汉译英专项练习

1.你的课余时间都做些什么？________ do you do in your ________ time?

2.今天下午我们去看电影怎么样？________ ________ go to the movies this afternoon?

3.听起来不错。________ ________ good.

4.我们下午两点在电影院前见面吧。

5.Let’s ________ in ________ of the theater at 2:00 p.m.

6.他在互联网上查找著名的足球运动员。

7.He ________ ________ famous soccer players on the Internet.

8.他打算下个月加入足球迷俱乐部

He is ________ to ________ a soccer fan club next month.

9.超过一半的学生种植鲜花和其他植物。

________ than ________ of the students grow flowers and other plants.

10.你对什么感兴趣呢？What are you ________ ________?

11.你将来想做什么？________ do you ________ to ________ in the future?

12.我希望成为一名计算机程序员。I ________ to ________ a computer programmer.

13.我们有着不同的希望和梦想。We have different ________ and ________.

14.我特别喜爱宇宙飞船。I ________ love ________.

15.我常会梦见制造宇宙飞船。I usually dream ________ ________ spaceships.

16.有很多人需要帮助。There are a lot of people ________ ________ of help.

17.通过我的照片，人们必将会知道大自然的重要性。

________ my pictures, people will come to know the ________ of nature.

18.你能告诉我有关你们俱乐部的情况吗？Can you ________ me ________ your club?

19.我喜欢读英语书。I like ________ English ________.

20.你愿意加入我们的俱乐部吗？________ you ________ our club?

21.杨乔乔依旧是俱乐部的负责人吗？

________ Yang Qiaoqiao still the ________ of the club?

22.我想邀请你参加我们英语俱乐部的聚会。

I want to ________ you ________ my English Club meeting.

23.我知道了。________ ________.

24.最后，我们吃了些零食，然后回家。________, we eat some ________ and go home.

25.几个小时之后见。See you ________ a few ________.

26.我正用黏土做东西。I’m ________ something ________ clay.

27.它看起来像个杯子。It ________ ________ a cup.

28.梵高画了很多画。Vincent van Gogh painted ________ ________.

29.他想让人们过得快乐。He wanted to ________ people ________.

30.他的一幅画价值8200多万美元。

One of his ________ ________ worth ________ ________ 82 ________ dollars.

31.你认为这段音乐怎么样？________ do you think ________ this music?

32.真的吗？这段音乐让我感到兴奋。________? It makes ________ ________ ________.

33.这支乐队在中国非常出名。This ________ is very ________ ________ China.

34.小女孩的病情在一天天变得糟糕。The _______ girl got ________ day ________ day.

35.小女孩住在医院。The girl was ________ ________ ________.

36.这可能是迈克尔去见她妹妹的最后一次机会了。

This could ________ the ________ ________ ________ Michael ________ see his sister.

37.在她生前，他可能不会再见到她了。He ________ not see her ________ ________.

38.凯伦说：“继续唱，迈克尔。”“ Keep ________ ________, Michael,” Karen ________.

39.我祖母买给我的。My ________ bought it ________ me.

40.你想尝试弹奏一下吗？

Do you want ________ try ________ it?

41.从前，有个小男孩叫苏和。

________ upon a time, there ________ a ________ boy, Suhe.

42.他给这匹马起名为京奇，并和它生活在一起。

He ________ the horse Jingky and lived ________ it.

43.获胜者可以迎娶公主。The winner ________ ________ the princess.

44.苏和与京奇为了比赛而练习。Suhe and Jingky ________ ________ the race.

45.但京奇不肯听他的命令。But Jingky wouldn’t ________ ________ him.

46.人们把这种乐器称作“马头琴”。People ________ this ________ ________ matouqin.

47.他们不理会卡尔了。They ________ Carl ________.

48.你也想让我们不开心。You want us ________ ________ ________, too.

49.是吗？它能感到害怕吗？Does it? ________ it ________ ________?

50.我的狗似乎很害怕。My dog ________ to ________ scared.

51.它害怕黑暗。It ________ afraid ________ the dark.

52.许多狐狸都认同卡尔的观点。Many foxes ________ ________ Carl.

53.割断他们的尾巴怎么样？How ________ ________ ________ your tails?

54.由于我的尾巴我感觉很不开心。I was ________ ________ ________ my tail.

55.你觉得我的狗怎么样？How ________ you ________ my dog?

56.谢谢你这么说。Thank you ________ ________ so.

57.我应该每天都带她去散步。I ________ ________ her every day.

58.一位来自学校广播站的记者正在询问一位饲养员有关他们的工作情况。

A ________ ________ the school radio station is ________ one of the ________ ________ ________

job.

59.是的，我们也定期给它们水喝。Yes, we ________ ________ give water to them.

60.我们太忙了，不能陪他们玩。We are ________ busy ________ play ________ them.

61.你给动物们洗澡么？Do you ________ the ________?

62.在恐龙身上发生了什么事？What ________ ________ the dinosaurs?

63.一天，迈克向苏珊谈论起有关恐龙的故事？

One day, Mike ________ to Susan ________ dinosaurs.

64.迈克说：“一些大的恐龙和建筑物一样大。”

“ Some big dinosaurs ________ ________big as ________,”said Mike.

65.6500万年前，恐龙开始从地球上消失。

Sixty-five ________ years ago, dinosaurs began ________ disappear ________ the earth.

66.一颗大的彗星撞击了地球而导致天气变得更冷了。

A big comet ________ the Earth and the weather ________ ________ colder.