2015年六级考试作文与翻译

六级作文

12月第一版

Directions:For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay based on thepicture below. You should focus on theimpact of social networking websites on reading.

“I love reading. I read about 3 hours aday.

My favorite book is Facebook.”

*Facebook is the name of a social networking website.

第一段: 描述漫画内容.强调网络阅读的趋势和现象

第二段: 分析网络读书的原因. ( 或阐述不同的人的不同观点)在这一段，既可以把网络阅读的影响力归结为利大于弊，也可以归结为弊大于利，自圆其说即可。

第三段:双面总结，得出结论.

The picture describes a conversation between two people, one of them said: “I read about 3 hours a day. My favorite book is Facebook.” The picture intends to inform us that the Internet has exerted an important influence on reading for the modern citizens.

The phenomenon involves many factors, which can be listed as the follows. To begin with, with the rapid development of scientific technology, The Internet has become indispensable in our daily life.Undoubtedly, it provides people with many advantages and makes our life more comfortable and efficient, including the way of

reading. What’s more, it is a more advanced way to get information needed by people, and an efficient way to search for materials. “I have hardly ever bought any books since 2003. I have been reading online in recent years.” said professor Wang from Peking University.“With the click of the mouse, any stories or information that I want at any given time or place, is there.” she said. This may well explain why so many people now prefer to embrace the wonders of the Internet than read print copies of book or any other reading material.

Every coin has two sides, reading in social networking websites is no exception. Admittedly,there is false and useless information on the social networking websites, it is advisable that we read more critically and carefully.

第二版

For this part,you are allowed 30 minutes to write a short essay based on the picture below. You should focus on the difficulty in acquiring usefu l information in spite of advanced information technology. You are required to write at least 150 words but no more than 200 words.

The picture describes a conversation among several people, one of them complains: “we have lots of information technology; we just don’t have much useful information.” It is safe to figure out that our lives are full of information technology, but we are supposed to have the ability to distinguish the useful ones from the useless ones.

The human beings are stepping into the information society. The information

industry develops very rapidly, so does the information technology. Information technology brought us many benefits, as well as the unexpected side effects. First, when we search for information on the Internet,it comes out that the useful information and useless ones appear together. It always takes us long time to separate them. What makes things worse is that some information on the Internet even misleads the people who cherish the hope of acquiring the useful knowledge from the

Internet. Thus,information technology becomes an impending important issue.

Through the above analysis on information technology,I believe that the positive aspects far outweigh its negative ones though the technology does bring us some unwanted information. As college students, we should enhance the awareness of recognizing the useful information when we are surfing the net.