商务中询求样品及其寄送样品的表述

合集下载

采购发样品话术

采购发样品话术

采购发样品话术
1、如果样品较少,价格低廉的话。

:我司真诚希望与贵司做成生意,愿意免费提供样品,但请客户谅解,由于报价已经很优惠,请与我司共同承担一些负担,提供帐号,运费到付。

2、如果样品比较大,比较贵。

由于太多客户来索要样品又一点音信都没有,工厂一听到寄样品,就没有多大信心而不大愿意寄样品。

所以,请客人谅解,先汇样品费过来,运费到付。

如果没有帐号,就汇样品费连同运费。

3、经常与该客户联络,一有新产品就马上推荐给他,希望他能支持你的业务,你给他好价格,希望能下个试单,数量由他来定!如果他有新产品我们可以帮他开发!要求到付,提供样品说明我们做生意的诚意,而对方承担样品运费从另一个侧面也说明客人是否真正有做生意的诚意。

向国外邮寄样品,如样品本身不很昂贵的话,基本上费用是花在邮寄费上。

4、坚持邮费由客户支付,样品免费提供,双方都承担一定的费用,对双方对有一个约束。

最好呢,在寄出样品时,先向快递公司打听运费,通知客人将以到付的方式寄样品,费用约多少,这样让客人心里就有个底。

也可以考虑各付一半吧。

5、对于小客/新客,建议向客人说明我们很乐意随时免费推荐最新潮的产品款式,以吸引更多的客户和生意。

但我们又面临负担大数目快递费用的困扰。

如果客人愿意为我们分担快递费的话(例如提供到付账号),将是对我们工作极大的支持。

这样我可以多推荐一些有
新意的样品给客人。

申请免费样品信函模板

申请免费样品信函模板

申请免费样品信函模板
[你的名字]
[你的地址]
[城市,省份,邮编]
[日期]
[供应商名称]
[供应商地址]
[城市,省份,邮编]
尊敬的供应商,
我是一位对贵公司的产品非常感兴趣的客户。

我注意到您提供免费样品,并且我想通过此信函申请一份免费样品以便进一步了解贵公司的产品质量和性能。

首先,我想向您表达我对贵公司产品的赞赏。

根据我对市场的调研,贵公司的产品被广泛认可并受到很高的评价。

作为一位对
质量和性能有严格要求的消费者,我希望能有机会亲自体验您的产品。

我主要对以下产品感兴趣:
1. 产品一的名称
2. 产品二的名称
3. 产品三的名称
(在此处添加其他感兴趣的产品)
我希望能够试用和评估这些产品,以便更好地了解它们是否符合我的需求和期望。

特别是对于贵公司的这些产品中是否满足我所需的质量标准和性能要求,我非常关注。

如果您能提供这些产品的免费样品,我将非常感激。

这将帮助我做出准确的购买决策,并为我未来的采购提供指导。

我承诺将在收到样品后尽快评估并提供反馈。

请您告知我需要提供的相关信息和您所需的邮寄细节。

如果需要支付任何运输费用,请提前告知。

我将尽快提供我的收货地址和支付任何所需费用的方式。

再次感谢您给予我试用您公司产品的机会。

我期待着与贵公司建立长久的合作关系,共同实现双赢的局面。

预祝贵公司业务蓬勃发展!
诚挚地,
[你的姓名]。

向供应商要样品申请书模板

向供应商要样品申请书模板

向供应商要样品申请书模板
尊敬的供应商,
我是XXX公司的采购经理,我们对贵公司的产品非常感兴趣,希望能够申请样品进行测试和评估。

我们是一家专业经营
XXX的公司,一直致力于提供优质的产品和服务给我们的客户。

经过对贵公司产品的调研和了解,我们相信您的产品与我们的需求非常匹配,因此希望能够获得样品以进行进一步的测试。

我们希望样品能够包括以下内容:(列出具体的样品需求)
我们保证样品将仅用于内部测试和评估,不会被用于其他商业用途。

一旦我们完成了测试和评估,我们会及时提供反馈和评价给贵公司。

希望贵公司能够尽快寄送样品给我们,并提供相关的产品资料和价格信息。

如果需要支付样品费用或运费,请告知具体的支付方式,我们会尽快处理。

谢谢贵公司给予我们的关注和支持,我们期待与贵公司建立长期稳定的合作关系。

如果有任何问题或需要进一步沟通,请随时与我联系。

谢谢!
XXX公司采购经理敬上。

外贸员询盘的基本表达方式

外贸员询盘的基本表达方式

外贸员询盘的基本表达方式在对外贸易中,交易的一方欲出售或购买某种商品,向另一方询问买卖该商品的各项交易条件,这种口头的或书面的表示,在进出口业务中称之为询盘或询价。

下面是店铺整理的外贸员询盘的基本表达方式,欢迎大家阅读!询盘一般分为两种:1)一般询价:这种询价并不一定涉及到具体的交易,一般属于大致的了解。

2)具体询价:所谓具体询价实际上就是请求对方报盘(request for an offer)。

也就是说,买方已准备购买某种商品,或已有现成买主,请卖方就这一商品报价。

Basic Expressions1. Our buyers asked for your price list or catalogue.我们的买主想索求你方价格单或目录。

2. Prices quoted should include insurance and freight to Vancouver.所报价格需包括到温哥华的保险和运费。

3. I would like to have your lowest quotations C.I.F. Vancouver.希望您报成本加运费、保险费到温哥华的最低价格。

4. Will you please send us your catalogue together with a detailed offer?请寄样品目录和详细报价。

5. We would appreciate your sending us the latest sam ples with their best prices.请把贵公司的最新样品及最优惠的价格寄给我们,不胜感激。

6. Your ad in today’s China Daily interests us and we will be glad to receive samples with your prices.对你们刊登在今天《中国日报》上的广告,我们很感兴趣。

询盘索要样品范文(精选5篇)

询盘索要样品范文(精选5篇)

询盘索要样品范文(精选5篇)(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作总结、工作计划、合同协议、条据文书、策划方案、句子大全、作文大全、诗词歌赋、教案资料、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays for everyone, such as work summaries, work plans, contract agreements, doctrinal documents, planning plans, complete sentences, complete compositions, poems, songs, teaching materials, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please stay tuned!询盘索要样品范文(精选5篇)询盘索要样品范文第1篇1.文体介绍报盘(offer)也叫报价,是卖方主动向买方提供商品信息,或者是对询盘的答复,是卖方根据卖方的来信,向买方报盘,其内容可包括商品名称、规格、数量、包装条件、价格、付款方式和交货期限等。

询盘,报盘,寄送样品

询盘,报盘,寄送样品

询盘、报盘,寄送样品询盘的提出我们已向该公司提出询价(询盘)。

We addressed our inquiry to the firm.对该公司的询价信, 我们已经回复。

We answered the inquiry received from the firm.我公司已收到, 该公司关于这类商品的询盘。

We have an inquiry for the goods received from the firm.我们已邀请客户对该商品提出询价。

We invited inquiries for the goods from the customers.敬请将贵公司的进口商品目录寄来为荷。

Will you please let us have a list of items that are imported by you.如能得到贵方特殊的询价, 则甚为感谢。

We shall be glad to have your specific inquiry.敬请惠寄报价单和样品可否? 请酌。

Would you care to send us some samples with the quotations.由于这一次订购是合同的组成部分, 请提供最好的条件。

Please put us on your best terms, as this order forms part of a contract.请告知以现金支付的优惠条款和折扣比例。

Please state your best terms and discount for cash.由于打折扣, 请告知最好的装货(船)条件。

Please put us on your very best shipping terms as regards discount.请告知该商品的价格和质量。

Please let us have information as to the price and quality of the goods.请对日本生产的合成纤维的制品, 如尼龙、维尼龙、莎纶等报最低价格。

申请样品话术

申请样品话术

申请样品话术
当你需要申请样品时,可以使用以下话术:
1. 直接表达需求:
我想申请一些样品,以便了解和评估您的产品/服务。

2. 提及目的:
我希望通过样品来了解产品的质量、功能和适用性,以便做出更好的决策。

3. 说明使用场景:
这些样品将被用于展示给我的团队/客户,以便他们了解产品的特点和优势。

4. 强调重要性:
样品对于我做出购买决策非常重要,因为它们可以帮助我评估产品是否符合我的需求。

5. 提供具体数量和类型:
我需要大约(具体数量)个样品,包括(具体类型或规格)。

如果有不同的颜色/尺寸/配置可供选择,也请提供。

6. 提醒关于样品费用和配送:
请告知是否有任何样品费用以及配送方式。

如果有额外费用,也请说明清楚。

举例:
我想申请三个不同颜色的T恤样品,以便我可以评估它们的质量和舒适度。

这些样品将被用于展示给我的客户,以便他们选择适合他们需求的款式。

请告知样品费用和配送方式。

请注意,具体的话术可能因情况而异,你可以根据自己的需求和场景进行适当的调整。

样品寄送申请书

样品寄送申请书

样品寄送申请书尊敬的收件人:我是XXX公司的代表,我写信是为了向贵公司提交样品寄送申请。

我希望能够将我们的产品样品送至贵公司,以便您对其进行评估和检验。

首先,请允许我向贵公司介绍一下我们的产品。

我们公司专注于生产高质量的电子产品,包括智能手机、平板电脑和智能家居设备。

我们在市场上享有很高的声誉,我们的产品以其卓越的品质和创新的设计而闻名。

为了让贵公司更好地了解我们的产品,我们决定向贵公司寄送样品。

这些样品将展示我们最新的产品系列,包括我们最受欢迎的智能手机和平板电脑。

我们相信,通过亲自体验和评估我们的产品,您将能够更好地了解我们的品质和价值。

在此,我向贵公司提出以下样品寄送申请:1. 样品清单:- 产品1:XXX智能手机(数量:X)- 产品2:XXX平板电脑(数量:X)2. 寄送地址:- 公司名称:XXX公司- 地址:XXX街道,XXX城市,XXX省/州,XXX国家- 邮编:XXX3. 寄送方式:- 我们建议使用快递公司作为寄送方式,以确保样品的安全和及时送达。

我们将支付所有相关费用,并提供追踪号码以便您随时了解包裹的状态。

4. 寄送日期:- 我们希望尽快安排寄送,以便贵公司能够尽早收到样品。

请您告知我们一个方便的日期和时间段,我们将根据您的要求进行安排。

5. 评估和反馈:- 我们希望贵公司在收到样品后能够尽快进行评估和检验,并提供详细的反馈意见。

您的意见对于我们改进产品和服务非常重要,我们将非常感激您的宝贵建议。

最后,我想再次强调我们对贵公司的信任和期望。

我们相信,通过我们产品的亲身体验,您将对我们的品质和价值有更深入的了解,并可能考虑与我们建立长期的合作关系。

如果您对我们的样品寄送申请有任何疑问或需要进一步了解,我将随时待命。

非常感谢您抽出时间阅读我们的申请信,并期待贵公司的回复。

衷心感谢!XXX公司代表日期:。

外贸英语口语:寄样品

外贸英语口语:寄样品

越来越多外贸人加入外贸英语培训中,面对日益激烈的行业竞争,拥有一口流利的英语口语也能成为和客户谈成合同的加分项。

在外贸交易中,样品对能否成交订单起着重要的作用,不少人参加外贸英语培训都是想提高寄样品以及收样品费的英语口语,因为客户对样品的认同直接影响着最终订单的成交。

今天的外贸英语内容将分享关于寄样品的英语口语表达。

一、关于寄样品的英文词汇grade 等级colour 色彩design 图案standard 标准sample 样品sampling 抽样specification 规格trade mark 商标duplicate sample复样purchase order 样品订单FedEx Express 联邦快递counter sample 对等样品pattern sample 型式样品colour sample 色彩样品sales by sample 凭样品买卖sample for reference 参考样品tracking number 查询号,快递单号Original Equipment Manufacture 原始设备制造quality as per seller's sample 凭卖方样品质量交货quality as per buyer's sample 凭买方样品质量交货quality to be considered as being about equal to the sample 品质与样品大致相同二、关于寄样品的英文句子The goods are available in different qualities.此货有多种不同的质量可供。

I'm sure the new packing will give your clients satisfaction.我相信新包装定会使您的客户满意。

I'm sure you will be very satisfied with the quality and price.我确信您一定会对样品的质量和价格都非常满意的。

客户要求样品的回复范文

客户要求样品的回复范文

如何给客户回复要样品的邮件?你好,首先得确定是什么样的客户。

就我个人经验给出如下回复。

1,按你们供货价的比例提供样品 - 供货价对比你们在客户的盈利率来决定如何提供样品这是一种公事公办的态度,该怎么办就怎么办,公司规定,公司惯例,应该都有迹可循,如是回复邮件就可。

这是新人最容易的办法,但是容易把关系搞僵。

需要一定说话技巧。

2,先确定能要在客户那里得到什么 - 客户要样品无非要打通渠道,又不想自己掏钱。

所以要知道客户拿样品要怎么用,然后按照你对客户的要求谈条件,就是我给你百分之5%的样品支援,你要下多少的订单等等。

如何给客户回复要样品的邮件你好,首先得确定是什么样的客户。

就我个人经验给出如下回复。

1,按你们供货价的比例提供样品 - 供货价对比你们在客户的盈利率来决定如何提供样品这是一种公事公办的态度,该怎么办就怎么办,公司规定,公司惯例,应该都有迹可循,如是回复邮件就可。

这是新人最容易的办法,但是容易把关系搞僵。

需要一定说话技巧。

2,先确定能要在客户那里得到什么 - 客户要样品无非要打通渠道,又不想自己掏钱。

所以要知道客户拿样品要怎么用,然后按照你对客户的要求谈条件,就是我给你百分之5%的样品支援,你要下多少的订单等等。

客户开口就要样品,我该给寄吗?大凡从事销售之人,总会遇到林林总总的问题,寄样品就是其中之一。

许多外贸新手在是否给客户寄样品问题上举棋不定,因为这涉及到样品费和邮寄费以及是否为有效客户等因素。

笔者根据几年的工作经验,就此问题做一答复。

如果是老客户要求寄样品,那就按公司的惯例操作即可,在此就不一一赘述。

面对新客户索取样品,不同情况不同对待。

一当新客户向你索取样品,先判断一下该客户是否为有效客户,判断方法及应对措施如下。

2 客户发来一封邮件,能准确说出你产品的型号,字里行间显示出对这个产品有一定的了解,并能用一定的行业术语表达,向你索取。

商务英语 如何说服老外付样品邮资

商务英语 如何说服老外付样品邮资

商务英语如何说服老外付样品邮资商务英语:如何说服老外付样品邮资老外客户要求邮寄样品是经常发生的事情,外贸公司为了减少本钱,最根本的是要求客户付样品的邮寄费用,但要求付样品邮资还是需要技巧的,下面几句经常会说到的,希望帮助到你:1.It is our pany rule.We will appreciate if you pay postage for the samples. 这这是我司的.规定。

如贵方能付样品邮资,我方将不胜感谢!2.Besides,it is also a way to show your sincerity of doing business with us. 另外,这也是表达贵方与我方合作的诚意。

3.So,you may just choose some interestingitems(products) and tell us your pany's courier aount and No. 因此贵方只要告诉我方感兴趣的工程(产品)以及贵司的快递帐号。

4.We believe this will do favor to develop the business between us.We are doing in this way with most of our customers.We sincerely hope it will be also workable to you. 我方相信这将促进双方的业务。

我方与大多数的客户都是这样做的。

我方真诚的期望这对贵方也是可行的。

5.We promise we will definitely return the postage to you when we first cooperation.我方承诺,首次合作时,我方一定会把邮资返还给贵方!6.We also aept T/T in advance If you don't have any courier aount.The following is our USD aount information: 如果贵方没有任何快递帐号,我方也承受贵方的电汇。

寄样品范本

寄样品范本

寄样品范本尊敬的收件人,您好!我是XXX公司的销售经理,非常感谢您对我们公司的产品感兴趣。

根据您的需求,我特别为您准备了样品范本,希望能够帮助您更好地了解我们的产品。

首先,我将向您介绍我们公司的产品。

XXX公司是一家专业生产高品质家居用品的公司,我们拥有先进的生产设备和技术,致力于为客户提供最优质的产品和服务。

我们的产品范围包括床上用品、浴室用品、餐厨用品等,以及一系列的家居装饰品。

我们不仅注重产品的质量和外观设计,还兼顾环保和人体健康因素,以满足各类客户的需求。

接下来,我将介绍您所要求的样品范本。

我们准备的样品是我们公司的热销产品之一——床上四件套。

它由一床单、一床罩和两个枕套组成,采用高品质的全棉面料制造。

这种面料柔软舒适,透气性好,具有良好的吸湿性和耐久性,给您带来舒适的睡眠体验。

我们还为该产品选择了精细的绣花工艺,使其充满了时尚和艺术感。

此外,该四件套还具有极高的色牢度,经过多次洗涤后仍能保持原有的颜色亮丽如新。

为了使您更好地了解我们的产品,我向您寄送了一份床上四件套的样品范本。

请注意,该样品范本样式和颜色可能与您实际选择的产品略有不同,仅供您参考我们的产品质量和做工工艺。

如果您对样品范本满意,并打算进一步了解和购买我们的产品,请与我联系,我将尽快给您提供更多详细信息和报价。

最后,再次感谢您对我们公司产品的关注和支持。

我们将一如既往地秉承“质量至上,客户至上”的原则,为您提供最优质的产品和服务。

如果您对我们的产品范本有任何疑问或建议,请随时与我联系。

期待与您的合作!祝好!XXX公司销售经理XXX。

索要样品函英文范文

索要样品函英文范文

索要样品函英文范文As a company, we are always open to receiving sample requests from potential customers. 作为一家公司,我们一直乐于接受潜在客户的样品请求。

We understand that our customers want to see and feel the quality of our products before making a purchase. 我们明白我们的客户在购买前想要看到和感受我们产品的质量。

Therefore, we have a process in place for handling sample requests. 因此,我们已经建立了一个处理样品请求的流程。

When a customer requests a sample from us, we first take into consideration the nature of the request. 当客户向我们请求样品时,我们首先考虑请求的性质。

We want to ensure that the customer is genuinely interested in our products and not just looking for freebies. 我们希望确保客户真正对我们的产品感兴趣,而不是只是想要免费赠品。

We also want to verify that the customer is a legitimate business and not just an individual looking for personal use. 我们还希望验证客户是否是合法的企业,而不只是个人寻求个人用途。

If the sample request meets our criteria, we then proceed to gather the necessary information from the customer. 如果样品请求符合我们的标准,那么我们就会继续从客户那里收集所需的信息。

商务会话:索取样品

商务会话:索取样品

商务会话:索取样品要大宗购买商品,总要先看看样品,检验一下是不是合乎自己的要求。

下面是一个索要样品的对话范例,供大家参考。

David calls Betty at H&T to request some samples. 大卫致电H&T公司的贝蒂,索取一些样品。

David: I just received your new catalog, and I’m wondering if we can get a sample of one of your products. 我刚刚收到你们新的产品目录,不知可否向你们索取其中一种产品的样品。

Betty: That’s no problem. But there’s a charge for the sample and shipping cost. 没问题。

不过要收取样品费和运费。

David: OK. What if we place an order? Would we still have to pay the sample charge? 好的。

如果我们下订单呢?我们也要付样品费吗?Betty: Well, what item do you want a sample of? 嗯,你们想要哪个产品的样品?David: The new HR624 computer speakers. 新的HR624型电脑音箱。

Betty: For that item, you would need to place an order of a hundred pieces or more to make it a free sample. 要是那个产品的话,你们就需要下100件或100件以上的订单,才能获得免费样品。

David: We would need to see a sample of the item first before we could make a decision on ordering it. 我们得先看看产品的样品,之后才能决定是否下订单。

索取样品函、询价函、报价函

索取样品函、询价函、报价函

索取样品函尊敬的刘先生:前一批货销售极佳,颇受好评,我公司意欲扩大经营范围,我想请您给我寄下述样品:1.益康优质奶粉(老年装)2.益康优质奶粉(成人装)3.益康幼稚奶粉(婴幼儿装)并请附上有关资料与说明文字,供我们查看、宣传及倾听消费者的反映。

我估计你们的产品是会受到欢迎的。

一旦公司作出决定,我们将大批量向贵方订货。

具体事宜日后联系,请你们从速寄上样品,谢谢您对此事的关照。

渴望赐复,在资料申请附上样品的价格和质量规格说明。

敬请回函超越公司李**2009年6月2日询价函尊敬的刘先生:我们经多方面了解到贵公司生产的奶粉质量优质,口味纯正,我公司对你们的产品有浓厚兴趣,希望贵公司寄来奶粉的价目单,并附带样品供我们试用。

估计你们的产品是会受到欢迎的。

一旦公司作出决定,我们将大批量向贵方订货。

敬请函复超越公司李**2009年6月2日报价函尊敬的李先生:感谢你方6月2日有关益康奶粉的询价函。

我们现推出适宜不同年龄人群饮用的健康奶粉,这批产品在国外需求量大。

因此,存货正迅速减少。

我公司生产的奶粉不仅优质,而且因价格合理而受到欢迎。

我们确信一旦你们试用了我们的奶粉,就会大量续定。

根据你方要求,我们现报价如下:1.益康优质奶粉(老年装)25.8元/袋2.益康优质奶粉(成人装)22.5元/袋3.益康幼稚奶粉(婴幼儿装)28.5元/袋付款条件:用通过卖方认可的银行开立的即期信用证付款。

装运期:假如有关信用证能在年底前到达卖方,装运可安排在1、2月份。

益康公司刘**。

索要样品函英文范文

索要样品函英文范文

索要样品函英文范文英文回答:Dear [Company Name],。

I am writing to request a sample of [product name]. I am a professor at [university name] and I am conducting research on [research topic]. I believe that [product name] would be a valuable addition to my research, as it would allow me to [explain how the product would be used in the research].I am particularly interested in [specific features or benefits of the product]. I have attached a copy of my research proposal for your review.I would be grateful if you could provide me with a sample of [product name]. I am willing to pay for shipping and handling costs.Thank you for your time and consideration.Sincerely,。

[Your Name]中文回答:尊敬的 [公司名称]:我写信是为了索取 [产品名称] 的样品。

我是 [大学名称] 的一位教授,目前正在进行关于 [研究主题] 的研究。

我相信 [产品名称] 会对我的研究非常有帮助,因为它能让我 [解释产品在研究中的用途]。

我特别感兴趣的是 [产品的特定功能或优势]。

我已附上我的研究计划供您审阅。

寄样英语

寄样英语

寄样英语--样品索取回复样本Dear Sir or Madam,It is a pleasure to know of your continued interest in our products. The samples you have requested are now available and will be sent free of charge. We have sent the package via FedEx,with Airway Bill Number 8180-8713-0983。

We hope you find these samples your killing. We would like to reiterate that we accept customization of products to suit your requirements。

Please do not hesitate to contact us for any further clarification. We look forward to doing business with you。

With best withes,Hillary能提供样品,但需要对方支付运费Dear Sir or Madam,It is a pleasure to know of your continued interest in our products. The samples you have requested are now available. Samples are free of charge,but according to our company’policy,the customer must pay the shipping cost。

Samples will be sent immediately as soon as the standard US$70 shipping payment is transferred to our account No.009-334833299-2432 at Hong Kong &Shanghai Banking Corporation(HSBC)or when you provide us with your DHL ,UPS or FedEx account number。

04-11 样品寄送通知

04-11 样品寄送通知

04-11样品寄送通知●E-mail 范例1 ●Dear Mr. Schofield,I am advising you that the samples you requested were shipped this morning by Federal Express.I have attached a price list and color swatches, too. Please inform me as soon as they are delivered. Thank you very much.I am looking forward to your earliest feedback.Yours sincerely,DB Co.亲爱的斯科菲尔德先生:在此通知您索取的样品已经于今天早上委托联邦快递寄出。

我把价格表和颜色样本也已经附在里面。

如果收到货物,请实时通知我。

非常感谢!期待您的回复。

您真诚地,DB 公司● E-mail 范例2 ●Dear Sirs,Thank you very much for your letter of April 11th.、We are pleased to send you all samples which you requested by another air mail. Please do not hesitate to place your initial order if our samples meet your satisfaction. We are ready to serve you at any time.I should be grateful if you respond soon.Yours sincerely,I O U Company敬启者:感谢您4月11日的来函。

本公司已透过另一航空邮件送上您所需之各种样品。

合作通知怎么要样品

合作通知怎么要样品

合作通知怎么要样品尊敬的合作伙伴:首先,感谢您一直以来对我们公司的支持与信任。

我们非常高兴能与贵公司建立合作关系,并希望通过这次合作能够共同实现更大的发展和成功。

在我们即将展开合作的过程中,为了确保双方都能充分了解和满足彼此的需求,我们需要您提供一些样品。

样品的提供对于我们的合作至关重要,它可以帮助我们更好地了解贵公司的产品或服务,并为我们的合作提供更具体的基础。

那么,您可能会问,合作通知中的样品具体要求是什么呢?以下是我们对样品要求的简要说明:1. 样品的种类和数量:根据我们的合作协议或项目需求,我们需要您提供适当种类和数量的样品。

这些样品可以是您公司的产品、服务或其他相关材料,具体种类和数量请您根据合作协议进行确认。

2. 样品的质量和规格:我们希望您提供的样品能够代表贵公司的产品或服务的质量和规格。

样品应当是符合贵公司标准的优质产品,以便我们能够准确评估其在市场中的竞争力和潜力。

3. 样品的递送方式和时间:请您在合作通知中提供样品的具体递送方式和时间安排。

我们建议您选择可靠的物流渠道,以确保样品能够按时送达,并保持其完好无损的状态。

4. 样品的附加说明:如果您对样品有任何特殊的要求或附加说明,请您在合作通知中提前告知我们。

我们会尽力满足您的要求,并确保样品能够得到正确的处理和评估。

最后,我们希望在合作过程中能够与贵公司保持密切的沟通和合作。

如果您对样品要求有任何疑问或需要进一步的协商,请随时与我们联系。

我们期待着收到您宝贵的样品,并相信通过我们的共同努力,我们的合作将会取得更加亮眼的成果。

再次感谢您的合作与支持!祝商祺!此致敬礼XXX公司日期。

相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

商务中询求样品及其寄送样品的表述
一、询求样品
1.本公司相信, 4月18日寄出的纪念品必已收到。

本公司极为乐意知悉,此批货物是否合于贵公司的意愿,请来函告知。

We trust that the samples of souvenirs sent on the 18th April have reached you. We should be greatly obliged if you would inform us whether these goods are suitable for your purposes.
2.如能提供下列各种高档印刷用纸,请寄样品。

Will you please send us samples of the best printing papers you can offer of the following kinds:
3.贵公司的纸张如能符合我方要求,而且价格合理,可否提供样品?
Can you send us samples of paper that you can guarantee in this respect, and that will also be reasonable in price?
4.下列品种的高档书信用纸如能供货,请寄样品。

Will you please send us samples of the best note-papers you can offer of the following kinds:
5.请寄给我们春季用的衬料新品种样品,库存或现生产中的布料均可。

You might also send me patterns of any new linings in stock or on the looms,for the spring.
二、寄送样品
1.贵公司昨日的来信收悉,我们将送去下列样品。

We have received your favour of yesterday's date, and have pleasure in enclosing you our samples as follows:
2.今日送上第三号混合燕麦样品,请查收。

报价为 F.O.B.旧金山,每夸特(28磅)10美元。

We have this day sent you, per sample post, a sample of No. 3 mixed oats, which we quote $10.00 per qr., f.o.b. San Francisco.
3.现送上我公司最近发行的目录一份和几件样品,贵公司对此可能感兴趣,我们静候回音。

We are enclosing a copy of our recent catalogue with a few samples which may possibly interest you, and shall be glad to hear from you at any time.
4.今天,我们冒昧送去小麦样品。

We take the liberty to day of sending you samples of wheat.
【。

相关文档
最新文档