《画堂春·一生一代一双人》纳兰性德.拼音版
长相思拼音版古诗
长相思拼音版古诗1. 请问纳兰性德《长相思》拼音带声调的全文1、拼音及全文《cháng xiāng sī》-nà lán xìng dé《长相思》-纳兰性德shān yì chéng, shuǐ yì chéng , shēn xiàng yú guān nà pàn xíng, yè shēn qiān zhàng dēng.山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
fēng yì gēng , xuě yì gēng, guō suì xiāng xīn mèng bù chéng , gù yuán wú cǐshēng.风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
2、平仄关系：中中平，仄中平。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平。
仄平平，中平平。
仄仄平平平仄平，仄平平仄平。
3、译文：将士们不辞辛苦地跋山涉水，马不停蹄地向着山海关进发。
夜已经深了，千万个帐篷里都点起了灯。
外面正刮着风、下着雪，惊醒了睡梦中的将士们，勾起了他们对故乡的思念，故乡是多么的温暖宁静呀，哪有这般狂风呼啸、雪花乱舞的聒噪之声。
扩展资料赏析：上片写行程之劳。
起句突兀，既显空间之广袤，又寓时间之流逝，气象阔大。
“山一程，水一程”六字，直写戍路途之曲折迢遥，侧写跋山涉水之艰险辛苦。
叠用两个“一程”，突出了路途的修远和行程的艰辛。
第三句“身向榆关那畔行”，交代行旅去向。
此处说“身”向榆关，而非“心”向。
其实就是说，躯体越来越远离了故乡，而心灵却越来越趋向京师，越来越拴紧了故园。
“榆关”是指山海关，“那畔”即“那边”。
当我们读到这里，仿佛浮现出这样一幅图景：大队人马，翻山越岭，登舟涉水，风餐露宿，走了一程又一程，一直向山海关方向进发。
“一生一代一双人,争教两处销魂。”原文、赏析
一生一代一双人，争教两处销魂。
出自清代纳兰性德的《画堂春·一生一代一双人》
原文
一生一代一双人，争教两处销魂。
相思相望不相亲，天为谁春？
浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。
若容相访饮牛津，相对忘贫。
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。
其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光采夺目的一席。
他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。
虽侍从帝王，却向往经历平淡。
特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。
流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。
”富于意境，是其众多代表作之一。
创作背景：这首词的具体创作背景不详。
有认为词中所写乃是一“入宫女子”，并指此女子即性德表妹谢氏，谓其未入宫时，易与结为夫妻，入宫之后等于嫦娥奔月，便再难回人间，而纳兰性德对心上人的爱恋，却只能通过此词来遥寄。
也有解作悼亡之作。
译文
第 1 页
本文部分内容来自互联网，我司不为其真实性及所产生的后果负责，如有异议请联系我们及时删除。
画堂春一生一代一双人解析
画堂春一生一代一双人解析
《画堂春》是明代文学家钟嵘的作品，他以生动细腻的描绘和深入人物心理的刻画而著称。
其中，“一生一代一双人”是《画堂春》中的一句脍炙人口的诗句，也是本文重点探讨的内容。
这句诗描绘了一位女子的一生，她一生中只能与一个人相伴，这个人即为她的一生之伴侣。
这种一对一的关系内涵着深厚的感情和精神纽带，显示了中国传统文化所重视的婚姻伦理观。
这句诗又有一种寓意，即同一个人可能在不同的生命阶段中有不同的身份和角色。
她可能是女儿、妻子、母亲和祖母，但她的伴侣在她的生命中始终如一。
这种连续性和稳定性代表了家庭和婚姻的价值观，强调了婚姻的坚定和奉献精神。
《画堂春》这句诗还有一种可能的解释是：一生中只能遇到一个真正的灵魂伴侣。
在人生旅途中，每个人都有属于自己的去向和选择，而找到一个与心灵契合的伴侣是一种幸福和宝贵的经历。
这种伴侣关系有助于个体的成长和发展，并为彼此提供情感上的支持与安慰。
钟嵘所写的《画堂春》中的“一生一代一双人”是对婚姻伦理观的一种表达。
它强调了家庭与婚姻的重要性，体现了中国传统文化的价值观。
同时，它也反映了寻找灵魂伴侣的重要性，以及共同创造美好的人生的意义。
这句诗深深触动了读者的内心，给人以思考和启发。
一生一世一双人的类似诗句
与“一生一世一双人”的类似诗句
1、忆来何事最销魂，第一折枝花样画罗裙。
--清纳兰性德《虞美人》
译文：最是凄凉清冷，在寂静月明时分，最是害怕忆起，那时与你一起泼墨画罗裙。
2、一生一代一双人，争教两处销魂。
--清纳兰性德《画堂春》
译文：明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。
3、十年生死两茫茫，不思量，自难忘。
--宋苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》
译文：两人一生一死，隔绝十年，相互思念却很茫然，无法相见。
4、愿得一心人，白头不相离。
____两汉卓文君《白头吟》
译文：满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福了。
5、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
____唐李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
译文：身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；内心却像灵犀一样，感情息息相通。
6、执子之手，与子偕老。
____先秦佚名《击鼓》译文：拉着你的手，和你一起老去。
纳兰容若最有名的十首诗词
1、最富有哲思的诗：《木兰花·拟古决绝词柬友》《木m ù兰l án 花hu ā·拟n ǐ古ɡǔ决ju é绝ju é词c í柬ji ǎn 友y ǒu》人r én 生sh ēn ɡ若ru ò只zh ǐ如r ú初ch ū见ji àn ，何h é事sh ì秋qi ū风f ēn ɡ悲b ēi 画hu à扇sh àn。
等d ěn ɡ闲xi án 变bi àn 却qu è故ɡù人r én 心x īn ，却qu è道d ào 故ɡù人r én 心x īn 易y ì变bi àn。
骊l í山sh ān 语y ǔ罢b à清q īn ɡ宵xi āo 半b àn ，泪l èi 雨y ǔ霖l ín 铃l ín ɡ终zh ōn ɡ不b ù怨yu àn。
何h é如r ú薄b ó幸x ìn ɡ锦j ǐn 衣y ī郎l án ɡ，比b ǐ翼y ì连li án 枝zh ī当d ān ɡ日r ì愿yu àn。
“人生若只如初见”是现代人经常用在分手上的句子。
是啊，如果每一个人都能如初见般美好，这世界上，怎么会有那么多悲剧呢？ 人人盼望着人生如初见，可事实上，更多的人是你轻易地变心，却推诿说情人间本来就容易变心。
就像当年唐玄宗和杨贵妃，那时候，海誓山盟，约好一起到老，可到最后，唐玄宗为了大唐江山，却轻易抛弃了杨贵妃。
真的到了要忘记的时候，就不要再沉迷以前。
过去了就过去了，再也回不来了！ 可以沉浸于爱情，但不要沉溺于爱情。
唐诗《春江花月夜》注音及解释整理
唐诗《春江花月夜》注音及解释整理-CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN春江花月夜张若虚春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明。
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月，江月何年初照人。
人生代代无穷已，江月年年只相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼。
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
春chūn江jiāng花huā月yuè夜yè张zhāng若ruò虚xū春chūn江jiāng潮cháo水shuǐ连lián海hǎi平píng，海hǎi上shàng明míng月yuè共gòng潮cháo生shēng。
滟yàn滟yàn随suí波bō千qiān万wàn里lǐ，何hé处chù春chūn江jiāng无wú月yuè明míng。
江jiāng流liú宛wǎn转zhuǎn绕rào芳fāng甸diàn，月yuè照zhào花huā林lín皆jiē似sì霰xiàn。
空kōng里lǐ流liú霜shuāng不bù觉jué飞fēi，汀tīng上shàng白bái沙shā看kàn不bú见jiàn。
唐诗《春江花月夜》注音及解释整理
春江花月夜张若虚春江潮水连海平, 滟滟随波千万里, 江流宛转绕芳甸, 空里流霜不觉飞, 江天一色无纤尘, 江畔何人初见月, 人生代代无穷已, 不知江月待何人, 白云一片去悠悠, 谁家今夜扁舟子, 可怜楼上月徘徊, 玉户帘中卷不去, 此时相望不相闻, 鸿雁长飞光不度, 昨夜闲潭梦落花, 江水流春去欲尽, 斜月沉沉藏海雾, 不知乘月几人归, 海上明月共潮生。
何处春江无月明。
月照花林皆似霰。
汀上白沙看不见。
皎皎空中孤月轮。
江月何年初照人。
江月年年只相似。
但见长江送流水。
青枫浦上不胜愁。
何处相思明月楼。
应照离人妆镜台。
捣衣砧上拂还来。
愿逐月华流照君。
鱼龙潜跃水成文。
可怜春半不还家。
江潭落月复西斜。
碣石潇湘无限路。
落月摇情满江树。
Ch U n ji αng hu a yu e y e春江花月夜Zh O ng ru o X U张若虚Ch m Ji a g Ch co ShU ι li Cn h a i Png h oi ShCngmng yu e g Cng C h co Sh eng 春江潮水连海平，海上明月共潮生。
y a n y a n SU i b o qi a n w cn l ιh e Ch U Ch U nJi a ng W U yu e mi ng 滟滟随波千万里，何处春江无月明。
Ji a ng Ii U W On ZhU O nrclO f O ng di On yu e Zh C o hu a l n Ji e S i Xi Cn江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
k o ng l I li U ShU a ng b U Ju e f e tng Sh a ng b C Sh a k Cln b u Ji O n 空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见CJi a ng ti a n y i S e W U Xi a n Ch a n Ji (IDji O k o ngZh o ng g U yu e I U 江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
纳兰容若最惊艳的十首诗
纳兰容若最惊艳的十首诗《木兰花·令拟古决绝词》诗题：《木兰花·令拟古决绝词》作者：纳兰性德（清）诗文：人生若只如初见，何事秋风悲画扇。
等闲变却故人心，却道故人心易变。
骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。
何如薄幸锦衣郎，比翼连枝当日愿。
《长相思·山一程》诗题：《长相思·山一程》作者：纳兰性德（清）诗文：山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。
风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。
《浣溪沙·谁念西风独自凉》诗题：《浣溪沙·谁念西风独自凉》作者：纳兰性德（清）诗文：谁念西风独自凉，萧萧黄叶闭疏窗，沉思往事立残阳。
被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香，当时只道是寻常。
《画堂春·一生一代一双人》诗题：《画堂春·一生一代一双人》作者：纳兰性德（清）诗文：一生一代一双人，争教两处销魂。
相思相望不相亲，天为谁春。
浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。
若容相访饮牛津，相对忘贫。
《临江仙·寒柳》诗题：《临江仙·寒柳》作者：纳兰性德（清）诗文：飞絮飞花何处是，层冰积雪摧残，疏疏一树五更寒。
爱他明月好，憔悴也相关。
最是繁丝摇落后，转教人忆春山。
湔裙梦断续应难。
西风多少恨，吹不散眉弯。
《采桑子·当时错》诗题：《采桑子·当时错》作者：纳兰性德（清）诗文：而今才道当时错，心绪凄迷。
红泪偷垂，满眼春风百事非。
情知此后来无计，强说欢期。
一别如斯，落尽梨花月又西。
1. ◦ ◦ ◦2. ◦ ◦ ◦3. ◦ ◦ ◦4. ◦ ◦ ◦5. ◦ ◦ ◦6. ◦ ◦ ◦《蝶恋花·出塞》诗题：《蝶恋花·出塞》作者：纳兰性德（清）诗文：今古河山无定据。
画角声中，牧马频来去。
满目荒凉谁可语？西风吹老丹枫树。
从前幽怨应无数。
铁马金戈，青冢黄昏路。
一往情深深几许？深山夕照深秋雨。
《金缕曲·亡妇忌日有感》诗题：《金缕曲·亡妇忌日有感》作者：纳兰性德（清）诗文：此恨何时已。
古诗文系列课件模板-画堂春·一生一代一双人
古诗文系列：画堂春·一生一代一双人
作者简介：
虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生 活环境背景，加之个人的超逸才华，使其 诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术 风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝 词》——“人生若只如初见，何事秋风悲 画扇？等闲变却故人心，却道故人心易 变”。富于意境，是其众多代表作之一。
画堂春·一生一代一双 人
清代·纳兰性德 课件模板
古诗文系列：画堂春·一生一代一双人
作者简介：
古诗文系列：画堂春·一生一代一双人
作者简介：
纳兰性德(nà lán xìnɡ dé) 纳兰性德（1655－1685），满洲人，
字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之 一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中 国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学 史上也占有光采夺目的一席。他生活于满 汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于 王朝国事的典型性。
古诗文系列：画堂春·一生一代一双人
注释： ，故饮牛津系指传说中的天河边。这里是 借指与恋人相会的地方。
古诗文系列：画堂春·一生一代一双人
背景：
论者进行了猜测。这是一位“入宫女 子”，并指此女子即性德表妹谢氏，谓其 未入宫时，易与结为夫妻，入宫之后等于 嫦娥奔月，便再难回人间，解作悼亡之作 最近事实。
古诗文系列：画堂春·一生一代一双人
画堂春·一生一代一双人：
一生一代一双人，争教两处销魂。 相思相望不相亲，天为谁春。 浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。 若容相访饮牛津，相对忘贫。
谢谢！
古诗文系列：画堂春·一生一代一双人
画堂春·一生一代一双人：
一生一代一双人，争教两处销魂。 相思相望不相亲，天为谁春。 浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。 若容相访饮牛津，相对忘贫。
有幸相爱不负深情的古诗
不辜负爱情的古诗词
1：《画堂春》
纳兰性德
一生一代一双人，争教两处销魂。
相思相望不相亲，天为谁春。
浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。
若容相访饮牛津，相对忘贫。
2：《卜算子·答施》
乐婉
相思似海深，旧事如天远。
泪滴千千万万行，更使人、愁肠断。
要见无因见，拚了终难拚。
若是前生未有缘，待重结、来生愿。
3：《卜算子》
李之仪
我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，共饮长江水。
此水几时休，此恨何时已。
只愿君心似我心，定不负相思意。
4：《赠去婢》
崔郊
公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海，从此萧郎是路人。
古诗画堂春·一生一代一双人翻译赏析
古诗画堂春·一生一代一双人翻译赏析《画堂春·一生一代一双人》作者是清朝文学家纳兰性德。
其古诗全文如下：一生一代一双人，争教两处销魂。
相思相望不相亲，天为谁春？浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。
若容相访饮牛津，相对忘贫。
【注释】①一生二句：唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》：“相怜相念倍相亲，一生一代一双人。
”争教，怎教。
②蓝桥：地名。
在陕西蓝田县东南蓝溪上，传说此处有仙窟，为裴航遇仙女云英处。
《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云：裴航从鄂渚回京途中，与樊夫人同舟，裴航赠诗致情意，后樊夫人答诗云：“一饮琼浆百感生，玄霜捣尽见云英。
蓝桥便是神仙窟，何必崎岖上玉清。
”后于蓝桥驿因求水喝，得遇云英，裴航向其母求婚，其母曰:“君约取此女者，得玉杆臼，吾当与之也。
”后裴航终于寻得玉柞日，遂成婚，双双仙去。
此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过，且不为难得。
③药成句：《淮南子·览冥训》：“羿请不死之药于西王母，姮娥窃之，奔月宫。
”高诱注：“姮娥，羿妻，羿请不死之药于西王母，未及服之。
姮娥盗食之，得仙。
奔入月宫，为月精。
”李商隐《嫦娥》：“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
”这里借用此典说，纵有不死之灵药，但却难像嫦娥那样飞入月宫去。
意思是纵有深情却难以相见。
④饮牛津：晋张华《博物志》：“旧说云：天河与海通，近世有人居海诸者，年年八月，有浮搓来去，不失期。
人有奇志，立飞阁于搓上，多资粮，乘搓而去。
至一处，有城郭状，屋舍甚严，遥望宫中多织妇，见一丈夫牵牛诸次饮之，此人问此何处，答曰：‘君还至蜀郡问严君平则知之。
”，故饮牛津系指传说中的天河边。
这里是借指与恋人相会的地方。
【翻译】明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。
整日里，相思相望，而又不得相亲，枉教得凄凉憔悴，黯然销魂。
不知道上苍究竟为谁，造就这美丽青春。
一为裴航，乞浆蓝桥，而得妻云英；一为嫦娥，窃不死药，而飞奔月宫。
一生一代一双人,争教两处销魂的意思
一生一代一双人，争教两处销魂的意思“一生一代一双人，争教两处销魂”出自清朝诗人纳兰性德的古诗作品《画堂春·一生一代一双人》之中,其古诗全文如下：一生一代一双人，争教两处销魂。
相思相望不相亲，天为谁春？浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。
若容相访饮牛津，相对忘贫。
【注释】①一生二句：唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》：“相怜相念倍相亲，一生一代一双人。
”争教，怎教。
②蓝桥：地名。
在陕西蓝田县东南蓝溪上，传说此处有仙窟，为裴航遇仙女云英处。
《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云：裴航从鄂渚回京途中，与樊夫人同舟，裴航赠诗致情意，后樊夫人答诗云：“一饮琼浆百感生，玄霜捣尽见云英。
蓝桥便是神仙窟，何必崎岖上玉清。
”后于蓝桥驿因求水喝，得遇云英，裴航向其母求婚，其母曰:“君约取此女者，得玉杆臼，吾当与之也。
”后裴航终于寻得玉柞日，遂成婚，双双仙去。
此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过，且不为难得。
③药成句：《淮南子·览冥训》：“羿请不死之药于西王母，姮娥窃之，奔月宫。
”高诱注：“姮娥，羿妻，羿请不死之OrG药于西王母，未及服之。
姮娥盗食之，得仙。
奔入月宫，为月精。
”李商隐《嫦娥》：“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
”这里借用此典说，纵有不死之灵药，但却难像嫦娥那样飞入月宫去。
意思是纵有深情却难以相见。
④饮牛津：晋张华《博物志》：“旧说云：天河与海通，近世有人居海诸者，年年八月，有浮搓来去，不失期。
人有奇志，立飞阁于搓上，多资粮，乘搓而去。
至一处，有城郭状，屋舍甚严，遥望宫中多织妇，见一丈夫牵牛诸次饮之，此人问此何处，答曰：‘君还至蜀郡问严君平则知之。
”，故饮牛津系指传说中的天河边。
这里是借指与恋人相会的地方。
【翻译】明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两地分隔。
整日里，相思相望，而又不得相亲，枉教得凄凉憔悴，黯然销魂。
不知道上苍究竟为谁，造就这美丽青春。
一为裴航，乞浆蓝桥，而得妻云英；一为嫦娥，窃不死药，而飞奔月宫。
《画堂春·一生一代一双人》纳兰性德.拼音版
《画堂春·一生一代一双人》纳兰性德.拼音版画hu à堂t án ɡ春ch ūn ·一y ì生sh ēn ɡ一y í代d ài 一y ì双shu ān ɡ人r én【清q īn ɡ】纳n à兰l án 性x ìn ɡ德d é一y ì生sh ēn ɡ一y í代d ài 一y ì双shu ān ɡ人r én ，争zh ēn ɡ教ji ào 两li ǎn ɡ处ch ù销xi āo 魂h ún 。
相xi ān ɡ思s ī相xi ān ɡ望w àn ɡ不b ù相xi ān ɡ亲q īn ，天ti ān 为w éi 谁shu í春ch ūn浆ji ān ɡ向xi àn ɡ蓝l án 桥qi áo 易y ì乞q ǐ，药y ào 成ch én ɡ碧b ì海h ǎi 难n án 奔b ēn 。
若ru ò容r ón ɡ相xi ān ɡ访f ǎn ɡ饮y ǐn 牛ni ú津j īn ，相xi ān ɡ对du ì忘w àn ɡ贫p ín。
【作者简介】纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。
其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。
他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。
虽侍从帝王，却向往经历平淡。
特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。
流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。
长相思山一程古诗带拼音
《长相思·山一程》古诗（带拼音）一、原文（带拼音）长cháng 相思xiāngsī·山shān 一y ī程chéng【清】纳n à兰l án 性xìng 德d é山shān 一y ī程chéng ，水一程shuǐyìchéng ，身shēn 向xiàng 榆y ú关guān 那n à畔p àn 行háng ，夜深y ès h ēn 千qiān 帐zhàng 灯dēng 。
风fēng 一y ī更gēng ，雪x u ě一y ī更gēng ，聒g u ō碎s u ì乡xiāng 心x īn 梦mèng 不b ù成chéng ，故g ù园yuán 无w ú此c ǐ声shēng 。
二、词句注释1.长相思：词牌名，又名“吴山青”“山渐青”“相思令”“长思仙”“越山青”等。
双调三十六字，前后段各四句三平韵一叠韵。
2.山一程，水一程：即山长水远。
程：道路、路程。
3.榆（yú）关：即今山海关，在今河北秦皇岛东北。
4.那畔：即山海关的另一边，指身处关外。
5.千帐灯：皇帝出巡临时住宿的行帐的灯火，千帐言军营之多。
6.风一更，雪一更：即言整夜风雪交加也。
更：旧时一夜分五更，每更大约两小时。
7.聒（guō）：声音嘈杂，这里指风雪声。
8.故园：故乡，这里指北京。
9.此声：指风雪交加的声音。
三、白话译文一路上跋山涉水，山山水水，行行重行行，向山海关那边进发。
夜已经深了，只见无数座营帐中都亮起了灯火。
挨过了一更又一更，只听得风雪一阵又一阵，吵得我乡心碎乱，乡梦难圆。
在我的故乡，几曾有这般寒风呼啸、雪花乱舞的风雪声？”四、创作背景《长相思•山一程》是清代词人纳兰性德于康熙二十一年（1682年）创作的一首词。
《蝶恋花·出塞》纳兰性德.拼音版
蝶di é恋li àn 花hu ā·出ch ū塞s ài【清q īn ɡ】纳n à兰l án 性x ìn ɡ德d é今j īn 古ɡǔ河h é山sh ān 无w ú定d ìn ɡ据j ù。
画hu à角ji ǎo 声sh ēn ɡ中zh ōn ɡ，牧m ù马m ǎ频p ín 来l ái 去q ù。
满m ǎn 目m ù荒hu ān ɡ凉li án ɡ谁shu í可k ě语y ǔ？西x ī风f ēn ɡ吹chu ī老l ǎo 丹d ān 枫f ēn ɡ树sh ù。
从c ón ɡ前qi án 幽y ōu 怨yu àn 应y īn ɡ无w ú数sh ù。
铁ti ě马m ǎ金j īn 戈ɡē，青q īn ɡ冢zh ǒn ɡ黄hu án ɡ昏h ūn 路l ù。
一y ī往w ǎn ɡ情q ín ɡ深sh ēn 深sh ēn 几j ǐ许x ǔ？深sh ēn 山sh ān 夕x ī照zh ào 深sh ēn 秋qi ū雨y ǔ。
【作者简介】纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。
其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。
他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。
虽侍从帝王，却向往经历平淡。
特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。
流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。
”富于意境，是其众多代表作之一。
纳兰性德诗词赏析大全
纳兰性德诗词赏析大全纳兰性德诗词赏析11画堂春·一生一代一双人纳兰性德〔清代〕一生一代一双人，争教两处销魂。
相思相望不相亲，天为谁春?浆向蓝桥易乞，药成碧海难奔。
若容相访饮牛津，相对忘贫。
这首描写爱情的《画堂春》与纳兰容若以往大多数描写爱情的词不同，以往容若的爱情词总是缠绵悱恻，动情之深处也仅仅是带着委屈、遗憾和感伤，是一种呢喃自语的絮语，是内心卑微低沉的声音。
而这一首词仿佛换了一个人，急促的爱情表白，显得苍白之余，还有些呼天抢地的悲怆。
2蝶恋花·出塞纳兰性德〔清代〕今古河山无定据。
画角声中，牧马频来去。
满目荒凉谁可语?西风吹老丹枫树。
从前幽怨应无数。
铁马金戈，青冢黄昏路。
一往情深深几许?深山夕照深秋雨。
这首词从整体上来说，景象博大磅礴，情感凄婉幽怨，自然流畅。
面对塞外景象，以景写情，又以情带景，使情与景、形与意融为一体。
而上篇写眼前之景，下篇写从前之志，虚实形成对比。
就整首词来看，手法娴熟而精到。
3浣溪沙·残雪凝辉冷画屏纳兰性德〔清代〕残雪凝辉冷画屏，落梅横笛已三更，更无人处月胧明。
我是人间惆怅客，知君何事泪纵横，断肠声里忆平生。
这首词采用上片写景下片抒情的传统手法，是一首以抒发人生惆怅为主题的词。
纳兰性德诗词赏析21临江仙·寒柳纳兰性德〔清代〕飞絮飞花何处是，层冰积雪摧残，疏疏一树五更寒。
爱他明月好，憔悴也相关。
最是繁丝摇落后，转教人忆春山。
湔裙梦断续应难。
西风多少恨，吹不散眉弯。
这是一首借咏寒柳而抒伤悼之情的词作，纳兰在词中咏物写人，亦柳亦人，委婉含蓄、意境幽远，可谓是其咏物词中的佳作，陈廷焯在《白雨斋词话》中曾这样评价这首词：“余最爱其《临江仙·寒柳》云：‘疏疏一树五更寒。
爱他明月好，憔悴也相关。
’言中有物，几令人感激涕零，纳兰词亦以此篇为压卷。
”2采桑子·而今才道当时错纳兰性德〔清代〕而今才道当时错，心绪凄迷。
红泪偷垂，满眼春风百事非。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
画hu à堂t án ɡ春ch ūn ·一y ì生sh ēn ɡ一y í代d ài 一y ì双shu ān ɡ人r én
【清q īn ɡ】纳n à兰l án 性x ìn ɡ德d é
一y ì生sh ēn ɡ一y í代d ài 一y ì双shu ān ɡ人r én ，争zh ēn ɡ教ji ào 两li ǎn ɡ处ch ù销xi āo 魂h ún 。
相
xi ān ɡ思s ī相xi ān ɡ望w àn ɡ不b ù相xi ān ɡ亲q īn ，天ti ān 为w éi 谁shu í春ch ūn
？ 浆ji ān ɡ向xi àn ɡ蓝l án 桥qi áo 易y ì乞q ǐ，药y ào 成ch én ɡ碧b ì海h ǎi 难n án 奔b ēn 。
若ru ò容r ón ɡ相
xi ān ɡ访f ǎn ɡ饮y ǐn 牛ni ú津j īn ，相xi ān ɡ对du ì忘w àn ɡ贫p ín。
【作者简介】
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。
其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。
他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。
虽侍从帝王，却向往经历平淡。
特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。
流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。
”富于
意境，是其众多代表作之一。
【注释】
争教：怎教。
销魂，形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。
蓝桥：地名。
在陕西蓝田县东南蓝溪上，传说此处有仙窟，为裴航遇仙女云英处。
此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过，且不为难得。
药成碧海难奔：《淮南子·览冥训》：“羿请不死之药于西王母，姮娥窃之，奔月宫。
”高诱注：“姮娥，羿妻，羿请不死之药于西王母，未及服之。
姮娥盗食之，得仙。
奔入月宫，为月精。
”李商隐《嫦娥》：“嫦娥应悔偷灵药，碧海青天夜夜心。
”这里借用此典说，纵有不死之灵药，但却难像嫦娥那样飞入月宫去，意思是纵有深情却难以相见。
饮牛津：晋代张华《博物志》：“旧说云：天河与海通，近世有人居海诸者，年年八月，有浮槎来去，不失期。
人有奇志，立飞阁于搓上，多资粮，乘搓而去。
至一处，有城郭状，屋舍甚严，遥望宫中多织妇，见一丈夫牵牛诸次饮之，此人问此何处，答曰：‘君还至蜀郡问严君平则知之”，故饮牛津系指传说中的天河边。
这里是借指与恋人相会的地方。
【白话译文】
明明是一生一世，天作之合，却偏偏不能在一起，两
地分隔。
经常想念、盼望却不能在一起，看着这一年一年的春色，真不知都是为谁而来？
蓝桥相遇并不是难事，难的是即使有不死的灵药，也不能像嫦娥那样飞入月宫与她相会。
如果能够像牛郎织女一样，渡过天河团聚，即使抛却荣华富贵也甘心。
【鉴赏】
这首描写爱情的《画堂春》与纳兰容若以往大多数描写爱情的词不同，以往容若的爱情词总是缠绵悱恻，动情之深处也仅仅是带着委屈、遗憾和感伤，是一种呢喃自语的絮语，是内心卑微低沉的声音。
而这一首词仿佛换了一个人，急促的爱情表白，显得苍白之余，还有些呼天抢地的悲怆。
上片“一生一代一双人，争教两处销魂”，明白如话，更无丝毫的妆点；素面朝天，为有天姿的底蕴。
这样的句子，并不曾经过眉间心上的构思、语为惊人的推敲、诗囊行吟的揣摩，不过是脱口而出，再无其他道理。
明明天造地设一双人，偏要分离两处，各自销魂神伤、相思相望。
他们在常人的一日里度过百年，他们在常人的十分钟里年华老去。
纵使冀北莺飞、江南草长、蓬山陆沉、瀚海扬波，都只是平白变故着的世界，而不是真实发生过的人生。
万千锦绣，无非身外
物外，关乎万千世人，唯独非关你我。
下片转折，接连用典。
小令一般以频繁用典为大忌，此为通例，而才子手笔所向，再多的禁忌也要退避三舍。
这，就是容若。
“浆向蓝桥易乞”，这是裴航的一段故事：裴航在回京途中与樊夫人同舟，赠诗以致情意，樊夫人却答以一首离奇的小诗：“一饮琼浆百感生，玄霜捣尽见云英。
蓝桥便是神仙窟，何必崎岖上玉清。
”
航见了此诗，不知何意，后来行到蓝桥驿，因口渴求水，偶遇一位名叫云英的女子，一见倾心。
此时此刻，裴航念及樊夫人的小诗，恍惚之间若有所悟，便以重金向云英的母亲求聘云英。
云英的母亲给裴航出了一个难题：“想娶我的女儿也可以，但你得给我找来一件叫做玉杵臼的宝贝。
我这里有一些神仙灵药，非要玉杵臼才能捣得。
”裴航得言而去，终于找来了玉杵臼，又以玉杵臼捣药百日，这才得到云英母亲的应允。
——这不仅仅是一个爱情故事，在裴航娶得云英之后还有一个情节：裴航与云英双双仙去，非复人间平凡夫妻。
“浆向蓝桥易乞”，句为倒装，实为“向蓝桥乞浆易”，容若这里分明是说：像裴航那样的际遇于我而言并非什么难事。
言下之意，似在暗示自己曾经的
一些因缘往事。
到底是些什么往事？只有词人冷暖自知。
那么，蓝桥乞浆既属易事，难事又是什么？是为“药成碧海难奔”。
这是嫦娥奔月的典故，颇为易解，而容若借用此典，以纵有不死之灵药也难上青天，暗喻纵有海枯石烂之深情也难与情人相见。
这一叹息，油然又让人想起那“相逢不语”的深宫似海、咫尺天涯。
之后所写的“若容相访饮牛津，相对忘贫”也是一个典故。
传说大海的尽头就是天河，那里曾有人每年八月乘槎往返于天河与人间，从不失期，好奇的人便效仿踏上了探险之路。
漂流数日后，那人见到了城镇房屋，还有许多男耕女织的人们。
他向一个男子打听这是什么地方，男子只是告诉他去蜀郡问问神算严君平便知道了。
严君平掐指一算后，居然算出那里就是牛郎织女相会的地方。
词人用这个典故，是想说自己虽然知道心中爱的人与自己无缘，但还是渴望有一天能够与她相逢，在天河那里相亲相爱。
结句则采用了中国诗词用典时暗示的力量，纳兰容若有意让词意由“饮牛津”过渡到“牛衣对泣”的典故，他是权相明珠之子，家产本不贫穷，现在用“相对忘贫”之语，无非说如果他若能同她相见，一个像牛郎，一个像织
女，便是做睡在牛衣中的贫贱夫妇，他也满足。
全词直抒胸臆，落落大方，将一段苦恋无果乃至悲痛终生的感情完美呈现，丝毫没有其他爱情词中小女人式的委婉，表达了词人纵然无法相守也保留着一线美好的愿望。