意思转移到一起，重复部分省略不译。
In order to finance my education (为了挣钱供我上学），Mother often takes on more work than is good for her. ―挣钱‖ 和―供……(的费用）‖ 可以用finance 一个词来表达。
转换法转换法是指改变汉语成分的结构，如将汉语的动宾短语转换成英语中的名词短语的翻译方法。
With enough money raised (募集到足够的钱），we began to wage a national campaign to advocate anti-violence. 汉语中―募集到足够的钱‖动宾短语转换成名词短语enough money raised ，raise 在这里是及物动词―募集‖。
合并法合并法是指相关联的两句话，通过把其中一句变成从句的方式合并成一句。
The accuser has withdrawn his accusation, which is really contrary to expectations.（这真是令人感到意外）―这真令人……‖中的―这‖指的是撤诉一事，故本句合并到主句中，作为非限制性定语从句。
词汇宝典重点单词动词和情态动词I am going to pursue this course, no matter what sacrifices I will make.考查make(sacrifices)Because of the leg injury, the athlete decided to quit the match. 考查quit。
The victim would have a chance to survive (本来有机会活下来) if he had been taken to hospital in time. 考查survive.Some psychologists claim that people may feel lonely when they are away from home(出门在外时会感到孤独）。
考查may.Though a skilled worker, he was fired by the company. (她被公司解雇了）last week because of the economic crisis. 考查fire.名词Thanks to a series of new inventions（多亏了一系列的新发明），doctors can treat this disease successfully. 考查new inventionsThe finding of this study failed to consider/take into account people’s sleeping quality.(讲人们的睡眠质量考虑在内）。
考查people’s sleeping quality。
Having spent some time in the city, he had non trouble findng the way to history museum. (找到去历史博物馆的路）。
考查history museum。
形容词I would prefer shopping online to shoppin gin a department store because the latter is more convenient and time-saving.（它更加方便省时）考查convenient, time-saving.Please come here at ten tomorrow morning if it is convenient for you. (如果你方便的话）。
考查convenient.固定搭配语法宝典状语从句I am going to pursue this course, no matter what sacrifices I will make. 考查让步状语从句I would prefer shopping online to shoppin gin a department store becausethe latter is more convenient and time-saving.（它更加方便省时）考查原因状语从句Please come here at ten tomorrow morning if it is convenient for you. (如果你方便的话）。