性别与社会语言学
社会语言学视阈下的英语语言性别差异现象分析
社会语言学视阈下的英语语言性别差异现象分析社会语言学视阈下的英语语言性别差异现象分析语言与性别之间的关系一直受到众多学者的关注和研究,它的产生是一篇极具影响力的文章《语言和妇女地位》引发的,自二十世纪六十年代开始,在美国社会语xxxx言学发展壮大起来,它是社会学和语言学的交叉学科。
同时,由于女性主义的诞生,更多的关注于语言与性别的文章涌现出来,语言性别差异的现象越来越引起人们的重视,掀起一股研究热潮。
经过几十年的发展,西方语言在性别差异这方面取得较大进展,对语言性别差异现象的研究也更科学合理地深入解释了错综复杂的语言现象,不仅丰富了语言变异理论的内涵,还提高了语言研究的准确性。
因此,通过对英语语言性别差异现象的研究和分析,有助于帮助我们了解不同性别在英语语言使用方面的异同,以及语言与社会价值观念、文化差异等因素之间的联系。
一、英语语言性别差异的含义英语语言性别差异是指英语在使用过程中,由于使用者的性别不同,导致使用的英语语言也存在差异,因性别不同所使用的语言形式、表达方法和词汇都不尽相同,它是在语言分析的基础上建立的一种语言性别模式,揭示了语言与性别之间的关系。
英语语言性别差异现象是社会发展的进步,它的产生体现了社会对人文的关注与关怀,从社会语言学的角度来说英语语言性别差异的存在已成为新兴的语言学研究对象,也慢慢发展成为一种社会语言学语体应用于不同领域。
二、英语语言性别差异现象的具体表现(一)在英语词汇方面的表现:(1)女性偏好使用带有色彩性的词语。
一般认为,女性对于色彩词汇的习得能力及使用频率高于男性,这是基于一般女性对色彩的喜好程度比男性要强的社会现象。
在英语语言中,关于色彩的基本词汇有红(red)、黄(yellow)、蓝(blue)、绿(green)、橙(orange)、黑(black)、白(white)、灰(grey)等。
各种色彩在语言中具有不同的象征意义,会给人带来不同的感受。
女性由于对美的外在形式比较在意,感受比男性深刻,因此,她们乐于使用带有色彩性的词汇。
浅谈社会语言学视角下性别差异的体现
浅谈社会语言学视角下性别差异的体现浅谈社会语言学视角下性别差异的体现摘要:自上世纪五六十年代兴起反对歧视妇女的解放运动开始,女性的社会地位不论是从政治、文化、或是社会领域角度,都发生了天翻地覆的变化。
因此,语言学家们也开始竭尽全力地探讨两性语言方面的差异。
本文首先分别从语音、词汇、句法和语用角度分析男性与女性在语言使用方面的不同现象以及风格差异。
最后分析造成这些差异的原因。
关键词:性别差异;社会语言学;社会文化语言就好比人类社会的一面镜子,人类的发展及社会的演变都会体现在我们所使用的语言中。
众所周知,男女不平等是阶级社会存在的一种普遍现象,妇女长期受压迫的这种社会地位在语言的各个层面上都能体现出来。
一、语言使用上的差异语言学视角下的性别差异是指男性和女性同时使用一种语言或方言时表现出来的差别。
这种绝对性别差异得到了社会语言学和人类学共同关注的。
而语言的主要载体——人,按其性别可分为男性和女性,他们构成了如今的人类社会。
但是,在长达几千年的“男主外,女主内”的传统社会里,以男性语言为规范,而女性语言知识一种附属或变体。
压抑、歧视成了妇女的代名词。
妇女们没有受教育的权利,亦没有参与社会生活的权利,更不用提参政的权利。
这种男女不平等的社会关系在他们所使用的语言中表现得尤为突出。
研究者们关于性别语言差异的研究就是对这类现象最好的揭示。
首先,从语音语调方面来分析,女性音调普遍要比男性高,并且女性在表达的过程中因为情绪的需要,会使用五种语调,因此女性的语音语调变化范围较大,通常以升调结尾,听起来比较柔和。
而男性在多数情况下只会用到其中的三种,结尾时通常是降调,比较坚定。
其次,从词汇层面分析,在某些语言里男女使用词汇的差异是比较大的,比如韩语中的哥哥一词,男女使用的词汇却不一样。
因此这叫造成了男性女性在语言的使用过程中对于词汇的选择和使用的频率就有了很大差别。
(一)女性倾向于使用形容词。
女性是感情细腻的情绪化动物,对世间万物的感受与情感比较深入和丰富,因此女性在表达情绪的时候需要用到很多形容词来表达。
关于社会语言学中语言与性别的探析
言学家 研 究的重 要课 题之 一 。早在文 字产 生 以前 ,在古 西 比如: “ 煲 电话 粥 ”一词是根 据 女生打 电话 的情况得 来 的, 般 情况 下 男生 打 电话会控 制在 2 . 3 分 钟左 右 ,把 事 情交 世纪 6 0年 代 以后 ,西 方 女权 运 动 的兴 起促 进 了妇 女 问题 代清 楚 了就可 以 。而 女生 打起 电话来 则会 没完 没 了,由东 研 究 的开展 ,语 言中 的性别 差异 问题 也引起 了相 当一 部分 聊到 西 ,由南聊 到北 。所 以,这也 是男女 交 际的不 同之处 。 语 言学 者 的注 意 。 男女 两性在 谈话 内容上有很 大 差异 。男子谈 话 内容一 社 会语 言学通 过 男女在 使用 语 言的偏好 方 面 ,进 一步 般侧 重信 息 交 流 , 报告新信息 , 交 流 新 情况 , 提 出 个人 对 揭 示 了双 方在 语音 ,词 汇 ,语 法 , 以及 言语 行为 和语 言能 事情 的意见 和看 法 , 提 出对某 一 问题 的具体 解决 办法等 等 。 力 等各方 面 的差异 。首 先我们 从 语音 方面开 始探 析 。语音 而 女性 则不 同,在 她们 看 来 , 参 与 谈话 就 是感 情 交流 。 谈 的性别 差 异 主要 表 现在 音 质 上 。如 ,上个 世 纪 2 0年 代 , 论什 么话题 并不 十分重 要 ,重要 的是谈 论本 身 , 通过 交谈 , 北 京有 一 些青 年 女 性就 把 j q X读成 Z c s 。而 如果 男青 年 她们 试 图建 立 和加 强 与对 方 的感 情 , 发展 关 系 。另外 , 男 这样 则会 被讽 刺为 “ 娘 娘腔 ” ,这 就是 所谓 的北 京话 “ 女 子在 发布 消 息或叙 述事 件 时 , 一 般较 倾 向于 只讲事 情 的结 国音 ”现 象 。 果, 省 略具 体 细节 。而 女性 则注 重过 程 ,絮絮 叨 叨 。如 果 在词 汇方 面 的差异 主要表 现 为男 女选用 词语 的不 同 。 男子在 谈话 时发 现无新 东 西可谈 ,往往 闭口沉默 。而女 子 在封 建社 会 中,男 人一般 自称 “ 我 ”,而女 人则 自称 “ 奴 则不 然,她 们会 一直 有新 的话题 去讨 论 ,俗 话说 “ 三个 女 家 ”,这 也与 社会地 位 息息相 关 。而在现 代 也有 一些不 同 人一 台戏 ”也不是 没有道 理 的。 之处 。首 先 ,具体化 的词 汇 , 比如 同男 性相 比 ,女性往 往 参考文献 : 使用 更加 具体 的颜 色词汇 ,像 “ 玫 红色 ” “ 西瓜 红 ” “ 枣 [ 1 ] T r u d g i l l P . 《 社 会语 言学 导论》 ( 中译 本) . 北京 : 红色 ”等 ;其 次 ,弱 化 的咒 骂语 ,女性使 用 的咒 骂语往 往 商务 印书馆 ,1 9 9 2 . 比男 性所 使用 的同类 词语 的语 气要 弱 ,比如 女性 可能会 使 【 2 】 D e b o r a hT a n n e n .《 你误会 了我一交谈 中的女人和 用 “ 讨厌 ”, “ 缺德 ”等 ,而 男性则 可 能会使 用 “ 混蛋 ” 男人》 I . 北京 : 北京 大 学出版社 , 2 0 0 0 . 或“ 他妈 的 ”,这也 许是 由于 社会 规约 的限制 。再 次 ,一 翻 陈松岑 . 《 语 言变异 研究》 . 广州 : 广东教 育 出版 些表 达情 感而 不含信 息 的形容 词属 于女 性专 用词 , 比如 像 社 ,1 9 9 9 . 女性 所使 用的 “ 好极 了 ”, “ 迷 人 的”, 和 “ 可爱 的 ”等 。 [ 4 1白解 红 . 《 性 别语 言文 化 与语 用 研 究》 . 长沙, 2 0 0 0 . 女性 语言 中含有 丰 富的颜 色词 和感 叹词等 。最 后 ,女性倾 湖南教 育 出版 社 . 向于 使用婉 转或 迂 回的说 法来代 替 一些使 他们 感到 不适 的 [ 5 ] 薛雁 . 《 男 女究 竟谁 话 多~ 谈性 别差 异在 英语 言语 表 达 。如 : “ 我 要去 一下洗 手 间 。”她们 还善 于用 夸张 的 形 式 中的体 现》1 3 ] . 兰州 :兰州 商学 院学报 . 2 0 0 0 . 1 1 . 表 达 。如她 们会 说 “ 那件 衣服 简直 是天价 。”而不 说那 件 【 6 ]陈 原 . 《 社 会 语 言 学 》[ 1 V q . 上海:学林 出版社 , 1 9 8 3 衣 服具 体 多少 钱 。 在 语法 方面 的性 别差 异主要 表现 在句 型上 。女性 喜欢 戴庆厦 . 《 社会 语 言 学教 程 》[ 1 v 1 ] . 北京 :中央 民族 在 书面 语 中使用 疑 问句和祈 使句 ,而 男性 多用 陈述句 。另 大学 出版 社 ,1 9 9 3 外 在语 体风 格上 ,女 性 比男性使 用表 示不 肯定 句型 的机会 【 8 】 曹 志耘 . 《 语 气词 运用 的性别 差异 》U 】 _ 《 语 文研 究》 更 多 ,她 们 多用 “ 我 猜 ”,“ 有 点 ” 。女性 也 更 多的 使用 1 9 8 7 年第 3 期 强 化 词 和 礼貌 用 语 。如 “ 所 以” “ 谢 谢 ”等 。尽 管 男性 【 9 】 袁宏 智 . 《 论 话语 模 式的 性别差 异及 策略》 Ⅱ 】 . 青海 和 女性 在某 些场 合下 都会使 用反 意疑 问句 ,但 是女性 有 一 师专 学报 . 2 0 0 2 . 1 . 个 比较 特殊 的反 意疑 问句用 法 ,即她 们在表 达 自己的观 点 [ 1 0 ] 郭熙 . 《 中国社 会语 言学》 . 南 京 :南京大 学 出 9 9 9 时 还会 使用 反意 疑 问。如 : “ 昨天她 们去 图书馆 了,是 不 版社 ,1 是 ? ”而 且 女性无 论是 在创 造幽 默还 是在理 解 幽默方 面都 作者 简介 :杨 亚 贤 ( 1 9 9 0一 ) ,女 ,汉族 ,河 北省保 有 着先 天 的不 足 。在语 调方 面 的差异 ,女性 倾 向于在 陈述 定 市高 阳县人 ,河 北大 学文 学院语 言学及 应用语 言学专业 句 内使 用升 调 ,其结 果就是 表达 了女 性的优 柔寡 断和 不确 在读 硕士研 究 生。
社会语言学视角下的性别和语言差异关系
述 了女性在 运用语言方 面的九个特 点。在中 国古汉语 的
s u c h a c u t e b o y t h i s mo r n i n g ? 与 女性 相 比 , 男 性 则 更喜 欢 用具 有愤怒 和攻击性 的词汇 。语 言学 家L a k o f认 为男女 两性 在运 用形容词 、副词和表示色 彩的词汇时存 在着 明 显 的差异 。 在使用色彩词 的时候 , 女性往往 比男性 更准确 更 精 细 。因为女 性 比男 性更 能 区分 不 同 的色彩 ,例 如 m a u v e ( 紫红色 ) , b e i g e ( 米色 ) , l a v e n d e r ( 淡 紫色 ) , m a g e n t a
h a n d s o me !I l o v e h i m S O mu c h! Do y o u k n o w t h a t y o u l o o k
的语 言现象 , 那就是 女性 比男性会更 频繁地使 用委 婉语 。
直到2 0 世纪 6 0 年代 以后 , 伴 随着西方世界女 权运动 的兴 起 ,社会语 言学 者们把他们 的注意力更 多地 投入到 了语
女性语体是无势力语言很少左右话题注意倾听多用礼貌用语无意义的评估性形容词等风格比较委婉含蓄二社会文化心理图式人们在长期的社会生产和文化认知活动中对某一社会角色所产生的文化和社会期待人们虽然穿上西装革履但骨子里却埋着老祖宗鲁迅在漫长的历史长河男耕女织在原始初民社会就已是天经地义以后男女两性的社会化过程则不断地强化着这种分工论是社会生活的层面还是政治力的层面男人都是核心是支柱代表着强大无比的统治力量男权文化以各种方式驱使着男人为事业为功名去搏击这种男权文化给予男性的角色身份为积极进取勇敢强健成就事业这种社会文化心理图式深深地影响着男性促使男性去迎合这种社会期待他们更关注能体现男权主导地位的社会领域体现在语言层面上就是他们更愿意对政治经济等关乎国计民生的问题展开讨论甚至在大多数情况这种话题的展开仅仅是为了造成一种所谓成功人士的假象对于女性的社会文化心理图式是女性应该善良谦和细腻温柔相夫教子在这种社会文化心理图式的影响下女性的对话往往围绕着家庭琐事社会花边等话题展开三结语语言的两性差异体现在语音文字词汇和会话四个主要方面这种差异是由男女两性不同的社会角色图式和社会文化心理图式产生的但是随着社会不断的变革和发展两性的社会角色图式和社会文化心理图式也会经历一些化而这种化最终体现在人类最重要的社会活动语言交际上参考文献
从社会语言学角度初探语言与性别的关系
众 所 周 知 ,男 人 和 女 人 生 理
男性 和 女性 使 用 的不 同语 言 , 并 且 认 为 女 性 更 倾 向 于 使 用 委 婉
语 ; 而 另 一 方 面 ,epr n 12 ) Jses (9 2 e 流 露 了 他 对 女 性 的偏 见 , 他 认 为
三 . 汇 方面 的性 别 差 异 词
面进一 步阐释 了不 同性 别在使 用 语 言方 面的差异 , : 音 , 即 语 词汇 ,
研究 ,语 言数据 和资 料不仅 局限 于英语 , 包括 了汉语 , 也 德语 和 日 语。到 目前 为止 , 语言和性别 的研
句法, 性别歧视 ,
比从前更 高 的地 位后 ,她们 开始 要求 更 多和 男性 一 样 的权 力 , 包
括语 言 。受 到 西 方 国家 的影 响 , 许 多其他 国家 的语 言学 家们也 把更 多 的视 线 关 注 到 了语 言 和 性 别 的
度变窄 , 慢速度 , 而能够使 听 减 从 众感 受到她语 言的权威性 和独 断 性。最后她成功 了 , 的演讲方式 她 成为 了一个里程碑式的标志 。
上 , 因 为 她 的 声 音 与 英 国 首 相 的 地 位 不 相 匹 配 ,建 议 她 的 音 调 宽
化差 异 的影 响 ,异性 交流 中经 常 出现 困惑 的地方 。 语 言与性 别之 间的关 系 主要 涉 及到结构 ,词汇 和具体 使用 之
间 的联 系 学 家 的 关 注 。 本 文 一 方 面 陈 述 了 目前 的 相 关 研 究 ,同 时 也 从 以下 的 四个 方
这 一现 象的研究 可 以追 溯到 2 世 0 纪初, 丹麦著名语 言学家Jsesn epr e (9 2 在他 的著作“ ag ae I 12 ) L nug : t s
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
著名言语学家Robin Lakoff曾提出语言性别差异的理论,即女性在语言上有一些与男性不同的特征。
这种差异在英语语境下尤为明显。
本文从社会语言学的角度来讨论英语语言性别差异。
一、词语选择
一些词语对男性和女性的用法不同,即所谓的“女性词”和“男性词”。
例如,“兔唇”“最美志愿者”“小鲜肉”等词语基本上都是用来形容女性的。
这种区分在英语语境下很常见。
此外,还有一些词语的用法随着时间的推移而改变。
例如,“slut”曾是指一个不道德的男性,而现在已经成为指一个放荡的女性,这种差异似乎与歧视女性的偏见有关。
二、独特的语言风格
女性言语通常比较委婉、间接,而男性言语通常比较直接。
Lakoff认为这种差异与社会中性别角色的分配有关。
女性在社会生活中被赋予了更柔弱、温柔的角色,所以她们在言语中更趋向于表达柔和和无害的情感。
而男性则被赋予了更加强大、有力的角色,所以他们在言语中更注重权威和直接。
三、语音特征
女性在语音上有一些比男性更为明显的特征,例如更高的声调和更柔和的音调。
这种差异有时也可以从语言学的角度来解释。
有一些声音和单词在发音上与女性更为相似,而有些则与男性更为相似。
总之,英语语言性别差异是一种社会现象,与人们的社会角色分配有关。
虽然这种差异看似微不足道,但实际上可能对人们的社会角色和权利产生了一定的影响。
因此,我们应该在语言使用中更加注意去除这种性别差异,创造一个更加公平和平等的社会。
社会语言学下语言与性别的差异研究——以美国情景喜剧《老友记》为例
人 们 已认 识 到男 女 在 生 理 、 心 理 方 面 的 特 点 和 差 异. 但 在 语 言上 的研 究 却 很 少 随着 西 方 妇 女 解 放 运 动 和 女 权 主 义 的 兴 起 .加 之 社 会 语 言 学 的诞 生 与 发 展 .语 言 与 性 别 成 为 许 多语 言 学 家 研 究 的课 题 之 一 俗话 说 “ 男女有别” . 不 仅 仅 指 的是 生 理 和 心 理 还 有 男 女 语 言上 的差 异 二、 语 言 与 性别 差异 的背 景 国 内 的语 言 学 研 究 起 步相 对 西 方 来 说 较 晚 . 高 一 虹( 1 9 9 6 ) 指出. 陈 原 的《 语 言 与社 会 生 活 : 社 会 语 言 学 札记》 ( 1 9 8 0 , 1 9 9 9 ) 是 国 内第 一 部 社 会 语 言 学 专 著 。而 J e s p e r s e n在 其 书 《 语 言} ( 1 9 2 2 ) 中 曾 用 一 章 节 来 描 述 男 性 与 女 性 语 言 的 不 同 。L a k o f出 版 《 语 言 与妇 女 的 地位》 ( 1 9 7 5 1 一书 , 语 言 与性 别 差 异 成 为 了社 会 语 言 学
一Байду номын сангаас
一
五、 结 论
的一 个 重 要 研 究 内容 .逐 渐 形 成 了 系统 的理 论 体 系 通过对《 老友 记 》 部分 语 料 进 行 对 比分 析 , 发 现 性 本文以美剧《 老友记》 为 例研 究语 言 与 性 别 之 间 的 差 格 、 社会 经历 、 文化 背 景 和 语 境 等 对 话 语 方 式 也 产 生
这与rachel出生于富裕家庭是有关的她从小娇生惯养喜欢交际缺乏社会经验和独立性所以即使是一些很简单的事情她可能感觉就是挑战因此她会高频率地使用强调形容词来夸大事件本身
从社会语言学角度初探语言与性别的关系-社会语言学与性别选题
从社会语言学角度初探语言与性别的关系|社会语言学与性别选题内容摘要:在日常生活中,我们会很惊奇地发现男士与女士的语言总会有这样那样的不同,并且当我们在面对一些词语时,头脑中总会有相应的画面,比如当遇到“美丽”这个词时我们脑海里浮现的一定是位窈窕淑女,而非一位翩翩君子,这其实就是我们潜意识中对语言与性别下的定义。
事实上,从古至今,从国外到国内,由于性别不同而造成的语言差异比比皆是。
而造成这些差异的原因就是社会历史条件和男女自身不同的生理特征,且表现在语音,语调,词语,话题,语义等各个层面。
关键词:语音词汇句法性别歧视众所周知,男人和女人生理上的差异与生俱来。
受到文化和社会角色等的影响,人类个体之间的差异不能被简单的从生理角度贴上标签,因此“性别”这个词随之诞生了。
它通常用来形容不同或相同的性别。
然而,在日常交流中,由于受到不同性别之间文化差异的影响,异性交流中经常出现困惑的地方。
语言与性别之间的关系主要涉及到结构,词汇和具体使用之间的联系。
在社会语言学中,这个话题受到了许多语言学家的关注。
本文一方面陈述了目前的相关研究,同时也从以下的四个方面进一步阐释了不同性别在使用语言方面的差异,即:语音,词汇,句法,性别歧视,一文献综述语言就像我们生活中的百科全书,对语言和性别之间的研究也是至关重要的。
现代语言学对这一现象的研究可以追溯到20世纪初,丹麦著名语言学家Jespersen(1922)在他的著作”Language:ItsNature,Development and Off-gin”中介绍了女性语言,他列举了男性和女性使用的不同语言,并且认为女性更倾向于使用委婉语;而另一方面,Jespersen(1922)流露了他对女性的偏见,他认为男性在使用语言方面是有目的性的更高一级别,因此那一时期的研究不具有客观性。
20世纪60年代以后,随着社会语言学的发展,语言和性别成为了语言学中的一门独立分支。
自从女性在政治和经济上获得了比从前更高的地位后,她们开始要求更多和男性一样的权力,包括语言。
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异英语是全球最广泛使用的通用语言之一,同时也是世界上最具有性别差异的语言之一。
从语言学角度来看,英语语言性别差异主要表现在词汇、语法、发音等方面。
本文将从社会语言学角度来探讨英语语言中的性别差异。
一、英语词汇中的性别差异1.职业名称的性别歧视2.确立女性特有词汇英语中也有一些词汇是专指女性的,例如“girl”,"lady","mother",等等。
这些词汇的使用并不会引起任何负面情绪,因为它们表达的是女性的特殊身份和地位。
1.代词的性别英语中的代词分为主格代词和宾格代词,主格代词有I,you,he,she,it等,宾格代词有me,you,him,her,it等。
在英语中,代词并没有设置专门的性别区分,但是在实际使用时,会根据代指的人的性别来选择相应的代词。
例如, "he"和"him"都是用于指代男性的。
英语中的名词也没有设置专门的性别区分,但是在实际使用中,会根据其所指的实物的性别来进行区分。
例如,"father"和"mother","brother"和"sister","king"和"queen"等都是用来区分男性和女性的。
1.语音的高低调英语中的语音分为高音调和低音调,而这两种语音在性别上也有一定的区分。
比如,男性说话时通常会使用较低的音调,而女性则会使用较高的音调。
因此,在英语语言学中,发音可以体现出性别的差异。
2.语速的快慢在英语中,发音的快慢也可以体现出性别的差异。
研究发现,女性说话的速度通常比男性快,而且女性的说话语音往往更为纯正。
社会语言学视域下性别因素在英语话语中的体现
社会语言学视域下性别因素在英语话语中的体现[摘要] 性别差异作为一种普遍存在的社会现象,在语言中得到了体现:在英语交际中,男女两性在话语语言形式方面和话语风格方面存在着很大的差异。
本文从社会语言学的角度出发,讨论了英语中性别差异在语音语调、词汇句法、言语交际等方面的具体表现。
[关键词] 性别差异话语影响一、引言语言是一种复杂的社会现象,从上个世纪60年代起,社会语言学蓬勃发展,英语交际中性别差异的研究成为社会语言学研究的一个重要课题。
美国语言学家Elaine Chaika(1982)把语言形象地比作反映杜会的一面镜子,无论在哪个时代,人们都可从中窥视出人类社会生活的方方面面。
社会人类学家早就注意到语言的性别差异问题。
性别角色是社会活动的产物,是社会关系和社会结构的体现,男女劳动分工的不同造成了男女在言语表达形式和风格的很大不同。
Lakoff(1989))对造成这些差异的原因的解释是:社会不平等,男人具有权力,包括政治权力和社会权力,而女人依附于男人,只是处于从属地位。
本文从语言形式结构和话语风格两方面入手,探讨性别差异对英语话语的影响。
二、性别差异对语言结构形式的影响1.语音语调的差异根据社会语言学的研究,女性语言不但有浓厚的感情色彩,而且在语音方面女性更注意发音的准确性和标准性。
在语调方面,女性的变化很大,比男性更富有表现力。
女性使用升降升或降升调式的频率比男性高。
女性倾向于以询问的口气说话,体现了女性的委婉、依顺,尊重体贴他人,也反映出女性犹豫不决的心理特征。
与此形成鲜明对照的是,男性在谈话时多用降调,语调变化少、平稳、坚定有力,表现出男性坚决、果断的性格特征。
2.在词汇句法方面的差异在词汇方面,女性比男性更多使用修饰语(intensifiers)、修饰语(qualifiers)、模糊措词(hedges)、补白词(fillers)。
女性常常过多地使用带有修饰性质的强化语如so、such、awfully、quite)等,修饰语如gorgeous,fabulous,terrific, adorable,fascinating, marvellous等。
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
英语是世界上使用最广泛的语言之一,其在不同地区使用的差异也显而易见。
而社会
语言学是研究语言与社会关系的学科,其探讨了语言与社会、文化、身份、权力等方面的
关系。
在社会语言学角度下,英语语言性别差异也是一个有趣的话题。
第二,在英语交际中,语言性别差异也存在。
在一些社交场合中,人们更倾向于使用
不同的语言风格和语言语气,以表示自己的身份和性别。
例如,女性经常使用更委婉和温
柔的用语风格,如“I was wondering if you could…”和“I’m sorry to bother you…”等,而男性更倾向于使用更直接和果断的用语风格,如“I need…”和“I want…”等。
这些语言差异也可能产生性别不平等或者性别歧视。
第三,在英语广告中也存在性别差异。
广告是一种宣传和传播思想、产品、服务等信
息的手段。
然而,在英语广告中,可能存在性别刻板印象的现象。
一些产品和服务仅仅针
对性别而设计,比如化妆品、男式剃须刀、女式内衣等,这种情况表明广告在一定程度上
也存在性别歧视的现象。
总之,在英语中存在着性别差异,包括语言结构、用法、交际和广告等方面。
这些差
异产生的原因复杂多样,包括社会和文化因素的影响。
因此,我们需要在使用英语的时候,对这些差异保持敏感并尽量避免产生性别歧视的言论和行为,以促进男女平等的社会环境。
社会语言学语言与性别
(1)Mary Hass(America famous linguist):对几种美国 印第安语的调查
a. she found that in Koasati, a native American language spoken in western Louisiana,there were several systematic differences between men's and women's version of the indicative(陈述的) and imperative verbal paradigms.
b.a woman might use a different form when she is talking to another woman compared with when she is talking to a man, while a man might use a third form, meaning the same thing as the first two, regardless of to whom is talking.
This
4.4 Sex Difference in Language Use (语言中使用的性别差异)
本小节分为两部分:
1)语言与女性地位:针对Robin Lakoff在七十年代初提出 的女性文体理论(women's style)而言 2)男女会话模式涉及说话人性别与交际策略和语言形式功 能选用之间的交互作用。
(2)Francis Ekka: 对印度德拉伟语的调查
verb morphology in the second-person singular is even more sensitive to sex.
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
从社会语言学角度浅谈英语语言性别差异
在词汇层面上,英语中存在着一些与性别相关的词汇。
男性人称代词"he"和女性人称代词"she",以及与男性相关的词汇如"man","boy",与女性相关的词汇如"woman","girl"等。
这些词汇在表达性别时具有明确的区分和特指功能。
这种词汇的存在使得英语中的性别意识更加突出,同时也反映了社会对性别角色的认知和刻板印象。
在语用层面上,英语中的语言行为也存在着性别差异。
女性在交流时更倾向于使用更为礼貌和客气的语言,而男性在表达意见时更强调自信和说服力。
女性在交流中使用更多的肯定回应和问题句,而男性则更倾向于使用直接陈述和命令语气。
这种语用上的性别差异反映了社会对性别角色的期望和对性别认同的内在规范。
英语语言中的性别差异在词汇、语法和语用层面上都存在着一定的表现。
这种性别差异反映了社会对性别角色的认同和刻板印象,在一定程度上影响了性别关系的构建和社会性别意识的形成。
为了实现性别平等和性别中性意识的促进,有必要对英语语言中的性别差异进行反思和改进,打破性别刻板印象,提倡性别中性的语言使用。
社会语言学视角下的英语语言性别差异
社会语言学视角下的英语语言性别差异摘要:语言与性别一直是社会语言学研究的重要内容。
文章从社会语言学的角度,论述了英语中性别差异的具体表现,并分析了形成这些差异的原因及男女说话者使用语言时的差异所反映的社会现象。
关键词:性别差异;语言学1. 引言语言中的性别差异,是语言使用者出于社会、文化、习俗等方面的考虑所表现出来的一种语言现象。
它具有丰富的文化历史内涵和深厚的社会现实底蕴,因而反映出使用者的社会心理、民俗心态以及社会文化价值取向。
从某种意义上,我们可以说, 语言是社会生活的一面镜子。
本文将通过语言这面镜子,透视英语语言所表现出来的性别差异, 提高我们对性别语言的认识, 防止在语言使用的过程中产生语言性别歧视。
2. 性别语言差异的表现2. 1 遣词用句差异女性用词有其独特性, 词汇要比男性丰富, 且女性用词往往比男性用词礼貌、委婉。
女子天性爱美, 对色彩缤纷的世界有格外仔细的观察,表现出惊人的鉴赏和分辨能力。
较之男子,她们对表示颜色的词汇掌握得更多,使用得也更讲究、准确。
美国社会语言学家Lakoff 197 3 ) 的研究表明, 英语中某些表示颜色的词汇限于女性使用, beige , aquamarine , lavender, magenta等常活跃在女性的词汇里。
她认为,女性比男性对颜色的辨别更精确,掌握的词汇更丰富。
在日常生括中, 女性常用chane(淡黄绿色) ,而男性只粗略地讲greenish , yellow; 女性说beige (淡棕色) ,而不说light , brown ; mauve , (淡紫色) 也是女性青睐的颜色词, 而男性多用pale purp le 一词。
还有一部分形容词大都限制在女性的言语中, 如great, ter2rific , neat属女性专用,而绝大多数男性不太使用。
许多研究都表明,女性在语言中频繁地用夸张的和强调的形容词来表达和抒发自己的情感,以加强语意效果,如so , such , quite , always , perfectly, awfully, extremely,absolutely等。
社会语言学语言与性别
Trudgill provides a series of related explanation
a. b. c. d.
child- rearing transmission of culture social position occupation
e.
f.
working-class speech
covert prestige
4.3 The "Sociolinguistic Gender Pattern" (社会语言学性别模式)
本小节涉及三个方面的问题:
1)A description of the gender pattern(‚性别模式‛简述) 2)In search for an explanation(原因探索) 3)Sex-based versus class-based difference(性别差异与 阶层差异)
Chapter 4 Language and Sex
Presented by Luo Lingyu
Contents
4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8
Introduction Men's and Women's Language Forms The "Sociolinguistic Gender Pattern" Sex Difference in Language Use Terms Related to Sex in Language The Default Gender in Language and in Nature Other Research on Language and Sex Summary
从社会语言学的角度看日常生活中的性别差异
从社会语言学的角度看日常生活中的性别差异众所周知,男人和女人生理上的差异与生俱来。
受到文化和社会角色等得影响,人类个体之间的差异不能被简单的从生理角度贴上标签,因此“性别”这个词随之产生了。
它通常用来形容不同或相同的性别。
然而,在日常交流中,由于受到不同性别之间文化差异的影响,异性交流中经常出现困惑的地方。
语言与性别之间的关系主要涉及到结构,词汇和具体使用之间的联系。
在社会语言学中,这个话题受到了许多语言学家的关注。
国内外许多专家在这方面做了大量研究。
一. 性别差异性别差异最早在《圣经》中就有所提及。
据说女人是从男人身上取下来的。
因此,人要离开父母和妻子结合,二人成为一体。
从那一刻起,女性在社会上的地位就低于男性。
这是从宗教角度来阐述的例子。
再比如,许多体面的职业都成了男性的专利。
一旦一位女性获得了一份体面的工作,那么与之相应的称呼则成了“标记语”(marked words ),如:a female lawyer (一位“女律师”),a womanprofessor (—位“女教授”),a girl graduate(一位“女研究生”),等等。
这样的事实足以证明一个问题,那就是对于男性来说拥有一份体面的工作很正常,也正是他们地位的体现,可是,对于女性则不然。
另一个很具有说服力的例子,就是在英语中‘ he'和‘ man作为泛指指示语的使用,所谓“男性词的泛化”现象,表现在一些代词和名词的使用上,这样的词指男也指女,这类用法在语法上涵盖女性,在文化上却排斥女性。
这两个词在英语中总是指代“一切人,包括女性在内”。
这样看来的话,这种指示语的使用不能体现出性别上的平等。
二. 词汇方面的性别差异1.话题的性别差异在谈话中,人类总是倾向与选择感兴趣的话题。
心理学研究表明,男性的兴趣话题与女性完全不同。
女性偏向于讨论男性,衣服和女性本身;而男性则更喜欢互相讨论金钱,生意,娱乐和其他男性。
在一项针对大学本科生的研究中,发现男性群体讨论竞争,运动,身体进攻;而女性群体经常讨论自身,感觉,与其他人的关系,家庭。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Concerning this topic, I find that when women communicate with others, they tend to speak more politely and more indirectly than men. As for women, they usually want to show respect for others by using questions. While men are more straightforward to control the actions of others. This phenomenon reminds me that it was women's inferior status that led them to "act like a lady".In our daily life, we can also hear such words as” girls are girls" and "boys are boys". So it's common and reasonable for boys to speak in more tough and curse words. In contrast, women use more less powerful curse words. For instance, men often say"Damn,shit". While women say "Oh, dear". And often when men and women are in a conversation, men seem to have a sense of fuzziness while women often speak in details. That means women tend to be more talktive than men. Just take myself as an example. Last time when I chatted with my friend by msn, each time I just said very much on the topic, but he just replied "Ok","That's it" and so on. So it is common for men to be more silent in situations that require them to express emotion.I think they just want to be cool.Imagine that when a couple come to a new house of their friends, the wife may comment that "Wow,what a beautiful home!" But the husband just responded vaguely. In this aspect, it seems that women tend to be more active than men in the daily communication. So men often express themselves in body language while women do not.Men and women have a lot of differences in talking and speaking. There are three major differences I notice in my daily life.Firstly, they pronounce differently. Women pronounce more in place. They pronounce the words especially the vowels in the words clearly. But men always pronounce not well. When they need to open their mouths totally, they just open half of them. So we find that in the listening texts, we always get more information when female is talking.Second, their pitches are different. Women’s pith is much higher. I think the vocal structures are not alike for men and women. If we observe carefully, we can find that people will get annoyed and impatient when they talk to a woman for a long time. Her continuing high pitch tortures us. On the contrary, men’s low voice gives us a comfortable feeling.Third, they express indifferent ways. Female like using complex sentences while male like using phrases or short words to express. Men do not get use to saying things by long and complex sentences. They use key words to express. Actually, many long and complicated sentences has little meaning. But women never know that!In a word, men and women have many differences in talking and speaking. I think the root cause is they are two totally different kinds of creatures.From the lecture, I have learned that men and women speak differently in the following aspects:Phonologically: In many accents of American English, it has been found that women’s vowels are more peripheral– more front, more back, higher, or lower than men’s.Lexically: Men tend to use taboo words more often than women Grammatically: Women are more frequent in using multiple negation in Detroit.However, I have something to complement.•Women speak and listen faster than men. Women in a group can even all talk at the same time and make it work!•Women speak in a softer voice and use pitch and inflection to emphasize points. Men speak in a louder voice and use volume to emphasize a point.•Women sound more emotional in normal conversation because they normally use 5 tones. Men sound more monotonous when speaking because they normally use only 3tones.•Women stick to one topic for a long time until all present have added their comments and feelings on that subject before moving to the next subject. Men want to express their own opinion and not hear the opinion of others. Men want to have the final word, especially with women.•In decision making, women seek the input of all the other women present and make decisions based on the consensus of all present. Men try to make the final ruling, no matter what others think.•In decision making, women prefer a group decision. Men want to show their high status by making their own decisions without input from others.•Women reveal their feelings, private lives and relationships eas ily. Men hardly ever do! That would show their weaknesses and lower their status as a dominate male (in their mind).•Men don't spend as much time and interest on anything not physical, especially abstract concepts dealing with 'feelings' and emotions.•Women want to talk about their feelings to improve their relationship with the listener. Men talk to emphasize their high status and dominance to all present. •Women want to discuss and explore all aspects of a topic and spend more time on it than men like.•Women try to strengthen relationships with others by discussing their problems. Women ask more questions about what others think. •Women make indirect accusations, i.e. "Why do you often do that?" Men make direct accusations, i.e. "You always do that!"•Women like to relate but men rather debate.•Women interrupt all others less and allow others to interrupt them. Men interrupt others more and allow fewer interruptions, especially from women.•Women are more cooperative when talking. Men are more c ompetitive with talk and try to raise their status and establish dominance.•Women show concern and try to establish empathy and support for others. Men try to fix things and give advice to others.•Men are opinionated and want to resolve problems quickl y, often not studying the situation.•Men try to be an authority on everything and therefore ask fewer questions.We generally do not know how to interact with another human being or how to judge them and talk about them unless we can attribute a gender to them. So it is obvious that gender plays an essential role in people’s daily talk. Once a famous saying points out: women are not born, they are made. And I think so are men. The character difference of man and woman are partly created by and reflect by the way they talk. For example, people handle infants more gently when they believe them to be female while more playfully when they believe them to be male. With different treatment boys and girls eventually learn to be different, talking differently. Furthermore, although there are physical differences between boys’ and girls’ vocal tract, boys tend to consciously or unconsciously lower their pitch of speak while girls raise. In terms of adult, the different social role man and woman played and different social expectations towards them may be partly the reason why they talk differently. Moreover, women and men have different way of attracting people, and different psychological inclination towards many social issues; these also lead to their different way of talk. In Japanese society where men and women have distinct social status, different gender directly have different “right” way of expressing “delicious” “myself” “money” etc. In a more general sense, lexically, men tend to use taboo words more often than woman, and according to sociolinguist’s research, woman tend to be more grammatically correct than man. I think there are some stereotypical characteristics of men&women’s linguistic behavior in the public sphere, for example woman should speak conciliatory and tentative while man speaks more assertive and competitive. I cannot tell whether these stereotypes’ existence is good or not, but I do expect people, woman especially, can speak more freely and bravely in the society.Gender refers to sex as either a biological or socially constructed category.In some languages, gender refers to agrammatical distinction that allows words to be divided into categories such asmasculine, feminine, or neuter on thebasis of inflectional and agreementproperties, not limited to nouns withinherent (biological) gender.In German, for example, most nouns ending in -el are masculine (e.g., Schlüssel, key),most nouns ending in -e are feminine(Tasse, cup) and most nouns ending in-chen are neuter (e.g., Mädchen, maid), and both articles and adjectives agree ingender with the nouns they modify. [*More examples: the moon (der Mond) , the sun (die Sonne);tableware餐具: spoon (der Löffel), fork(die Gabel)and knife (das Messer)]In English, grammatical gender is limited to the distinction between he, she, and it in pronouns, and a small set of nouns thatreflect the gender of the person referred to, for example actor: actress, waiter:waitress, chairman: chairwoman or the gender stereotypically associated with the noun (e.g., mailman).At the end of the 20th century, many gender-related terms were replaced bygender-neutral forms (e.g., actor for both men and woman, server instead of waiter and waitress, chairperson or chairinstead of chairman and chairwoman,mail carrier instead of mailman) in anumber of English speaking communities. Genderlect refers to the speech of men and women and by extension to such varieties as homosexual register in communitieswhere such varieties exist or arerecognized.III.Men and women speak differently1.Pp.36-37: female and male varieties of language2.Phonologically: In many accents of AmericanEnglish, it has been found that women’s vowelsare more peripheral (外围的) – more front, more back, higher, or lower than men’s. (Trudgill, 84) 3.Lexically: Men tend to use taboo words moreoften than women4.Grammatically: Multiple negation (See below)5.Figures (Trudgill, 91-92)。