湖心亭看雪对比阅读

精心整理

[甲]崇祯五年十二月，余住西湖。大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拿一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾淞沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点与余舟一芥、舟中人两三粒而已。

[乙

醉。马小卿唱曲，界生吹洞箫和之，声为寒威所慑，咽涩不得出。三鼓归寝。马小卿、潘小妃相抱从百步街旋滚而下，直至山趾，浴雪而立。余坐一小羊头车，拖冰凌而归。

?????????????????????????????????????????????????(张岱《龙山雪》)

[注释]①霁：雨后或雪后转晴。②李芥(jiè)等五人都是当时的伶人(戏曲演员)。生，指男演员。马小卿、潘小妃为女伶。③呆白：苍白。④苍头：这里指年纪大的伙计。⑤欲(hē)：通“喝”。

1.

①湖中人鸟声俱绝??????????????②万山载雪，明月薄之????????????

2.选出与例句中的“而”意义、用法相同的一项(???)

?例句：余强饮三大白而别

?A．舟中人两三粒而已???????B．从百步街旋滚而下C．义不杀少而杀众?????????D．广起，夺而杀尉3.

译

译

4.

时流露出怎样的思想感情。?

参考答案

1.①没有，消失。?②迫近，靠近?

2.D??

3.①(此时的)西湖中想不到还会有这样的人。?②洞箫声像被严寒的威力震慑住了。?

4.

觉得有点冷冽，苍头（苍头:指以青色包头巾裹头，这里指人）送酒来了，我们勉强举起大杯子抗寒，酒气上升，合着积雪，竟然不醉。马小卿唱曲子，李岕生吹洞箫和马小卿的曲子，箫声被寒气所慑，艰涩得出不来。三更的时候我们准备回去睡觉，马小卿、

潘小妃互相抱着从百步街旋转滚落，直到山脚，满身是雪的站着。余下的人坐一辆小羊头车，拖着满身的冰凌回来了。

一??甲湖心亭看雪

乙??西湖?袁宏道

千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒

20．用现代汉语写出下列句子的意思。（

（1）雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。

?（

21．用“︱”划分下列一句的朗读节奏。（2分）

此??时??欲??下??一??语??描??写??不??得。

22．试简要分析“独往湖心亭看雪”一句中“独”字的表达效果。（3分）

23．《湖心亭看雪》写的是雪后的西湖，《西湖》写的是春天的西湖，试比较两篇文章写景方法的不同。（2分）

24．《湖心亭看雪》和《江雪》都描写了雪景和人的活动，但所表达的感情完全不同，请简要分析。（2分）

20

211分，

2

；可）

二

【甲】江雪?柳宗元

千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟说笠翁，独钓寒江雪。

【乙】湖心亭看雪

16、请找出下列各组加点字含义或用法相同的一项（??????）（2

A

B

C

D

17

翻

???????????????????

18、【乙】文中叙写亭中奇遇时运用了哪些描写方法？表现了作者怎样的感受？

19、（1）从【甲】诗“独钓寒江雪”和【乙】文中“独往湖心亭看雪”中的“独”字，可以看出试问作者怎样的思想情怀和生活态度？（2分）

（2）《爱莲说》中也有含“独”字且意蕴相同的句子，请写出一句。（2分）

20

A

B

C

D

16、D；17、译文：大雪下了三天，湖中人和鸟的声音都消失了。（必须直译）；18、运用了神态、语言、动作描写；表现了作者的喜悦之情和豪爽之情。19、（1）诗、文中的两个“独”字，都表现处作者独立独行的高洁情怀和不随流俗的生活态度。（2）、晋陶渊明独爱菊予独爱莲之出淤泥而不染。20、D。

三（甲）湖心亭看雪

（乙）满井游记?袁宏道燕地寒，花朝节后，余寒犹厉。冻风时作，作则飞砂走砾。局促一室之内，欲出不得。每冒风驰行，未百步辄返。

18

（1

（3）冻风时作，作则飞砂走砾?（4）而此地适与余近

19、选出下列各句节奏划分不正确的一项（）（2分）

A.湖中人/鸟声俱绝?

B.余/强饮三大白而别

C.如倩女之靧面/而髻鬟之始掠也?

D.毛羽鳞鬣之间/皆有喜气

20、将文中画横线的句子翻译成白话文。（4分）

（1）莫说相公痴，更有痴似相公者。

（2）始知郊田之外未始无春，而城居者未之知也。

21

22

18．A 20

21

1）表达了作者闲适恬静、远离世俗的雅趣。（2）含蓄表达了作者对故国的怀念。（3）表达了作者幽深的眷恋和感伤的情怀。（4）寄托了作者对人生渺茫的深沉慨叹。???乙文（1）表达了作者热爱自然，寄情于山水的情怀。（2）表现作者淡泊名利，注重亲近

大自然的愉悦心情。（3）表现了作者对都市官场生活的厌倦之情。（4）表现了作者不因官小职闲而懊丧，反而庆幸自己有游乐时间的达观个性。

四?【甲】（《三峡》）

1

）

2

A

B

C

D

3、用现代汉语翻译【甲】文中“自非亭午夜分，不见曦月”这句话。（2分

??4、下面分析有误的一项是（）（2分）

A、甲文第①段“重岩叠嶂，隐天蔽日”句，是通过侧面描写的方法，表现山远山高。

B、甲文第③段“清荣峻茂”四字状四物，表现了“水之清澈，树之繁密，山之高峻，草之茂盛”，体现了本文语言简约凝练的特点。

C、

D、

5

分）D?3

42

使人感到无限的悲凉（1分）。乙文画线句描写出雪后西湖万籁俱寂的景象，使人感到冰天雪地的森然寒意，表现出作者孤寂（或孤傲）的情怀（1分）。（注意：意境须答出“景”与“情”）

分享：