邓稼先课时作业(一)

课时作业(一)

[1邓稼先]

1．下列加点字的注音全部正确的一项是()

A．鲜．为人知(xiān)开拓．者(tuò)元勋．(xūn)

B．鞠躬尽瘁．(cuì) 难堪．(kān) 选聘．(pìn)

C．至死不懈．(xiè) 殷．红(yīn) 无垠．(yín)

D．彷惶．(huáng) 挚．友(chì) 谣．言(yáo)

2．下列词语书写全部正确的一项是()

A. 鞠躬爆炸宰割佩服锋芒必露

B．极端坦白仰慕残案可歌可气

C．大厦蓬草昼夜长亭家喻户晓

D．颤抖焦虑筹划彷惶鲜为人知

3．下列句子中加点词语使用不恰当的一项是()

A．这个北大毕业后在长安街头卖肉谋生的才子，经《华商报》首次报道之后，几乎家喻户晓

．．．．，掀起了一场关于人才话题的大讨论。

B．让习总书记视察青海时的重要讲话精神鲜为人知

．．．．，是当前和今后一个时期的重要任务。

C．焦裕禄同志之所以能为党和人民的事业鞠躬尽瘁

．．．．，就是因为他始终用党的理论武装自己，坚定

．．．．，．死而后已

理想信念，保持党性纯洁。

D．为期五天的里约残奥会轮椅击剑项目比赛已圆满结束，中国轮椅击剑队以9金4银4铜的傲人成绩创造辉

煌，这是一支当之无愧

．．．．的“梦之队”。

4．下面语段横线处应填的标点，恰当的一项是()

这封短短的信给了我极大的感情震荡____一时热泪满眶____不得不起身去洗手间整容____事后我追想为什么会有那样大的感情震荡____是为了民族而自豪____还是为了稼先而感到骄傲____——我始终想不清楚。

A. , ，。: ? 。

B. 。, 。: , ?

C. 。, ，。; 。

D. 。, 。: ? 。

5．2017·江西下列句子没有语病的一项是()

A．读经典作品，会拓展我们的人生感受和视野。

B．浅浅的水面托起无数错落的石山、石壁，又折映出婆娑多姿。

C．邓稼先是中国几千年传统文化所孕育出来的有最高奉献精神的儿子。

D．恐龙灭绝事件认为是由约6 600万年前的一颗陨石撞击地球所导致。

6．在学完《邓稼先》一课后，你所在的班级将要编写一期以“两弹之星，民族之魂”为主题的手抄报，请你参与到活动中来。

(1)手抄报的“深情忆稼先”栏目，编录了同学们搜集到的几则相关材料。请你联系这些材料，按要求把内容补充完整。

材料一一切伟大的、为人类做出巨大贡献的人，是能甘守寂寞之人，是信守“鞠躬尽瘁，死而后已”的人。——杨振宁

材料二踏遍戈壁共草原，二十五年前，连克千重关，群力奋战自当先，捷音频年传。蔑视核讹诈，华夏创新篇，君视名利如粪土，许身国威壮河山，功勋泽人间。——张爱萍悼邓稼先词

材料三邓稼先患病后，仍坚持回到核试验基地。在步履艰难之时，他坚持要自己去装雷管，并首次以院长的权威向周围的人下命令：“你们还年轻，你们不能去！”

小编插话：在挚友的眼中，你是绽放生命之花的高山雪莲，_____________________

(2)在横线上补写出适当的语句。

中华民族从古至今就不乏勇于担当的人。古代王朝士大夫前赴后继以死相谏是担当；近代谭嗣同以生命唤起国家变法维新是担当；建设时期邓稼先_________________________……正是有这些为社会、为国家、为民族而勇于担当的志士，中华民族才历经劫难而不衰，始终保持旺盛的生命力。

(3)结合课文内容，仿照示例，为邓稼先写一则颁奖词。

[示例] 钱学森：中国航天事业奠基人

颁奖词：在他心里，国为重，家为轻，科学最重，名利最轻。5年归国路，10年两弹成。开创祖国航天，他是先行人，披荆斩棘，把智慧锻造成阶梯，留给后来的攀登者。他是知识的宝藏，是科学的旗帜，是中华民族知识分子的典范。

邓稼先：“两弹”元勋

颁奖词：________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

________________________________________________________________________

(4)请你代表班级，向前来参加活动的文学社编辑王老师介绍手抄报的内容。(要求：介绍时要用上“震撼人心”一词，60字左右)

阅读下文，回答问题。

许渊冲：用一生追梦的狂老头

王新芳

①他是一个对翻译充满热情的老人，是目前中国唯一能在古典诗词和英法韵文之间进行互译的专家。他用一生的时间追求梦想，不时有一些狂妄之举。

②他从小就对英语产生了浓厚的兴趣，立志要成为翻译家。考入西南联大外文系后，出于对梦想的执着，他冲劲十足。每天起床第一件事，是用英语写日记，翻译一首诗歌。读一年级时，他把林徽因的诗《别丢掉》译成英文，发表在《文学翻译报》上。两年后，陈纳德上校率队来昆明援助中国抗日。招待会上，一句“三民主义”让语言不通的宾主双方冷了场。他在人群中站起来，用中气十足的嗓门翻译为“of the people，by the people，for the people”(民有，民治，民享)，宾主都恍然大悟。这一次崭露头角，使他信心倍增，向更高的阶梯迈进。

③在巴黎大学留学时，他发现，中国的经典著作，除了被汉学家译成法文的四大名著之外，其余只有一些薄薄的小册子。由此，他产生一个想法，除了把英国和法国的许多名著翻译成中文外，还要把唐诗宋词等中国文化的精粹译成外文，使世界更加了解中国。翻译诗歌并非易事，不但讲究格律音韵，而且博大精深。他经常为一词一句绞尽脑汁，几乎达到了痴迷的程度。有时灵感突发，会在半夜里起来开灯，记下睡梦里想到的诗句。

④回国后，他被分配到北京外国语学院任教，从此笔耕不辍。最开始译罗曼·罗兰的《哥拉·布勒尼翁》时，千字才9块钱，需要倒贴钱才能翻译出书。如果不是有教书的工作，光靠翻译肯定饿死。别人都笑他傻，他却乐在其中。十年动乱中，他在烈日下被批斗。别人早已心灰意冷，他仍然自得其乐，嘴里嘀咕着用韵文翻译毛泽东诗词，造反派因此狠狠抽了他一百鞭子。夫人问他：“挨打了还继续译呀？”他说：“当然，闲着更难受。”

⑤前年，90多岁的他接受了海豚出版社邀请，向莎翁剧作翻译发起猛攻。凭一己之力翻译莎士比亚全集，是一块让人望而生畏的硬骨头。他给自己规定每天一千字的翻译量，如果这个数量没完成，就会继续工作到凌晨三四点。面对市面上《莎士比亚全集》不同版本的新译作，他自信满满地说：“还是我翻得好一点。”他最大的愿望就是，“我要活到100岁，把莎士比亚剧作全部都翻完！”

⑥他就是著名翻译家许渊冲，翻译60余年，中译英、中译法译著以及英译中、法译中著作，共有120余本。