忆秦娥 箫声咽

东，是汉文帝的陵墓所在地。 省咸阳市东二十里。唐人常
当地有一座桥，为通往华北、 以咸阳代指长安，“咸阳古
东北和东南各地必经之处。 道”就是长安道。
《三辅黄图》卷六：“文帝
音尘：一般指消息，这里
灞陵，在长安城东七十
是指车行走时发出的声音和
里。……跨水作桥。汉人送 扬起的尘士。
客至此桥，折柳送别。”
残照：指落日的光辉。
这首词内容上有两重性，词的本意，当 与词调的调名有关，专咏秦娥。长安古为秦 地方言，称美女为娥，这首词就是从秦娥即 长安女子的秋思落笔，并刻意渲染秦中的特 有氛围。
完
忆秦娥
李白 唐
忆秦娥
箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，
灞陵伤离别。
乐游原上清秋节，咸阳古源自文库音尘绝。音尘绝，
西风残照，汉家陵阙。
顶 秦娥梦断秦楼月。秦楼月 针 咸阳古道音尘绝。音尘绝
❖ 顶真，又叫顶针、联珠、链式结构等。顶真法是将 前一句或前一节奏的尾字，作为后一句或后一节奏 的首字，使两个音节或句子首尾相连，前后承接， 产生上递下接的效果，好像串珠子似的一种制联方 法。用顶真法创制的联语，要做到语句递接紧凑、 生动明快方为佳联。顶真与叠字形式相仿但本质却 不同，顶真可以是一个单字，也可以是一个复词或 词组，既可以一次使用，也可以重复使用。
忆秦娥 箫声咽，秦娥梦断秦楼月。秦楼月，年年柳色，灞陵伤离别。 乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。音尘绝，西风残照，汉家陵阙。
❖ 咽：呜咽，形容箫管吹出 ❖ 咸阳古道：咸阳，秦都，
的曲调低沉而悲凉，呜呜咽 在长安西北数百里，是汉唐
咽如泣如诉。
时期由京城往西北从军、经
灞陵：在今陕西省西安市 商的要道。古咸阳在今陕西
这首词如何表现秦娥的思想感情？
❖ 上片咏离情，箫声，残梦，楼头月，灞陵柳， 从环境的凄清衬托她内心的孤寂。
❖ 下片咏秋望。乐游原是昔日同游之地，而今 冷落萧瑟，咸阳道是情人西去之路，一去音 信断绝。只有作为历史遗迹的汉家陵阙。静 静地躺在细风落日之中，这怎能不使她感到 孤独与哀伤呢？
这首词写的是一位长安女子，自从亲人离 家以后，她就寝食难安。从春到秋，年复一 年，亲人一直杳无音信。词人借箫声、明月、 柳色、乐游原、汉家陵阙等悲凉的景色，写 出了“秦娥”的离别之苦。作品怀古伤今， 引发了深沉的历史感慨。全篇悲而不伤，体 现了诗人的深刻认识与宽广胸怀。
相关背景
❖ 《忆秦娥》词牌，与《菩萨 蛮》为词中最古者，郑樵 《通志》云：“二词为百代 词曲之祖。” 因词中有 “秦娥梦”句，故名《忆秦 娥》。“秦娥”本指的是古 代秦国的女子弄玉。传说她 是秦穆公嬴任好的女儿，爱 吹箫，嫁给仙人萧史，婚后 萧史教弄玉吹箫，学会凤鸣， 后二人果真引来凤鸟，乘凤 鸟祥云登仙而去，这也是 “凤凰台上忆吹箫”曲牌的 来源。
乐游原：又叫“乐游
陵阙：皇帝的坟墓和宫殿。
园”，在长安东南郊，是汉
宣帝乐游苑的故址，地势高， 可以远望，在唐代是游览之 ❖
地。
诗词赏析
❖ 上阙：春天的夜晚，女 主人公惊醒于箫声，因 望明月而思远方的夫君， 见柳色而忆惜别之情景。
❖ 下阕：秋天的傍晚，女 主人公登临乐游原，感 时睹物而怀古伤今。进 一步深入主题。