BMW Body & Paint Standards 2012_CN 宝马4S店2012年零售检查标准(钣金喷漆)

注释
审核问题
1=是 0=否
注释
粘合剂筒喷 1.12 枪/ 压缩空气 枪
用于在安装车窗玻璃时涂抹PU粘合剂/胶合 是否有电动式或者气动式粘合剂筒喷枪可供使用？（必须 剂以及注射车身密封剂。为维修GRAV和粘 至少有一把电动式。） - 见进阶表 (如有1.22 电池驱动式 贴风挡玻璃，必须使用电动胶枪以确保质量 压胶枪可以代替一把电动式胶枪） 。
1.10
配备WEP中规定的小设备的维修车间工具车 是否有 BMW 批准的维修车间工具车及配套小设备可供使 （只允许使用 Hazet、Facom、Stahlwille、 用？- 见进阶表 SATA 四种品牌）。参见WEP中的详细列表 。工具车表面颜色不应为红色。
1
其他
打孔和折边 机
1.11
BMW 批准设备。 参见WEP
1.1.1.1
1
1.1.1.2
BMW 批准的设备，Car-o-liner EVO系统。参见WEP。 - EVO 1/2/3 和 Mark 6适配器 - EVO 4 (用于Benchrack 5000和更新的型号） (可选项)
维修时用于拉紧、固定和侧面支撑，以提高 是否有BMW 批准的设备 Car-o-liner EVO 系统.？(可选项) 维修效率并保证车身尺寸测量的精确度和维 修流程的统一。 (可选项)
供点焊准备操作所需
是否有 BMW 批准的打孔和折边机可供使用？
1
Page 3 of 10
其他 标准 编号 要求
推荐 BMW 批准设备。 电动式和气动式。 参见 WEP 的技术规格： 例如粘合剂筒喷枪 Pressofix 208 或者涂胶枪 Application gun Multi-Press （必须至少有一 把电动式。） - 见进阶表 (如有1.22 电池驱动式压胶枪可以代替一把 电动式胶枪） 推荐 BMW 批准设备。 参见 WE 的技术规格： 例如 Bö llhoff ZS308 推荐 BMW 批准设备： 参见 WEP 的技术规格： 例如运输工具车 A 424（Car Bench）- 见进阶表
1
1.1.1 矫直系统 (Car-o-liner)
1
BMW 批准的车身测量系统 Car-o-liner COT。参见WEP。 提供快速精准的测量。 是否采用了BMW批准的车身测量系统 Car-o-liner COT？
车身测量系 统 (Car-oliner COT) 矫直装置 (Car-o-liner EVO 系统) (可选项) 矫直系统 (Celette) Celette 系统 的车架矫直 组件
1
1.1.2
Celette 系统 BMW 批准设备。参见 WEP
适用 BMW 车型所有车身矫直作业。只接受 Celette 系统 BMW 批准设备 Celette 品牌中的 Sevenne 型号。不接受国产 的 Celette 设备。 Celette 的基本附件套件。某些套件可适用于 是否使用BMW批准的Celette系统？ 多种车型。 - SAS E53 - SAS E65/66 - SAS E60CHL和E60/61/63/64 - SAS E70 - SAS E87/90/91/92/93 - SAS F02 - SAS F10/F18 - R50/52/53 (对MINI经销商适用) - R56(对MINI经销商适用) 挺柱式卡规可以利用各车型专用的固定件矫 直组件附件在前罩板 / 挡风玻璃框架、折叠 式车顶支座 / 衣帽架、B 柱连接和尾门支座 区域内进行大量的车身修理工作。为了确保 车辆修复后的道路行驶性能，在修复侧撞结 构受损车辆时很有必要使用。 是否有BMW批准的Celette系统？ 强制性要求: - 挺柱式卡规基本系统 9113.023 由下列部件组成： 各 2 只横臂十字架加长件 (托臂)、固定升降台 (MZ601/602)、伸缩部件、立臂桥 - 矫直固定组件 / 卡规固定件附件 770.800 (A和B柱间隔垫 块) 推荐选配以下附件: - 用于 E70 的卡规固定件 2107.900 - 卡规固定件 E90 - 卡规固定件 E60 - 用于 E60L (中国) 的卡规固定件附件 2005.907 - 卡规固定件 E65/66/67 - 用于 E53 的卡规固定件 820.900
1
1.1.2.1
BMW批准的Celette系统。参见WEP。 - SAS E53 - SAS E65/66 - SAS E60CHL和E60/61/63/64 - SAS E70 - SAS E87/90/91/92/93 - SAS F02 - SAS F10/F18 - R50/52/53 (对MINI经销商适用) - R56(对MINI经销商适用) BMW批准的Celette系统。参见WEP。 强制性要求: - 挺柱式卡规基本系统 9113.023 由下列部件组成：各 2 只 横臂十字架加长件 (托臂)、固定升降台 (MZ601/602)、伸 缩部件、立臂桥 - 矫直固定组件 / 卡规固定件附件 770.800 (A和B柱间隔垫 块) 推荐选配以下附件: - 用于 E70 的卡规固定件 2107.900 - 卡规固定件 E90 - 卡规固定件 E60 - 用于 E60L (中国) 的卡规固定件附件 2005.907 - 卡规固定件 E65/66/67 - 用于 E53 的卡规固定件 820.900
BMW 零售标准（中国）- 钣金喷漆车间 针对 BMW 钣金喷漆车间/ BMW 批准的钣金喷漆车间的 最低要求
2012 版
经销商代码: 经销商地址: 日期: 经销商: 审核员:
本钣金喷漆车间标准同时适用于中国大陆的 BMW 经销商运营钣金喷漆车间和 BMW 批准钣金喷漆车间。 本标准所规定的是针对BMW经销商运营钣金喷漆车间和BMW批准独立钣金喷漆车间的最低要求。这些最低标准的具体要求会根据情况发生变化，并定期进行修订。 钣金喷漆车间必须遵守当地的所有法律法规，例如有关环境保护的法律法规、健康和安全规定、劳动法。 设备标准适用于所有修理作业步骤，无论这些修理作业步骤是在BMW经销商运营钣金喷漆车间或是在BMW批准独立钣金喷漆车间内进行。BMW致力于缩短后勤时间进而最大程度地缩短客户车辆在修理期间的停驶时间。因此，BMW建议在同一个地点或在临近场所进行所有的修理作业，以确保所有车辆 在离开钣金喷漆车间时已可以行驶。 BMW 经销商运营的钣金喷漆车间必须达到与经销商合同中规定相同的 CI 标准。
Page 1 o百度文库 10
标准
编号
要求
注释
审核问题
1=是 0=否
注释
第1项： 钣金喷漆车间设备和信息技术
车身矫直 设备 矫直装置
1.1
以下品牌之一的矫直装置： Car-o-liner 系统或 Celette。参见 WEP BMW 批准的 Car-o-liner 系统。参见 WEP
适用 BMW 车型所有需要使用框架和焊接夹 钣金喷漆车间内是否至少有以下矫直装置中的一个可供使 具的车身矫直作业。 用？ 适用 BMW 车型所有车身矫直作业 BMW 批准设备Car-o-liner 系统
1
手动铆钉机
1.13
用于在车身上安装各种类型的盲铆钉。适用 是否有手动铆接套件可供使用？ 于空间有限的情况下 用于移动转向损坏的车辆、事故车辆等。 是否有运输工具车可供使用？- 见进阶表
1
运输工具车
1.14
1
是否有护罩套件且包括以下内容可用：-所有见进阶表
保护罩盖和 壁挂架
1.15
推荐 BMW 批准设备。参见 WEP 的规范： -所有见进阶 用于焊接、打磨、研磨操作时的防护。 表 车辆油布 车门保护罩 发动机罩/后行李箱盖保护罩 车内大保护罩 车内小保护罩 壁挂架 品牌无特殊要求、无需专门批准。每四个工位至少一张工 作台。参见 WEP 的 "Hoffmann" 工作台技术规格： - 见进阶表 推荐 BMW 批准设备。参见 WEP 的技术规格：
1
附加焊接设 备
1.8.1
1 1 1 1 1 1 1
1.8.2 1.8.3 1.8.4 1.8.5 1.8.6
车窗玻璃 维修 普通小设 备
车窗玻璃拆 卸系统 维修车间工 具车
1.9
氧气减压器 乙炔减压器 燃气回火保护 氧气回火保护 软管包 10 m BMW 批准设备，参见 WEP - 见进阶表 BMW 批准设备。参见 WEP 的技术规格： 小设备或专用 工具，诸如锉刀、手锤、小推车、切削工具、砂轮、铲子 等，数量须充足以提高车辆修理的效率（原则： 每个钣 金作业区一套标准工具）- 见进阶表
1 1 1 1 1 1 1
1.15.1 1.15.2 1.15.3 1.15.4 1.15.5 1.15.6
工作台
1.16
车辆油布 用于焊接、抛光、打磨等操作时的防护。 车门保护罩 用于焊接、抛光、打磨等操作时的防护。 发动机罩/后行李箱盖保护罩 用于焊接、抛光、打磨等操作时的防护。 车内大保护罩 用于焊接、抛光、打磨等操作时的防护。 车内小保护罩 用于存放保护罩盖 壁挂架 用于钻孔，研磨等作业，以及临时放置新零 是否有工作台? 件或者拆卸零件 - 见进阶表 事故修理基本工具 是否有车身修理作业手动工具可用且包括以下内容： 电动切割机 FSN 400E
1
1
1.7
1
气焊设备
1.8
焊接套件，用于一般性的焊接和加热作业， 是否有气焊设备可供使用？ 同时也适用于镀锡。 用于焊接作业的附加设备等。 是否有以下焊接设备可供使用？ 燃烧器附件 N 用于焊接等作业的附加设备 用于焊接等作业的附加设备 用于焊接等作业的附加设备 用于焊接等作业的附加设备 用于焊接等作业的附加设备 车身和车窗玻璃之间的缝隙更小，因此需要 使用车窗玻璃拆卸工具套件。 氧气减压器 乙炔减压器 燃气回火保护 氧气回火保护 软管包 10 m 是否有 BMW 批准的车窗玻璃拆卸系统可供使用？- 见进 阶表
电栓焊机，用于打开标准冲压铆钉接头。此 是否有 BMW 批准的螺栓/螺柱焊机（用于金属材料）可 项操作步骤涉及到将特种钢螺柱焊接到冲压 供使用？ 铆钉上。 用于中小面积凹陷、冰雹损坏、较深刮痕的 是否有 BMW 批准的、用于钢材的空气拉拔整平装置系统 快速修理。 可供使用？ 气体保护电弧焊套件，适用于钢制车身板件 是否有保护气体焊接设备可供使用？(可与机电车间共用 的焊接作业。钣金喷漆车间必须使用 。） MIG/MAG 焊接设备。
1.6.1
BMW 批准设备。 参见 WEP BMW 批准设备。 参见 WEP 推荐 BMW 批准设备。 针对当地市场的内容参见WEP的技术规格： 例如 Automig 183（Migatronic） 例如 Automig 223（Migatronic） (可与机电车间共用。） 推荐 BMW 批准设备。 针对当地市场的内容参见WEP的技术规格：氧炔焊套件 。 推荐 BMW 批准设备。 参见 WEP 的技术规格：燃烧器附件 N
1
1.1.2.2 矫直装置 MZ挺柱式卡 规 CELETTE
1
量尺套件 车门张紧器
1.2
BMW 批准设备。 参见 WEP BMW 批准设备。 (Black Hawk 和 Celette)
用于快速车辆检查的量尺套件 车身矫直台架的附加设备。
是否有 BMW 批准的量尺套件可供使用？
1
是否有 BMW 批准的车门张紧器可供使用？
注释
审核问题
1=是 0=否 1
注释
液压凹陷修复工具，用于推压、扩张、拉拔 是否有 BMW 批准的液压凹陷修复组件可供使用？ 操作以及矫直轻微车身损坏 用于使用持续性冷却装置的高性能点焊； 用 是否有 BMW 批准的点焊设备可供使用？ 于高强度钢板
1.5
1
螺栓/螺柱焊 1.6 机（用于金 属材料） 用于钢材的 空气拉拔整 平装置系统 保护气体焊 接设备
普通车身 修理作业 工具
1.3
1
Page 2 of 10
标准 液压凹陷修 复组件 焊接 点焊设备
编号
1.4
要求
BMW 批准设备。 (Black Hawk 和 Celette) BMW 批准设备。 参见 WEP。 只批准以下三种类型及其升级版本的设备。 -"Celette MIDIspot QSVM9000"智能点焊机。 -"Car-O-Liner CR600 QSM" 智能点焊机 -"ELEKTRON MULTISPOT MI-100 control" 智能点焊机